Das ist alles nur Lisas Schuld

Episodendaten
D-Titel:	Das ist alles nur Lisas Schuld
US-Titel:	Blame it on Lisa
P-Code:	DABF10
D-Premiere:	17.05.2003
US-Premiere:	31.03.2002
Autor:	Bob Bendetson
Regie:	Steven Dean Moore
Musik:	Alf Clausen
Bilder
Tafelgag	Couchgag	Abspann
Features
Framegrabs	Capsule	Promobild
TV-Daten	Foren-Thread	Fehler
Einordnung
Staffel	Episode/Staffel	Episode
13	15	284

Inhalt

Tafelgags

• D: keiner
• US: keiner

Couchgag

Die Simpsons laufen als Puppen mit Schnüren herein. Vor der Couch stoßen sie zusammen und verhängen sich ineinander. Das Bild schwenkt nach oben, und man sieht  – Matt Groening, wie er die Schnüre bewegt und es kurz darauf verzweifelt aufgibt.

Zusammenfassung

Eine Telefonrechung von über 400 Dollar flattert bei den Simpsons ins Haus.  – Lisa gesteht, einen Anruf nach Brasilien getätigt zu haben. Sie ist auf der Suche nach dem Waisenkind  – Ronaldo, zu dem sie vor einiger Zeit den Kontakt verloren hat. Die Simpsons entschließen sich zu einer Reise nach Südamerika, um Lisa bei ihrer Suche zu helfen. Dabei gerät  – Homer in die Gewalt von Kidnappern, die für seine Freilassung 50.000 Dollar fordern. Auf einer Parade entdeckt Ronaldo Lisa. Er ist Darsteller eines Flamingos in einer Kinderserie. Er hat daher sehr viel Geld und gibt Lisa 50.000 Dollar, damit sie Homer freikaufen kann.

Abspann

?

Wissenswertes

Charaktere

• 

  Itchy

• 

  Scratchy

• 

  Homer

• 

  Bart

• 

  Marge

• 

  Lindsey Naegle

• 

  Lisa

• 

  Knecht Ruprecht

• 

  Maggie

• 

  Lenny

• 

  Ronaldo

• 

  Patty

• 

  Selma

• 

  Yes Guy

• Sambaleher

  Sambaleher

• Entfüher der das Taxi fährt

  Entfüher der das Taxi fährt

• Entfüher mit Goldkette

  Entfüher mit Goldkette

• 

  Mr. Burns

• 

  Moe

• 

  Ned

Gaststars

?

Gebäude

• Haus der Simpsons
• Zovvuazz
• Waisenhaus von Rio
• Spinster City Appartments
• Rio Days-Inn-Ero
• Churrascarias
• Sambaschule
• Posto Policial
• Atomkraftwerk
• Moes Bar
• Haus der Flanders

Running Gags

Würge-Szene – Ersticke an deinen Lügen

Grund: Homer denkt, dass Bart die hohe Telefonrechnung verursacht hat.

• Marges „Hrmm ...“s – Nachdem Homer gesagt hat, dass er Lindsey Naegle den Pferdeschwanz abschneiden wolle, weil er das unter Verhandeln verstehe.
  • Sie macht es mehrfach während des Karnevals, weil sie sich Sorgen um Homer macht.
• Homers „Juhu!“s – Als Lisa ihm sagt, dass er Recht hat mit seiner Aussage, dass in Brasilien heißer Schnee nach oben fallen würde.
  • Als er bei der Entführung denkt, dass er die Taxifahrt nicht bezahlen muss.
  • Als die Entführer ihm sagen, dass er frei ist.
• Barts „Ay Caramba!“s – Er sagt es in einem Satz, in dem er sich auf Spanisch beschwert, weil er Spanisch gelernt hat, obwohl in Brasilien Portugiesisch gesprochen wird.
• Homers „Macht's gut ihr Trottel!“ – „Ihr Idioten“ – Als er vor seinen Entführern in den Amazonasregenwald flieht.
• Lage von Springfield – Ronaldo sagt, er habe Lisa keinen Brief schreiben können, weil er nicht wusste, in welchem Bundesstaat Springfield liegt. Daraufhin Lisa: „Das ist etwas geheimnisvoll. Aber wenn du auf die Anhaltspunkte achtest ...“

Musik

• Congamusik – ist zu hören, als die Congaline vor dem Hotel in Brasilien vorbeizieht.
• Miami-Vice-Thema (zu hören während der Bootsfahrt durch den Dschungel)

Anspielungen

• The Boys from Brazil – Homer sagt zu Lisa: „Hast du nicht gewusst, dass die Jungs in Brasilien kleine Hitler sind. Hab’ ich mal in ’nem Film gesehen. An den Titel erinnere ich mich nicht mehr.“
• City of God
• Blues Brothers
• James Bond – Moonraker, die Seilbahn-Szene
• Malcolm mittendrin –  – Ronaldo sagt, dass er so viel verdiene wie Malcolm mittendrin.
• Die Reise zum Mond – die Itchy-und-Scratchy-Folge
• Wer wird Millionär? (Quizsendung, Originaltitel: Who wants to be a millionaire) – Der Reiseführer heißt „Who wants to be a brazilionaire“

Sonstige Vorkommen

?

Sonstiges

Im Couchgag wird die Staffel-3-Musik gespielt