Die rebellischen Weiber: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
Saumi (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
(+ThreadID) |
||
| Zeile 7: | Zeile 7: | ||
|D-Erstausstrahlung=09.04.1995 | |D-Erstausstrahlung=09.04.1995 | ||
|US-Erstausstrahlung=04.11.1993 | |US-Erstausstrahlung=04.11.1993 | ||
| | |ThreadID=551 | ||
|Staffel=5 | |Staffel=5 | ||
|Staffel-Episode=6 | |Staffel-Episode=6 | ||
|Episode=87 | |Episode=87 | ||
|D-Tafelgag=keinen | |D-Tafelgag=keinen | ||
|US-Tafelgag=keinen | |US-Tafelgag=keinen | ||
|Couchgag=Die Familie rennt herein und rennt durch die Wand, die gemalt wurde um ihr Wohnzimmer darzustellen. Ihre Umrisse bleiben. | |Couchgag=Die Familie rennt herein und rennt durch die Wand, die gemalt wurde um ihr Wohnzimmer darzustellen. Ihre Umrisse bleiben. | ||
|Zusammenfassung=Homer will Marge nicht zu einem Ballettabend begleiten - und das hat üble Konsequenzen: Marge nimmt Ruth Powers mit, und die beiden freunden sich an. Dabei kommt heraus, dass Ruth den Wagen ihres Ex-Mannes gestohlen hat, weil dieser die Alimente für die gemeinsamen Kinder nicht bezahlen will. Als Chief Wiggum und Homer den gestohlenen Wagen entdecken, begehen die beiden Frauen Fahrerflucht. Aber diesmal stürzen nicht die Frauen in eine Schlucht - sondern die beiden Männer. | |Zusammenfassung=Homer will Marge nicht zu einem Ballettabend begleiten - und das hat üble Konsequenzen: Marge nimmt Ruth Powers mit, und die beiden freunden sich an. Dabei kommt heraus, dass Ruth den Wagen ihres Ex-Mannes gestohlen hat, weil dieser die Alimente für die gemeinsamen Kinder nicht bezahlen will. Als Chief Wiggum und Homer den gestohlenen Wagen entdecken, begehen die beiden Frauen Fahrerflucht. Aber diesmal stürzen nicht die Frauen in eine Schlucht - sondern die beiden Männer. | ||
|Charaktere= | |Charaktere= | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| Zeile 54: | Zeile 53: | ||
Bild:Kearney.png|[[Kearney]] | Bild:Kearney.png|[[Kearney]] | ||
Bild:Kent_Brockman.png|[[Kent Brockman]] | Bild:Kent_Brockman.png|[[Kent Brockman]] | ||
</gallery> | |||
|Gaststars= | |Gaststars= | ||
*[[Pamela Reed]] als Ruth Powers | *[[Pamela Reed]] als Ruth Powers | ||
*[[George Fenneman]] als Erzähler | *[[George Fenneman]] als Erzähler | ||
|Running Gags= | |Running Gags= | ||
*[[Eigentum von Ned Flanders]] - {{25|Ruth Powers}} fragt die Simpsons, ob sie eine Schleifmaschine ausleihen dürfe. {{25|Homer Simpson|Homer}} willigt zuerst nicht ein, gibt aber dann klein bei. Er weist jedoch ausdrücklich daraufhin, dass sie nicht vergessen soll, dass die Maschine ihm gehört. Darauf kann man sehen, wie auf dieser ''Property of Ned Flanders'' steht. | *[[Eigentum von Ned Flanders]] - {{25|Ruth Powers}} fragt die Simpsons, ob sie eine Schleifmaschine ausleihen dürfe. {{25|Homer Simpson|Homer}} willigt zuerst nicht ein, gibt aber dann klein bei. Er weist jedoch ausdrücklich daraufhin, dass sie nicht vergessen soll, dass die Maschine ihm gehört. Darauf kann man sehen, wie auf dieser ''Property of Ned Flanders'' steht. | ||
|Lieder= | |Lieder= | ||
*[[Welcome to the Jungle]] - Guns 'n' Roses | *[[Welcome to the Jungle]] - Guns 'n' Roses | ||
*[[Sunshine, Lollipops and Rainbows]] - Lesley Gore | *[[Sunshine, Lollipops and Rainbows]] - Lesley Gore | ||
|Anspielungen= | |Anspielungen= | ||
*A Prairie Home Companion | *A Prairie Home Companion | ||
*Thelma & Louise (USA 1991, Ridley Scott) - weite Teile der Folge | *Thelma & Louise (USA 1991, Ridley Scott) - weite Teile der Folge | ||
}} | }} | ||
Version vom 14. März 2010, 15:42 Uhr
| Episodendaten | ||
|---|---|---|
| ||
| D-Titel: | Die rebellischen Weiber | |
| US-Titel: | Marge on the Lam | |
| P-Code: | 1F03 | |
| D-Premiere: | 09.04.1995 | |
| US-Premiere: | 04.11.1993 | |
| Autor: | Bill Canterbury | |
| Regie: | Mark Kirkland | |
| Musik: | Alf Clausen | |
| Bilder | ||
| Tafelgag | Couchgag | Abspann |
|
|
|
| Features | ||
| Framegrabs | Capsule | Promobild |
|
|
|
|
| TV-Daten | Foren-Thread | Fehler |
|
|
|
|
| Einordnung | ||
| Staffel | Episode/Staffel | Episode |
| 5 | 6 | 87 |
Inhalt
Tafelgags
- D: keinen
- US: keinen
Couchgag
Die Familie rennt herein und rennt durch die Wand, die gemalt wurde um ihr Wohnzimmer darzustellen. Ihre Umrisse bleiben.
Zusammenfassung
Homer will Marge nicht zu einem Ballettabend begleiten - und das hat üble Konsequenzen: Marge nimmt Ruth Powers mit, und die beiden freunden sich an. Dabei kommt heraus, dass Ruth den Wagen ihres Ex-Mannes gestohlen hat, weil dieser die Alimente für die gemeinsamen Kinder nicht bezahlen will. Als Chief Wiggum und Homer den gestohlenen Wagen entdecken, begehen die beiden Frauen Fahrerflucht. Aber diesmal stürzen nicht die Frauen in eine Schlucht - sondern die beiden Männer.
Abspann
?
Wissenswertes
Charaktere
Gaststars
- Pamela Reed als Ruth Powers
- George Fenneman als Erzähler
Gebäude
?
Running Gags
- Eigentum von Ned Flanders -
– Ruth Powers fragt die Simpsons, ob sie eine Schleifmaschine ausleihen dürfe. 
– Homer willigt zuerst nicht ein, gibt aber dann klein bei. Er weist jedoch ausdrücklich daraufhin, dass sie nicht vergessen soll, dass die Maschine ihm gehört. Darauf kann man sehen, wie auf dieser Property of Ned Flanders steht.
Musik
- Welcome to the Jungle - Guns 'n' Roses
- Sunshine, Lollipops and Rainbows - Lesley Gore
Anspielungen
- A Prairie Home Companion
- Thelma & Louise (USA 1991, Ridley Scott) - weite Teile der Folge
Sonstige Vorkommen
?
Sonstiges
-
