Liebe deinen Nachbarn: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
Chrazy (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 12: | Zeile 12: | ||
|Staffel-Episode=12 | |Staffel-Episode=12 | ||
|Episode=432 | |Episode=432 | ||
|D-Tafelgag= | |D-Tafelgag=Ich werde keinen Spaß mit Lernspielzeugen haben | ||
|US-Tafelgag=I will not have fun with educational toys | |US-Tafelgag=I will not have fun with educational toys | ||
|Werbegag=Moe's Tavern - Now with electricity! | |Werbegag=Moe's Tavern - Now with electricity! | ||
Version vom 16. Dezember 2009, 16:35 Uhr
| Episodendaten | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||
| D-Titel: | Liebe deinen Nachbarn | ||||||||||
| US-Titel: | No Loan Again, Naturally | ||||||||||
| P-Code: | LABF03 | ||||||||||
| D-Premiere: | 15.12.2009 | ||||||||||
| US-Premiere: | 08.03.2009 | ||||||||||
| Autor: | Jeff Westbrook | ||||||||||
| Regie: | Mark Kirkland | ||||||||||
| Musik: | Alf Clausen | ||||||||||
| Bilder | |||||||||||
| Wolkengag | Werbegag | Tafelgag | |||||||||
|
|
| |||||||||
| Instrumentengag | Couchgag | Abspann | |||||||||
|
|
| |||||||||
| Einordnung | |||||||||||
| Staffel | Episode/Staffel | Episode | |||||||||
| 20 | 12 | 432 | |||||||||
Inhalt
Wolkengag
?
Werbegag
Moe's Tavern - Now with electricity!
Tafelgag
- D: Ich werde keinen Spaß mit Lernspielzeugen haben
- US: I will not have fun with educational toys
Instrumentengag
?
Couchgag
Die Simpsons finden die völlig abgesessene Couch vor. Diese wird hinter dem Haus begraben, und die Simpsons holen sich eine neue von der Couchfarm. Beim Probesitzen ist diese noch wild und wirft Homer ab, so dass er Gips tragen muss.
Zusammenfassung
Homer schmeißt eine wilde Party und überschuldet dadurch sein Haus. Daraufhin wird das Haus zwangsversteigert. Flanders ersteigert das Haus aus Mitleid, damit die Simpsons weiter dort wohnen bleiben können. Weil die Simpsons sich äußerst undankbar zeigen, versucht Flanders sie wieder los zu werden.
Abspann
Der Song zu dem Lenny und Carl tanzen ist zu hören.
Wissenswertes
Charaktere
Gaststars
Gebäude
- Simpsons Haus
- Flanders' Haus
- Countryfine - Büro
- Atomkraftwerk (Auf einem Bild)
- Altenheim
- Springfield Homeless Shelter
Running Gags
?
Musik
- O Mardi Gras - Homer singt es bei den Partyvorbereitungen.
- ... - Abe wird in den Garten getragen.
- ... - Lenny und Carl tanzen.
- When the Saints Come Marching In - James M. Black & Katherine E. Purvis (1896) - Läuft, während Marge auf der Bühne tanzt und Chief Wiggum das Fass „öffnet”. Außerdem läuft es am nächsten Morgen.
- For He's a Jolly Good Fellow - Die Simpsons singen es für Flanders.
- ... - Flanders wird als Teufel dargestellt.
Anspielungen
- Alone Again (Naturally) - Gilbert O'Sullivan (1971) - US-Titel
- O Tannenbaum - Ernst Anschütz (1824) - Homer singt „O Mardi Gras” zu dieser Melodie.
Sonstige Vorkommen
-
Sonstiges
- Quoten US-Erstausstrahlung: 5,99 Millionen Zuschauer
