Es weihnachtet schwer: Unterschied zwischen den Versionen
Es weihnachtet schwer (Quelltext anzeigen)
Version vom 3. Dezember 2009, 12:23 Uhr
, 3. Dezember 2009keine Bearbeitungszusammenfassung
Redel (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Redel (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 141: | Zeile 141: | ||
*** {{25|Lisa Simpson|Lisa}} - [[Südsee]] | *** {{25|Lisa Simpson|Lisa}} - [[Südsee]] | ||
** Jingle Bells ([[Schüler der 4. Klasse|4. Klasse]]) | ** Jingle Bells ([[Schüler der 4. Klasse|4. Klasse]]) | ||
*** Barts Text, aufgrund dessen er von Rektor Skinner aus dem Chor gezogen wird: | *** Barts Text, aufgrund dessen er von Rektor Skinner aus dem Chor gezogen wird: ''"Oh, Jingle Bells, Jingle Bells, macht die Tiere kalt. Ihr habt's warm in eurem Darm, der Teufel holt euch bald.'' | ||
** Szene aus Dickens ''Eine Weihnachtsgeschichte'' (5. Klasse) | ** Szene aus Dickens ''Eine Weihnachtsgeschichte'' (5. Klasse) | ||
* Auf {{25|Bart Simpson|Barts}} Arm steht übersetzt ''Motte'' statt das geplante Wort ''Mutter'', was {{25|Marge Simpson|Marge}} natürlich zusätzlich verärgert. | * Auf {{25|Bart Simpson|Barts}} Arm steht übersetzt ''Motte'' statt das geplante Wort ''Mutter'', was {{25|Marge Simpson|Marge}} natürlich zusätzlich verärgert. | ||