Simpsonspedia

Vorlage:Mexikanische Synchronsprecher: Unterschied zwischen den Versionen

← Zum vorherigen Versionsunterschied
VisuellWikitext
K kleine Korrektur
Korrekturen
 
(6 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
==[[Bild:MX.png|32px]] Sprecher spanische [Español] Synchro==
==[[Bild:MX.png|32px]] Sprecher mexikanische Synchro==
<small>spanisch</small><br />
<li>{{L SS|Abundis|Daniel|_|*|Lionel Hutz|Abraham Simpson}}</li>
<li>{{L SS|Abundis|Daniel|_|*|Lionel Hutz|Abraham Simpson}}</li>
<hr />
<hr />
Zeile 8: Zeile 9:
<li>{{L SS|Águila|Carlos|_|*|Gary Chalmers|Kodos Johnson|Raphael|Roy Snyder|Richard Texan}}</li>
<li>{{L SS|Águila|Carlos|_|*|Gary Chalmers|Kodos Johnson|Raphael|Roy Snyder|Richard Texan}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Aguilar|Monserrat|_|*|}}</li>
<li>{{L SS|Aguilar|Montserrat|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Aguilar|Víctor Hugo|_|*|Anthony D'Amico|Fats}}</li>
<li>{{L SS|Aguilar|Víctor Hugo|_|*|Anthony D'Amico|Fats}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Aguilera|David|_|*}}</li>
<li>{{L SS|Aguilera|David|_|*|nat=CL}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Aguirre|Rossy|_|*|Rod Flanders|Elizabeth Hoover|Dolphin Starbeam|Allison Taylor|Ralph Wiggum}}</li>
<li>{{L SS|Aguirre|Rossy|_|*|Rod Flanders|Elizabeth Hoover|Dolphin Starbeam|Allison Taylor|Ralph Wiggum}}</li>
Zeile 29: Zeile 30:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Alonso|Adrián|_|*}}</li>
<li>{{L SS|Alonso|Adrián|_|*}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Alonso|Gerardo|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Altamirano|Karina|_|*|Julia (Homerotti)}}</li>
<li>{{L SS|Altamirano|Karina|_|*|Julia (Homerotti)}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Álvarez|Fernando|_|†|Eddie|John Frink Junior|Gil Gunderson|Nick Riviera|Johnny Schmallippe}}</li>
<li>{{L SS|Álvarez|Fernando|_|†|Eddie|John Frink Junior|Gil Gunderson|Nick Riviera|Johnny Schmallippe|nat=VE}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Álvarez|Zoni|_|*}}</li>
<li>{{L SS|Álvarez|Zoni|_|*}}</li>
Zeile 71: Zeile 74:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Banderas|Ana|_|*}}</li>
<li>{{L SS|Banderas|Ana|_|*}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Barajas|Paola|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Barba|Liliana|_|*|Kim Basinger (Charakter)|Rod Flanders|Elizabeth Hoover|Architektin Simpson|Milhouse van Houten}}</li>
<li>{{L SS|Barba|Liliana|_|*|Kim Basinger (Charakter)|Rod Flanders|Elizabeth Hoover|Architektin Simpson|Milhouse van Houten}}</li>
Zeile 142: Zeile 147:
<li>{{L SS|Campuzano|Manuel|_|*|Billy (Krusty, der Clown)|Dimitri Nigelovonovitch|Reaction Guy}}</li>
<li>{{L SS|Campuzano|Manuel|_|*|Billy (Krusty, der Clown)|Dimitri Nigelovonovitch|Reaction Guy}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Carballedo|Raúl|_|*|}}</li>
<li>{{L SS|Carballeda|Raúl|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Carballo|Dulcina|_|†|Lucille Botzcowski|Maude Flanders|Elizabeth Hoover|Helen Lovejoy|Mona Simpson}}</li>
<li>{{L SS|Carballo|Dulcina|_|†|Lucille Botzcowski|Maude Flanders|Elizabeth Hoover|Helen Lovejoy|Mona Simpson}}</li>
Zeile 155: Zeile 160:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Carrera|Alejandro|_|*}}</li>
<li>{{L SS|Carrera|Alejandro|_|*}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Carreras|Malu|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Carrillo|Gustavo|_|†|Pedro Chespirito|Herman Hermann|Jeremy Peterson|Moe Szyslak|Kearney Zzyzwicz}}</li>
<li>{{L SS|Carrillo|Gustavo|_|†|Pedro Chespirito|Herman Hermann|Jeremy Peterson|Moe Szyslak|Kearney Zzyzwicz}}</li>
Zeile 195: Zeile 202:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Cedillo|Andrea|_|*}}</li>
<li>{{L SS|Cedillo|Andrea|_|*}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Ceniceros|Susana|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Cerda|Carla|_|*|}}</li>
<li>{{L SS|Cerda|Carla|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Ceron|Alex|_|*|}}</li>
<li>{{L SS|Cerón|Alejandro|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Cervantes|Enrique|_|*|Gary Chalmers|Everyman (Charakter)|Frankensteins Monster|Hyman Krustofski|Drederick Tatum}}</li>
<li>{{L SS|Cervantes|Enrique|_|*|Gary Chalmers|Everyman (Charakter)|Frankensteins Monster|Hyman Krustofski|Drederick Tatum}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Cervantes|Marysol|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Chacón|Marco|_|*}}</li>
<li>{{L SS|Chacón|Marco|_|*}}</li>
Zeile 220: Zeile 231:
<li>{{L SS|Cordero|Fabiola|_|*|}}</li>
<li>{{L SS|Cordero|Fabiola|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Cordoba|Nacho|_|*|}}</li>
<li>{{L SS|Córdoba|Nacho|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Coria|Armando|_|*|Stradivarius Cain|Robert Marlow}}</li>
<li>{{L SS|Coria|Armando|_|*|Stradivarius Cain|Robert Marlow}}</li>
Zeile 238: Zeile 249:
<li>{{L SS|Covarrubias|Víctor|_|*|Philip Hefflin|Mr. Monroe|Drederick Tatum}}</li>
<li>{{L SS|Covarrubias|Víctor|_|*|Philip Hefflin|Mr. Monroe|Drederick Tatum}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Covian|Elsa|_|*|}}</li>
<li>{{L SS|Covián|Elsa|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Crispín|Sergio|_|*}}</li>
<li>{{L SS|Crispín|Sergio|_|*}}</li>
Zeile 293: Zeile 304:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Donna-Dío|Carmen|_|†|Jacqueline Bouvier|Selma Bouvier|Dora Peterson|Agnes Skinner|Sylvia Winfield}}</li>
<li>{{L SS|Donna-Dío|Carmen|_|†|Jacqueline Bouvier|Selma Bouvier|Dora Peterson|Agnes Skinner|Sylvia Winfield}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Duarte|Juan José|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Dutkiewicz|Idzi|_|*|}}</li>
<li>{{L SS|Dutkiewicz|Idzi|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Echeverría|Paola|_|*}}</li>
<li>{{L SS|Echeverría|Paola|_|*}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Espinosa|Paco|_|*|}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Espinosa|Stephany|_|*|Megan Rapinoe (Charakter)|Quirk Girl (Charakter)}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Espinoza|Víctor Manuel|_|*|Kent Brockman 2|Anthony D'Amico|Timothy Lovejoy|Homer Simpson|Disco Stu}}</li>
<li>{{L SS|Espinoza|Víctor Manuel|_|*|Kent Brockman 2|Anthony D'Amico|Timothy Lovejoy|Homer Simpson|Disco Stu}}</li>
Zeile 332: Zeile 349:
<li>{{L SS|Frausto|Dan|_|*|}}</li>
<li>{{L SS|Frausto|Dan|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Frías|Nicolás|_|*|John Frink Junior|Vicktor}}</li>
<li>{{L SS|Frías|Nicolás|_|*|John Frink Junior|Vicktor|nat=AR}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Gallardo|Dafne|_|*|}}</li>
<li>{{L SS|Gallardo|Dafne|_|*|}}</li>
Zeile 348: Zeile 365:
<li>{{L SS|Gándara|Stephanie|_|*}}</li>
<li>{{L SS|Gándara|Stephanie|_|*}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Gandolfo|Pablo|_|*|Linda Belcher}}</li>
<li>{{L SS|Gandolfo|Pablo|_|*|Linda Belcher|nat=AR}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Garcel|Rocío|_|*|Ms. Belle|Lurleen Lumpkin|McBabe|Milhouse van Houten}}</li>
<li>{{L SS|Garcel|Rocío|_|*|Ms. Belle|Lurleen Lumpkin|McBabe|Milhouse van Houten}}</li>
Zeile 394: Zeile 411:
<li>{{L SS|Glockner|Napoleón|_|*}}</li>
<li>{{L SS|Glockner|Napoleón|_|*}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Gómez|Brian|_|*}}</li>
<li>{{L SS|Gómez|Brian|_|*|Hamish MacWeldon|Joel McHale|nat=CO}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Gómez|Gabriela|_|*|Edna Krabappel|Mrs. Muntz|Lindsay Naegle|Agnes Skinner|Luann van Houten}}</li>
<li>{{L SS|Gómez|Gabriela|_|*|Edna Krabappel|Mrs. Muntz|Lindsay Naegle|Agnes Skinner|Luann van Houten}}</li>
Zeile 400: Zeile 417:
<li>{{L SS|Gómez|Héctor Emmanuel|_|*|Cregg Demon}}</li>
<li>{{L SS|Gómez|Héctor Emmanuel|_|*|Cregg Demon}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Gómez|Oscar|_|*|Ned Flanders|Dan Gillick|Richard Texan}}</li>
<li>{{L SS|Gómez|Óscar|_|*|Ned Flanders|Dan Gillick|Richard Texan}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Gómez|Rebeca|_|*|Emily|Sarah Wiggum}}</li>
<li>{{L SS|Gómez|Rebeca|_|*|Emily|Sarah Wiggum}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|González|Dalí|_|*|}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|González|Geezuz|_|*|Aeropos Walkov}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|González|Jesús|_|*|}}</li>
<li>{{L SS|González|Jesús|_|*|}}</li>
Zeile 413: Zeile 434:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Grey|Ana María|_|*|Sidney Swift|Milhouse van Houten}}</li>
<li>{{L SS|Grey|Ana María|_|*|Sidney Swift|Milhouse van Houten}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Grijalva|Julio|_|*|Andrew Luck (Charakter)|Schultz}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Gris|Gabriela|_|*}}</li>
<li>{{L SS|Gris|Gabriela|_|*}}</li>
Zeile 429: Zeile 452:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Gumont|Ana Karen|_|*|Amber (Duffman)|Charli D'Amilio (Charakter)}}</li>
<li>{{L SS|Gumont|Ana Karen|_|*|Amber (Duffman)|Charli D'Amilio (Charakter)}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Guzmán|Andrés|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Guzmán|Gabriela|_|*|Annie Crawford|Laney Fontaine|Prinzessin Kemi|Cookie Kwan|Ms. Samson}}</li>
<li>{{L SS|Guzmán|Gabriela|_|*|Annie Crawford|Laney Fontaine|Prinzessin Kemi|Cookie Kwan|Ms. Samson}}</li>
Zeile 440: Zeile 465:
<li>{{L SS|Hermosillo|Carlos|_|*|Mr. Krupt}}</li>
<li>{{L SS|Hermosillo|Carlos|_|*|Mr. Krupt}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Hernández|Carlos|_|*|Alter jüdischer Mann|Blauhaariger Anwalt|Chase|Disco Stu|Drederick Tatum}}</li>
<li>{{L SS|Hernández|Aldo|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Hernández|Cristina|_|*|Allison Taylor|Monica}}</li>
<li>{{L SS|Hernández|Cristina|_|*|Allison Taylor|Monica}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Hernández|Edgar|_|*|}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Hernández|Edwin|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Hernández|Melissa|_|*|}}</li>
<li>{{L SS|Hernández|Melissa|_|*|}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Hernández|Ricardo|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Hidalgo|Carlos Hugo|_|*|Legs}}</li>
<li>{{L SS|Hidalgo|Carlos Hugo|_|*|Legs}}</li>
Zeile 452: Zeile 483:
<li>{{L SS|Hidalgo|Nayeli|_|*}}</li>
<li>{{L SS|Hidalgo|Nayeli|_|*}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Hinojosa|Armanda|_|*|}}</li>
<li>{{L SS|Hinojosa|Amanda|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Hitch|Pato|_|*}}</li>
<li>{{L SS|Hitch|Pato|_|*}}</li>
Zeile 474: Zeile 505:
<li>{{L SS|Illescas|Alejandro|_|†|Kang Johnson|Herschel Krustofski|Apu Nahasapeemapetilon|Serak|Seymour Skinner}}</li>
<li>{{L SS|Illescas|Alejandro|_|†|Kang Johnson|Herschel Krustofski|Apu Nahasapeemapetilon|Serak|Seymour Skinner}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Índigo|Irina|_|*|Hettie Mae Boggs|Lindsay Naegle}}</li>
<li>{{L SS|Índigo|Irina|_|*|Hettie Mae Boggs|Lindsay Naegle|nat=VE}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Iñigo|Carlos|_|†|Alter jüdischer Mann|Blauhaariger Anwalt|John Frink Junior|Freddy Quimby|Kearney Zzyzwicz}}</li>
<li>{{L SS|Iñigo|Carlos|_|†|Alter jüdischer Mann|Blauhaariger Anwalt|John Frink Junior|Freddy Quimby|Kearney Zzyzwicz}}</li>
Zeile 510: Zeile 541:
<li>{{L SS|Lezama|Ernesto|_|*|John Frink Junior|Ralph Melish|Apu Nahasapeemapetilon|Bart Simpson|Kearney Zzyzwicz}}</li>
<li>{{L SS|Lezama|Ernesto|_|*|John Frink Junior|Ralph Melish|Apu Nahasapeemapetilon|Bart Simpson|Kearney Zzyzwicz}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Lima|Yaha|_|*|Piper}}</li>
<li>{{L SS|Lima|Yaha|_|*|Piper|nat=PE}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Ling|Adolfo|_|*|Ringo Starr (Charakter)}}</li>
<li>{{L SS|Ling|Adolfo|_|*|Ringo Starr (Charakter)}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Llapur|Sebastián|_|*|John Frink Junior|Herschel Krustofski|William MacMoran|Abraham Simpson|Kirk van Houten}}</li>
<li>{{L SS|Llapur|Sebastián|_|*|John Frink Junior|Herschel Krustofski|William MacMoran|Abraham Simpson|Kirk van Houten|nat=AR}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Lobo|Ana|_|*|Rod Flanders|Todd Flanders|Janey Powell|Brandine Spuckler|Uter Zörker}}</li>
<li>{{L SS|Lobo|Ana|_|*|Rod Flanders|Todd Flanders|Janey Powell|Brandine Spuckler|Uter Zörker}}</li>
Zeile 524: Zeile 555:
<li>{{L SS|López|Gustavo|_|*|Mike Scioscia (Charakter)}}</li>
<li>{{L SS|López|Gustavo|_|*|Mike Scioscia (Charakter)}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|López|Hermán|_|†|Akira Kurosawa|Otto Mann|Troy McClure|Jeremy Peterson|Nick Riviera}}</li>
<li>{{L SS|López|Herman|_|†|Akira Kurosawa|Otto Mann|Troy McClure|Jeremy Peterson|Nick Riviera}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|López|Joaquín|_|*|Anger Watkins}}</li>
<li>{{L SS|López|Joaquín|_|*|Anger Watkins}}</li>
Zeile 535: Zeile 566:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Loza|Adriana|_|*|Jacqueline Bouvier|Minnie Szyslak}}</li>
<li>{{L SS|Loza|Adriana|_|*|Jacqueline Bouvier|Minnie Szyslak}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Lukko|David|_|*|Chris Rock (Charakter)|Maximilian von Wonthelm}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Luna|Noemí|_|*}}</li>
<li>{{L SS|Luna|Noemí|_|*}}</li>
Zeile 544: Zeile 577:
<li>{{L SS|Macías|José Antonio|_|*|Jack Crowley|Leonardo DiCaprio (Charakter)|Guthrie Frenel|Louie|Bode Wright}}</li>
<li>{{L SS|Macías|José Antonio|_|*|Jack Crowley|Leonardo DiCaprio (Charakter)|Guthrie Frenel|Louie|Bode Wright}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|MacKenzie|Nancy|_|†|Jacqueline Bouvier|Marge Simpson|Elizabeth Taylor (Charakter)}}</li>
<li>{{L SS|MacKenzie|Nancy|_|†|Jacqueline Bouvier|Marge Simpson|Elizabeth Taylor (Charakter)|nat=PE}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Madera|Cony|_|*|Todd Flanders|Terri Mackleberry|Rayshelle Peyton|Agnes Skinner|Ralph Wiggum}}</li>
<li>{{L SS|Madera|Cony|_|*|Todd Flanders|Terri Mackleberry|Rayshelle Peyton|Agnes Skinner|Ralph Wiggum}}</li>
Zeile 552: Zeile 585:
<li>{{L SS|Magaña|Mariana|_|*}}</li>
<li>{{L SS|Magaña|Mariana|_|*}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Mallo|Rocío|_|*|Constance Harm|Edna Krabappel|Helen Lovejoy|Brandine Spuckler|Ralph Wiggum}}</li>
<li>{{L SS|Mallo|Rocío|_|*|Constance Harm|Edna Krabappel|Helen Lovejoy|Brandine Spuckler|Ralph Wiggum|nat=VE}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Malvárez|Wendy|_|*|Sam Monroe}}</li>
<li>{{L SS|Malvárez|Wendy|_|*|Sam Monroe}}</li>
Zeile 568: Zeile 601:
<li>{{L SS|Martínez|Eduardo|_|*|Hubert Wong}}</li>
<li>{{L SS|Martínez|Eduardo|_|*|Hubert Wong}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Martínez|Jaime|_|*|Ned Flanders I.|Steve Johnson (Shinigami)|Peter (OABF14)|Alfred Matthew Yankovic (Charakter)}}</li>
<li>{{L SS|Martínez|Jaime|_|*|Ned Flanders I.|Steve Johnson (Shinigami)|Peter (OABF14)|Alfred Matthew Yankovic (Charakter)|nat=SV}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Martiñón|Isabel|_|*|Martin Prince}}</li>
<li>{{L SS|Martiñón|Isabel|_|*|Martin Prince}}</li>
Zeile 632: Zeile 665:
<li>{{L SS|Meza|Gerry|_|*|Rod Flanders|Milhouse van  Houten|Uter Zörker}}</li>
<li>{{L SS|Meza|Gerry|_|*|Rod Flanders|Milhouse van  Houten|Uter Zörker}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Meza|Monica|_|*|}}</li>
<li>{{L SS|Meza|Mónica|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Meza|Raquel|_|*|Ursula}}</li>
<li>{{L SS|Meza|Raquel|_|*|Ursula}}</li>
Zeile 640: Zeile 673:
<li>{{L SS|Miranda|Bardo|_|*|Barney Gumble|Lenny Leonard|Apu Nahasapeemapetilon|Seymour Skinner|Clancy Wiggum}}</li>
<li>{{L SS|Miranda|Bardo|_|*|Barney Gumble|Lenny Leonard|Apu Nahasapeemapetilon|Seymour Skinner|Clancy Wiggum}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Miranda|Héctor|_|*|Manacek}}</li>
<li>{{L SS|Miranda|Héctor|_|†|Manacek}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Miranda|José Luis|_|*|Anderson Cooper (Charakter)|Anthony D'Amico|Dewey|Howard Jr.|King Toot}}</li>
<li>{{L SS|Miranda|José Luis|_|*|Anderson Cooper (Charakter)|Anthony D'Amico|Dewey|Howard Jr.|King Toot}}</li>
Zeile 646: Zeile 679:
<li>{{L SS|Mireles|Carlos|_|*|Jeff Albertson|Carl Carlson|Queen Chanté}}</li>
<li>{{L SS|Mireles|Carlos|_|*|Jeff Albertson|Carl Carlson|Queen Chanté}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Mireles|Erika|_|*|Patty Bouvier|Selma Bouvier|Marge Simpson|Agnes Skinner}}</li>
<li>{{L SS|Mireles|Erika|_|†|Patty Bouvier|Selma Bouvier|Marge Simpson|Agnes Skinner}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Molina|Roberto|_|*|Avery Devereaux|Colby Krause|Lenny Leonard|Nick Riviera|Rainier Wolfcastle}}</li>
<li>{{L SS|Molina|Roberto|_|*|Avery Devereaux|Colby Krause|Lenny Leonard|Nick Riviera|Rainier Wolfcastle}}</li>
Zeile 673: Zeile 706:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Moreno|Mónica|_|*}}</li>
<li>{{L SS|Moreno|Mónica|_|*}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Moreno|Pablo|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Motta|Claudia|_|*|Todd Flanders|Sherri Mackleberry|Abraham Simpson|Bart Simpson|Lisa Simpson}}</li>
<li>{{L SS|Motta|Claudia|_|*|Todd Flanders|Sherri Mackleberry|Abraham Simpson|Bart Simpson|Lisa Simpson}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Moya|Rubén|_|*|Russ Cargill}}</li>
<li>{{L SS|Moya|Rubén|_|†|Russ Cargill}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Muñoz|César|_|*|}}</li>
<li>{{L SS|Muñoz|César|_|*|}}</li>
Zeile 694: Zeile 729:
<li>{{L SS|Noel|Guadalupe|_|†|Mary Bailey|Elizabeth Hoover|Marge Simpson|Agnes Skinner|Emily Winthrop}}</li>
<li>{{L SS|Noel|Guadalupe|_|†|Mary Bailey|Elizabeth Hoover|Marge Simpson|Agnes Skinner|Emily Winthrop}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Noguera|Orlando|_|*|Hedonismbot-Cosplayer}}</li>
<li>{{L SS|Noguera|Orlando|_|*|Hedonismbot-Cosplayer|nat=VE}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Nuñez|Guillermo|_|*}}</li>
<li>{{L SS|Nuñez|Guillermo|_|*}}</li>
Zeile 719: Zeile 754:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Ortiz|Gabriel|_|†|John Frink Junior|Stephen Hawking (Charakter)|Jimbo Jones|Louie|Dolphin Starbeam}}</li>
<li>{{L SS|Ortiz|Gabriel|_|†|John Frink Junior|Stephen Hawking (Charakter)|Jimbo Jones|Louie|Dolphin Starbeam}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Ortiz|Gabriela|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Ortiz|Mariana|_|*|Rod Flanders|Todd Flanders|Manjula Nahasapeemapetilon|Janey Powell|Milhouse van Houten}}</li>
<li>{{L SS|Ortiz|Mariana|_|*|Rod Flanders|Todd Flanders|Manjula Nahasapeemapetilon|Janey Powell|Milhouse van Houten}}</li>
Zeile 725: Zeile 762:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Orozco|Andrea|_|*|Shauna Chalmers|Kumiko Nakamura}}</li>
<li>{{L SS|Orozco|Andrea|_|*|Shauna Chalmers|Kumiko Nakamura}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Orozco|Corina|_|*|AT-5000}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Orozco|José Luis|_|*|Kent Brockman 2|Scott Christian|Duffman|Leon Kompowsky|Robert Terwilliger}}</li>
<li>{{L SS|Orozco|José Luis|_|*|Kent Brockman 2|Scott Christian|Duffman|Leon Kompowsky|Robert Terwilliger}}</li>
Zeile 752: Zeile 791:
<li>{{L SS|Patiño|Rebeca|_|*|Lindsay Naegle}}</li>
<li>{{L SS|Patiño|Rebeca|_|*|Lindsay Naegle}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Patlan|Olga|_|*}}</li>
<li>{{L SS|Patlán|Olga|_|*}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Pérez|Diana|_|†|Wendell Borton|Francine Rhenquist|Scratchy|Ralph Wiggum|Uter Zörker}}</li>
<li>{{L SS|Pérez|Diana|_|†|Wendell Borton|Francine Rhenquist|Scratchy|Ralph Wiggum|Uter Zörker}}</li>
Zeile 763: Zeile 802:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Petrel|Carlos|_|†|Jasper Beardley|Kent Brockman 2|Julius Hibbert|Dewey Largo|Abraham Simpson}}</li>
<li>{{L SS|Petrel|Carlos|_|†|Jasper Beardley|Kent Brockman 2|Julius Hibbert|Dewey Largo|Abraham Simpson}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Pilar|Alejandra|_|*|Hope}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Pingarrón|Gabriel|_|*|Charles Montgomery Burns|Julius Hibbert|Lyle Lanley|Seymour Skinner}}</li>
<li>{{L SS|Pingarrón|Gabriel|_|*|Charles Montgomery Burns|Julius Hibbert|Lyle Lanley|Seymour Skinner}}</li>
Zeile 789: Zeile 830:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Ramírez|Elena|_|*}}</li>
<li>{{L SS|Ramírez|Elena|_|*}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Ramírez|Gisella|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Ramírez|Luis Daniel|_|*|Ben (Ein Sommer für Lisa)|Uter Zörker}}</li>
<li>{{L SS|Ramírez|Luis Daniel|_|*|Ben (Ein Sommer für Lisa)|Uter Zörker}}</li>
Zeile 873: Zeile 916:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Romo|Isabel|_|*|Database|Rod Flanders|Helen Lovejoy|Lindsay Naegle|Mona Simpson}}</li>
<li>{{L SS|Romo|Isabel|_|*|Database|Rod Flanders|Helen Lovejoy|Lindsay Naegle|Mona Simpson}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Ruiz|Berenice|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Ruiz|Miguel Ángel|_|*|Gus Hubner|Lothar Folkman|Adam Sackler}}</li>
<li>{{L SS|Ruiz|Miguel Ángel|_|*|Gus Hubner|Lothar Folkman|Adam Sackler}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Ruiz|Víctor|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Ruiz|Román|_|*|Gareth Prince}}</li>
<li>{{L SS|Ruiz|Román|_|*|Gareth Prince}}</li>
Zeile 880: Zeile 927:
<li>{{L SS|Saavedra|Graciela|_|*|Ginger Flanders|Velma}}</li>
<li>{{L SS|Saavedra|Graciela|_|*|Ginger Flanders|Velma}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Saavedra|Sebastián|_|*|Bill Cipher}}</li>
<li>{{L SS|Saavedra|Sebastián|_|*|Bill Cipher|nat=AR}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Sáenz|Ishtar|_|*|Maude Flanders|Rod Flanders|Manjula Nahasapeemapetilon}}</li>
<li>{{L SS|Sáenz|Ishtar|_|*|Maude Flanders|Rod Flanders|Manjula Nahasapeemapetilon}}</li>
Zeile 893: Zeile 940:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Salinas|Erick|_|*|Carl Carlson|Frankensteins Monster|Oscar Murphy|Selmas Zigarette}}</li>
<li>{{L SS|Salinas|Erick|_|*|Carl Carlson|Frankensteins Monster|Oscar Murphy|Selmas Zigarette}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Salinas|Moni|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Salvar|Nelly|_|†|Jacqueline Bouvier|Selma Bouvier|Sylvia Winfield}}</li>
<li>{{L SS|Salvar|Nelly|_|†|Jacqueline Bouvier|Selma Bouvier|Sylvia Winfield}}</li>
Zeile 905: Zeile 954:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Sánchez|Omar|_|*}}</li>
<li>{{L SS|Sánchez|Omar|_|*}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Sánchez Navarro|Isidro|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Sanromán|Miguel Ángel|_|*|Gary Chalmers|Lenny Leonard|Arnold Pye|Richard Texan|Kirk van Houten}}
<li>{{L SS|Sanromán|Miguel Ángel|_|*|Gary Chalmers|Lenny Leonard|Arnold Pye|Richard Texan|Kirk van Houten}}
Zeile 919: Zeile 970:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Santré|Michelle|_|*|Janey Powell}}</li>
<li>{{L SS|Santré|Michelle|_|*|Janey Powell}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Saucedo|Juana|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Sauret|Agustín|_|†|Anthony D'Amico|Ned Flanders|Julius Hibbert|Joseph Quimby|Seymour Skinner}}</li>
<li>{{L SS|Sauret|Agustín|_|†|Anthony D'Amico|Ned Flanders|Julius Hibbert|Joseph Quimby|Seymour Skinner}}</li>
Zeile 934: Zeile 987:
<li>{{L SS|Silva|Marco Antonio|_|*}}</li>
<li>{{L SS|Silva|Marco Antonio|_|*}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Silva|Ricardo|_|*|Moe Szyslak|Robert Terwilliger|Alfred Matthew Yankovic (Charakter)}}</li>
<li>{{L SS|Silva|Ricardo|_|†|Moe Szyslak|Robert Terwilliger|Alfred Matthew Yankovic (Charakter)}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Slobotzky||_|*}}</li>
<li>{{L SS|Slobotzky||_|*}}</li>
Zeile 945: Zeile 998:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Solís|Nallely|_|*|Milhoose|Eliza Simpson|Lisa Simpson|Milford van Houten|Milhouse van Houten}}</li>
<li>{{L SS|Solís|Nallely|_|*|Milhoose|Eliza Simpson|Lisa Simpson|Milford van Houten|Milhouse van Houten}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Soto|Cloud|_|*|}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Soto|Nicté|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Solo|Raúl|_|*|Giuseppe Granfinali|Victor Kleskow|Clancy Wiggins|Rainier Wolfcastle}}</li>
<li>{{L SS|Solo|Raúl|_|*|Giuseppe Granfinali|Victor Kleskow|Clancy Wiggins|Rainier Wolfcastle}}</li>
Zeile 960: Zeile 1.017:
<li>{{L SS|Soto|Martín|_|*|Kodos Johnson|George Kochkessel|Lyle Lanley|Horatio McCallister|Joseph Quimby}}</li>
<li>{{L SS|Soto|Martín|_|*|Kodos Johnson|George Kochkessel|Lyle Lanley|Horatio McCallister|Joseph Quimby}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Souza|Sara|_|*}}</li>
<li>{{L SS|Souza|Sarah|_|*}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Souza|Valentina|_|*|Bella-Ella}}</li>
<li>{{L SS|Souza|Valentina|_|*|Bella-Ella}}</li>
Zeile 967: Zeile 1.024:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Suárez|Luis Leonardo|_|*|Duffman|T-Rex}}</li>
<li>{{L SS|Suárez|Luis Leonardo|_|*|Duffman|T-Rex}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Tapia|Ina|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Tarcicio|Álvaro|_|†|Gary Chalmers|Ralph Melish|Raphael|Maggie Simpson|Kirk van Houten}}</li>
<li>{{L SS|Tarcicio|Álvaro|_|†|Gary Chalmers|Ralph Melish|Raphael|Maggie Simpson|Kirk van Houten}}</li>
Zeile 976: Zeile 1.035:
<li>{{L SS|Tenorio|Magdalena|_|*|Anastasia Alekova|Helen Lovejoy|Besitzerin von FAO Quartz}}</li>
<li>{{L SS|Tenorio|Magdalena|_|*|Anastasia Alekova|Helen Lovejoy|Besitzerin von FAO Quartz}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Tinoco|Juan Carlos|_|*|Mr. Costington|Harlan Dondelinger|Mason Fairbanks|Gil Gunderson|Joseph Quimby}}</li>
<li>{{L SS|Tinoco|Juan Carlos|_|*|Mr. Costington|Harlan Dondelinger|Mason Fairbanks|Gil Gunderson|Joseph Quimby|nat=CO}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Tinoco Jr.|Juan José|_|*}}</li>
<li>{{L SS|Tinoco Jr.|Juan José|_|*}}</li>
Zeile 991: Zeile 1.050:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Tovar|Alfredo|_|*|}}</li>
<li>{{L SS|Tovar|Alfredo|_|*|}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Trejo|Osvaldo|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Trenado|Mariana|_|*|Echo|Sheila Redfield}}</li>
<li>{{L SS|Trenado|Mariana|_|*|Echo|Sheila Redfield}}</li>
Zeile 1.000: Zeile 1.061:
<li>{{L SS|Ugarte|Gaby|_|*|Itchy|Martin Prince|Gina Vendetti|Violet|Ralph Wiggum}}</li>
<li>{{L SS|Ugarte|Gaby|_|*|Itchy|Martin Prince|Gina Vendetti|Violet|Ralph Wiggum}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Ugarte|Víctor|_|*|Julius Hibbert|Zachary Vaughn}}</li>
<li>{{L SS|Ugarte|Víctor|_|*|Julius Hibbert|Zachary Vaughn|Jonesy}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Ugarte|Xóchitl|_|*|Rod Flanders|Jenda|Cookie Kwan|Kumiko Nakamura|Miss Springfield}}</li>
<li>{{L SS|Ugarte|Xóchitl|_|*|Rod Flanders|Jenda|Cookie Kwan|Kumiko Nakamura|Miss Springfield}}</li>
Zeile 1.051: Zeile 1.112:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Villaseñor|Mónica|_|†}}</li>
<li>{{L SS|Villaseñor|Mónica|_|†}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Villegas|Luis Gerardo|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Villeli|Alejandro|_|*|Jasper Beardley|Lou|William MacMoran|Seymour Skinner|Moe Szyslak}}</li>
<li>{{L SS|Villeli|Alejandro|_|*|Jasper Beardley|Lou|William MacMoran|Seymour Skinner|Moe Szyslak}}</li>
Zeile 1.061: Zeile 1.124:
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Wolfy|Charly|_|*}}</li>
<li>{{L SS|Wolfy|Charly|_|*}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Zavala|Ginette|_|*|}}</li>
<hr />
<hr />
<li>{{L SS|Zepeda|Sandra|_|*|Krista|Bonnie}}</li>
<li>{{L SS|Zepeda|Sandra|_|*|Krista|Bonnie}}</li>
Abgerufen von „https://simpsonspedia.net/index.php/Vorlage:Mexikanische_Synchronsprecher“