O Whacking Day: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
K (kleine Anpassung) |
(kleine Ergänzung) |
||
| Zeile 12: | Zeile 12: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td> | <td> | ||
=== Englisch === | ==== Englisch ==== | ||
O Whacking Day, o Whacking Day<br /> | |||
O Whacking Day | Our hallowed snake skull-cracking day<br /> | ||
We'll break their backs, gouge out their eyes<br /> | |||
Our hallowed snake skull-cracking day | Their evil hearts, we'll pulverize<br /> | ||
O Whacking Day, o Whacking Day<br /> | |||
We'll break their backs | |||
Their evil hearts | |||
O Whacking Day | |||
May God bestow His grace on thee. | May God bestow His grace on thee. | ||
</td><td> | </td><td> | ||
=== Deutsch === | ==== Deutsch ==== | ||
O Knüppeltag | O Knüppeltag, o Knüppeltag<br /> | ||
Unser geheiligter Schlangenschädel-Knack-Tag<br /> | |||
Unser geheiligter Schlangenschädel-Knack-Tag | Wir brechen Wirbel, stechen Augen aus<br /> | ||
Ihren bösen Herzen, machen wir den Garaus <br /> | |||
Wir brechen Wirbel | O Knüppeltag, o Knüppeltag<br /> | ||
Ihren bösen Herzen | |||
O Knüppeltag<br> | |||
Möge Gott dir ewig gnädig sein. | Möge Gott dir ewig gnädig sein. | ||
</td></tr></table> | </td></tr></table> | ||
== | ==Wissenswertes== | ||
* Das Lied wird zur Melodie von | * Das Lied wird zur Melodie von „[[O Tannenbaum]]” gesungen. | ||
[[Kategorie:Musiktitel]] | [[Kategorie:Musiktitel]] | ||
Version vom 11. Dezember 2008, 22:34 Uhr
Vorkommen
- 9F18 - Ein Kinderchor singt dieses Lied zur Eröffnung des Knüppeltages, wobei sie braune Kutten tragen und einen Knüppel in der Hand halten.
Künstler
- Die Autoren der Simpsons.
Veröffentlichung
- 1993
Lyrics
EnglischO Whacking Day, o Whacking Day |
DeutschO Knüppeltag, o Knüppeltag |
Wissenswertes
- Das Lied wird zur Melodie von „O Tannenbaum” gesungen.
