Homer Junior

Episodendaten
D-Titel:				Homer Junior
US-Titel:				Labor Pains
P-Code:				RABF19
D-Premiere:				22.09.2014
US-Premiere:				17.11.2013
Autor:				Don Payne & Mitchell H. Glazer
Regie:				Matthew Faughnan
Musik:				Alf Clausen
Bilder
Wolkengag				Werbegag				Tafelgag
Instrumentengag				Couchgag				Abspann
Einordnung
Staffel				Episode/Staffel				Episode
25				5				535

Inhalt

Wolkengag

Die Familie fliegt in einem Oldtimer vorbei

Werbegag

• D: Krusty... Jetzt auch für Beerdigungen
• US: Monday Night Football at Moe's — The screen is now CLEAN!

Tafelgag

• D: HDTV ist jeden Cent wert (UT)
• US: Rocktober is not followed by Blowvember

Instrumentengag

?

Couchgag

Die Simpsons flüchten vor einer aufgebrachten Meute und setzen mit der Mayflower nach Amerika über.

Abspann

Es werden verschiedene Fanartikel der „Atomettes” gezeigt.

Wissenswertes

Gaststars

• Elisabeth Moss als Gretchen

Gebäude

• Simpsons Haus
• Plywood Heights Apartments
• Buzz Cola Dome
• Swapper Jack's
• Springfield Zoo
• Lard Lad Donuts
• Gulp 'N' Blow

Running Gags

-

Musik

• ... - Homer & Homer Jr.
• Cat's in the Cradle - Harry Chapin (1974) - Während der Itchy-&-Scratchy-Episode zu hören.
• What Are We Waiting On? - Woody Guthrie (1944) - Streik der Cheerleader
• Simpsons Theme - Homer summt es.
• Head Shoulders Knees And Toes - Homer singt es für Marge kurz an, um ihr verständlich zu machen, warum er geschafft ist.

Anspielungen

• Labor Pains - US-Titel
• Alien - Homer vergleicht die Geburt mit einer Szene aus dem Film.
• Charlotte Brontë - Moe schwärmt von ihren Romanen.
• Google Maps - „Goo-Goo Maps”
• The Simpsons: Tapped Out - Homer spielt zusammen mit Homer Jr. das Spiel.
• Angry Birds - „Angry Burps”
• Arnold Schwarzenegger - Marge fühlt sich wie die Frau von Schwarzenegger, weil sie glaubt Homer hat ein Kind mit einer anderen Frau.
  • Kamasutra - „Cheera Sutra”
  • Fifty Shades of Gray - „Fifty Shades of Yay”

Sonstige Vorkommen

• Bücher
  • Pretending To Like Football
  • Kicking The Advice Book Habit
  • Doorways Of Cheerleader's Homes
  • Cheera Sutra
  • Fifty Shades of Yay
  • Hoe To Talk So Cheerleaders Will Listen

• Getränke
  • Duff (Flaschen & Dosen)

• Webseiten
  • FlamingHotPoker.net

• Apps
  • Goo-Goo Maps
  • Pacifinder
  • The Simpsons: Tapped Out
  • Angry Burps

• Itchy-und-Scratchy-Folgen
  • Cat's In The Cradle

Sonstiges

• Quoten US-Erstausstrahlung: 4,08 Millionen Zuschauer
• Übersetzung Untertitel: Petra Caulfield