|
|
(10 dazwischenliegende Versionen von 8 Benutzern werden nicht angezeigt) |
Zeile 1: |
Zeile 1: |
| | {| cellspacing="0" style="width:100%; border:0; table-layout:fixed;" |
| | | style="border:1px solid #fc0; background:#ffc; padding:5px;"| |
| | {{Navi-Episode| 8F01}} |
| | |- |
| | | style="border:1px solid #fc0; border-top:none; background:#fff; padding:5px;"| |
| | |
| {{Episode | | {{Episode |
| |P-Code=8F01 | | |P-Code=8F01 |
| |D-Titel=Einmal Washington und zurück | | |D-Titel=Einmal Washington und zurück |
| |US-Titel=Mr. Lisa Goes to Washington | | |US-Titel=Mr. Lisa Goes to Washington |
| |Autor=[[George Meyer]] | | |Autor=[[George Meyer (Person)|George Meyer]] |
| |Regie=[[Wes Archer]] | | |Regie=[[Wesley Archer (Person)|Wes Archer]] |
| |Musik=[[Alf Clausen]] | | |Musik=[[Alf Clausen]] |
| |D-Erstausstrahlung=26.09.1991 | | |D-Erstausstrahlung=12.01.1993 |
| |US-Erstausstrahlung=12.01.1993 | | |US-Erstausstrahlung=26.09.1991 |
| |ThreadID=139 | | |ThreadID=139 |
| |Staffel=3 | | |Staffel=3 |
Zeile 19: |
Zeile 25: |
|
| |
|
| |Charaktere= | | |Charaktere= |
| <gallery>
| | |
| Bild:Homer Simpson.png|[[Homer Simpson|Homer]]
| | |Gaststars= |
| Bild:Maggie Simpson.png|[[Maggie Simpson|Maggie]]
| |
| Bild:Bankangestellter.png|[[Bankangestellter]]
| |
| Bild:Marge Simpson.png|[[Marge Simpson|Marge]]
| |
| Bild:Lisa Simpson.png|[[Lisa Simpson|Lisa]]
| |
| Bild:Bart Simpson.png|[[Bart Simpson|Bart]]
| |
| Bild:Schneeball 2.png|[[Schneeball II]]
| |
| Bild:Frau im Cartoon.png|[[Frau im Cartoon]]
| |
| Bild:Mann im Cartoon.png|[[Mann im Cartoon]]
| |
| Bild:Selma Bouvier.png|[[Selma Bouvier|Selma]]
| |
| Bild:Patty Bouvier.png|[[Patty Bouvier|Patty]]
| |
| Bild:Lenny Leonard.png|[[Lenny Leonard|Lenny]]
| |
| Bild:Charles Montgomery Burns.png|[[Charles Montgomery Burns|Mr. Burns]]
| |
| Bild:Waylon Smithers.png|[[Waylon Smithers]]
| |
| Bild:Frensheansager.png|[[Fernsehansager]]
| |
| Bild:Troy McClure.png|[[Troy McClure]]
| |
| Bild:Dolores Montenegro.png|[[Dolores Montenegro]]
| |
| Bild:Knecht Ruprecht.png|[[Knecht Ruprecht]]
| |
| Bild:Dr Soybean.png|[[Dr. Soybean]]
| |
| Bild:Kind in Zeitschriftwerbung.png|[[Kind in Zeitschriftwerbung]]
| |
| Bild:Cheery.png|[[Cheery]]
| |
| Bild:Weißkopfseeadler.png|[[Weißkopfseeadler]]
| |
| Bild:Nelson Muntz.png|[[Nelson Muntz|Nelson]]
| |
| Bild:Veteranin.png|[[Veteranin]]
| |
| Bild:Jasper.png|[[Jasper]]
| |
| Bild:Veteran.png|[[Veteran]]
| |
| Bild:Mann hinter Homer.png|[[Mann hinter Homer]]
| |
| Bild:Frau hinter Homer.png|[[Frau hinter Homer]]
| |
| Bild:Indianer.png|[[Indianer]]
| |
| Bild:Cecile Shapiro.png|[[Cecile Shapiro]]
| |
| Bild:Redner Nr.1.png|[[Redner Nr.1]]
| |
| Bild:Redner Nr.2.png|[[Redner Nr.2]]
| |
| Bild:Blinky.png|[[Blinky]]
| |
| Bild:Frau neben Homer.png|[[Frau neben Homer]]
| |
| Bild:Junge Nr.8.png|[[Junge Nr.8]]
| |
| Bild:Vater von Junge Nr.8.png|[[Vater von Junge Nr.8]]
| |
| Bild:Steward Nr.2.png|[[Steward Nr.2|Steward]]
| |
| Bild:Fluggast.png|[[Fluggast]]
| |
| Bild:Weiblicher Fluggast Nr.1.png|[[Weiblicher Fluggast Nr.1]]
| |
| Bild:Mann hinter Fluggast.png|[[Mann hinter Fluggast]]
| |
| Bild:Pilot.png|[[Pilot]]
| |
| Bild:Co-Pilot.png|[[Co-Pilot]]
| |
| Bild:Weiblicher Fluggast Nr.2.png|[[Weiblicher Fluggast Nr.2]]
| |
| Bild:Dunkelhäutiger Fluggast.png|[[Dunkelhäutiger Fuggast]]
| |
| Bild:Frau vom dunkelhäutigen Fluggast.png|[[Frau vom dunkelhäutigen Fluggast]]
| |
| Bild:Mädchen im Flugzeug.png|[[Mädchen im Flugzeug]]
| |
| Bild:Vater vom Mädchen im Flugzeug.png|[[Vater vom Mädchen im Flugzeug]]
| |
| Bild:Dunkelhäutiger weiblicher Fluggast.png|[[Dunkelhäutiger weiblicher Fluggast]]
| |
| Bild:Weiblicher Fluggast Nr.3.png|[[Weiblicher Fluggast Nr.3]]
| |
| Bild:Chauffeur.png|[[Chauffeur]]
| |
| Bild:Finanzbeamter.png|[[Finanzbeamter]]
| |
| Bild:Hotelpage.png|[[Hotelpage]]
| |
| Bild:Hotelgast.png|[[Hotelgast]]
| |
| Bild:Abraham Lincoln.png|[[Abraham Lincoln]]
| |
| Bild:Frau am Buffet.png|[[Frau am Buffet]]
| |
| Bild:Mann am Buffet.png|[[Mann am Buffet]]
| |
| Bild:Faith Crowley.png|[[Faith Crowley]]
| |
| Bild:Mann im Speisesaal Nr.1.png|[[Mann im Speisesaal Nr.1]]
| |
| Bild:Mann im Speisesaal Nr.2.png|[[Mann im Speisesaal Nr.2]]
| |
| Bild:Maria Dominguez.png|[[Maria Dominguez]]
| |
| Bild:Truong van Dinh.png|[[Truong van Dinh]]
| |
| Bild:Finalist.png|[[Finalist]]
| |
| Bild:Frau im Speisesaal.png|[[Frau im Speisesaal]]
| |
| Bild:Mann im Hotel.png|[[Mann im Hotel]]
| |
| Bild:Vater vom Finalisten.png|[[Vater vom Finalisten]]
| |
| Bild:Mutter vom Finalisten.png|[[Mutter vom Finalisten]]
| |
| Bild:Mann, mit dem Maria Dominguez spricht.png|[[Mann, mit dem Maria Dominguez spricht]]
| |
| Bild:Bob Arnold.png|[[Bob Arnold]]
| |
| Bild:"Demonstrantin" Nr.1.png|[["Demonstrantin" Nr.1]]
| |
| Bild:"Demonstrant" Nr.1.png|[["Demonstrant" Nr.1]]
| |
| Bild:"Demonstrant" Nr.2.png|[["Demonstrant" Nr.2]]
| |
| Bild:"Demonstrantin" Nr.2.png|[["Demonstrantin" Nr.2]]
| |
| Bild:"Demonstrantin" Nr.3.png|[["Demonstrantin" Nr.3]]
| |
| Bild:"Demonstrantin" Nr.4.png|[["Demonstrantin" Nr.4]]
| |
| Bild:Richard Nixon.png|[[Richard Nixon]]
| |
| Bild:Barbara Bush.png|[[Barbara Bush]]
| |
| Bild:Gelddrucker.png|[[Gelddrucker|Gelddrucker Nr.1]]
| |
| Bild:Gelddrucker Nr.2.png|[[Gelddrucker Nr.2]]
| |
| Bild:Gelddrucker Nr.3.png|[[Gelddrucker Nr.3]]
| |
| Bild:Tourist Nr.1.png|[[Tourist Nr.1]]
| |
| Bild:Pressesprecher der Gelddruckerei.png|[[Pressesprecher der Gelddruckerei]]
| |
| Bild:Tourist Nr.2.png|[[Tourist Nr.2]]
| |
| Bild:Tourist Nr.3.png|[[Tourist Nr.3]]
| |
| Bild:Minderjähriger Tourist.png|[[Minderjähriger Tourist]]
| |
| Bild:Touristin Nr.1.png|[[Touristin Nr.1]]
| |
| Bild:Touristin Nr.2.png|[[Touristin Nr.2]]
| |
| Bild:Vater vom Jungen beim Monument.png|[[Vater vom Jungen beim Monument]]
| |
| Bild:Junge beim Monument.png|[[Junge beim Monument]]
| |
| Bild:Mutter vom Jungen beim Monument.png|[[Mutter vom Jungen beim Monument]]
| |
| Bild:Mann Nr.1 beim Monument.png|[[Mann Nr.1 beim Monument]]
| |
| Bild:Mann Nr.2 beim Monument.png|[[Mann Nr.2 beim Monument]]
| |
| Bild:Lobbyist Jerry.png|[[Jerry (Lobbyist)|Jerry]]
| |
| Bild:Spinne Nr.1.png|[[Spinne Nr.1]]
| |
| Bild:Schlange Nr.1.png|[[Schlange Nr.1]]
| |
| Bild:Reh.png|[[Reh]]
| |
| Bild:Spinne Nr.2.png|[[Spinne Nr.2]]
| |
| Bild:Tier im Baum.png|[[Tier im Baum]]
| |
| Bild:Schlange Nr.2.png|[[Schlange Nr.2]]
| |
| Bild:Geier Nr.1.png|[[Geier Nr.1]]
| |
| Bild:Geier Nr.2.png|[[Geier Nr.2]]
| |
| Bild:Spinne Nr.3.png|[[Spinne Nr.3]]
| |
| Bild:Hase Nr.1.png|[[Hase Nr.1]]
| |
| Bild:Maus.png|[[Maus]]
| |
| Bild:Waschbär.png|[[Waschbär]]
| |
| Bild:Vogel Nr.1.png|[[Vogel Nr.1|Vogel]]
| |
| Bild:Schwarzbär.png|[[Schwarzbär]]
| |
| Bild:Hase Nr.2.png|[[Hase Nr.2]]
| |
| Bild:Biber.png|[[Biber]]
| |
| Bild:Ente in Grafik.png|[[Ente (in Grafik)|Ente]]
| |
| Bild:Wolf.png|[[Wolf]]
| |
| Bild:Schildkröte.png|[[Schildkröte]]
| |
| Bild:Eichhörnchen.png|[[Eichhörnchen]]
| |
| Bild:Bär Nr.1.png|[[Bär Nr.1]]
| |
| Bild:Bär Nr.2.png|[[Bär Nr.2]]
| |
| Bild:Schmetterling.png|[[Schmetterling]]
| |
| Bild:Wiesel.png|[[Wiesel]]
| |
| Bild:Frosch in Grafik Nr.1.png|[[Frosch (in Grafik) Nr.1|Frosch Nr.1]]
| |
| Bild:Frosch in Grafik Nr.2.png|[[Frosch (in Grafik) Nr.2|Frosch Nr.2]]
| |
| Bild:Arnolds Sekretärin.png|[[Arnolds Sekretärin]]
| |
| Bild:Moe Szyslak.png|[[Moe Szyslak|Moe]]
| |
| Bild:Barney Gumble.png|[[Barney Gumble|Barney]]
| |
| Bild:Winnifred Beecher Howe.png|[[Winnifred Beecher Howe]]
| |
| Bild:Fragesteller Nr.1.png|[[Fragesteller Nr.1]]
| |
| Bild:Fragestellerin Nr.2.png|[[Fragestellerin Nr.2]]
| |
| Bild:Mann beim Denkmal Nr.1.png|[[Mann beim Denkmal Nr.1]]
| |
| Bild:Mann beim Denkmal Nr.2.png|[[Mann beim Denkmal Nr.2]]
| |
| Bild:Fragestellerin Nr.1.png|[[Fragestellerin Nr.1]]
| |
| Bild:Mann von Fragestellerin 1.png|[[Mann von Fragestellerin Nr.1]]
| |
| Bild:Fragesteller Nr.2.png|[[Fragesteller Nr.2]]
| |
| Bild:Fragesteller Nr.3.png|[[Fragesteller Nr.3]]
| |
| Bild:Fragesteller Nr.4.png|[[Fragesteller Nr.4]]
| |
| Bild:Fragestellerin Nr.3.png|[[Fragestellerin Nr.3]]
| |
| Bild:Fragestellerin Nr.4.png|[[Fragestellerin Nr.4]]
| |
| Bild:Fragesteller Nr.5.png|[[Fragesteller Nr.5]]
| |
| Bild:Thomas Jefferson.png|[[Thomas Jefferson]]
| |
| Bild:Politiker Nr.1.png|[[Politiker Nr.1]]
| |
| Bild:Politiker Nr.2.png|[[Politiker Nr.2]]
| |
| Bild:Politiker Nr.3.png|[[Politiker Nr.3]]
| |
| Bild:Politiker Nr.4.png|[[Politiker Nr.4]]
| |
| Bild:Politiker Nr.5.png|[[Politiker Nr.5]]
| |
| Bild:Politiker Nr.6.png|[[Politiker Nr.6]]
| |
| Bild:Politiker Nr.7.png|[[Politiker Nr.7]]
| |
| Bild:Uncle Sam.png|[[Uncle Sam]]
| |
| Bild:Politiker Nr.8.png|[[Politiker Nr.8]]
| |
| Bild:Politiker Nr.9.png|[[Politiker Nr.9]]
| |
| Bild:Politiker Nr.10.png|[[Politiker Nr.10]]
| |
| Bild:Politiker Nr.11.png|[[Politiker Nr.11]]
| |
| Bild:Politiker Nr.12.png|[[Politiker Nr.12]]
| |
| Bild:Politiker Nr.13.png|[[Politiker Nr.13]]
| |
| Bild:Politiker Nr.14.png|[[Politiker Nr.14]]
| |
| Bild:Politiker Nr.15.png|[[Politiker Nr.15]]
| |
| Bild:Politiker Nr.16.png|[[Politiker Nr.16]]
| |
| Bild:Politiker Nr.17.png|[[Politiker Nr.17]]
| |
| Bild:Politiker Nr.18.png|[[Politiker Nr.18]]
| |
| Bild:Rudy.png|[[Rudy]]
| |
| Bild:Hotelpage Nr.2.png|[[Hotelpage Nr.2]]
| |
| Bild:Masseur.png|[[Masseur]]
| |
| Bild:Klavierspieler.png|[[Klavierspieler]]
| |
| Bild:Zuschauer Nr.1.png|[[Zuschauer Nr.1]]
| |
| Bild:Zuschauerin Nr.1.png|[[Zuschauerin Nr.1]]
| |
| Bild:Zuschauer Nr.2.png|[[Zuschauer Nr.2]]
| |
| Bild:Zuschauer Nr.3.png|[[Zuschauer Nr.3]]
| |
| Bild:Zuschauerin Nr.2.png|[[Zuschauerin Nr.2]]
| |
| Bild:Zuschauer Nr.4.png|[[Zuschauer Nr.4]]
| |
| Bild:Zuschauerin Nr.3.png|[[Zuschauerin Nr.3]]
| |
| Bild:Alonzo Flowers.png|[[Alonzo Flowers]]
| |
| Bild:Wilson DeFarge.png|[[Wilson DeFarge]]
| |
| Bild:Brad Fletcher.png|[[Brad Fletcher]]
| |
| Bild:Rowena.png|[[Rowena]]
| |
| Bild:Chilton Gaines.png|[[Chilton Gaines]]
| |
| Bild:Zuschauerin Nr.4.png|[[Zuschauerin Nr.4]]
| |
| Bild:Zuschauer Nr.5.png|[[Zuschauer Nr.5]]
| |
| Bild:Zuschauerin Nr.5.png|[[Zuschauerin Nr.5]]
| |
| Bild:Zuschauer Nr.6.png|[[Zuschauer Nr.6]]
| |
| Bild:Zuschauer Nr.7.png|[[Zuschauer Nr.7]]
| |
| Bild:Zuschauer Nr.8.png|[[Zuschauer Nr.8]]
| |
| Bild:Zuschauer Nr.9.png|[[Zuschauer Nr.9]]
| |
| Bild:Zuschauer Nr.10.png|[[Zuschauer Nr.10]]
| |
| Bild:Zuschauer Nr.11.png|[[Zuschauer Nr.11]]
| |
| Bild:Zuschauerin Nr.6.png|[[Zuschauerin Nr.6]]
| |
| Bild:Zuschauerin Nr.7.png|[[Zuschauerin Nr.7]]
| |
| Bild:Zuschauer Nr.12.png|[[Zuschauer Nr.12]]
| |
| Bild:Zuschauer Nr.13.png|[[Zuschauer Nr.13]]
| |
| Bild:Zuschauer Nr.14.png|[[Zuschauer Nr.14]]
| |
| Bild:Zuschauerin Nr.8.png|[[Zuschauerin Nr.8]]
| |
| Bild:Zuschauer Nr.15.png|[[Zuschauer Nr.15]]
| |
| Bild:Zuschauer Nr.16.png|[[Zuschauer Nr.16]]
| |
| Bild:Zuschauerin Nr.9.png|[[Zuschauerin Nr.9]]
| |
| Bild:Zuschauer Nr.17.png|[[Zuschauer Nr.17]]
| |
| Bild:Zuschauer Nr.18.png|[[Zuschauer Nr.18]]
| |
| Bild:Zuschauerin Nr.10.png|[[Zuschauerin Nr.10]]
| |
| Bild:Staatsanwalt.png|[[Senator]]
| |
| Bild:Verdeckter Ermittler.png|[[Verdeckter Ermittler]]
| |
| Bild:FBI-Agent Nr.5.png|[[FBI-Agent Nr.5]]
| |
| Bild:FBI-Agent Nr.6.png|[[FBI-Agent Nr.6]]
| |
| Bild:FBI-Agent Nr.7.png|[[FBI-Agent Nr.7]]
| |
| Bild:FBI-Agent Nr.8.png|[[FBI-Agent Nr.8]]
| |
| Bild:FBI-Agent Nr.9.png|[[FBI-Agent Nr.9]]
| |
| Bild:Repräsentant Nr.1.png|[[Repräsentant Nr.1]]
| |
| Bild:Repräsentant Nr.2.png|[[Repräsentant Nr.2]]
| |
| Bild:Repräsentant Nr.3.png|[[Repräsentant Nr.3]]
| |
| Bild:Repräsentant Nr.4.png|[[Repräsentant Nr.4]]
| |
| Bild:Repräsentant Nr.5.png|[[Repräsentant Nr.5]]
| |
| Bild:Repräsentant Nr.6.png|[[Repräsentant Nr.6]]
| |
| Bild:Repräsentant Nr.7.png|[[Repräsentant Nr.7]]
| |
| Bild:Repräsentant Nr.8.png|[[Repräsentant Nr.8]]
| |
| Bild:Repräsentant Nr.9.png|[[Repräsentant Nr.9]]
| |
| Bild:Repräsentant Nr.10.png|[[Repräsentant Nr.10]]
| |
| Bild:Repräsentant Nr.11.png|[[Repräsentant Nr.11]]
| |
| Bild:Repräsentant Nr.12.png|[[Repräsentant Nr.12]]
| |
| Bild:Repräsentant Nr.13.png|[[Repräsentant Nr.13]]
| |
| Bild:Repräsentant Nr.14.png|[[Repräsentant Nr.14]]
| |
| Bild:Repräsentant Nr.15.png|[[Repräsentant Nr.15]]
| |
| Bild:Repräsentant Nr.16.png|[[Repräsentant Nr.16]]
| |
| Bild:Repräsentant Nr.17.png|[[Repräsentant Nr.17]]
| |
| Bild:Repräsentant Nr.18.png|[[Repräsentant Nr.18]]
| |
| Bild:Repräsentant Nr.19.png|[[Repräsentant Nr.19]]
| |
| Bild:Mann bei Verhandlung Nr.1.png|[[Mann bei Verhandlung Nr.1]]
| |
| Bild:Mann bei Verhandlung Nr.2.png|[[Mann bei Verhandlung Nr.2]]
| |
| Bild:Mann bei Verhandlung Nr.3.png|[[Mann bei Verhandlung Nr.3]]
| |
| Bild:Mann bei Verhandlung Nr.4.png|[[Mann bei Verhandlung Nr.4]]
| |
| Bild:Gast im Weißen Haus.png|[[Gast im Weißen Haus]]
| |
| Bild:George Bush.png|[[George Bush]]
| |
| Bild:Butler von George Bush.png|[[Butler von George Bush]]
| |
| Bild:Mann vor Gebäude.png|[[Mann vor Gebäude]]
| |
| Bild:Frau vor Gebäude.png|[[Frau vor Gebäude]]
| |
| Bild:Zeitungsjunge Nr.2.png|[[Zeitungsjunge Nr.2|Zeitungsjunge]]
| |
| </gallery>
| |
|
| |
|
| |Gebäude= | | |Gebäude= |
Zeile 267: |
Zeile 46: |
|
| |
|
| |Running Gags= | | |Running Gags= |
| *[[Burns' „Wer ist Homer Simpson?“]] | | *[[Burns' „Wer ist Homer Simpson?“]] - Er fragt Smithers, wer der Bücherwurm ist, den er auf dem Überwachungsmonitor sieht. |
| *[[Lage von Springfield]] | | *[[Lage von Springfield]] |
| *[[Homers „Juhu!“s]] - Als er erfährt, dass Lisa den Wettbewerb gewonnen hat. | | *[[Homers „Juhu!“s]] - Als er erfährt, dass Lisa den Wettbewerb gewonnen hat. |
| | *[[Homers „Mmh...“s]] - ''... Knete.'' |
| | :Als er von oben herab auf die Gelddruckmaschinen in Washington D.C. schaut. |
| | *[[Sabber-Szenen]] - Als er das viele Geld in der Gelddruckerei sieht. |
| | *[[Marges „Hrmm ...“s]] - Als Lisa sie mitten in der Nacht weckt. |
| | |
| | |Lieder= |
| | *[[The Battle Hymn of the Republic]] - William Steffe (1856) - Das Stück ist zu hören, als Lisa bei Lincoln Rat sucht. |
| | *[[Yankee Doodle]] - Die Melodie begleitet Lisas Vorstellung über Korruption am Capitol |
|
| |
|
| |Anspielungen= | | |Anspielungen= |
| *[[Mr. Smith geht nach Washington]] (Mr. Smith goes to Washington) - US-Titel | | *[[Mr. Smith geht nach Washington|Mr. Smith goes to Washington]] - US-Titel |
| *[[Albert Einstein]] – Lenny nennt Homer so. | | *[[Albert Einstein]] - Lenny nennt Homer so. |
| *[[Benjamin Franklin]] – Lisa fragt sich, was er wohl gedacht hätte, wenn er heute noch leben würde. | | *[[Benjamin Franklin]] - Lisa fragt sich, was er wohl gedacht hätte, wenn er heute noch leben würde. |
| *[[Montagsdemonstrationen in der DDR]] - Einer der Redner hat die Parole "Wir sind das Volk" in seinem Aufsatz verwendet. | | *[[Montagsdemonstrationen in der DDR]] - Einer der Redner hat die Parole "Wir sind das Volk" in seinem Aufsatz verwendet. |
| *[[Barbara Bush]] – Sie liegt in der Badewanne. | | *[[Barbara Bush]] - Sie liegt in der Badewanne. |
| *[[George Washington]] – Er ist auf dem Ballon von Maggie. | | *[[George Washington]] - Er ist auf dem Ballon von Maggie. |
| *[[Winifred Beecher Howe]] – Lisa besucht ihr Grab. | | *[[Winifred Beecher Howe]] - Lisa besucht ihr Grab. |
| *[[Abraham Lincoln]], [[Thomas Jefferson]] – Ihre Statuen sind zu sehen. | | *[[Abraham Lincoln]], [[Thomas Jefferson]] - Ihre Statuen sind zu sehen. |
| *[[Uncle Sam]] – Er kommt in Lisas Tagtraum vor. | | *[[Uncle Sam]] - Er kommt in Lisas Tagtraum vor. |
| *[[Mount Rushmore]], [[Theodore Roosevelt]] - Um Bob Arnold zu überführen, schlägt ein FBI-Beamter zum Schein vor, im Kopf von Theodore Roosevelt nach Öl zu bohren. | | *[[Mount Rushmore]], [[Theodore Roosevelt]] - Um Bob Arnold zu überführen, schlägt ein FBI-Beamter zum Schein vor, im Kopf von Theodore Roosevelt nach Öl zu bohren. |
|
| |
|
Zeile 288: |
Zeile 75: |
| *[[Bermuda]] | | *[[Bermuda]] |
| *[[Filme mit Troy McClure]]: [[Prediger mit der Schaufel]] | | *[[Filme mit Troy McClure]]: [[Prediger mit der Schaufel]] |
| | *[[Springfield National Forest]] |
| *[[Arktis]] | | *[[Arktis]] |
| *[[Homers Halbmondbrille]] | | *[[Homers Halbmondbrille]] |
| *[[Springfield Shopper]] | | *[[Schlagzeilen des Springfield Shoppers]] - Never too busy |
| *[[Louisiana]] | | *[[Louisiana]] |
| *[[Washington Beacon]] | | *[[Washington Beacon]] |
Zeile 299: |
Zeile 87: |
| *Im OV-Titel müsste es eigentlich heißen "'''Ms'''. Lisa goes to Washington", da Lisa ein Mädchen ist. | | *Im OV-Titel müsste es eigentlich heißen "'''Ms'''. Lisa goes to Washington", da Lisa ein Mädchen ist. |
| *Im Hotel spricht Truong van Dinh mit Bob Arnold. | | *Im Hotel spricht Truong van Dinh mit Bob Arnold. |
| *Schilder bei der "Demonstration": | | *Schilder bei der "[[Demonstration gegen nichts|Demonstration]]": |
| **No Opinion | | **No Opinion |
| **Things are fine | | **Things are fine |