Geächtet
| Episodendaten | ||
|---|---|---|
| ||
| D-Titel: | Geächtet | |
| US-Titel: | Bart-Mangled Banner | |
| P-Code: | FABF17 | |
| D-Premiere: | 26.02.2005 | |
| US-Premiere: | 16.05.2004 | |
| Autor: | John Frink | |
| Regie: | Steven Dean Moore | |
| Musik: | Alf Clausen | |
| Bilder | ||
| Tafelgag | Couchgag | Abspann |
|
|
|
| Features | ||
| Framegrabs | Capsule | Promobild |
|
|
|
|
| TV-Daten | Foren-Thread | Fehler |
|
|
|
| Einordnung | ||
| Staffel | Episode/Staffel | Episode |
| 15 | 21 | 334 |
Inhalt
Tafelgags
- D: Keiner
- US: Keiner
Couchgag
Die Familie wird in der Mikrowelle aufgebacken.
Zusammenfassung
Bart hat der amerikanischen Flagge aus Versehen den nackten Hintern gezeigt. Wegen Verhöhnung Amerikas wird die gesamte Familie ins Gefängnis gesteckt. Sie können aus Alcatraz fliehen, werden von einem französischen Schiff aufgegabelt und nach Frankreich gebracht. Hier gefällt es ihnen zunächst sehr gut, trotzdem haben sie Heimweh nach Amerika und kehren schließlich wie neu in die Staaten zurück.
Abspann
?
Wissenswertes
Charaktere
.png)
.png)
_Hibbert.png)
Gaststars
?
Gebäude
- Krankenhaus
- Grundschule
- Haus der Simpsons
- Springfield Shopper
- Moes Bar
- Gericht
- Kwik-E-Mart
- Gefängnis auf Alcatraz
Running Gags
- Skinners Vietnam-Erinnerungen - Skinner sagt, er hätte in dem einzigen Krieg gekämpft, den die USA verloren haben.
- Marges „Hrmm ...“s - Als Homer mit dem Auto vom Minigolfplatz wegfährt.
- Würge-Szenen - ohne Worte
- Grund: Er redet mit sich selbst und sagt, dass er mit Marge schläft. Da der eine Teil nicht will, dass der andere mit Marge schläft kommt es zum Streit.
- Kirchenschilder - Ist Gott patriotisch genug?
- Barts „Ay Caramba!“s - Er ruft es, nachdem Reverend Lovejoy Gott gebeten hat, ihnen den Mut zu geben die amerikanische Flagge zu ehren.
- Homers „Neinn!“s- Als er feststellt, dass sich das Gefängnis auf einer Insel befindet.
Musik
- One Way or Another - Blondie (1978) - Es ist zu hören, während Dr. Hibbert Bart wegen einer Impfung jagt.
- The Star-Spangled Banner - John Stafford Smith (1778) - Alle singen die Nationalhymne zum alljährlichen Esel-Basketball.
- Talkin' Baseball - Terry Cashman (1981) - Die Organistin Martha wird von Reverend Lovejoy aufgefordert etwas Erheiterndes zu spielen.
- America the Beautiful - Die Simpsons treten mit dem Stück im Gefängnis auf.
- America - Neil Diamond (1981) - Es wird im Abspann gespielt.
Anspielungen
- The Star-Spangled Banner - John Stafford Smith (1778) - US-Titel
- Volvo - Lisa will, wenn sie schon als Crash-Dummy verkauft wird, in einem Volvo eingesetzt werden.
- Der unsichtbare Dritte - Bart wird von einem Sprühflugzeug durch ein Maisfeld gejagt.
- Starbucks - Willies Mutter arbeitet in einer Filiale in Glasgow.
- Vietnamkrieg - Skinner sagt, er hätte in dem einzigen Krieg gekämpft, den die USA verloren haben.
- New York Times, New York Post - Der Redakteur hat vergessen, welche der beiden Zeitungen die Gute war.
- Benedict Arnold - Homer wird so genannt.
- Weißes Haus, Mount Rushmore - Homer zertritt Modelle dieser Bauten.
- Adolf Hitler - Die Stadt Charlotte hieß Quimby nach früher Hitler-Stadt.
- Jesus - Er wird in der Talk-Show und später in der Kirche erwähnt.
- Uncle Sam - Einige von Apus Produkten heißen so.
- Abraham Lincoln, Coca Cola, Pepsi - Die Namen der Kinder Apus.
- Saddam Hussein - Der reiche Texaner nennt Lisa so.
- Häftlinge:
Sonstige Vorkommen
?
Sonstiges
- Quoten der D-Erstaustrahlung: 1,16 Millionen Zuschauer.
- Moe ist Holländer.
- Diese Episode hat den kürzesten deutschen Titel.
