Walverwandtschaft: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
VisuellWikitext
K (Musiktitel ergänzt)
(deutschen Tafelgag und Runnig Gags hinzugefügt, sowie Charaktere und Anspielungen ergänzt)
Zeile 5: Zeile 5:
|Autor=[[Matt Warburton]]
|Autor=[[Matt Warburton]]
|Regie=[[Mark Kirkland]]
|Regie=[[Mark Kirkland]]
|D-Erstausstrahlung=-
|D-Erstausstrahlung=12.04.2011
|US-Erstausstrahlung=25.04.2010
|US-Erstausstrahlung=25.04.2010
|ThreadID=17483
|ThreadID=17483
Zeile 13: Zeile 13:
|Wolkengag=Ein leicht zerstörter Fox-Satellit fliegt durchs Bild
|Wolkengag=Ein leicht zerstörter Fox-Satellit fliegt durchs Bild
|Werbegag=Text me your lunch money
|Werbegag=Text me your lunch money
|D-Tafelgag=-
|D-Tafelgag=Je ne suis pas français
|US-Tafelgag=Je ne suis pas français<br />South Park — we'd stand beside you if we weren't so scared
|US-Tafelgag=Je ne suis pas français<br />South Park — we'd stand beside you if we weren't so scared
|Couchgag=Die Couch flüchtet vor den Simpsons, diese jagen sie dann quer durch eine Zeitung.
|Couchgag=Die Couch flüchtet vor den Simpsons, diese jagen sie dann quer durch eine Zeitung.
|Zusammenfassung=Homer ärgert sich über die viel zu teure Stromrechnung. Kurzerhand legt er sich ein Windrad zu, da dieses viel billiger und umweltfreundlicher ist. Doch dieses wird schnell zu einem großen Problem. In der Nebenhandlung wird ein Blauwal an den Strand gespült und Lisa will ihn unbedingt retten.  
|Zusammenfassung=Homer ärgert sich über die viel zu teure Stromrechnung. Kurzerhand legt er sich ein Windrad zu, da dieses viel billiger und umweltfreundlicher ist. Doch dieses wird schnell zu einem großen Problem. In der Nebenhandlung wird ein Blauwal an den Strand gespült und Lisa will ihn unbedingt retten.  
|Abspann=Es wird eine kurze Wal-Bildergeschichte gezeigt.
|Abspann=Es wird eine kurze Wal-Bildergeschichte gezeigt.
|Charaktere=
|Charaktere=
<gallery>
<gallery>
Zeile 25: Zeile 26:
Datei:Marge Simpson.png|[[Marge Simpson|Marge]]
Datei:Marge Simpson.png|[[Marge Simpson|Marge]]
Datei:Chester Turley.png|[[Chester Turley|Snake]]
Datei:Chester Turley.png|[[Chester Turley|Snake]]
Datei:Maggie Simpson.png|[[Maggie Simpson|Maggie]]
Datei:Charles Montgomery Burns.png|[[Mr. Burns]]
Datei:Charles Montgomery Burns.png|[[Charles Montgomery Burns|Monty Burns]]
Datei:Barney Gumble.png|[[Barney Gumble|Barney]]
Datei:Barney Gumble.png|[[Barney Gumble|Barney]]
Datei:Clancy Wiggum.png|[[Clancy Wiggum|Chief Wiggum]]
Datei:Clancy Wiggum.png|[[Clancy Wiggum|Chief Wiggum]]
Datei:Ralph Wiggum.png|[[Ralph Wiggum|Ralph]]
Datei:Ralph Wiggum.png|[[Ralph Wiggum|Ralph]]
Datei:Maggie Simpson.png|[[Maggie Simpson|Maggie]]
Datei:Lenny Leonard.png|[[Lenny Leonard|Lenny]]
Datei:Lenny Leonard.png|[[Lenny Leonard|Lenny]]
Datei:Carl Carlson.png|[[Carl Carlson|Carl]]
Datei:Carl Carlson.png|[[Carl Carlson|Carl]]
Datei:Janey Powell.png|[[Janey Powell|Janey]]
Datei:Janey Powell.png|[[Janey Powell|Janey]]
Datei:Milhouse van Houten.png|[[Milhouse van Houten|Milhouse]]
Datei:Milhouse van Houten.png|[[Milhouse van Houten|Milhouse]]
Datei:Maggie Simpson.png|[[Maggie Simpson|Maggie]]
Datei:Ned Flanders.png|[[Ned Flanders|Ned]]
Datei:Ned Flanders.png|[[Ned Flanders|Ned]]
Datei:Kent Brockman.png|[[Kent Brockman]]
Datei:Kent Brockman.png|[[Kent Brockman]]
Zeile 45: Zeile 45:
Datei:Duffman.png|[[Duffman]]
Datei:Duffman.png|[[Duffman]]
Datei:Rainier Wolfcastle.png|[[Rainier Wolfcastle]]
Datei:Rainier Wolfcastle.png|[[Rainier Wolfcastle]]
Bild:Cletus.png|[[Cletus]]
Bild:Larry.png|[[Larry]]
Datei:Eddie.png|[[Eddie]]
Datei:Eddie.png|[[Eddie]]
Datei:Lou.png|[[Lou]]
Datei:Lou.png|[[Lou]]
Zeile 55: Zeile 57:
Datei:Schneeball 5.png|[[Schneeball V|Schneeball II]]
Datei:Schneeball 5.png|[[Schneeball V|Schneeball II]]
Datei:Kirk van Houten.png|[[Kirk van Houten|Kirk]]
Datei:Kirk van Houten.png|[[Kirk van Houten|Kirk]]
Bild:Luann van Houten.png|[[Luann van Houten]]
Datei:Nelson Muntz.png|[[Nelson Muntz|Nelson]]
Bild:Edna Krabappel.png|[[Edna Krabappel]]
Bild:Gary Chalmers.png|[[Gary Chalmers]]
Bild:Elizabeth Hoover.png|[[Elizabeth Hoover]]
Bild:Waylon Smithers.png|[[Waylon Smithers]]
Bild:Timothy Lovejoy.png|[[Timothy Lovejoy]]
Datei:Mr. Prince.png|[[Mr. Prince]]
Datei:Mr. Prince.png|[[Mr. Prince]]
Datei:Hans Maulwurf.png|[[Hans Maulwurf]]
Datei:Hans Maulwurf.png|[[Hans Maulwurf]]
Datei:Joseph Quimby.png|[[Joseph Quimby|Joe Quimby]]
Datei:Joseph Quimby.png|[[Bürgermeister Quimby]]
Bild:Bodyguard Nr.1 von Quimby.png|[[Bodyguard Nr.1 von Quimby]]
Bild:Bodyguard Nr. von Quimby.png|[[Bodyguard Nr.2 von Quimby]]
Datei:Patty Bouvier.png|[[Patty Bouvier|Patty]]
Datei:Patty Bouvier.png|[[Patty Bouvier|Patty]]
Datei:Selma Bouvier.png|[[Selma Bouvier|Selma]]
Datei:Selma Bouvier.png|[[Selma Bouvier|Selma]]
Datei:Moe Szyslak.png|[[Moe Szyslak|Moe]]
Datei:Moe Szyslak.png|[[Moe Szyslak|Moe]]
Datei:Nelson Muntz.png|[[Nelson Muntz|Nelson]]
Datei:Martin Prince.png|[[Martin Prince|Martin]]
Datei:Martin Prince.png|[[Martin Prince|Martin]]
Bild:Aktvist von Sea Huggers.png|[[Aktvist von Sea Huggers]]
Bild:Aktvistin von Sea Huggers.png|[[Aktvistin von Sea Huggers]]
</gallery>
</gallery>


Zeile 75: Zeile 87:


|Gebäude=
|Gebäude=
*[[Simpsons Haus]]
*[[Simpsons Haus|Haus der Simpsons]]
*[[Messehalle]]
*[[Messehalle]]
*[[Flanders' Haus]]
*[[Atomkraftwerk]]
*[[Haus der Flanders]]
*[[Lard Lad Donuts]]
*[[Lard Lad Donuts]]
*([[Springfielder Reifenberg]])
*([[Springfielder Reifenberg]])
Zeile 83: Zeile 96:
*[[Abercrombie & Fish]]
*[[Abercrombie & Fish]]
*[[Blowhole Republic]]
*[[Blowhole Republic]]
*[[Moes]]
*[[Moes Bar]]
 
|Running Gags=
*[[Homers Unfälle]] - Weil der Strom gerade ausfällt als er ein Brett mit der Kreissäge sägt, schläft er auf dem Brett ein. Als der Strom wieder funktioniert, sägt sie ihm in den Kopf.
::::&nbsp;&nbsp;- Der Aktivist von Sea Huggers wirft Homer einen Eimer zu, damit er mit diesem den Haien auf den Nase schlagen kann. Doch statt ihn zu fangen, trifft der Eimer Homer am Kopf.
*[[Eigentum von Ned Flanders]] - Weil sein Windrad ohne Wind nicht läuft, stellt Homer einige Ventiltoren davor auf. Den nötigen Strom dafür zapft er bei Ned ab.
*[[Barts „Ay Caramba!“s]] - Nachdem er in das Atemloch von Bluella gerutscht ist, ruft er es.


|Anspielungen=
|Anspielungen=
Zeile 89: Zeile 108:
*[[Tic Tac Toe]]
*[[Tic Tac Toe]]
*[[Romeo und Julia]]
*[[Romeo und Julia]]
*[[Al Gore]] - Als Homer vor ihrem Windrad steht, sagt er: ''Das hab ich Al Gore-mäßig hinbekommen.''
*[[Nintendo Wii]] - Bart und Lisa spielen Tennis auf der [[Funtendo Zii]].
*[[Dr. House]] - Lisa schaut die Sendung.
*[[Dr. House]] - Lisa schaut die Sendung.
*[[Flucht von Alcatraz]] - Homer Idee für den Titel seines Films lautet: ''Flucht aus Walcatraz''
*[[Cool Hand Luke]] - Homer hat die Idee für den Filmtiel „Cool Hand Fluke”.
*[[Cool Hand Luke]] - Homer hat die Idee für den Filmtiel „Cool Hand Fluke”.
*[[Leaves of Grass]] - Walt Whitman (1855) - Lisa liest dem Wal aus dieser Gedichtsammlung vor.
*[[Leaves of Grass]] - Walt Whitman (1855) - Lisa liest dem Wal aus dieser Gedichtsammlung vor.
*[[Nintendo Wii]] - Bart und Lisa spielen Tennis auf der [[Funtendo Zii]].
*[[Irakkrieg|Desert Strom]] - Einer den Retter in Lisa Phantasie sagt Operation ''Desert Ocean'' eingeleitet.
*[[Star Trek]], [[William Shatner]], [[Boston Legal]] - Comic Book Guy kommt aus Blowhole Republic heraus und sagt: ''Seht nur, ich bin Captain Kirk.'' Da das Korsett nicht hält wächst sein Bauch immer weiter an. Zunächst ist er sei Captain Kirk aus Star Trek 1, dann aus Star Trek 2, danach aus Star Trek 5, Das Treffen der Generationen und am Ende aus Boston Legal.


|Sonstiges=
|Sonstiges=
*Quoten der US-Erstausstrahlung: 5,94 Millionen Zuschauer
*Quoten der US-Erstausstrahlung: 5,94 Millionen Zuschauer
*Quoten der deutschen Erstausstrahlung: 2,17 Millionen Zuschauer
}}
}}

Version vom 13. April 2011, 15:15 Uhr

Episodendaten
D-Titel: Walverwandtschaft
US-Titel: The Squirt and the Whale
P-Code: MABF14
D-Premiere: 12.04.2011
US-Premiere: 25.04.2010
Autor: Matt Warburton
Regie: Mark Kirkland
Musik: Alf Clausen
Bilder
Wolkengag Werbegag Tafelgag
Instrumentengag Couchgag Abspann
Einordnung
Staffel Episode/Staffel Episode
21 19 460

Inhalt

Wolkengag

Ein leicht zerstörter Fox-Satellit fliegt durchs Bild

Werbegag

Text me your lunch money

Tafelgag

  • D: Je ne suis pas français
  • US: Je ne suis pas français
    South Park — we'd stand beside you if we weren't so scared

Instrumentengag

?

Couchgag

Die Couch flüchtet vor den Simpsons, diese jagen sie dann quer durch eine Zeitung.

Zusammenfassung

Homer ärgert sich über die viel zu teure Stromrechnung. Kurzerhand legt er sich ein Windrad zu, da dieses viel billiger und umweltfreundlicher ist. Doch dieses wird schnell zu einem großen Problem. In der Nebenhandlung wird ein Blauwal an den Strand gespült und Lisa will ihn unbedingt retten.

Abspann

Es wird eine kurze Wal-Bildergeschichte gezeigt.

Wissenswertes

Charaktere

Gaststars

-

Gebäude

Running Gags

  • Homers Unfälle - Weil der Strom gerade ausfällt als er ein Brett mit der Kreissäge sägt, schläft er auf dem Brett ein. Als der Strom wieder funktioniert, sägt sie ihm in den Kopf.
  - Der Aktivist von Sea Huggers wirft Homer einen Eimer zu, damit er mit diesem den Haien auf den Nase schlagen kann. Doch statt ihn zu fangen, trifft der Eimer Homer am Kopf.
  • Eigentum von Ned Flanders - Weil sein Windrad ohne Wind nicht läuft, stellt Homer einige Ventiltoren davor auf. Den nötigen Strom dafür zapft er bei Ned ab.
  • Barts „Ay Caramba!“s - Nachdem er in das Atemloch von Bluella gerutscht ist, ruft er es.

Musik

  • The Star-Spangled Banner - John Stafford Smith (1778) - Die Nationalhymne wird unterbrochen durch Windstille.
  • Danger! High Voltage - Electric Six (2003) - Es ist zuhören die Windenergie den Simpsons so manche Schwierigkeit bereitet.
  • ... - Das Stück begleitet Lisas Traumsequenz.
  • Greenland Whale Fisheries - Die Version von „The Pogues” wird gespielt, als der Wal verwertet wird.
  • La mer - Charles Trenet (1946) - Abspann

Anspielungen

  • Southpark - US-Tafelgag
  • Tic Tac Toe
  • Romeo und Julia
  • Al Gore - Als Homer vor ihrem Windrad steht, sagt er: Das hab ich Al Gore-mäßig hinbekommen.
  • Nintendo Wii - Bart und Lisa spielen Tennis auf der Funtendo Zii.
  • Dr. House - Lisa schaut die Sendung.
  • Flucht von Alcatraz - Homer Idee für den Titel seines Films lautet: Flucht aus Walcatraz
  • Cool Hand Luke - Homer hat die Idee für den Filmtiel „Cool Hand Fluke”.
  • Leaves of Grass - Walt Whitman (1855) - Lisa liest dem Wal aus dieser Gedichtsammlung vor.
  • Desert Strom - Einer den Retter in Lisa Phantasie sagt Operation Desert Ocean eingeleitet.
  • Star Trek, William Shatner, Boston Legal - Comic Book Guy kommt aus Blowhole Republic heraus und sagt: Seht nur, ich bin Captain Kirk. Da das Korsett nicht hält wächst sein Bauch immer weiter an. Zunächst ist er sei Captain Kirk aus Star Trek 1, dann aus Star Trek 2, danach aus Star Trek 5, Das Treffen der Generationen und am Ende aus Boston Legal.

Sonstige Vorkommen

-

Sonstiges

  • Quoten der US-Erstausstrahlung: 5,94 Millionen Zuschauer
  • Quoten der deutschen Erstausstrahlung: 2,17 Millionen Zuschauer




Episoden

Everyman begins   |   Die Antwort   |   Marge macht mobil   |   Mörder, Zombies und Musik   |   Der Teufel trägt Nada   |   L wie Looser   |   Die Hexen von Springfield   |   Lebe lieber unbebrudert   |   Donnerstags bei Abe   |   Es war einmal in Springfield   |   Million Dollar Homie   |   Curling Queen   |   Die Farbe Gelb   |   Grand Theft U-Bahn   |   Der gestohlene Kuss   |   Simpson und Gomorrha   |   Jailhouse Blues   |   Chief der Herzen   |   Walverwandtschaft   |   Nedtropolis   |   Der weinende Dritte   |   Bob von nebenan   |   Richte deinen Nächsten

Staffel 20   |   Staffel 22


Abgerufen von „https://simpsonspedia.net:443/index.php?title=Walverwandtschaft&oldid=166643“