5F15 Fehler: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
Gaueko (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „*{{25|Lindsay Naegle}} sagt zu {{25|Herschel Krustofski|Krusty}}, dass „unsere Führerscheinerneuerung“ auf dem Spiel stehe. Das macht allerdings für eine…“) |
Gaueko (Diskussion | Beiträge) K (+ Kategorien) |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
*{{25|Lindsay Naegle}} sagt zu {{25|Herschel Krustofski|Krusty}}, dass „unsere Führerscheinerneuerung“ auf dem Spiel stehe. Das macht allerdings für einen Sender bzw. ein Programm keinen Sinn. Grund für den Fehler ist wohl eine falsche Lehnübersetzung aus dem Englischen (''licence'' ‚Führerschein‘, aber auch ‚Lizenz, Genehmigung‘). | *{{25|Lindsay Naegle}} sagt zu {{25|Herschel Krustofski|Krusty}}, dass „unsere Führerscheinerneuerung“ auf dem Spiel stehe. Das macht allerdings für einen Sender bzw. ein Programm keinen Sinn. Grund für den Fehler ist wohl eine falsche Lehnübersetzung aus dem Englischen (''licence'' ‚Führerschein‘, aber auch ‚Lizenz, Genehmigung‘). | ||
[[Kategorie:Fehlerseiten]] | |||
[[Kategorie:Unfertige Artikel]] | |||
Aktuelle Version vom 11. Juli 2014, 16:50 Uhr
– Lindsay Naegle sagt zu 
– Krusty, dass „unsere Führerscheinerneuerung“ auf dem Spiel stehe. Das macht allerdings für einen Sender bzw. ein Programm keinen Sinn. Grund für den Fehler ist wohl eine falsche Lehnübersetzung aus dem Englischen (licence ‚Führerschein‘, aber auch ‚Lizenz, Genehmigung‘).
