Lisa, die Schönheitskönigin: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
K (11 Versionen)
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
[[Bild:9F02.jpg|framed|Lisa, die Schönheitskönigin]]
{{Episode
{{Episode|
|Bild=[[Bild:9F02.jpg]]
P-Code=9F02 [[Episodenguide#Staffel_4|4.Staffel]] 4.Folge (63)
|P-Code=9F02
|D-Titel=Lisa, die Schönheitskönigin
|D-Titel=Lisa, die Schönheitskönigin
|US-Titel=Lisa the Beauty Queen
|US-Titel=Lisa the Beauty Queen
Zeile 9: Zeile 9:
|D-Erstausstrahlung=28. 04. 1994
|D-Erstausstrahlung=28. 04. 1994
|US-Erstausstrahlung=15. 10. 1992
|US-Erstausstrahlung=15. 10. 1992
|Folge-Nr=[[Episodenguide#Staffel_4|4.Staffel]] 4.Folge (63)
|Vorgänger=[[Ein gotteslästerliches Leben]]
|Nachfolger=[[Bösartige Spiele]]
|D-Tafelgag=Ich darf keine Medikamente verschreiben
|D-Tafelgag=Ich darf keine Medikamente verschreiben
|US-Tafelgag=I will not prescripe medication
|US-Tafelgag=I will not prescripe medication
[[Bild:9F02_couch.jpg|thumb|192px|Couchgag]]
|Couchgag=Die Familie rennt herein und findet Maggie schon sitzend vor, rennt aus dem Bild des Films heraus, kommt wieder herein und setzt sich auf die Couch.
|Couchgag=Die Familie rennt herein und findet Maggie schon sitzend vor, rennt aus dem Bild des Films heraus, kommt wieder herein und setzt sich auf die Couch.
|Zusammenfassung=Weil sich Lisa wieder einmal ausgesprochen hässlich findet, meldet Homer sie zu einem Schönheitswettbewerb an. Das soll ihr Selbstvertrauen stärken. Und tatsächlich - das Mädchen wird Zweite in der gnadenlosen Konkurrenz. Doch es kommt noch besser: Amber Dempsey, die Siegerin, wird bei ihrem ersten Auftritt von einem Blitz getroffen. Selbstverständlich übernimmt Lisa nun die Verpflichtungen der Siegerin. Ebenso klar ist, dass dies nicht ihr Ding ist.
|Zusammenfassung=Weil sich Lisa wieder einmal ausgesprochen hässlich findet, meldet Homer sie zu einem Schönheitswettbewerb an. Das soll ihr Selbstvertrauen stärken. Und tatsächlich - das Mädchen wird Zweite in der gnadenlosen Konkurrenz. Doch es kommt noch besser: Amber Dempsey, die Siegerin, wird bei ihrem ersten Auftritt von einem Blitz getroffen. Selbstverständlich übernimmt Lisa nun die Verpflichtungen der Siegerin. Ebenso klar ist, dass dies nicht ihr Ding ist.

Version vom 10. März 2007, 21:40 Uhr

Episodendaten
D-Titel: Lisa, die Schönheitskönigin
US-Titel: Lisa the Beauty Queen
P-Code: 9F02
D-Premiere: 28. 04. 1994
US-Premiere: 15. 10. 1992
Autor: Jeff Martin
Regie: Mark Kirkland
Musik:
Bilder
[[Tafelgags#Staffel {{{Staffel}}}|Tafelgag]] [[Couchgags#Staffel {{{Staffel}}}|Couchgag]] [[Abspänne#Staffel {{{Staffel}}}|Abspann]]
Features
Framegrabs Capsule Promobild
TV-Daten Foren-Thread Fehler
Einordnung
Staffel Episode/Staffel Episode
[[Staffel {{{Staffel}}}|{{{Staffel}}}]] {{{Staffel-Episode}}} {{{Episode}}}

Inhalt

Tafelgags

  • D: Ich darf keine Medikamente verschreiben
  • US: I will not prescripe medication

Couchgag

Die Familie rennt herein und findet Maggie schon sitzend vor, rennt aus dem Bild des Films heraus, kommt wieder herein und setzt sich auf die Couch.

Zusammenfassung

Weil sich Lisa wieder einmal ausgesprochen hässlich findet, meldet Homer sie zu einem Schönheitswettbewerb an. Das soll ihr Selbstvertrauen stärken. Und tatsächlich - das Mädchen wird Zweite in der gnadenlosen Konkurrenz. Doch es kommt noch besser: Amber Dempsey, die Siegerin, wird bei ihrem ersten Auftritt von einem Blitz getroffen. Selbstverständlich übernimmt Lisa nun die Verpflichtungen der Siegerin. Ebenso klar ist, dass dies nicht ihr Ding ist.

Abspann


Wissenswertes

Charaktere

Gaststars

Gebäude

?

Running Gags

?

Musik

  • Georgy Girl - Seekers (1967) - Homer singt es in der OV bevor er versucht Lisa aufzumuntern.
  • MacArthur Park - Richard Harris (1968) - Pahasatira Nahasapeemapetilon spielt es auf ihrem Instrument.
  • Proud Mary - Ike & Tina Turner (1970) - Lisa singt es beim Schönheitswettbewerb.

Anspielungen

  • Explosion des Zeppelins "Hindenburg" in Lakehurst 1937 - Barney passiert dasselbe mit dem Duff-Zeppelin
  • Apocalypse Now - Lisa und Bob Hope werden mit dem Hubschrauber vor den durchdrehenden GIs gerettet wie die Playmates im Film

Sonstige Vorkommen

?

Sonstiges

-


{{Navi-Staffel_{{{Staffel}}}}}