Wunder gibt es immer wieder: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K (Textersetzung - „Bild:Jeremy Peterson.png|Jeremy Peterson“ durch „Bild:Jeremy Friedman.png|Jeremy Friedman“) Markierungen: Mobile Bearbeitung Mobile Web-Bearbeitung |
||
(21 dazwischenliegende Versionen von 10 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Episode| | {{Episode| | ||
P-Code=CABF15 | P-Code=CABF15 | ||
|D-Titel=Wunder gibt es immer wieder | |D-Titel=Wunder gibt es immer wieder | ||
|US-Titel=I'm Goin' to Praise Land | |US-Titel=I'm Goin' to Praise Land | ||
|Autor=[[Thacker | |Autor=[[Julie Thacker]] | ||
|Regie=[[Sheetz | |Regie=[[Chuck Sheetz]] | ||
|D-Erstausstrahlung=04.02.2002 | |D-Erstausstrahlung=04.02.2002 | ||
|US-Erstausstrahlung=06.05.2001 | |US-Erstausstrahlung=06.05.2001 | ||
|ThreadID=2990 | |||
|Staffel=12 | |||
|Staffel-Episode=19 | |||
|Episode=267 | |||
|D-Tafelgag=Vererbungslehre ist keine Ausrede | |D-Tafelgag=Vererbungslehre ist keine Ausrede | ||
|US-Tafelgag=Genetics is not an excuse | |US-Tafelgag=Genetics is not an excuse | ||
|Couchgag=Ein Betonmischer fährt herein und formt nach der Reihe die Familie. Zuerst Marge mit Maggie, dann Bart, Lisa und zum Schluss Homer. Als der Mischer wieder hinaus fährt, bricht Homers Kopf ab. | |Couchgag=Ein Betonmischer fährt herein und formt nach der Reihe die Familie. Zuerst Marge mit Maggie, dann Bart, Lisa und zum Schluss Homer. Als der Mischer wieder hinaus fährt, bricht Homers Kopf ab. | ||
|Zusammenfassung=Zwischen Ned und einer alten Bekannten, der Sängerin Rachel, funkt es, doch er ist immer noch nicht über Maudes Tod hinweg. Homer und Marge bieten sich an, alle Dinge, die Ned an Maude erinnern, aus seinem Haus zu entfernen. Dabei stoßen sie in einem Skizzenblock auf Maudes Entwurf eines Vergnügungsparks namens "Praiseland". Zum Gedenken an Maude lässt Ned den Vergnügungspark bauen, dessen größte Attraktion eine riesige Maude-Statue ist. Jeder, der vor ihr stehen bleibt, wird in einen Trancezustand versetzt. Zunächst glauben alle an ein Wunder, doch dann stellt sich heraus, dass die Trance durch das ausströmende Gas einer defekten Leitung hervorgerufen wird. Daraufhin wird der Park geschlossen. Ned lässt endlich die Vergangenheit hinter sich und wagt mit Rachel einen Neuanfang. | |Zusammenfassung=Zwischen Ned und einer alten Bekannten, der Sängerin Rachel, funkt es, doch er ist immer noch nicht über Maudes Tod hinweg. Homer und Marge bieten sich an, alle Dinge, die Ned an Maude erinnern, aus seinem Haus zu entfernen. Dabei stoßen sie in einem Skizzenblock auf Maudes Entwurf eines Vergnügungsparks namens "Praiseland". Zum Gedenken an Maude lässt Ned den Vergnügungspark bauen, dessen größte Attraktion eine riesige Maude-Statue ist. Jeder, der vor ihr stehen bleibt, wird in einen Trancezustand versetzt. Zunächst glauben alle an ein Wunder, doch dann stellt sich heraus, dass die Trance durch das ausströmende Gas einer defekten Leitung hervorgerufen wird. Daraufhin wird der Park geschlossen. Ned lässt endlich die Vergangenheit hinter sich und wagt mit Rachel einen Neuanfang. | ||
|Abspann= | |Abspann=Es ist das Lied Get Dancin' zu hören. | ||
|Charaktere= | |Charaktere= | ||
<gallery> | |||
Bild:Bart.png|[[Bart]] | |||
Bild:Marge.png|[[Marge]] | |||
Bild:Homer.png|[[Homer]] | |||
Bild:Lisa.png|[[Lisa]] | |||
Bild:Maggie.png|[[Maggie]] | |||
Bild:Timothy Lovejoy.png|[[Timothy Lovejoy]] | |||
Bild:Helen Lovejoy.png|[[Helen Lovejoy]] | |||
Bild:Prof. John Frink.png|[[Prof. John Frink]] | |||
Bild:Edna Krabappel.png|[[Edna Krabappel]] | |||
Bild:Cletus.png|[[Cletus]] | |||
Bild:Brandine Spuckler.png|[[Brandine]] | |||
Bild:Richard.png|[[Richard]] | |||
Bild:Dr. Hibbert.png|[[Dr. Hibbert]] | |||
Bild:Nelson.png|[[Nelson]] | |||
Bild:Seymour Skinner.png|[[Seymour Skinner]] | |||
Bild:Martin Prince.png|[[Martin]] | |||
Bild:Mr. Prince.png|[[Mr. Prince]] | |||
Bild:Ms. Prince.png|[[Ms. Prince]] | |||
Bild:Elizabeth Hoover.png|[[Elizabeth Hoover]] | |||
Bild:Luann van Houten.png|[[Luann van Houten]] | |||
Bild:Rachel Jordan.png|[[Rachel Jordan]] | |||
Bild:Ned.png|[[Ned]] | |||
Bild:Ms. Glick.png|[[Ms. Glick]] | |||
Bild:Milhouse.png|[[Milhouse]] | |||
Bild:Rod.png|[[Rod]] | |||
Bild:Todd.png|[[Todd]] | |||
Bild:Richard Texan.png|[[Richard Texan]] | |||
Bild:Krusty.png|[[Krusty]] | |||
Bild:Chief Wiggum.png|[[Chief Wiggum]] | |||
Bild:Willie.png|[[Willie]] | |||
Bild:Kent Brockman.png|[[Kent Brockman]] | |||
Bild:Bürgermeister Quimby.png|[[Bürgermeister Quimby]] | |||
Bild:Ralph Wiggum.png|[[Ralph Wiggum|Ralph]] | |||
Bild:Lenny.png|[[Lenny]] | |||
Bild:Carl.png|[[Carl]] | |||
Bild:Moe.png|[[Moe]] | |||
Bild:Dr. Nick.png|[[Dr. Nick]] | |||
Bild:Dewey Largo.png|[[Dewey Largo]] | |||
Bild:Apu.png|[[Apu]] | |||
Bild:Manjula.png|[[Manjula]] | |||
Bild:Melvin van Horne.png|[[Tingeltangel Mel]] | |||
Bild:Patty.png|[[Patty]] | |||
Bild:Selma.png|[[Selma]] | |||
Bild:Louie.png|[[Louie]] | |||
Bild:Horatio McCallister.png|[[Horatio McCallister]] | |||
Bild:Kirk van Houten.png|[[Kirk van Houten]] | |||
Bild:Sanjay.png|[[Sanjay]] | |||
Bild:Ruth Powers.png|[[Ruth Powers]] | |||
Bild:Bienenmann.png|[[Bienenmann]] | |||
Bild:Charlie.png|[[Charlie]] | |||
Bild:Dolph.png|[[Dolph]] | |||
Bild:Jeremy Friedman.png|[[Jeremy Friedman]] | |||
Bild:Agnes Skinner.png|[[Agnes Skinner]] | |||
Bild:Gary Chalmers.png|[[Gary Chalmers]] | |||
Bild:Jasper.png|[[Jasper]] | |||
Bild:Barney.png|[[Barney]] | |||
Bild:Larry.png|[[Larry]] | |||
Bild:Violet.png|[[Violet]] | |||
Bild:Bernice Hibbert.png|[[Bernice Hibbert]] | |||
Bild:Disco Stu.png|[[Disco Stu]] | |||
Bild:Comic Book Guy.png|[[Comic Book Guy]] | |||
Bild:Petrus.png|[[Petrus]] | |||
Bild:Patches.png|[[Patches]] | |||
Bild:Kearney.png|[[Kearney]] | |||
Bild:Jimbo.png|[[Jimbo]] | |||
Bild:Mr. Burns.png|[[Mr. Burns]] | |||
Bild:Waylon Smithers.png|[[Waylon Smithers]] | |||
Bild:Database.png|[[Database]] | |||
</gallery> | |||
|Gaststars= | |Gaststars= | ||
*[[Colvin | *[[Shawn Colvin]] als [[Rachel Jordan]] | ||
*[[Marcia Wallace]] | |||
|Gebäude= | |||
*[[Kirche]] | |||
*[[Flanders' Haus|Haus der Flanders]] | |||
*[[Praiseland]] | |||
*[[Krustylu Studios]] | |||
*[[Polizeirevier]] | |||
*[[Grundschule]] | |||
*[[Simpsons Haus|Haus der Simpsons]] | |||
|Running Gags= | |||
*[[Homers „Neinn!“s]] - Als er mit seinem Eis an die Stromleitung kommt, es schmilzt und er das ganze geschmolzene Eis abbekommt. | |||
|Lieder= | |Lieder= | ||
*[[Get Dancin']] - Disco Tex & the Sex-O-Lettes (1975) - Als Stu seine Himmelsvision hat und im Abspann wird es gespielt. | |||
|Anspielungen= | |Anspielungen= | ||
| | *[[Graceland (Song)|Graceland]] - [[Paul Simon]] (1986) - US-Titel, Die Textzeile: "''I'm going to Graceland''" | ||
*[[Wunder gibt es immer wieder (Song)|Wunder gibt es immer wieder]] - [[Katja Ebstein]] (1970) - Deutscher Titel | |||
*[[Psycho]] - Als man Maudes Abdruck im Bett sieht. | |||
*[[Vertigo]] - Ned will Rachel seiner verstorbenen Liebe anpassen. | |||
*[[Heritage USA]] - "[[Praiseland]]" basiert darauf. | |||
*[[König David]] - In [[Praiseland]] gibt es unter anderem auch eine Attraktion namens "King David's Wild Ride". | |||
*[[Arche Noah]] - Ned bietet Ralph eine Modell-Arche Noah voller Geleebonbons an. | |||
*[[Die drei Stooges]] - Skinners Version des Himmels gleicht seinen Angaben nach nicht der Darstellung des Himmels in den Kurzfilmen der drei Stooges. | |||
*[[John Travolta]], [[Saturday Night Fever]], [[Liza Minnelli]] - Sie stehen in Disco Stus Version des Himmels in der Warteschlange vor dem Himmel. Travolta hat die Kleider seiner Rolle aus diesem Film an. | |||
*[[Frank Sinatra]] - Disco Stu begegnet ihm in der Disco seiner Disco-Version des Himmels. Sinatra sagt, für ihn wäre Stus Himmel die Hölle. | |||
*[[Star Trek]] - In der Version des Himmels Comic Book Guys repräsentiert er Mr. Spock auf der Enterprise. | |||
*[[Batman]], [[Get Smart]] - Der CBG stellt sich vor, wie sich [[Catwoman]] und [[Agent 99]] ihm hingeben. | |||
|Sonstiges= | |Sonstiges= | ||
*Rachel Jordan sagt, der einzige Unterschied zwischen Christenrock und normaler Pop-Musik wäre das Austauschen des Wortes "Jesus" durch "Baby". Auf diesem Prinzip basiert die [[South Park]]-Episode "''Christen rocken fett!''", wahrscheinlich jedoch unabhängig von dieser Episode. | |||
}} | }} |
Aktuelle Version vom 3. März 2024, 12:29 Uhr
Episodendaten | ||
---|---|---|
D-Titel: | Wunder gibt es immer wieder | |
US-Titel: | I'm Goin' to Praise Land | |
P-Code: | CABF15 | |
D-Premiere: | 04.02.2002 | |
US-Premiere: | 06.05.2001 | |
Autor: | Julie Thacker | |
Regie: | Chuck Sheetz | |
Musik: | Alf Clausen | |
Bilder | ||
Tafelgag | Couchgag | Abspann |
Features | ||
Framegrabs | Capsule | Promobild |
TV-Daten | Foren-Thread | Fehler |
Einordnung | ||
Staffel | Episode/Staffel | Episode |
12 | 19 | 267 |
Inhalt
Tafelgags
- D: Vererbungslehre ist keine Ausrede
- US: Genetics is not an excuse
Couchgag
Ein Betonmischer fährt herein und formt nach der Reihe die Familie. Zuerst Marge mit Maggie, dann Bart, Lisa und zum Schluss Homer. Als der Mischer wieder hinaus fährt, bricht Homers Kopf ab.
Zusammenfassung
Zwischen Ned und einer alten Bekannten, der Sängerin Rachel, funkt es, doch er ist immer noch nicht über Maudes Tod hinweg. Homer und Marge bieten sich an, alle Dinge, die Ned an Maude erinnern, aus seinem Haus zu entfernen. Dabei stoßen sie in einem Skizzenblock auf Maudes Entwurf eines Vergnügungsparks namens "Praiseland". Zum Gedenken an Maude lässt Ned den Vergnügungspark bauen, dessen größte Attraktion eine riesige Maude-Statue ist. Jeder, der vor ihr stehen bleibt, wird in einen Trancezustand versetzt. Zunächst glauben alle an ein Wunder, doch dann stellt sich heraus, dass die Trance durch das ausströmende Gas einer defekten Leitung hervorgerufen wird. Daraufhin wird der Park geschlossen. Ned lässt endlich die Vergangenheit hinter sich und wagt mit Rachel einen Neuanfang.
Abspann
Es ist das Lied Get Dancin' zu hören.
Wissenswertes
Charaktere
Gaststars
Gebäude
Running Gags
- Homers „Neinn!“s - Als er mit seinem Eis an die Stromleitung kommt, es schmilzt und er das ganze geschmolzene Eis abbekommt.
Musik
- Get Dancin' - Disco Tex & the Sex-O-Lettes (1975) - Als Stu seine Himmelsvision hat und im Abspann wird es gespielt.
Anspielungen
- Graceland - Paul Simon (1986) - US-Titel, Die Textzeile: "I'm going to Graceland"
- Wunder gibt es immer wieder - Katja Ebstein (1970) - Deutscher Titel
- Psycho - Als man Maudes Abdruck im Bett sieht.
- Vertigo - Ned will Rachel seiner verstorbenen Liebe anpassen.
- Heritage USA - "Praiseland" basiert darauf.
- König David - In Praiseland gibt es unter anderem auch eine Attraktion namens "King David's Wild Ride".
- Arche Noah - Ned bietet Ralph eine Modell-Arche Noah voller Geleebonbons an.
- Die drei Stooges - Skinners Version des Himmels gleicht seinen Angaben nach nicht der Darstellung des Himmels in den Kurzfilmen der drei Stooges.
- John Travolta, Saturday Night Fever, Liza Minnelli - Sie stehen in Disco Stus Version des Himmels in der Warteschlange vor dem Himmel. Travolta hat die Kleider seiner Rolle aus diesem Film an.
- Frank Sinatra - Disco Stu begegnet ihm in der Disco seiner Disco-Version des Himmels. Sinatra sagt, für ihn wäre Stus Himmel die Hölle.
- Star Trek - In der Version des Himmels Comic Book Guys repräsentiert er Mr. Spock auf der Enterprise.
- Batman, Get Smart - Der CBG stellt sich vor, wie sich Catwoman und Agent 99 ihm hingeben.
Sonstige Vorkommen
?
Sonstiges
- Rachel Jordan sagt, der einzige Unterschied zwischen Christenrock und normaler Pop-Musik wäre das Austauschen des Wortes "Jesus" durch "Baby". Auf diesem Prinzip basiert die South Park-Episode "Christen rocken fett!", wahrscheinlich jedoch unabhängig von dieser Episode.