Möbelverkäufer: Unterschied zwischen den Versionen
K Textersetzung - „Dan Castellaneta“ durch „Dan Castellaneta“ |
K Textersetzung - „Hank Azaria“ durch „Hank Azaria“ |
||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 6: | Zeile 6: | ||
*{{L s04e05}} – Er wirft einen Karton mit Nacktfotos von {{25|Whoopi Goldberg}} in das [[Bodenloses Loch|Bodenlose Loch]], doch es spuckt die Kiste wieder aus. | *{{L s04e05}} – Er wirft einen Karton mit Nacktfotos von {{25|Whoopi Goldberg}} in das [[Bodenloses Loch|Bodenlose Loch]], doch es spuckt die Kiste wieder aus. | ||
*{{L s06e21}} – Er ist in der [[Bank]], als {{25|Bart}} dort Tumult auslöst, indem er behauptet, die Bank sei insolvent. | *{{L s06e21}} – Er ist in der [[Bank]], als {{25|Bart}} dort Tumult auslöst, indem er behauptet, die Bank sei insolvent. | ||
*{{L s08e09}} – {{25|Homer}} liegt auf einer Psychiatercouch und spricht über seine Eheprobleme. Es wird herausgezoomt und wir sehen, dass er sich lediglich in einem Möbelgeschäft befindet, worauf der Verkäufer ihn darauf hinweist, dass dies nicht in seinen Aufgabenbereich falle, und ihn bittet, zu gehen. | *{{L s08e09}} – {{25|Homer Simpson|Homer}} liegt auf einer Psychiatercouch und spricht über seine Eheprobleme. Es wird herausgezoomt und wir sehen, dass er sich lediglich in einem Möbelgeschäft befindet, worauf der Verkäufer ihn darauf hinweist, dass dies nicht in seinen Aufgabenbereich falle, und ihn bittet, zu gehen. | ||
==Sprecher== | ==Sprecher== | ||
*'''Original:''' | *'''Original:''' | ||
**[[Hank Azaria]] ({{L s03e02}} & {{L s08e09}}) | **[[Hank Azaria (Person)|Hank Azaria]] ({{L s03e02}} & {{L s08e09}}) | ||
**[[Dan Castellaneta (Person)|Dan Castellaneta]] ({{L s04e05}}) | **[[Dan Castellaneta (Person)|Dan Castellaneta]] ({{L s04e05}}) | ||
*'''Deutsch:''' | *'''Deutsch:''' | ||