Simpsons Nr.91 (de): Unterschied zwischen den Versionen

Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
(Inhalt hinzugefügt)
Markierungen: Mobile Bearbeitung Mobile Web-Bearbeitung
K (Textersetzung - „{{25|Jeremy Peterson}}“ durch „{{25|Jeremy Friedman}}“)
 
(Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt)
Zeile 16: Zeile 16:
|Übersetzung=
|Übersetzung=
|Editor=
|Editor=
|Charaktere=Connie, [[Homer Simpson|Homer]], [[Marge Simpson|Marge]], [[Bart Simpson|Bart]], [[Lisa Simpson|Lisa]], [[Maggie Simpson|Maggie]], [[Cletus Del Roy|Cletus]], [[Jasper]], Martha Stewart, Emeril Lagasse, Fernsehkoch im Hintergrund, Regisseuer, Friseuese, [[Herschel Krustofski|Krusty der Clown]], [[Mr. Teeny]], [[Apu Nahasapeemapetilon|Apu]], [[Pickliger Teenager]], [[Doris]], [[Kent Brockman]], Tontechniker 1, Kameramann 1, Kameramann 2, Kameramann 3, [[Djörk]], [[John Frink (Charakter)|Prof. Frink]], [[William Williams|Fat Tony]], [[Selma Bouvier|Selma]], [[Jaques Brunswick|Jacques]], [[Nick Riviera|Dr. Nick]], [[Raphael]], [[Gil]], [[Jeff Albertson|Comic Book Guy]], [[Charles Montgomery Burns|Mr. Burns]], [[Waylon Smithers]], [[Lois Pennycandy]], Zuschauer 1, Zuschauer 2, Kameramann 4, Doris' Assistent, Tontechniker 2, Dr. Kicher, [[Willie|Hausmeister Willie]], Typ mit Sonnenbrille (im Flugzeug vor den Simpsons), Müder Typ (im Flugzeug hinter den Simpsons), Stewardess, Kleiner Typ (im Flugzeug hinter den Simpsons), Typ mit Mütze (im Flugzeug zwei Reihen hinter den Simpsons), Müder Typ 2 (im Flugzeug hinter den Simpsons), Gelangweilter Typ (im Flugzeug zwei Reihen hinter den Simpsons), Frau im Flugzeug 1 (zwei Reihen hinter den Simpsons), Frau im Flugzeug 2 (zwei Reihen hinter den Simpsons), Seltsam aussehender Typ (im Flugzeug hinter den Simpsons), Dünner Typ (im Flugzeug drei Reihen hinter den Simpsons), Typ mit zerzausten haaren (im Flugzeug drei Reihen hinter den Simpsons), Typ mit hellbraunen Haaren (im Flugzeug vier Reihen hinter den Simpsons), Typ mit orangeroten Haaren (im Flugzeug vier Reihen hinter den Simpsons), [[Angus MacMoran]], Schotte im Bordfilm 1, Schotte im Bordfilm 2, Schotte im Bordfilm 3, Schotte im Bordfilm 4, Typ mit strubligen Haaren, [[Sharon]], Typ mit braunen Haaren (im Flugzeug vor den Simpsons), Dunkelhäutiger Typ bzw. Typ mit dunkelbraunen Haaren (im Flugzeug zwei Reihen vor den Simpsons), Frau mit weißen Haaren bzw. Hund (im Flugzeug drei Reihen vor den Simpsons), Frisierter Typ (im Flugzeug hinter den Simpsons), Weiblicher Angus-Fan 1, Weiblicher Angus-Fan 2, Weiblicher Angus-Fan 3, Weiblicher Angus-Fan 4, Doppeltes schaf, Doppelte Kuh, Doppelköpfiger Stier, Schwein mit dem Kopf nach oben, Ferkel mit dem Kopf nach oben, Gans mit dem Kopf eines Hundes 1, Gans mit dem Kopf eines Hundes, [[Grant Morrison]], [[Mark Millar]], [[Mr. MacMoran|Willies Vater]], [[Mrs. MacMoran|Willies Mutter]], [[Clancy (schottisch)]], [[Carl McCarlson]], [[Lenny (schottisch)]], [[Moe (schottisch)]], [[Barney (schottisch)]], [[Pedro(schottisch)]], [[Herschel (schottisch)]], Schottisches kleines Mädchen, Schotte 1, Corn Dogs-Verkäuferin, Corn Dogs-Verkäufer, Schottin 1, [[Seymour (schottisch)]], [[Agnes (schottisch)]], Schottin 2, [[William (schottisch)]], [[Joe (schottisch)]], [[Edna (schottisch)]], [[Ralph (schottisch)]], Schotte mit Kappe, [[Apu (schottisch)]], [[Ned (schottisch)]], [[Gil (schottisch)]], [[Patty (schottisch]], [[Selma (schottisch)]], [[Comic Book Guy (schottisch)]], [[Ralph (schottisch)]], [[Nelson (schottisch)]], [[Duffman (schottisch)]], [[Helen (schottisch)]], [[Waylon (schottisch)]], Schotte 2, Schottin 3, Schotte mit Dudelsack, Schotte 4, Bay City Roller-Gittarist 1, Bay City Roller-Gittarist 2, Bay City Roller-Gittarist 3, Bay City Roller-Gittarist/Sänger, Bay City Roller-Schlagzeugspieler, Schottin 4, Schotte 5, Schotte 6, [[Disco Stewart]], Startschuss-Schotte 1, Schotte 7, Schotte 8, Schotte 9, Schotte 10, Schotte 11, Schotte dem schlecht ist, Schiedsrichter-Schotte, Startschuss-Schotte 2, [[Kent (schottisch)]], [[Milhouse (schottisch)]]
|Charaktere=Connie, {{25|Homer Simpson}}, {{25|Marge Simpson}}, {{25|Bart Simpson}}, {{25|Lisa Simpson}}, {{25|Maggie Simpson}}, {{25|Cletus Spuckler}}, {{25|Jasper Beardley}}, {{25|Martha Stewart}}, {{25|Emeril Lagasse}}, Fernsehkoch im Hintergrund, Regisseuer, Friseuese, {{25|Herschel Krustofski}}, {{25|Joseph Teeny}}, {{25|Apu Nahasapeemapetilon}}, {{25|Jeremy Friedman}}, {{25|Doris Peterson}}, {{25|Kent Brockman}}, Tontechniker 1, Kameramann 1, Kameramann 2, Kameramann 3, {{25|Djörk}}, {{25|John Frink Junior}}, {{25|Anthony D'Amico}}, {{25|Djörk}}[[Selma Bouvier|Selma]], {{25|Jaques Brunswick}}, {{25|Nick Riviera}}, {{25|Raphael}}, {{25|Gil Gunderson}}, {{25|Jeff Albertson}}, {{25|Charles Montgomery Burns}}, {{25|Djörk}} [[Waylon Smithers]], {{25|Lois Pennycandy}}, Zuschauer 1, Zuschauer 2, Kameramann 4, Doris' Assistent, Tontechniker 2, Dr. Kicher, {{25|William MacMoran}}, Typ mit Sonnenbrille (im Flugzeug vor den Simpsons), Müder Typ (im Flugzeug hinter den Simpsons), Stewardess, Kleiner Typ (im Flugzeug hinter den Simpsons), Typ mit Mütze (im Flugzeug zwei Reihen hinter den Simpsons), Müder Typ 2 (im Flugzeug hinter den Simpsons), Gelangweilter Typ (im Flugzeug zwei Reihen hinter den Simpsons), Frau im Flugzeug 1 (zwei Reihen hinter den Simpsons), Frau im Flugzeug 2 (zwei Reihen hinter den Simpsons), Seltsam aussehender Typ (im Flugzeug hinter den Simpsons), Dünner Typ (im Flugzeug drei Reihen hinter den Simpsons), Typ mit zerzausten haaren (im Flugzeug drei Reihen hinter den Simpsons), Typ mit hellbraunen Haaren (im Flugzeug vier Reihen hinter den Simpsons), Typ mit orangeroten Haaren (im Flugzeug vier Reihen hinter den Simpsons),{{25|Angus MacMoran}}, Schotte im Bordfilm 1, Schotte im Bordfilm 2, Schotte im Bordfilm 3, Schotte im Bordfilm 4, Typ mit strubligen Haaren, [[Sharon]], Typ mit braunen Haaren (im Flugzeug vor den Simpsons), Dunkelhäutiger Typ bzw. Typ mit dunkelbraunen Haaren (im Flugzeug zwei Reihen vor den Simpsons), Frau mit weißen Haaren bzw. Hund (im Flugzeug drei Reihen vor den Simpsons), Frisierter Typ (im Flugzeug hinter den Simpsons), Weiblicher Angus-Fan 1, Weiblicher Angus-Fan 2, Weiblicher Angus-Fan 3, Weiblicher Angus-Fan 4, Doppeltes schaf, Doppelte Kuh, Doppelköpfiger Stier, Schwein mit dem Kopf nach oben, Ferkel mit dem Kopf nach oben, Gans mit dem Kopf eines Hundes 1, Gans mit dem Kopf eines Hundes, [[Grant Morrison]], [[Mark Millar]], {{25|Mr. MacMoran}}, {{25|Ms. MacMoran}}, [[Clancy (schottisch)]], [[Carl McCarlson]], [[Lenny (schottisch)]], [[Moe (schottisch)]], [[Barney (schottisch)]], [[Pedro(schottisch)]], [[Herschel (schottisch)]], Schottisches kleines Mädchen, Schotte 1, Corn Dogs-Verkäuferin, Corn Dogs-Verkäufer, Schottin 1, [[Seymour (schottisch)]], [[Agnes (schottisch)]], Schottin 2, [[William (schottisch)]], [[Joe (schottisch)]], [[Edna (schottisch)]], [[Ralph (schottisch)]], Schotte mit Kappe, [[Apu (schottisch)]], [[Ned (schottisch)]], [[Gil (schottisch)]], [[Patty (schottisch]], [[Selma (schottisch)]], [[Comic Book Guy (schottisch)]], [[Ralph (schottisch)]], [[Nelson (schottisch)]], [[Duffman (schottisch)]], [[Helen (schottisch)]], [[Waylon (schottisch)]], Schotte 2, Schottin 3, Schotte mit Dudelsack, Schotte 4, Bay City Roller-Gittarist 1, Bay City Roller-Gittarist 2, Bay City Roller-Gittarist 3, Bay City Roller-Gittarist/Sänger, Bay City Roller-Schlagzeugspieler, Schottin 4, Schotte 5, Schotte 6, [[Disco Stewart]], Startschuss-Schotte 1, Schotte 7, Schotte 8, Schotte 9, Schotte 10, Schotte 11, Schotte dem schlecht ist, Schiedsrichter-Schotte, Startschuss-Schotte 2, [[Kent (schottisch)]], [[Milhouse (schottisch)]]
|Anspielungen=<nowiki></nowiki>
|Anspielungen=<nowiki></nowiki>
*[[Bay City Rollers]]
*[[Bay City Rollers]]

Aktuelle Version vom 5. Oktober 2024, 16:36 Uhr

Comicdaten
Titel: Auf die Mäher, Fertig, Los!
Datum: 5. Mai 2004
Preis:
Verlag:
Beilage:
Produktionsstab
Publisher: -
Creative Director: -
Operations: -
Special Projects: -
Production: -
Administration: -
Managing Editor: -
Art Director: -
Production Manager: -
Staff Artists: -
Production Assistent: -
Cover: -

-

Zusammenfassung: Marge gewinnt durch den Sieg in einer Kochshow eine Reise nach Schottland. Willie fleht sie an, das er mitkommen darf, um in einem Wettbewerb gegen seinen Bruder Angus anzutreten. Die Simpsons schmuggeln ihn mit nach Schottland und der Wettkampf beginnt.
Seitenzahl:
Charaktere: Connie,  – Homer Simpson,  – Marge Simpson,  – Bart Simpson,  – Lisa Simpson,  – Maggie Simpson,  – Cletus Spuckler,  – Jasper Beardley,  – Martha Stewart, Emeril Lagasse, Fernsehkoch im Hintergrund, Regisseuer, Friseuese,  – Herschel Krustofski,  – Joseph Teeny,  – Apu Nahasapeemapetilon,  – Jeremy Friedman,  – Doris Peterson,  – Kent Brockman, Tontechniker 1, Kameramann 1, Kameramann 2, Kameramann 3, Djörk,  – John Frink Junior,  – Anthony D'Amico, DjörkSelma,  – Jaques Brunswick,  – Nick Riviera,  – Raphael,  – Gil Gunderson,  – Jeff Albertson,  – Charles Montgomery Burns, Djörk Waylon Smithers,  – Lois Pennycandy, Zuschauer 1, Zuschauer 2, Kameramann 4, Doris' Assistent, Tontechniker 2, Dr. Kicher,  – William MacMoran, Typ mit Sonnenbrille (im Flugzeug vor den Simpsons), Müder Typ (im Flugzeug hinter den Simpsons), Stewardess, Kleiner Typ (im Flugzeug hinter den Simpsons), Typ mit Mütze (im Flugzeug zwei Reihen hinter den Simpsons), Müder Typ 2 (im Flugzeug hinter den Simpsons), Gelangweilter Typ (im Flugzeug zwei Reihen hinter den Simpsons), Frau im Flugzeug 1 (zwei Reihen hinter den Simpsons), Frau im Flugzeug 2 (zwei Reihen hinter den Simpsons), Seltsam aussehender Typ (im Flugzeug hinter den Simpsons), Dünner Typ (im Flugzeug drei Reihen hinter den Simpsons), Typ mit zerzausten haaren (im Flugzeug drei Reihen hinter den Simpsons), Typ mit hellbraunen Haaren (im Flugzeug vier Reihen hinter den Simpsons), Typ mit orangeroten Haaren (im Flugzeug vier Reihen hinter den Simpsons), – Angus MacMoran, Schotte im Bordfilm 1, Schotte im Bordfilm 2, Schotte im Bordfilm 3, Schotte im Bordfilm 4, Typ mit strubligen Haaren, Sharon, Typ mit braunen Haaren (im Flugzeug vor den Simpsons), Dunkelhäutiger Typ bzw. Typ mit dunkelbraunen Haaren (im Flugzeug zwei Reihen vor den Simpsons), Frau mit weißen Haaren bzw. Hund (im Flugzeug drei Reihen vor den Simpsons), Frisierter Typ (im Flugzeug hinter den Simpsons), Weiblicher Angus-Fan 1, Weiblicher Angus-Fan 2, Weiblicher Angus-Fan 3, Weiblicher Angus-Fan 4, Doppeltes schaf, Doppelte Kuh, Doppelköpfiger Stier, Schwein mit dem Kopf nach oben, Ferkel mit dem Kopf nach oben, Gans mit dem Kopf eines Hundes 1, Gans mit dem Kopf eines Hundes, Grant Morrison, Mark Millar,  – Mr. MacMoran,  – Ms. MacMoran, Clancy (schottisch), Carl McCarlson, Lenny (schottisch), Moe (schottisch), Barney (schottisch), Pedro(schottisch), Herschel (schottisch), Schottisches kleines Mädchen, Schotte 1, Corn Dogs-Verkäuferin, Corn Dogs-Verkäufer, Schottin 1, Seymour (schottisch), Agnes (schottisch), Schottin 2, William (schottisch), Joe (schottisch), Edna (schottisch), Ralph (schottisch), Schotte mit Kappe, Apu (schottisch), Ned (schottisch), Gil (schottisch), Patty (schottisch, Selma (schottisch), Comic Book Guy (schottisch), Ralph (schottisch), Nelson (schottisch), Duffman (schottisch), Helen (schottisch), Waylon (schottisch), Schotte 2, Schottin 3, Schotte mit Dudelsack, Schotte 4, Bay City Roller-Gittarist 1, Bay City Roller-Gittarist 2, Bay City Roller-Gittarist 3, Bay City Roller-Gittarist/Sänger, Bay City Roller-Schlagzeugspieler, Schottin 4, Schotte 5, Schotte 6, Disco Stewart, Startschuss-Schotte 1, Schotte 7, Schotte 8, Schotte 9, Schotte 10, Schotte 11, Schotte dem schlecht ist, Schiedsrichter-Schotte, Startschuss-Schotte 2, Kent (schottisch), Milhouse (schottisch)
Anspielungen:
Gebäude: -
Fehler: -
Sonstiges: -









deutsche Simpsons Comics

alternatives Cover

anderer Preis

Datei:Simpsons-de-94-preis.jpg

Variants limitiert auf 555 Stück

Variants limitiert auf 888 Stück

Knesebeck Nachdruck

Variants limitiert auf 999 Stück

Messeausgabe limitiert auf 1989 Stück

255/255