Simpsons Nr.172 (de): Unterschied zwischen den Versionen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Saumi (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „{{Comic|Comiccover=Simpsons-de-172 |Titel=Es ist angerichtet! |Datum=<nowiki></nowiki> *14.01.2011 (Abo) |Preis=<nowiki></nowiki> *2,50€ (D) *2,80€ (A) *4,90s…“) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 32: | Zeile 32: | ||
|Übersetzung=[[Matthias Wieland]] | |Übersetzung=[[Matthias Wieland]] | ||
|Editor=[[Steffen Volkmer]] | |Editor=[[Steffen Volkmer]] | ||
|Charaktere= | |Charaktere={{25|Seymour Skinner|Rektor Skinner}}, {{25|Ralph Wiggum}}, {{25|Elizabeth Hoover}}, {{25|Edna Krabappel}}, {{25|William MacMoran|Willie}}, {{25|Bart Simpson}}, {{25|Lisa Simpson}}, {{25|Milhouse van Houten}}, {{25|Lewis}}, {{25|Terri}}, {{25|Larry Baxter|Brad}}, {{25|Maggie Simpson}}, {{25|Marge Simpson}}, {{25|Knecht Ruprecht}}, {{25|Otto Mann}}, {{25|Jeff Albertson}}, {{25|Homer Simpson}}, {{25|Itchy}}, {{25|Scratchy}}, {{25|Nelson Muntz}}, {{25|Apu Nahasapeemapetilon}}, {{25|Martin Prince}}, {{25|Eddie}}, {{25|Lou}}, {{25|Clancy Wiggum}}, {{25|Robert Terwilliger}} | ||
|Anspielungen=- | |Anspielungen=<nowiki></nowiki> | ||
*[[Yu-Gi-Oh]] - {{25|Bart Simpson|Bart}} hat Yogimon-Sammelkarten | |||
*[[Pokémon]] - Bart hat Yogimon-Sammelkarten | |||
*[[Radioactive Man]] | |||
**{{25|Captain Squid}} - {{25|Larry Baxter|Brad}}s Lieblingssuperheld | |||
**{{25|Plasmo}} - Nicht Brads Lieblingssuperheld | |||
*[[G.I. Joe]] - Hii-Haa Joe | |||
*[[Schottland]] - {{25|Willie}} besteht darauf Schotte zu sein und nicht Engländer | |||
*[[England]] - Willie besteht darauf Schotte zu sein und nicht Engländer | |||
*[[Weiblich, jung, ledig sucht]] - die Story basiert auf diesem Film | |||
*[[Calvin & Hobbes]] - Auf dem Klettergerüst turnt Calvin | |||
*[[Dennis the Menace]] - Auf dem Klettergerüst turnt Dennis | |||
*[[Chucky - Die Mörderpuppe]] - Auf dem Klettergerüst turnt Cuck | |||
*[[Katzenjammer Kids]] - Auf dem Klettergerüst turnen Hans und Fritz | |||
*[[Rugrats]] - Auf dem Klettergerüst turnt Angelica Charlotte Pickles | |||
*[[Lateinische Sprache]] - Brad und {{25|Seymour Skinner|Skinner}} duellieren sich mit lateinischen Zitaten | |||
**Sic transit gloria - deutsch: So vergeht der Ruhm | |||
**Veni, vidi, vici - deutsch: Ich kam, sah und siegte | |||
**E pluribus unum - deutsch: Aus vielen eines | |||
*[[Zurück in die Zukunft]] - die popkulturelle Referenz | |||
|Fehler=- | |Fehler=- | ||
|Sonstiges=- | |Sonstiges=- | ||
| Zeile 47: | Zeile 66: | ||
**[[Schon mal an Kinder gedacht?|s11e07]] | **[[Schon mal an Kinder gedacht?|s11e07]] | ||
*Musikalische Gäste bei den Simpsons | *Musikalische Gäste bei den Simpsons | ||
**[[Weird Al | **[[Musikalische Gäste - Weird Al Yankovic|Weird Al Yankowic]] | ||
**[[David Byrne]] | **[[Musikalische Gäste - David Byrne|David Byrne]] | ||
*TV-Guide Spezial - Die einundzwanzigste Staffel | *TV-Guide Spezial - Die einundzwanzigste Staffel | ||
*Gelbe Blätter | *Gelbe Blätter | ||