Kill den Alligator und dann ...

Episodendaten
D-Titel:	Kill den Alligator und dann ...
US-Titel:	Kill the Alligator and Run
P-Code:	BABF16
D-Premiere:	29.01.2001
US-Premiere:	30.04.2000
Autor:	John Swartzwelder
Regie:	Jen Kamerman
Musik:	Alf Clausen
Bilder
Tafelgag	Couchgag	Abspann
Features
Framegrabs	Capsule	Promobild
TV-Daten	Foren-Thread	Fehler
Einordnung
Staffel	Episode/Staffel	Episode
11	19	245

Inhalt

Tafelgags

• D: Ich bin nicht auf Grund eines Furzballstipendiums hier
• US: I am not here on a fartball scholarship

Couchgag

Vor der Couch liegen heiße Kohlen. Die Simpsons laufen jammernd über die Kohlen zur Couch und setzen sich nieder. Sie strecken die Füsse gerade von sich weg. Die Fußsohlen sind schwarz und rauchen.

Zusammenfassung

Homer erleidet einen Nervenzusammenbruch und wird zur Kur nach Florida geschickt. Dort ist nicht alles so, wie Familie Simpson es sich vorstellt. Statt sich zu erholen, stürzt sich Homer ins Vergnügen. Dabei richtet er etliches Unheil an, bis die ganze Familie schließlich im Gefängnis landet. Mit der Auflage, sich nie wieder in Florida blicken zu lassen, schickt man die Simpsons schließlich nach Hause zurück.

Abspann

Es ist Kid Rocks „Bawitdaba” zu hören.

Wissenswertes

Charaktere

• 

  Homer

• 

  Bart

• 

  Lisa

• 

  Ned

• 

  Lenny

• 

  Carl

• 

  Marge

• 

  Mr. Burns

• Inspektor

  Inspektor

• Kraftwerkspsychologe

  Kraftwerkspsychologe

• 

  Maggie

• Joe C.

  Joe C.

• Kid Rock

  Kid Rock

• Robert Evans

  Robert Evans

• Charlie Rose

  Charlie Rose

• 

  Captain Jack

• Sheriff

  Sheriff

• Besitzerin des Diner

  Besitzerin des Diner

• Richter im Sechs Zehen Bezirksgericht

  Richter im Sechs Zehen Bezirksgericht

• Aufseher

  Aufseher

Gaststars

• Deidrich Bader als Sheriff
• Joe C. als er selbst
• Robert Evans als er selbst
• Kid Rock als er selbst
• Charlie Rose als er selbst

Gebäude

• Haus der Simpsons
• Haus der Flanders
• Atomkraftwerk
• The Royal Fart Inn
• Polizeirevier in Florida
• Diner
• Sechs Zehen Bezirksgericht

Running Gags

• Homers „Juhu!“s - Kurz nachdem er Marges Wagen mit umgeworfen hat, ruft er es.
  • "... ich liebe Musik!"
  • Er ruft es zweimal, als er aus dem Hotel auf die Straße rennt.
  • Nachdem sie im Diner Arbeit bekommen haben.
• Homers „Neinn!“s - Er ruft es, als der Wagen von einem Zug mitgenommen wird. Zuvor hatten sie einen Bahnübergang überfahren.
• Marges „Hrmm ...“s - Nachdem Homer meint, Arizona stinke merkwürdig.

Musik

• It's A Wild Weekend - NRBQ (1989) - Es ist zu hören, während der Ankunft und dem Einzug der Simpsons ins Hotel.
• Bawitdaba - Kid Rock (1998) - Kid Rock performed es am Strand.
• We Built This City - Starship (1985) - Homer versucht dieses Lied auf der Bühne zu beginnen.
• Louie Louie - Kingsmen (1963) - Der Song ist zu hören als die Simpsons durch die Everglades fahren.
• ... NRBQ? - Im Radio zu hören, als die Simpsons im Diner arbeiten.
• Blue Tail Fly - (1840) - Homer singt es, während er vor dem Trailer mit der Familie sitzt.

Anspielungen

• Take the Money and Run - US-Titel
• Flucht ins 23. Jahrhundert - Die Moderatorin beim Spring-Break hat Geburtstag, Daraufhin fängt ein Kristall in ihrer Hand an zu blinken und sie wird abgeholt.

Sonstige Vorkommen

?

Sonstiges

• Mit dem Alligator im Titel ist  – Captain Jack gemeint, den die Simpsons mit einem Boot überfahren.
• Die Simpsons sind nur noch in den Staaten North Dakota und Arizona willkommen.