Die Fahrt zur Hölle

Episodendaten


D-Titel:	Die Fahrt zur Hölle (Der Teufel und Homer Simpson, Albtraum bei Ein Meter Fünfzig, Bart Simpsons Dracula)
US-Titel:	Treehouse of Horror IV (The Devil and Homer Simpson, Nightmare at 5 1/2 Feet, Bart Simpsons Dracula)
P-Code:	1F04
D-Premiere:	08.04.1995
US-Premiere:	30.10.1993
Autor:	"Watch" (Schaut) Conan O'Brien, "The Late" (der Verstorbene) Bill Oakley, "The Estate of" (Der Nachlass von) Josh Weinstein, Greg "It's alive!" (Es lebt!) Daniels, "The Disfigured" (Der entstellte) Dan McGrath, "Bilious" (Gallen-) Bill Canterbury
Regie:	David "Dry Bones" (trockener Knochen) Silverman
Musik:	Sheer Terror Clausen

Bilder

Tafelgag	Couchgag	Abspann


Features

Framegrabs	Capsule	Promobild


TV-Daten	Foren-Thread	Fehler


Einordnung

Staffel	Episode/Staffel	Episode
5	5	86

Inhalt

Tafelgags

D: keinen
US: keinen

Couchgag

Die Zombiefamilie bricht durch den Fußboden und setzt sich auf die Couch. Ein Bild darüber zeigt ein sinkendes Schiff, um das Haie kreisen.

Zusammenfassung

Wieder einmal steht der wichtige amerikanische Feiertag Halloween vor der Tür. Aus diesem Anlass unternimmt Bart einen kleinen Rundgang durch die Gemäldegalerie der Familie Simpson. Zu allen Bildern gibt es eine mehr oder weniger gruselige Geschichte:

Homer verkauft dem Teufel für einen Donut seine Seele. Als Homer diesen schließlich vollständig aufisst, erscheint der Teufel und verlangt die Einhaltung der Abmachung.
Bart entdeckt einen Gremlin, der von außen den Schulbus zerstört, damit der Bus verunglückt.
Die Simpsons besuchen Burns auf einem entfernten Schloss. Schon bald bemerkt Lisa, dass dieser ein Vampir ist, doch auch dessen Tod kann die restlichen Vampire nicht aufhalten.