Laura, die neue Nachbarin: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
Svcds (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
(+ThreadID) |
||
| Zeile 7: | Zeile 7: | ||
|D-Erstausstrahlung=26.05.1994 | |D-Erstausstrahlung=26.05.1994 | ||
|US-Erstausstrahlung=12.11.1992 | |US-Erstausstrahlung=12.11.1992 | ||
| | |ThreadID=5233 | ||
|Staffel=4 | |Staffel=4 | ||
|Staffel-Episode=8 | |Staffel-Episode=8 | ||
| Zeile 16: | Zeile 15: | ||
|Couchgag=Die Familie rennt herein. Als sie sich auf die Couch setzen, bricht sie kurz darauf durch den Boden. | |Couchgag=Die Familie rennt herein. Als sie sich auf die Couch setzen, bricht sie kurz darauf durch den Boden. | ||
|Zusammenfassung=Die Familie Simpson hat eine neue Nachbarin bekommen: Mrs. Powers mit ihrer überaus hübschen Tochter Laura. Bart verliebt sich auf der Stelle in die schöne Laura. Da gibt es allerdings ein Problem: Zu seinem großen Leidwesen hat sich Laura schon in den Draufgänger Jimbo Jones verknallt. Mit einem Trick versucht Bart, am Ansehen des Schürzenjägers zu kratzen. Doch verliebte Frauen haben das nicht gern. Bart muss sich unbedingt eine andere Strategie ausdenken. | |Zusammenfassung=Die Familie Simpson hat eine neue Nachbarin bekommen: Mrs. Powers mit ihrer überaus hübschen Tochter Laura. Bart verliebt sich auf der Stelle in die schöne Laura. Da gibt es allerdings ein Problem: Zu seinem großen Leidwesen hat sich Laura schon in den Draufgänger Jimbo Jones verknallt. Mit einem Trick versucht Bart, am Ansehen des Schürzenjägers zu kratzen. Doch verliebte Frauen haben das nicht gern. Bart muss sich unbedingt eine andere Strategie ausdenken. | ||
|Charaktere= | |Charaktere= | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| Zeile 54: | Zeile 53: | ||
Bild:Sam.png|[[Sam]] | Bild:Sam.png|[[Sam]] | ||
</gallery> | </gallery> | ||
|Gaststars= | |Gaststars= | ||
*[[Sara Gilbert]] als Laura Powers | *[[Sara Gilbert]] als Laura Powers | ||
*[[Phil Hartman]] | *[[Phil Hartman]] | ||
*[[Pamela Reed]] als Ruth Powers | *[[Pamela Reed]] als Ruth Powers | ||
|Lieder= | |Lieder= | ||
*[[Theme aus "Ausgerechnet Alaska"]] - Zu hören als der Elch in der Mülltonne wühlt und Homer ihn verscheuchen will. | *[[Theme aus "Ausgerechnet Alaska"]] - Zu hören als der Elch in der Mülltonne wühlt und Homer ihn verscheuchen will. | ||
*[[I'm Popeye the Sailor Man]] - Sammy Kerner (1933) - Das Lied begleitet die Einblendung des Restaurants "The Frying Dutchman". | *[[I'm Popeye the Sailor Man]] - Sammy Kerner (1933) - Das Lied begleitet die Einblendung des Restaurants "The Frying Dutchman". | ||
*... - Zu dem Walzer lernt Bart durch Laura das Tanzen. | *... - Zu dem Walzer lernt Bart durch Laura das Tanzen. | ||
|Anspielungen= | |Anspielungen= | ||
*New Kids on the Block | *New Kids on the Block | ||
| Zeile 69: | Zeile 71: | ||
*[[Das Wunder von Manhattan]] - Aus Versehen werden die Briefe des Nikolauses in die Verhandlung von Homer getragen. | *[[Das Wunder von Manhattan]] - Aus Versehen werden die Briefe des Nikolauses in die Verhandlung von Homer getragen. | ||
*Ausgerechnet Alaska | *Ausgerechnet Alaska | ||
|Sonstiges= | |Sonstiges= | ||
*{{25|Mr. Winfield|Mr.}} und {{25|Sylvia Winfield|Mrs. Winfield}} ziehen weg. | *{{25|Mr. Winfield|Mr.}} und {{25|Sylvia Winfield|Mrs. Winfield}} ziehen weg. | ||
*Das Restaurant | *Das Restaurant [[The Frying Dutchman]] macht auf. | ||
*Bei der Fernsehversion wird der Umzugswagen mit dem Schriftzug | *Bei der Fernsehversion wird der Umzugswagen mit dem Schriftzug „tollpatschige Studenten” überblendet, bei der DVD-Version sieht man das Original. | ||
}} | }} | ||
Version vom 14. März 2010, 14:23 Uhr
| Episodendaten | ||
|---|---|---|
| ||
| D-Titel: | Laura, die neue Nachbarin | |
| US-Titel: | The New Kid on the Block | |
| P-Code: | 9F06 | |
| D-Premiere: | 26.05.1994 | |
| US-Premiere: | 12.11.1992 | |
| Autor: | Conan O'Brien | |
| Regie: | Wes Archer | |
| Musik: | Alf Clausen | |
| Bilder | ||
| Tafelgag | Couchgag | Abspann |
|
|
|
| Features | ||
| Framegrabs | Capsule | Promobild |
|
|
|
|
| TV-Daten | Foren-Thread | Fehler |
|
|
|
|
| Einordnung | ||
| Staffel | Episode/Staffel | Episode |
| 4 | 8 | 67 |
Inhalt
Tafelgags
- D: Ich darf keine Schafe in die Klasse bringen (Untertitel: Ich werde keine Schafe mit zur Schule bringen)
- US: I will not bring sheep to class
Couchgag
Die Familie rennt herein. Als sie sich auf die Couch setzen, bricht sie kurz darauf durch den Boden.
Zusammenfassung
Die Familie Simpson hat eine neue Nachbarin bekommen: Mrs. Powers mit ihrer überaus hübschen Tochter Laura. Bart verliebt sich auf der Stelle in die schöne Laura. Da gibt es allerdings ein Problem: Zu seinem großen Leidwesen hat sich Laura schon in den Draufgänger Jimbo Jones verknallt. Mit einem Trick versucht Bart, am Ansehen des Schürzenjägers zu kratzen. Doch verliebte Frauen haben das nicht gern. Bart muss sich unbedingt eine andere Strategie ausdenken.
Abspann
?
Wissenswertes
Charaktere
Gaststars
- Sara Gilbert als Laura Powers
- Phil Hartman
- Pamela Reed als Ruth Powers
Gebäude
?
Running Gags
?
Musik
- Theme aus "Ausgerechnet Alaska" - Zu hören als der Elch in der Mülltonne wühlt und Homer ihn verscheuchen will.
- I'm Popeye the Sailor Man - Sammy Kerner (1933) - Das Lied begleitet die Einblendung des Restaurants "The Frying Dutchman".
- ... - Zu dem Walzer lernt Bart durch Laura das Tanzen.
Anspielungen
- New Kids on the Block
- Tic Tac
- Die unendliche Geschichte
- Mozart
- Das Wunder von Manhattan - Aus Versehen werden die Briefe des Nikolauses in die Verhandlung von Homer getragen.
- Ausgerechnet Alaska
Sonstige Vorkommen
?
Sonstiges
– Mr. und 
– Mrs. Winfield ziehen weg.- Das Restaurant The Frying Dutchman macht auf.
- Bei der Fernsehversion wird der Umzugswagen mit dem Schriftzug „tollpatschige Studenten” überblendet, bei der DVD-Version sieht man das Original.
