Sicherheitsdienst "Springshield": Unterschied zwischen den Versionen

Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
K (8 Versionen)
K (Textersetzung - „Bild:Ralph_Wiggum.png|Ralph“ durch „Bild:Ralph Wiggum.png|Ralph“)
 
(25 dazwischenliegende Versionen von 20 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Episode|
{{Episode|
P-Code=DABF17 [[Episodenguide#Staffel_13|13.Staffel]] 22.Folge (291)
P-Code=DABF17
|D-Titel=Sicherheitsdienst "Springshield"
|D-Titel=Sicherheitsdienst "Springshield"
|US-Titel=Papa's Got a Brand New Badge
|US-Titel=Papa's Got a Brand New Badge
|Autor=[[Dana Gould]]
|Autor=[[Dana Gould]]
|Regie=[[Pete Michels]]
|Regie=[[Pete Michels]]
|Musik=
|D-Erstausstrahlung=05.07.2003
|D-Erstausstrahlung=05.07.2003
|US-Erstausstrahlung=22.05.2002
|US-Erstausstrahlung=22.05.2002
|ThreadID=670
|Staffel=13
|Staffel-Episode=22
|Episode=291
|D-Tafelgag=keiner
|D-Tafelgag=keiner
|US-Tafelgag=keiner
|US-Tafelgag=keiner
|Couchgag=Die Familie rennt herein. Die Blue Man Group steht im Wohnzimmer und trommelt auf Tonnen herum. Die Simpsons stehen daneben und schauen zu.
|Couchgag=Die Familie rennt herein. Die Blue Man Group steht im Wohnzimmer und trommelt auf Tonnen herum. [[Die Simpsons]] stehen daneben und schauen zu.
|Zusammenfassung=Ein Stromausfall legt die Stadt Springfield lahm. Sofort gehen Plünderer an ihr Werk. Die örtliche Polizei ist machtlos. Zur Unterstützung der Exekutive gründet Homer einen Sicherheitsdienst. Dabei kommt er dem Gangster Fat Tony in die Quere. Dieser schwört bittere Rache, sollte Homer sich zu Mittag des nächsten Tages noch immer in Springfield aufhalten.
|Zusammenfassung=Ein Stromausfall legt die Stadt [[Springfield]] lahm. Sofort gehen Plünderer an ihr Werk. Die örtliche [[Polizei von Springfield|Polizei]] ist machtlos. Zur Unterstützung der Exekutive gründet {{25|Homer Simpson|Homer}} einen Sicherheitsdienst. Dabei kommt er dem Gangster {{25|William Williams|Fat Tony}} in die Quere. Dieser schwört bittere Rache, sollte Homer sich zu Mittag des nächsten Tages noch immer in Springfield aufhalten.
|Abspann=Es wird ''Woke Up This Morning'' gespielt.
|Abspann=Es wird „Woke Up This Morning” gespielt.
|Charaktere=-
 
|Charaktere=
<gallery>
Bild:Bart.png|[[Bart]]
Bild:Homer.png|[[Homer]]
Bild:Marge.png|[[Marge]]
Bild:Dr. Hibbert.png|[[Dr. Hibbert]]
Bild:Abraham Simpson.png|[[Abe]]
Bild:Jasper.png|[[Jasper]]
Bild:Asa (Alter Mann).png|[[Asa (Alter Mann)|Asa]]
Bild:Hans_Maulwurf.png|[[Hans Maulwurf]]
Bild:Seymour Skinner.png|[[Seymour Skinner|Rektor Skinner]]
Bild:Edna Krabappel.png|[[Edna Krabappel|Mrs. Krabappel]]
Bild:Willie.png|[[Willie]]
Bild:Joe_Quimby.png|[[Bürgermeister Quimby]]
Bild:Waylon_Smithers.png|[[Waylon Smithers|Smithers]]
Bild:Mr._Burns.png|[[Mr. Burns]]
Bild:Prof._John_Frink.png|[[Prof. John Frink]]
Bild:Lisa.png|[[Lisa]]
Bild:Maggie.png|[[Maggie]]
Bild:Lenny.png|[[Lenny]]
Bild:Carl.png|[[Carl]]
Bild:Barney.png|[[Barney]]
Bild:Moe.png|[[Moe]]
Bild:Arnold_Pie.png|[[Arnold Pie|Arnie]]
Bild:Kent_Brockman.png|[[Kent Brockman]]
Bild:Otto Mann.png|[[Otto]]
Bild:Clancy_Wiggum.png|[[Chief Wiggum]]
Bild:Horatio_McCallister.png|[[Horatio McCallister]]
Bild:Agnes_Skinner.png|[[Agnes Skinner|Agnes]]
Bild:Melvin_van_Horne.png|[[Sideshow Mel]]
Bild:Jeff_Albertson.png|[[Comic Book Guy]]
Bild:Pedro_Chespirito.png|[[Pedro Chespirito|Hummelmann]]
Bild:Drederick_Tatum.png|[[Drederick Tatum]]
Bild:Apu.png|[[Apu]]
Bild:Dr. Nick.png|[[Dr. Nick]]
Bild:Cletus.png|[[Cletus]]
Bild:Brandine_Del_Roy.png|[[Brandine]]
Bild:Elizabeth_Hoover.png|[[Elizabeth Hoover|Ms. Hoover]]
Bild:Kirk van Houten.png|[[Kirk van Houten]]
Bild:Ruth_Powers.png|[[Ruth Powers]]
Bild:Milhouse.png|[[Milhouse]]
Bild:Jimbo.png|[[Jimbo]]
Bild:Snake.png|[[Snake]]
Bild:Ned.png|[[Ned]]
Bild:Schneeball_2.png|[[Schneeball II]]
Bild:Lothar Folkman.png|[[Luigi]]
Bild:William Williams.png|[[Fat Tony]]
Bild:Legs.png|[[Legs]]
Bild:Louie.png|[[Louie]]
Bild:Ralph Wiggum.png|[[Ralph Wiggum|Ralph]]
Bild:Herman.png|[[Herman]]
Bild:Blauhaariger_Anwalt.png|[[Blauhaariger Anwalt]]
Bild:Bernice Hibbert.png|[[Bernice Hibbert]]
Bild:Disco_Stu.png|[[Disco Stu]]
Bild:Timothy_Lovejoy.png|[[Timothy Lovejoy|Reverend Lovejoy]]
Bild:Sherri.png|[[Sherri]]
Bild:Pickliger_Teenager.png|[[Pickliger Teenager|Mr. Friedman]]
Bild:Johnny (Schmallippe).png|[[Johnny Schmallippe]]
Bild:Knecht Ruprecht.png|[[Knecht Ruprecht]]
Bild:Krusty.png|[[Krusty]]
</gallery>
 
|Gaststars=
|Gaststars=
*[[Joe Mantegna]] als Fat Tony
*[[Joe Mantegna]] als Fat Tony
|Gebäude=
*[[Simpsons Haus]]
*Leichenhalle
*[[Grundschule]]
*[[Atomkraftwerk]]
*[[Costington's]]
*Hal's Liquor
*Cinderblock Village
*[[Moes Bar]]
*Music World
*Tire Yard
*Zesty's
*Springfield Donuts
*[[Stadthalle]]
*Wooly Bully
*[[Kwik-E-Mart]]
*[[Luigi's]]
*[[Polizeirevier]]
*[[Haus der Wiggums]]
|Running Gags=
*[[Homers „Juhu!“s]] - Nachdem er Poliziechef von Springfield geworden ist.
*[[Kirchenschilder]] - Tomorrow: Homer Simpson funeral <small>Morgen: Homer Simpsons Beerdigung </small>
|Lieder=
|Lieder=
*[[Sugar Sugar]] - Archers (1969) Der Song ist zu hören als mit der Schulklimaanlage diverse Schüler ihr schwänzen unterbrechen.
*[[Sugar Sugar]] - Archies (1969) Der Song ist zu hören als mit der Schulklimaanlage diverse Schüler ihr schwänzen unterbrechen.
*[[Jingle Bell Rock]] - Bobby Helms (1957) - Der Spielzeugweihnachtsmann gibt dieses Lied von sich.
*[[Jingle Bell Rock]] - Bobby Helms (1957) - Der Spielzeugweihnachtsmann gibt dieses Lied von sich.
*[[Summer in the City]] - The Lovin' Spoonful (1966) - Während der Plünderung zu hören.
*[[Summer in the City]] - The Lovin' Spoonful (1966) - Während der Plünderung zu hören.
*... - Zu hören nachdem das Musikgeschäft geplündert wurde.
*[[Victory March]] - Michael J. Shea (1928) - Zu hören als das Musikgeschäft geplündert wird.
*... - Es ist zu hören nachdem Homer Jimbo gefasst hat.
*... - Wird gespielt als Moe seine Bar verändert.
*... - Wird gespielt als Moe seine Bar verändert.
*[[Trauermarsch]] - Frederic Chopin - Es ist kurz in der Kirche zu hören
*[[Radar Love]] - Golden Earring (1974) - Homer singt diesen Radiosong mit.
*[[Radar Love]] - Golden Earring (1974) - Homer singt diesen Radiosong mit.
*[[Woke Up This Morning]] - Alabama 3 (1997) - Titelmelodie von der Mafiaserie 'The Sopranos' - Als Fat Tony auf dem Weg zu den Simpsons ist, wie auch später im Abspann.
*[[Woke Up This Morning]] - Alabama 3 (1997) - Titelmelodie von der Mafiaserie 'The Sopranos' - Als Fat Tony auf dem Weg zu den Simpsons ist, wie auch später im Abspann.
|Anspielungen=
|Anspielungen=
*Papa's got a brand new Bag
*[[Blue Man Group]] - Couchgag
*Blue Man Group - Couchgag
*{{L s13e21}} - Zu Beginn der Folge verbrennt ein Schmetterling in der sengenden Hitze. Sein Todesschrei legt nahe, dass es sich um die Schreiraupe aus der vorigen Folge handelt.
*If I Ever Saw Her - Ricky Martin (1999) - In der OV von Willie erwähnt.
*[[12 Uhr Mittags]]
**Handlung ab der Stelle, an der Fat Tony Homer umbringen will
**Szene in der Kirche
**Finale
*The Secret of Monkey Island - Otis - Der Verbrecher, der von Homer entlassen wird, heißt so.
*[[Papa's got a brand new Bag]] US-Titel
*If I Ever Saw Her - [[Ricky Martin]] - In der OV von Willie erwähnt.
*Fox
*Fox
*Hollywood - die riesigen Buchstaben von Springfield
*[[Hollywood]] - die riesigen Buchstaben von Springfield
*Wooly Bully - Sam The Sham And The Pharaohs (1965) - Jimbos Mütze wurde in einem Geschäft mit diesem namen erworben.
*Wooly Bully - Sam The Sham And The Pharaohs (1965) - Jimbos Mütze wurde in einem Geschäft mit diesem namen erworben.
*Darma & Greg
*[[Dharma & Greg]]
*The Sopranos Titelmelodie - 'Woke Up This Morning' - Fat Tony als Tony Soprano
*[[Die Sopranos]]
|Fehler=-
**Die Titelmelodie wird während der Szene, in der Fat Tony Auto fährt, abgespielt
|Sonstiges=-
**Die Titelmelodie begleitet den Abspann
*[[The Archie Show]]
*[[Welcome back, Kotter]]
*[[Guernica]] von [[Pablo Picasso]] - Otto trägt das Gemälde während der Plünderung am Haus der Simpsons vorbei.
*[[Star Wars]] - Homer sagt, er wäre letztes Jahr Jar Jar Binks gewesen.
*[[Superman]] - Homer meint Maggie wäre wie Clark Kent, der immer wenn die Spannung ihren Höhepunkt erreicht, nirgends zu sehen ist.
*[[Happy Days]] - Fonzie kommt wieder zur Schule.
*[[Fat Albert]] - Fat Albert kommt auch wieder zur Schule.
*{{L s06e25}}, {{L s07e01}} - Homer erwähnt, dass Maggie Mr. Burns angeschossen hat
}}
}}

Aktuelle Version vom 19. Oktober 2023, 10:17 Uhr

Episodendaten
D-Titel: Sicherheitsdienst "Springshield"
US-Titel: Papa's Got a Brand New Badge
P-Code: DABF17
D-Premiere: 05.07.2003
US-Premiere: 22.05.2002
Autor: Dana Gould
Regie: Pete Michels
Musik: Alf Clausen
Bilder
Tafelgag Couchgag Abspann
Features
Framegrabs Capsule Promobild
TV-Daten Foren-Thread Fehler
Einordnung
Staffel Episode/Staffel Episode
13 22 291

Inhalt

Tafelgags

  • D: keiner
  • US: keiner

Couchgag

Die Familie rennt herein. Die Blue Man Group steht im Wohnzimmer und trommelt auf Tonnen herum. Die Simpsons stehen daneben und schauen zu.

Zusammenfassung

Ein Stromausfall legt die Stadt Springfield lahm. Sofort gehen Plünderer an ihr Werk. Die örtliche Polizei ist machtlos. Zur Unterstützung der Exekutive gründet  – Homer einen Sicherheitsdienst. Dabei kommt er dem Gangster  – Fat Tony in die Quere. Dieser schwört bittere Rache, sollte Homer sich zu Mittag des nächsten Tages noch immer in Springfield aufhalten.

Abspann

Es wird „Woke Up This Morning” gespielt.

Wissenswertes

Charaktere

Gaststars

Gebäude

Running Gags

Musik

  • Sugar Sugar - Archies (1969) Der Song ist zu hören als mit der Schulklimaanlage diverse Schüler ihr schwänzen unterbrechen.
  • Jingle Bell Rock - Bobby Helms (1957) - Der Spielzeugweihnachtsmann gibt dieses Lied von sich.
  • Summer in the City - The Lovin' Spoonful (1966) - Während der Plünderung zu hören.
  • Victory March - Michael J. Shea (1928) - Zu hören als das Musikgeschäft geplündert wird.
  • ... - Es ist zu hören nachdem Homer Jimbo gefasst hat.
  • ... - Wird gespielt als Moe seine Bar verändert.
  • Trauermarsch - Frederic Chopin - Es ist kurz in der Kirche zu hören
  • Radar Love - Golden Earring (1974) - Homer singt diesen Radiosong mit.
  • Woke Up This Morning - Alabama 3 (1997) - Titelmelodie von der Mafiaserie 'The Sopranos' - Als Fat Tony auf dem Weg zu den Simpsons ist, wie auch später im Abspann.

Anspielungen

  • Blue Man Group - Couchgag
  • s13e21 - Zu Beginn der Folge verbrennt ein Schmetterling in der sengenden Hitze. Sein Todesschrei legt nahe, dass es sich um die Schreiraupe aus der vorigen Folge handelt.
  • 12 Uhr Mittags
    • Handlung ab der Stelle, an der Fat Tony Homer umbringen will
    • Szene in der Kirche
    • Finale
  • The Secret of Monkey Island - Otis - Der Verbrecher, der von Homer entlassen wird, heißt so.
  • Papa's got a brand new Bag US-Titel
  • If I Ever Saw Her - Ricky Martin - In der OV von Willie erwähnt.
  • Fox
  • Hollywood - die riesigen Buchstaben von Springfield
  • Wooly Bully - Sam The Sham And The Pharaohs (1965) - Jimbos Mütze wurde in einem Geschäft mit diesem namen erworben.
  • Dharma & Greg
  • Die Sopranos
    • Die Titelmelodie wird während der Szene, in der Fat Tony Auto fährt, abgespielt
    • Die Titelmelodie begleitet den Abspann
  • The Archie Show
  • Welcome back, Kotter
  • Guernica von Pablo Picasso - Otto trägt das Gemälde während der Plünderung am Haus der Simpsons vorbei.
  • Star Wars - Homer sagt, er wäre letztes Jahr Jar Jar Binks gewesen.
  • Superman - Homer meint Maggie wäre wie Clark Kent, der immer wenn die Spannung ihren Höhepunkt erreicht, nirgends zu sehen ist.
  • Happy Days - Fonzie kommt wieder zur Schule.
  • Fat Albert - Fat Albert kommt auch wieder zur Schule.
  • s06e25, s07e01 - Homer erwähnt, dass Maggie Mr. Burns angeschossen hat

Sonstige Vorkommen

?

Sonstiges

-



Episoden

Hex and the City   |   Ich bin bei dir, mein Sohn   |   Homer und Moe St. Cool   |   Gloria – Die wahre Liebe   |   Aus dunklen Zeiten   |   Allein ihr fehlt der Glaube   |   Familienkrawall – Maggie verhaftet   |   Die süsssaure Marge   |   Sein Kiefer ist verdrahtet   |   Ein halbanständiger Antrag   |   Nach Kanada der Liebe wegen   |   Bart und sein Westernheld   |   Abraham und Zelda   |   Drei uralte Geschichten   |   Das ist alles nur Lisas Schuld   |   Homer einmal ganz woanders   |   Forrest Plump und die Clip Show   |   Der rasende Wüterich   |   Die Apu und Manjula Krise   |   L.S. Meisterin des Doppellebens   |   Am Anfang war die Schreiraupe   |   Sicherheitsdienst "Springshield"

Staffel 12   |   Staffel 14