Die weiblichen Verdächtigen: Unterschied zwischen den Versionen
(+Kategorien) |
(+ Inhalt) |
||
Zeile 12: | Zeile 12: | ||
|Episode=701 | |Episode=701 | ||
|Einleitungssatz=Bei '''Die weiblichen Verdächtigen''' handelt es sich um die 17. Episode der [[Staffel 32|zweiunddreißigsten Staffel]]. [[Disney+]] gab der Folge den Namen '''Frauen – ungekürzt'''. | |Einleitungssatz=Bei '''Die weiblichen Verdächtigen''' handelt es sich um die 17. Episode der [[Staffel 32|zweiunddreißigsten Staffel]]. [[Disney+]] gab der Folge den Namen '''Frauen – ungekürzt'''. | ||
|Zusammenfassung=... | |Zusammenfassung=Homer hat keine Lust, seine Kinder bei ihrem Schulausflug über das Wochenende auf einem Kriegsschiff zu begleiten. Er sucht sich eine Ausrede, damit er mit Lenny zu einem Konzert gehen kann. Marge ist daher genervt von ihm, erklärt sich aber bereit, kurzfristig für ihn einzuspringen. Sie kommt im Camp mit der schweigsamen Sarah Wiggum in eine Zweiergruppe um die Aufsicht zu führen. Als die beiden Mütter ihre gemeinsame Nachtwache absolvieren, entsteht aber doch ein Gespräch, da Sarah redsam wird, wenn sie Alkohol trinkt. Als beide entführt werden, stellt sich heraus, dass Sarah eine Gaunerin und Teil eines Trios (als sexy Diebinnen) war, wobei sie als Lockvogel fungierte. Dabei lernte die ihren späteren Mann Clancy kennen, der bei der Post arbeitete. Die beiden anderen Frauen wurden inhaftiert, da sie von einer weiteren Dame hintergangen wurden: {{25|Lindsay Naegle}}. Die hat das Diebesgut dazu genutzt, um in der Gesellschaft aufzusteigen. Ein besonderer Diamant ist aber noch von ihr aufgehoben worden und den wollen sie auf der ''Gen Gala'' stehlen, was auch gelingt. Homer und Clancy helfen bei der Flucht und die beiden anderen Frauen schieben Naegle gestohlenen Schmuck unter, sodass diese (zunächst) festgesetzt und so abgelenkt wird. | ||
Ralph freundet sich unterdessen mit Fat Tony an. | |||
|Sonstiges= | |Sonstiges= | ||
* Übersetzung Untertitel: | * Übersetzung Untertitel: | ||
: Disney+ | : Disney+ | ||
: [[Datei:DE.png|x12px]] [[Chris Hofmann]] | : [[Datei:DE.png|x12px]] [[Chris Hofmann]] |
Version vom 18. November 2022, 19:09 Uhr
Episodendaten | ||
---|---|---|
D-Titel: | Die weiblichen Verdächtigen Frauen – ungekürzt | |
US-Titel: | Uncut Femmes | |
P-Code: | QABF10 | |
D-Premiere: | 29.09.2021 (Pay-TV) 20.10.2021 08.11.2021 | |
US-Premiere: | 28.03.2021 | |
Autor: | Christine Nangle | |
Regie: | Chris Clements | |
Musik: | Alf Clausen | |
Einordnung | ||
Staffel | Episode/Staffel | Episode |
32 | 17 | 701 |
Userepisodenbewertung | ||
Bei Die weiblichen Verdächtigen handelt es sich um die 17. Episode der zweiunddreißigsten Staffel. Disney+ gab der Folge den Namen Frauen – ungekürzt.
Inhalt
Homer hat keine Lust, seine Kinder bei ihrem Schulausflug über das Wochenende auf einem Kriegsschiff zu begleiten. Er sucht sich eine Ausrede, damit er mit Lenny zu einem Konzert gehen kann. Marge ist daher genervt von ihm, erklärt sich aber bereit, kurzfristig für ihn einzuspringen. Sie kommt im Camp mit der schweigsamen Sarah Wiggum in eine Zweiergruppe um die Aufsicht zu führen. Als die beiden Mütter ihre gemeinsame Nachtwache absolvieren, entsteht aber doch ein Gespräch, da Sarah redsam wird, wenn sie Alkohol trinkt. Als beide entführt werden, stellt sich heraus, dass Sarah eine Gaunerin und Teil eines Trios (als sexy Diebinnen) war, wobei sie als Lockvogel fungierte. Dabei lernte die ihren späteren Mann Clancy kennen, der bei der Post arbeitete. Die beiden anderen Frauen wurden inhaftiert, da sie von einer weiteren Dame hintergangen wurden: – Lindsay Naegle. Die hat das Diebesgut dazu genutzt, um in der Gesellschaft aufzusteigen. Ein besonderer Diamant ist aber noch von ihr aufgehoben worden und den wollen sie auf der Gen Gala stehlen, was auch gelingt. Homer und Clancy helfen bei der Flucht und die beiden anderen Frauen schieben Naegle gestohlenen Schmuck unter, sodass diese (zunächst) festgesetzt und so abgelenkt wird.
Ralph freundet sich unterdessen mit Fat Tony an.
Wissenswertes
Produktion
?
Rezeption
?
Sonstiges
- Übersetzung Untertitel:
- Disney+
- Chris Hofmann
- Helene Ingerslev Udsen
- Lía Moya
- Hans Santos → Lateinamerika
- Eric Leblanc
- Laurence Roth →
- Magne Hovden
- Nuno Oliveira
- Flávia Fusaro →
- Kati Karvonen
- Karin Tengroth