Die Simpsons – Der Film Capsule: Unterschied zwischen den Versionen

==Szene 1 - Itchy-&-Scratchy-Film==

<br />''<font color="#828282">Eine Raumkapsel landet auf dem Mond. Scratchy steigt aus und begibt sich zu Itchy, der bereits mit einer Amerikanischen Flagge wartet.</font>''

<br />'''Scratchy:''' Wir kommen in Frieden, gegenüber allen Katzen und Mäusen dieser Welt.

<br />''<font color="#828282">Da nimmt Itchy die Flagge und durchsticht Scratchy ein paar mal mit der Stange. Dann schlägt er Scratchy ein paar mal auf die Kopfbedeckung, bis diese bricht. Scratchys Kopf wird daraufhin in diesen Riss gezogen, das Auge vergrößert sich, und Scratchy stirbt. Itchy lacht Scratchy aus und nimmt Scratchys Raumkapsel um wieder zur Erde zurück zu fliegen.</font>''

<br />''<font color="#828282">Ein Zeitungsartikel wird eingespielt: „HELDENHAFTE MAUS KEHRT ZURÜCK, Unternahm alles, um Katze zu retten“.</font>''

<br />''<font color="#828282">An Scratchys Willkommensparade jubeln viele Mäuse Itchy zu. Itchy wird mit einem Wagen durch die Straßen gefahren.</font>''

<br />'''Itchy:''' Hey, wie geht's denn so? Schön euch zu sehen. Danke, dass ihr gekommen seid.

<br />''<font color="#828282">Itchy wurde zum amerikanischen Präsidenten gewählt, und legt seinen Eid ab.</font>''

<br />''<font color="#828282">Nachts liegt Itchy auf seinem Stuhl in seinem Büro, überall steht Käse herum. Im Hintergrund ist der Mond zu sehen.</font>''

<br />'''Scratchy: '''''<font color="#828282">(ruft leise)</font>'' Itchy, Itchy.

<br />''<font color="#828282">Itchy steht erschrocken auf und nimmt einen riesigen Feldstecher hervor um auf den Mond zu sehen. Scratchy liegt immer noch da und hebt ein Schild auf, auf dem „ICH VERPETZE DICH” steht. Itchy erschreckt das, und überlegt lange, bis er eine Lösung hat. Er geht zu einem Porträt von Abraham Lincoln – allerdings als Maus gemalt, drückt einen Knopf, worauf sich das Bild zur Seite schiebt. Dahinter kommt eine Steuerungskonsole hervor. Itchy dreht an einem Knopf. Er schaltet auf „ERSTSCHLAG”, schaltet weiter zu „VERGELTUNGSSCHLAG” und schließlich „'VERSEHENTLICHER' ABSCHUSS”. Dann betätigt er den roten Knopf. Aus ganz Amerika werden Raketen in Richtung Mond abgefeuert. Scratchy schaut das entgeistert an. Dann schreit er, wobei er seinen Mund soweit aufreißt, dass alle Raketen so in Scratchys Körper gelangen, bis auf eine. Diese hält vor ihm und öffnet die Spitze. Heraus kommt ein Schuh an einer Stange, der gegen Scratchy tritt. Dadurch explodiert dieser.</font>''

<br />''<font color="#828282">Man sieht, wie Homer aufsteht, und somit sein Hinterkopf ins Bild kommt.</font>''

<br />'''Homer:''' ''<font color="#828282">(ruft)</font>'' Langweilig!

<br />'''Lisa:''' Dad, du stehst uns im Bild!

<br />''<font color="#828282">Es wird nun der Kinosaal gezeigt, in dem gerade der Itchy-&amp;-Scratchy-Film gezeigt wird. Viele Einwohner Springfields sind schockiert oder genervt, dass Homer stört.</font>''

<br />'''Homer:''' Ich glaub's nicht. Wir bezahlen Eintritt für etwas, dass wir im Fernsehen umsonst kriegen. Wenn ihr mich fragt, seid ihr alle hier im Kino totale Versager, und ganz besonders ''ihr''.

<br />''<font color="#828282">Homer zeigt genau auf den Zuschauer.</font>''

<br />''<font color="#828282"></font>''

<br />''<font color="#828282">Das Simpsons-Intro beginnt.</font>''

<br />'''Chor: '''The Simpsons...

<br />''<font color="#828282">Professor Frink kommt mit einem selbst gebauten Helikopter ins Bild geflogen. Er selbst tritt in die Pedale um die Maschine anzutreiben. Im Anhang hat er eine &quot;Movie&quot; Fahne.</font>''

<br />'''Frink:''' ''<font color="#828282">(singt selbst)</font>'' Der Film, im Kinooo!

<br />''<font color="#828282">Die Kamera geht durch das &quot;O&quot; von Movie, fährt am Kraftwerk, an der Sternwarte, am Springfielder Gefängnis und an der Springfielder Schlucht vorbei und kommt dann ins Badezimmer von Mr. Burns. Smithers gibt etwas Zahnpaste auf die Zahnbürste von Mr. Burns, worauf dieser umkippt. Es geht weiter zum Kwik-E-Markt, wo Apu das Haltbarkeitsdatum von 2006 auf 2008 ändert. Dann geht's zur Grundschule, hier wird Martin von Jimbo, Kearney und Dolph an der Fahnenstange aufgehängt. Die Kamera geht durchs Fenster zu Bart, der &quot;ICH DARF DIESEN FILM NICHT ILLEGAL DOWNLOADEN&quot; auf die Tafel schreiben muss.</font>''

<br />'''Bart:''' Ich darf diesen Film nicht illegal downloaden.

<br />''<font color="#828282">Es geht weiter zum Springfielder See - Green Day gibt ein Konzert. Die Bühne befindet sich im Wasser, und riesige DUFF-Werbung hängt an der Bühne. Edna sitzt auf Skinners Schultern. Sie öffnet ihre Jacke, und hervor kommt ein T-Shirt mit dem Aufdruck &quot;DER IST NICHT MEIN FREUND (Pfeil nach unten)&quot;. Der Comicbuch-Verkäufer lässt sich derweil über die Menschenmenge tragen.</font>''

<br />'''Comicbuch-Verkäufer:''' Entschuldigung, mein Hintern hängt mir raus!

<br />''<font color="#828282">Ein Aufstöhnen ist aus der Menschenmenge zu hören, und Comicbuch-Guy wird sogleich fallen gelassen. Wieder zurück auf der Bühne:</font>''

<br />'''Green Day:''' ''<font color="#828282">(singend)</font>'' Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey!

<br />'''Billie:''' ''<font color="#828282">(die Simpsons-Melodie singend)</font>'' Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da, da...

<br />''<font color="#828282">Es wird ein Bildschirm gezeigt, von dem Billie den „Songtext“ - nämlich DA, DA, DA,... - abliest. Billie hält das Mikrofon zur Menschenmenge, die die Simpsons-Melodie vervollständigen.</font>''

<br />'''Menge:''' ...da, da, da, da, da, da, da, da, da!

<br />'''Menge:'''''<font color="#828282"> Alle Jubeln.</font>''

<br />'''Billie:''' OK. Danke, dass ihr gekommen seid. Wir haben jetzt schon dreieinhalb Stunden für euch gespielt. Und nun bitten wir euch kurz um Aufmerksamkeit - ''<font color="#828282">(Billie steigert sich nun immer mehr)</font>'' - für ein paar Worte zum Thema Umweltschutz. ''<font color="#828282">(Er hebt seine Faust, um seine Zufriedenheit auszudrücken.)</font>''

<br />'''Menge: '''''<font color="#828282">Alle verstummen. Kleine Pause. Dann wirft die Menge Becher, Abfall und sonstiges auf die Bühne.</font>'' Buh...!

<br />'''Otto:''' Mann, lass uns mit dem Schwachsinn in Ruhe!

<br />'''Mann:''' Fresse halten und weiter spielen!

<br />'''Barney:''' Moralapostel!

<br />''<font color="#828282">Auf der Bühne ducken sie sich nun vor den Flaschen und Abfällen, die nach ihnen geworfen werden.</font>''

<br />'''Mike:''' Wir sind keine Moralapostel.

<br />'''Al: '''Aber die Verschmutzung in eurem See zerfrisst unser Boot!

<br />''<font color="#828282">Man sieht wie das Holz vom sauren Wasser aufgefressen wird, und sich die Bühne in Schieflage begibt.</font>''

<br />''<font color="#828282">In der Menge:</font>''

<br />'''Lisa:''' Das ist doch ein Thema von entscheidender Bedeutung.

<br />'''Moe: '''''<font color="#828282">(sitzt auf einem Klappstuhl)</font>'' Da bin ich anderer Meinung. ''<font color="#828282">Moe steht auf, nimmt einen Stein und wirft ihn - durch das Schlagzeug - genau in die Kronjuwelen des Schlagzeugers Al.</font>''

<br />'''Al:''' Auuu!

<br />''<font color="#828282">Die Bühne ist bereits bis zu den Füßen von Green Day abgesunken.</font>''

<br />'''Mike:''' Gentlemen, es war mir eine Ehre heute mit Ihnen spielen zu dürfen.

<br />''<font color="#828282">Alle drei legen ihre Instrumente zur Seite und nehmen stattdessen Geigen hervor auf denen Sie ein Abschiedslied spielen. Die Bühne stellt sich allmählich in die senkrechte wodurch die Band in den See fällt. Dann versinkt die Bühne ganz. Lisa schaut dem traurig zu.</font>''

<br />''<font color="#828282">Die Gemeinde hat sich in der Kirche versammelt. Bell (?) spielt auf der Orgel &quot;AMERICAN IDIOT: FASSUNG FÜR TRAUERGOTTESDIENSTE&quot;.</font>''

<br />'''Lovejoy:''' Und wieder einmal ist eine Rockband in unserer Stadt ums Leben gekommen. Oh Herr, erhöre unsere Gebete.

<br />'''Kirchengänger:''' ''<font color="#828282">(betend)</font>'' Wir bitten dich, erhöre uns.

<br />''<font color="#828282">Man hört ein parkendes Auto. Durch das Kirchenfenster sieht man die Simpsons aus dem Auto aussteigen und zur Tür gehen.</font>''

<br />'''Marge:''' Ich hasse es, zu spät zu sein.

<br />'''Homer:''' Ich hasse es, her zu kommen. Wieso kann ich Gott nicht auf meine Weise anbeten und mir das Gejammer für das Sterbebett aufheben?

<br />'''Marge: '''Homer, die können dich da drin hören.

<br />'''Homer:''' Mach dich locker, diese scheinheiligen Trottel sind doch viel zu sehr mit ihrem Gebetsquark beschäftigt.

<br />''<font color="#828282">Homer knallt die Tür auf und die Simpsons schauen verdutzt, da alle sie gehässig anschauen. Er herrscht eine Pause. Dann gehen sie weiter, während Homer herumfuchtelnd die Einwohner Springfields begrüßt.</font>''

<br />'''Homer:''' Ach zum Gruß. Friede sei mit euch, in Ewigkeit, Omen!

<br />''<font color="#828282">Die Simpsons setzen sich in die Kirchenbank, wo Grampa schon sitzt - schlafend.</font>'' ''<font color="#828282">Bart spielt auf einem Gameboy das Spiel &quot;Baby Blast&quot;. Maggie bemerkt dies, und nimmt ihm das Spiel aus dem Gameboy und versteckt es in ihrem Strampler.</font>''

<br />'''Lovejoy:''' Für heute hab ich mir was neues überlegt. Und zwar erteile ich das Wort einem von ''euch''&lt;nowiki&gt;! &lt;/nowiki&gt;''<font color="#828282">(zeigt mit seinem Zeigefinger groß in die Menge)</font>''

<br />'''Menge: '''Alle ducken sich sogleich beängstigt.

<br />'''Barney: '''''<font color="#828282">(ganz erschrocken)</font>'' Ahh...!

<br />'''Lovejoy:''' Denn das Wort Gottes wohnt in jedem von uns, und ich möchte, dass ihr es erklingen lasst. Also lasst euch von dem Geist...-

<br />'''Ned:''' ''<font color="#828282">(hebt seinen Arm)</font>'' Uh, uh, uh, uh!

<br />'''Lovejoy:''' ''<font color="#828282">(entmutigt und genevt)</font>'' Was gibt's, Ned?

<br />'''Ned:''' ''<font color="#828282">(seine Hände gefaltet)</font>'' Unserer gütiger Herr befiehlt mir etwas zu Beichten:...

<br />'''Homer:''' ''<font color="#828282">(hat die Finger gekreuzt)</font>'' Schwul, Schwul, Schwul, Schwul, Schwul, ''Schwul''&lt;nowiki&gt;!&lt;/nowiki&gt;

<br />'''Ned:''' ...einen unbescheidenen Stolz auf unsere Gemeinde.

<br />'''Lovejoy:''' ''<font color="#828282">(gelangweilt)</font>'' Sonst noch jemand? ... Möge das Licht des Herrn auf dich herab scheinen.

<br />'''Grampa:''' ''<font color="#828282">schläft.</font>''

<br />''<font color="#828282">Ein Lichtstrahl kommt durch das Fenster und strahlt ihn direkt an.</font>'' ''<font color="#828282">Doch als es ihn erreicht, kippt dieser zur Seite und das Licht verfehlt ihn. Der Schein bewegt sich etwas nach rechts, um Grampa wieder zu treffen.</font>'' ''<font color="#828282">Im Hintergrund hört man helle Chöre singen.</font>''

<br />'''Grampa:''' ''<font color="#828282">wacht sofort auf mit aufgerissenen Augen.</font>''

<br />'''Lovejoy:''' Möge sein Geist dich erfüllen. Lass ihn heraus!

<br />'''Grampa:''' ''<font color="#828282">steht langsam auf, immer noch mit offenen Augen, doch dann...</font>'' Furchtbare, furchtbare Dinge werden passieren! ''<font color="#828282">Ein dunkler Chor und eine grauenvolle Musik hört man nun im Hintergrund.</font>'' Sie werden ''dir'' ''<font color="#828282">(zeigt auf Dr. Hibbert)</font>'' widerfahren, und dir ''<font color="#828282">(zeigt auf einen Mann)</font>'', und dir ''<font color="#828282">(zeigt auf Bürgermeister Quimby)</font>'', und ''diiir.'' ''<font color="#828282">(zeigt auf Marge)</font>''. Potzblitz! ''<font color="#828282">(fällt um)</font> ''<font color="#828282">Grampa rollt lallend auf dem Boden umher. Der Comicbuch-Verkäufer nimmt sein Handy hervor und filmt das ganze. </font>''

<br />'''Grampa:''' Einwohner von Springfield, vernehmt diese Warnung: Kringelschwanz, eintausend Augen für immer Gefangen. ''<font color="#828282">(stöhnt und ächzt)</font>''

<br />'''Lisa:''' Dad! Tu doch was!

<br />'''Homer:''' ''<font color="#828282">(nimmt die Bibel hervor, blättert drin rum)</font>'' Dieses Buch liefert keine Antworten.

<br />'''Grampa:''' Nehmt euch in acht! Die Zeit ist knapp! EPA, EPA, EEEEPAAA! ''<font color="#828282">(fällt wieder um)</font>'' Glaubt mir, bitte glaubt mir!

<br />''<font color="#828282">Homer rollt Grampa in den Teppich und somit gleich aus der Kirche. Die Simpsons verlassen die Kirche wieder.</font>''

<br />'''Grampa:''' ''<font color="#828282">(kurz bevor sie die Kirche verlassen)</font>'' Danke für eure Aufmerksamkeit.

<br />''<font color="#828282">Die Kirchentür schließt sich.</font>''

<br />''<font color="#828282"></font>''