6.934
Bearbeitungen
Die Springfield Bürgerwehr: Unterschied zwischen den Versionen
Die Springfield Bürgerwehr (Quelltext anzeigen)
Version vom 11. März 2007, 10:34 Uhr
, 11. März 2007keine Bearbeitungszusammenfassung
Bart13 (Diskussion | Beiträge) (+ Bild) |
Xls (Diskussion | Beiträge) KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Bild:1F09.jpg | {{Episode | ||
|Farbe=FD9D83 | |||
P-Code=1F09 | |Bild=[[Bild:1F09.jpg|384px]] | ||
|P-Code=1F09 | |||
|D-Titel=Die Springfield Bürgerwehr | |D-Titel=Die Springfield Bürgerwehr | ||
|US-Titel=Homer the Vigilante | |US-Titel=Homer the Vigilante | ||
| Zeile 9: | Zeile 10: | ||
|D-Erstausstrahlung=29.04.1995 | |D-Erstausstrahlung=29.04.1995 | ||
|US-Erstausstrahlung=06.01.1994 | |US-Erstausstrahlung=06.01.1994 | ||
|Folge-Nr=[[Episodenguide#Staffel_5|5.Staffel]] 11.Folge (92) | |||
|Vorgänger=[[Vom Teufel besessen]] | |||
|Nachfolger=[[Bart wird berühmt]] | |||
|D-Tafelgag=Ich bin nicht berechtigt, Aushilfslehrer zu feuern | |D-Tafelgag=Ich bin nicht berechtigt, Aushilfslehrer zu feuern | ||
|US-Tafelgag=I am not authorized to fire substitute teachers | |US-Tafelgag=I am not authorized to fire substitute teachers | ||
|Couchgag=Die Familie rennt herein. Sie stoßen zusammen, explodieren und hinterlassen einen Brandfleck auf dem Teppich. Maggies Schnuller fällt auf den Boden. | |Couchgag=Die Familie rennt herein. Sie stoßen zusammen, explodieren und hinterlassen einen Brandfleck auf dem Teppich. Maggies Schnuller fällt auf den Boden. | ||
|Zusammenfassung=Das Städtchen Springfield zittert vor dem sogenannten "Katzeneinbrecher". Auch die Familie Simpson ist davon betroffen. Deshalb versucht Homer, eine Bürgerwehr zu organisieren. Deren Mitglieder hoffen, dem Einbrecher dadurch das Handwerk legen zu können. Doch als dies nicht gelingt, wendet sich die Bevölkerung gegen ihren Begründer Homer Simpson. Aber dann erhält dieser unerwartete Schützenhilfe von Grandpa: Als der Täter entlarvt wird, ist ganz Springfield überrascht. | |Zusammenfassung=Das Städtchen Springfield zittert vor dem sogenannten "Katzeneinbrecher". Auch die Familie Simpson ist davon betroffen. Deshalb versucht Homer, eine Bürgerwehr zu organisieren. Deren Mitglieder hoffen, dem Einbrecher dadurch das Handwerk legen zu können. Doch als dies nicht gelingt, wendet sich die Bevölkerung gegen ihren Begründer Homer Simpson. Aber dann erhält dieser unerwartete Schützenhilfe von Grandpa: Als der Täter entlarvt wird, ist ganz Springfield überrascht. | ||