Steve Guttenberg (Charakter): Unterschied zwischen den Versionen

Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
K (→‎Auftritte: Überarbeitung Episodenverlinkungen)
(genauer)
Zeile 1: Zeile 1:
[[Bild:Steve Guttenberg.png|thumb|200px|Steve Guttenberg - Grabpic von [[Benutzer:Lost|Lost]]]]
[[Bild:Steve Guttenberg.png|thumb|200px|Steve Guttenberg - Grabpic von [[Benutzer:Lost|Lost]]]]
'''Steve Guttenberg''' ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Mitglied der [[Steinmetze]], die ihm laut dem Originaltext des [[The Stonecutters Song|Steinmetz-Liedes]] zum Star machen. Er sitzt bei dem Gelage mit am Tisch und winkt bescheiden ab, als die Mitglieder von eben dieser Liedpassage singen.  
'''Steve Guttenberg''' ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Mitglied der [[Steinmetze]], die ihn laut Originaltext des [[The Stonecutters Song|Steinmetz-Liedes]] zum Star machen. Er sitzt beim Gelage mit am Tisch und winkt bescheiden ab, als die Mitglieder eben diese Liedpassage singen.


In der deutschen Übersetzung singen die Steinmetze hingegen von [[Michael Jackson]] (womöglich wegen der fehlenden Bekanntheit hierzulande), was natürlich aufgrund der optischen Unterschiede wenig Sinn macht.
In der deutschen Übersetzung singen die Steinmetze hingegen von [[Michael Jackson]] (womöglich wegen der fehlenden Bekanntheit Guttenbergs im deutschen Sprachraum), was aber aufgrund der optischen Unterschiede wenig Sinn ergibt.


==Auftritte==
== Auftritte ==
* {{L s06e12}} - Er sitzt mit am Tisch als die Steinmetze singen.


*{{L s06e12}} - Er sitzt mit am Tisch, als die Steinmetze singen.
== Synchronsprecher ==
 
* '''Original:''' keiner
==Synchronsprecher==
* '''Deutsch:''' keiner
 
*'''Original:''' ?
*'''Deutsch:''' ?


[[Kategorie:Charaktere|Guttenberg, Steve]]
[[Kategorie:Charaktere|Guttenberg, Steve]]