Homer und die Sangesbrüder: Unterschied zwischen den Versionen

(Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt)

Zeile 9:

|D-Titel=Homer und die Sangesbrüder

|US-Titel=Homer's Barbershop Quartet

|Autor=[[Jeff Martin]]

|Autor=[[Jeff Martin (Person)|Jeff Martin]]

|Regie=[[Mark Kirkland]]

|D-Erstausstrahlung=14.08.1994

Zeile 34:

*[[Skinners Vietnam-Erinnerungen]] - Skinner findet auf dem Flohmarkt bei Hermans Stand seinen Helm mit der Aufschrift Kriegsgefangener 24601, den er zwei Jahre in einem Vietcong-Internierungslager tragen musste. Er setzt ihn auf und stellt fest, dass er immer noch passt. Herman sagt daraufhin merkwürdig verlegen-schuldig: "Die Welt ist klein, hm?", was Skinner bejaht.

*[[Kirchenschilder]] - "Was für einen Feind, äh, Freund wir in Gott haben" Außerdem: Die Überspitzen

*[[Homers „Neinn!“s]] - Weil ein Reifen platzt und er den Ersatzreifen verkauft hat.

*[[Homers „Neinn!“s]]

**Weil ein Reifen platzt und er den Ersatzreifen verkauft hat.

**Weil ihm beim komponieren eines neuen Songs nichts richtiges einfallen will.

*[[Homers Stellvertretungen]]: {{25|Henneberta}}

Zeile 66:

Zeile 68:

*[[Emmy]] – Tafelgag

*[[Lucille Ball]] – Moe verkauft Muscheln, die wie sie aussehen.

*[[Bob Hope]] – Als Moe für die Muschel spricht, sagt er aus der Sicht der Muschel, er wolle Bob Hope treffen. (für weiteres siehe)

*[[Bob Hope (Person)|Bob Hope]] – Als Moe für die Muschel spricht, sagt er aus der Sicht der Muschel, er wolle Bob Hope treffen. (für weiteres siehe)

*[[Die Beatles]]

**Bandname in der OV: Das Gegenteil der ''Be Sharps'' ("Seid Scharfe") wären die ''Be Dulls'' ("Seid Stumpfe")

Zeile 73:

Zeile 75:

**Lisa fragt, ob die Überspitzen abgestürzt sind, weil sie wie die Beatles behauptet haben, größer als [[Jesus]] zu sein.

**[[Abbey Road]] - Zweite Platte der Überspitzen hat diese Platte zum Vorbild.

**[[Revolution 9]] - The Beatles (1968) - Auf die Klangcollage von [[John Lennon]] und [[Yoko Ono]], die auch dachten, mit dem Song die Beatles noch vor dem Verfall retten zu können, spielt „Revolution 8” an.

**[[Revolution 9]] - The Beatles (1968) - Auf die Klangcollage von [[John Lennon (Person)|John Lennon]] und [[Yoko Ono]], die auch dachten, mit dem Song die Beatles noch vor dem Verfall retten zu können, spielt „Revolution 8” an.

**Live-Auftritt auf dem Dach der Apple Studios am 30. Januar 1969 - Die Überspitzen finden sich noch einmal für einen Auftritt auf dem Dach von Moes Bar ein.

***Dabei sind (in dieser Reihenfolge) Homer, Barney, Seymour und Apu gekleidet wie [[Ringo Starr]], [[John Lennon]], [[Paul McCartney]] und [[George Harrison]].

***Dabei sind (in dieser Reihenfolge) Homer, Barney, Seymour und Apu gekleidet wie [[Ringo Starr (Person)|Ringo Starr]], [[John Lennon (Person)|John Lennon]], [[Paul McCartney (Person)|Paul McCartney]] und [[George Harrison (Person)|George Harrison]].

***Homer sagt während des Abspanns "Ich möchte mich im Namen der Gruppe und uns selbst bedanken – und ich hoffe, wir haben das Vorspielen bestanden." (Original: "I'd like to thank you on behalf of the group, and I hope we passed the audition."), dieselben Worte mit denen John Lennon den Auftritt beendete.

*[[John F. Kennedy]] - Bürgermeister Quimby sagt: „Ich bin ein Springfield-Tauschbörsianer”.

Zeile 84:

Zeile 86:

**[[Inverted Jenny]] - Homer hält einen Bogen in der Hand.

**[[Stradivari]]

*[[Ringo Starr]] – Im Hintergrund hängt ein Bild von ihm.

*[[Ringo Starr (Person)|Ringo Starr]] – Im Hintergrund hängt ein Bild von ihm.

*[[Alvin und die Chipmunks]] - Bart findet eine Platte von „Melvin and the Squirrels”.

*[[Dr. Dolittle]] – Chief Wiggum hat sich als er verkleidet, um beim Vorsingen nicht erkannt zu werden.

*[[Johnny Cash]]: At Folsom Prison - der Auftritt im Gefängnis spielt auf Cashs legendäres Knastkonzert an.

*[[Johnny Cash (Person)|Johnny Cash]]: At Folsom Prison - der Auftritt im Gefängnis spielt auf Cashs legendäres Knastkonzert an.

*[[Paul Harvey]] – Jasper will seine Radioshow hören.

*[[Paul Harvey (Person)|Paul Harvey]] – Jasper will seine Radioshow hören.

*[[Idi Amin]] – Paul Harvey spricht über seine Kindheit in seiner Radioshow.

*[[Idi Amin (Person)|Idi Amin]] – Paul Harvey spricht über seine Kindheit in seiner Radioshow.

*[[Elvis Presley]] - Homer schenkt seinem Vater einen pinken Cadilliac.

*[[Elvis Presley (Person)|Elvis Presley]] - Homer schenkt seinem Vater einen pinken Cadilliac.

*Gestrandete Personen:

**[[Gilligans Insel]] – Gilligan

Zeile 96:

Zeile 98:

**(Chief Wiggum)

*[[Grammy]] – Die Überspitzen bekommen einen verliehen.

*[[David Crosby]] – Er verleiht den Grammy.

*[[David Crosby (Person)|David Crosby]] – Er verleiht den Grammy.

*[[George Harrison]] – Homer trifft ihn auf der Aftershowparty der Grammys.

*[[George Harrison (Person)|George Harrison]] – Homer trifft ihn auf der Aftershowparty der Grammys.

*[[Charlie Chaplin]] - Homer hat von ihm ein Bild in seinem Hotelzimmer.

*[[Charlie Chaplin (Person)|Charlie Chaplin]] - Homer hat von ihm ein Bild in seinem Hotelzimmer.

*[[Mr. T]] - Homer hat einen Song über ihn geschrieben.

*[[Mr. T (Person)|Mr. T]] - Homer hat einen Song über ihn geschrieben.

*[[Alf]] - Er ist auf dem Cover des US.

*Sänger, die Lisa und Bart nach sehr lange im Geschäft sind/waren:

**[[Bob Hope]] (für weiteres siehe 3. Punkt bei Anspielungen)

**[[Bob Hope (Person)|Bob Hope]] (für weiteres siehe 3. Punkt bei Anspielungen)

**[[Frank Sinatra]]

**[[Frank Sinatra (Person)|Frank Sinatra]]

**[[Dean Martin]]

**[[Dean Martin (Person)|Dean Martin]]

**[[Tom Jones]]

**[[Tom Jones (Person)|Tom Jones]]

*[[Dame Edna]] – Die Band war das letzte mal beim Dame Edna Special zusammen.

@@ Zeile 9: / Zeile 9: @@
 |D-Titel=Homer und die Sangesbrüder
 |US-Titel=Homer's Barbershop Quartet
-|Autor=[[Jeff Martin]]
+|Autor=[[Jeff Martin (Person)|Jeff Martin]]
 |Regie=[[Mark Kirkland]]
 |D-Erstausstrahlung=14.08.1994
@@ Zeile 34: / Zeile 34: @@
 *[[Skinners Vietnam-Erinnerungen]] - Skinner findet auf dem Flohmarkt bei Hermans Stand seinen Helm mit der Aufschrift Kriegsgefangener 24601, den er zwei Jahre in einem Vietcong-Internierungslager tragen musste. Er setzt ihn auf und stellt fest, dass er immer noch passt. Herman sagt daraufhin merkwürdig verlegen-schuldig: "Die Welt ist klein, hm?", was Skinner bejaht.
 *[[Kirchenschilder]] - "Was für einen Feind, äh, Freund wir in Gott haben" Außerdem: Die Überspitzen
-*[[Homers „Neinn!“s]] - Weil ein Reifen platzt und er den Ersatzreifen verkauft hat.
+*[[Homers „Neinn!“s]]
+**Weil ein Reifen platzt und er den Ersatzreifen verkauft hat.
+**Weil ihm beim komponieren eines neuen Songs nichts richtiges einfallen will.
 *[[Homers Stellvertretungen]]: {{25|Henneberta}}
@@ Zeile 66: / Zeile 68: @@
 *[[Emmy]] – Tafelgag
 *[[Lucille Ball]] – Moe verkauft Muscheln, die wie sie aussehen.
-*[[Bob Hope]] – Als Moe für die Muschel spricht, sagt er aus der Sicht der Muschel, er wolle Bob Hope treffen. (für weiteres siehe)
+*[[Bob Hope (Person)|Bob Hope]] – Als Moe für die Muschel spricht, sagt er aus der Sicht der Muschel, er wolle Bob Hope treffen. (für weiteres siehe)
 *[[Die Beatles]]
 **Bandname in der OV: Das Gegenteil der ''Be Sharps'' ("Seid Scharfe") wären die ''Be Dulls'' ("Seid Stumpfe")
@@ Zeile 73: / Zeile 75: @@
 **Lisa fragt, ob die Überspitzen abgestürzt sind, weil sie wie die Beatles behauptet haben, größer als [[Jesus]] zu sein.
 **[[Abbey Road]] - Zweite Platte der Überspitzen hat diese Platte zum Vorbild.
-**[[Revolution 9]] - The Beatles (1968) - Auf die Klangcollage von [[John Lennon]] und [[Yoko Ono]], die auch dachten, mit dem Song die Beatles noch vor dem Verfall retten zu können, spielt „Revolution 8” an.
+**[[Revolution 9]] - The Beatles (1968) - Auf die Klangcollage von [[John Lennon (Person)|John Lennon]] und [[Yoko Ono]], die auch dachten, mit dem Song die Beatles noch vor dem Verfall retten zu können, spielt „Revolution 8” an.
 **Live-Auftritt auf dem Dach der Apple Studios am 30. Januar 1969 - Die Überspitzen finden sich noch einmal für einen Auftritt auf dem Dach von Moes Bar ein.
-***Dabei sind (in dieser Reihenfolge) Homer, Barney, Seymour und Apu gekleidet wie [[Ringo Starr]], [[John Lennon]], [[Paul McCartney]] und [[George Harrison]].
+***Dabei sind (in dieser Reihenfolge) Homer, Barney, Seymour und Apu gekleidet wie [[Ringo Starr (Person)|Ringo Starr]], [[John Lennon (Person)|John Lennon]], [[Paul McCartney (Person)|Paul McCartney]] und [[George Harrison (Person)|George Harrison]].
 ***Homer sagt während des Abspanns "Ich möchte mich im Namen der Gruppe und uns selbst bedanken – und ich hoffe, wir haben das Vorspielen bestanden." (Original: "I'd like to thank you on behalf of the group, and I hope we passed the audition."), dieselben Worte mit denen John Lennon den Auftritt beendete.
 *[[John F. Kennedy]] - Bürgermeister Quimby sagt: „Ich bin ein Springfield-Tauschbörsianer”.
@@ Zeile 84: / Zeile 86: @@
 **[[Inverted Jenny]] - Homer hält einen Bogen in der Hand.
 **[[Stradivari]]
-*[[Ringo Starr]] – Im Hintergrund hängt ein Bild von ihm.
+*[[Ringo Starr (Person)|Ringo Starr]] – Im Hintergrund hängt ein Bild von ihm.
 *[[Alvin und die Chipmunks]] - Bart findet eine Platte von „Melvin and the Squirrels”.
 *[[Dr. Dolittle]] – Chief Wiggum hat sich als er verkleidet, um beim Vorsingen nicht erkannt zu werden.
-*[[Johnny Cash]]: At Folsom Prison - der Auftritt im Gefängnis spielt auf Cashs legendäres Knastkonzert an.
+*[[Johnny Cash (Person)|Johnny Cash]]: At Folsom Prison - der Auftritt im Gefängnis spielt auf Cashs legendäres Knastkonzert an.
-*[[Paul Harvey]] – Jasper will seine Radioshow hören.
+*[[Paul Harvey (Person)|Paul Harvey]] – Jasper will seine Radioshow hören.
-*[[Idi Amin]] – Paul Harvey spricht über seine Kindheit in seiner Radioshow.
+*[[Idi Amin (Person)|Idi Amin]] – Paul Harvey spricht über seine Kindheit in seiner Radioshow.
-*[[Elvis Presley]] - Homer schenkt seinem Vater einen pinken Cadilliac.
+*[[Elvis Presley (Person)|Elvis Presley]] - Homer schenkt seinem Vater einen pinken Cadilliac.
 *Gestrandete Personen:
 **[[Gilligans Insel]] – Gilligan
@@ Zeile 96: / Zeile 98: @@
 **(Chief Wiggum)
 *[[Grammy]] – Die Überspitzen bekommen einen verliehen.
-*[[David Crosby]] – Er verleiht den Grammy.
+*[[David Crosby (Person)|David Crosby]] – Er verleiht den Grammy.
-*[[George Harrison]] – Homer trifft ihn auf der Aftershowparty der Grammys.
+*[[George Harrison (Person)|George Harrison]] – Homer trifft ihn auf der Aftershowparty der Grammys.
-*[[Charlie Chaplin]] - Homer hat von ihm ein Bild in seinem Hotelzimmer.
+*[[Charlie Chaplin (Person)|Charlie Chaplin]] - Homer hat von ihm ein Bild in seinem Hotelzimmer.
-*[[Mr. T]] - Homer hat einen Song über ihn geschrieben.
+*[[Mr. T (Person)|Mr. T]] - Homer hat einen Song über ihn geschrieben.
 *[[Alf]] - Er ist auf dem Cover des US.
 *Sänger, die Lisa und Bart nach sehr lange im Geschäft sind/waren:
-**[[Bob Hope]] (für weiteres siehe 3. Punkt bei Anspielungen)
+**[[Bob Hope (Person)|Bob Hope]] (für weiteres siehe 3. Punkt bei Anspielungen)
-**[[Frank Sinatra]]
+**[[Frank Sinatra (Person)|Frank Sinatra]]
-**[[Dean Martin]]
+**[[Dean Martin (Person)|Dean Martin]]
-**[[Tom Jones]]
+**[[Tom Jones (Person)|Tom Jones]]
 *[[Dame Edna]] – Die Band war das letzte mal beim Dame Edna Special zusammen.