2F16 Fehler
- Als – Mr. Burns den Sonnenverdunkler ausfährt, ist die Stadthalle von oben mit verschlossener Eingangatür zu sehen. Davor und danach steht die Eingangstür jedoch offen.
- Als Mr. Burns am Ende um die Ecke geht, sagt er "Sie" als er auf Maggie trifft, in Teil 2 hört man ihn im Rückblick "Du" sagen.