Nacht über Springfield: Unterschied zwischen den Versionen

(6 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)

Zeile 14:

|US-Tafelgag=Keiner

|Couchgag=Im Wohnzimmer ist Wasser worin zwei Haie schwimmen. Die Simpsons surfen von einem Seil gezogen von rechts herein, springen über eine Schanze und landen sitzend auf der Couch. Der Bildausschnitt vergrössert sich und man sieht, dass die beiden Haie Homers Füsse abgebissen haben.

|Zusammenfassung=Ein britischer Filmproduzent besucht die Grundschule Springfield. Er gibt Lisa das Gefühl, dass sie nichts ~~besonderes~~ ist. Daraufhin beschließt sie, sich mit ~~der~~ Astronomie zu beschäftigen. Lisa findet jedoch keinen Platz in Springfield, von dem aus sie den Nachthimmel betrachten kann. Daher startet sie einen Petition, die dafür sorgen soll, dass die Straßenlaternen abgeschaltet werden. Sie hat Erfolg. Kurze Zeit später stellt sich aber Unmut ~~unter~~ der Bevölkerung ein. Bürgermeister Quimby beschließt nun, das Licht wieder einzuschalten. Da Lisa nun nicht ihren sehnsüchtig erwarteten Meteoritenschauer beobachten kann, plant sie gemeinsam mit Bart das Licht in Springfield für immer ~~auszumachen~~.

|Zusammenfassung=Ein britischer Filmproduzent besucht die Grundschule Springfield. Er gibt Lisa das Gefühl, dass sie nichts Besonderes ist. Daraufhin beschließt sie, sich mit Astronomie zu beschäftigen. Lisa findet jedoch keinen Platz in Springfield, von dem aus sie den Nachthimmel ausreichend gut betrachten kann. Daher startet sie einen Petition, die dafür sorgen soll, dass die Straßenlaternen abgeschaltet werden. Sie hat Erfolg. Kurze Zeit später stellt sich aber Unmut in der Bevölkerung ein. Bürgermeister Quimby beschließt nun, das Licht wieder einzuschalten. Da Lisa nun nicht ihren sehnsüchtig erwarteten Meteoritenschauer beobachten kann, plant sie gemeinsam mit Bart das Licht in Springfield für immer auszuschalten.

|Charaktere=

Bild:Seymour Skinner.png|[[Seymour Skinner|Rektor Skinner]]

Bild:Bart ~~Simpson~~.png|[[~~Bart Simpson|~~Bart]]

Bild:Bart.png|[[Bart]]

Bild:Lewis.png|[[Lewis]]

Bild:Richard.png|[[Richard]]

Bild:Sherri.png|[[Sherri]]

Bild:Terri.png|[[Terri]]

Bild:Declan Desmond.png|[[Declan Desmond]]

Bild:Rod Flanders.png|[[Rod]]

Bild:Todd Flanders.png|[[Todd]]

Bild:Homer Simpson.png|[[Homer Simpson|Homer]]

Bild:~~Herschel Krustofski~~.png|[[~~Herschel Krustofski~~|Krusty]]

Bild:Hans Maulwurf.png|[[Hans Maulwurf]]

Bild:Joseph Teeny.png|[[~~Joseph Teeny|~~Mr. Teeny]]

Bild:Krusty.png|[[Krusty]]

Bild:Milhouse ~~van Houten~~.png|[[Milhouse ~~van Houten~~|~~Milhouse~~]]

Bild:Joseph Teeny.png|[[Mr. Teeny]]

Bild:~~Nelson Muntz~~.png|[[Nelson ~~Muntz~~|Nelson]]

Bild:Milhouse.png|[[Milhouse]]

Bild:Jimbo ~~Jones~~.png|[[~~Jimbo Jones|~~Jimbo]]

Bild:Database.png|[[Database]]

Bild:Kearney ~~Zzyzwicz~~.png|[[~~Kearney Zzyzwicz|~~Kearney]]

Bild:Kosinus.png|[[Kosinus]]

Bild:~~Dolphin Starbeam~~.png|[[~~Dolphin Starbeam|~~Dolph]]

Bild:Ham.png|[[Ham]]

Bild:E-Mail.png|[[E-Mail]]

Bild:Wendell Borton.png|[[Wendell]]

Bild:Janey Powell.png|[[Janey]]

Bild:Nelson.png|[[Nelson]]

Bild:Jimbo.png|[[Jimbo]]

Bild:Kearney.png|[[Kearney]]

Bild:Dolph.png|[[Dolph]]

Bild:Ralph Wiggum.png|[[Ralph Wiggum|Ralph]]

Bild:Lisa ~~Simpson~~.png|[[~~Lisa Simpson|~~Lisa]]

Bild:Lisa.png|[[Lisa]]

Bild:~~William MacMoran~~.png|[[~~William MacMoran|~~Hausmeister Willie]]

Bild:Willie.png|[[Hausmeister Willie]]

Bild:~~Wendell Borton.png|[[Wendell Borton|Wendell]]~~

Bild:Jaffee.png|[[Jaffee]]

~~Bild:Sherri.png|[[Sherri]]~~

Bild:Marge.png|[[Marge]]

~~Bild:Terri~~.png|[[~~Terri~~]]

Bild:Abraham Simpson.png|[[Abe]]

Bild:Marge ~~Simpson~~.png|[[~~Marge Simpson|~~Marge]]

Bild:Maggie.png|[[Maggie]]

Bild:Abraham Simpson.png|[[~~Abraham Simpson|Grampa~~]]

Bild:Maggie ~~Simpson~~.png|[[~~Maggie Simpson|~~Maggie]]

Bild:Arbeiter im Museum|[[Arbeiter im Museum]]

Bild:~~Joseph Quimby~~.png|[[Joseph Quimby|Bürgermeister Quimby]]

Bild:Raphael.png|[[Raphael]]

Bild:Joseph Quimby.png|[[Bürgermeister Quimby]]

Bild:Miss Springfield.png|[[Miss Springfield]]

Bild:Prof. John Frink.png|[[Professor Frink]]

Bild:Horatio McCallister.png|[[Horatio McCallister]]

Bild:~~Charles Montgomery Burns~~.png|[[~~Charles Montgomery Burns~~|Mr. ~~Burns~~]]

Bild:Ned.png|[[Ned]]

Bild:~~Cletus Del Roy Spuckler~~.png|[[~~Cletus Del Roy Spuckler~~|~~Cletus~~]]

Bild:Lenny.png|[[Lenny]]

Bild:~~Ned Flanders~~.png|[[~~Ned Flanders|Ned~~]]

Bild:Carl.png|[[Carl]]

Bild:~~Lenny Leonard~~.png|[[~~Lenny Leonard|Lenny~~]]

Bild:Ms. Prince.png|[[Ms. Prince]]

Bild:~~Carl Carlson~~.png|[[~~Carl Carlson|Carl~~]]

Bild:Dr. Hibbert.png|[[Dr. Hibbert]]

Bild:Jasper.png|[[Jasper]]

Bild:Mr. Burns.png|[[Mr. Burns]]

Bild:Cletus.png|[[Cletus]]

Bild:Kent Brockman.png|[[Kent Brockman]]

Bild:William Williams.png|[[Fat Tony]]

Zeile 56:

Zeile 68:

Bild:Louie.png|[[Louie]]

Bild:Johnny (Schmallippe).png|[[Johnny (Schmallippe)]]

Bild:Apu.png|[[Apu]]

Bild:Lothar Folkman.png|[[Luigi]]

Bild:Selma ~~Bouvier~~.png|[[~~Selma Bouvier|~~Selma]]

Bild:Selma.png|[[Selma]]

Bild:Moe ~~Szyslak~~.png|[[~~Moe Szyslak|~~Moe]]

Bild:Moe.png|[[Moe]]

Bild:Disco Stu.png|[[Disco Stu]]

Bild:Clancy Wiggum.png|[[~~Clancy Wiggum|~~Chief Wiggum]]

Bild:Clancy Wiggum.png|[[Chief Wiggum]]

Bild:Lou.png|[[Lou]]

Bild:Eddie.png|[[Eddie]]

Bild:Statue von Jebediah Springfield.png|[[Statue von Jebediah Springfield]]

Bild:Sam.png|[[Sam]]

Bild:Kirk van Houten.png|[[Kirk van Houten]]

Bild:Melvin van Horne.png|[[~~Melvin van Horne|~~Tingeltangel-Mel]]

Bild:Melvin van Horne.png|[[Tingeltangel Mel]]

Bild:Agnes Skinner.png|[[Agnes Skinner]]

Bild:~~Otto Mann~~.png|[[~~Otto Mann~~|~~Otto~~]]

Bild:Blauhaariger Anwalt.png|[[Blauhaariger Anwalt]]

Bild:~~Rod Flanders~~.png|[[~~Rod Flanders~~]]

Bild:Ruth Powers.png|[[Ruth Powers]]

Bild:~~Todd Flanders~~.png|[[~~Todd Flanders~~]]

Bild:Timothy Lovejoy.png|[[Timothy Lovejoy]]

Bild:Comic Book Guy.png|[[Comic Book Guy]]

Bild:Larry.png|[[Larry]]

Bild:Otto Mann.png|[[Otto]]

Bild:Waylon Smithers.png|[[Waylon Smithers|Mr. Smithers]]

Bild:Schmieren-Jimmy.png|[[Schmieren-Jimmy]]

Zeile 76:

Zeile 93:

|Gaststars=

*[[Eric Idle]] als Declan Desmond

*[[Joe Mantegna]] als Fat Tony

*[[Joe Mantegna (Person)|Joe Mantegna]] als Fat Tony

|Running Gags=

*[[Nelsons "Ha-Ha!"s]] - Weil Bart keinen "Kühlerhaubenschmuck" findet, sondern nur einen versilberten Schnuller von Maggie hat.

*[[Homers „Mmh...“s]] - ''...Böse Früchtchen''

:Nachdem Marge gesagt hat, dass es so klingt, als wenn ein paar böse Früchtchen den Aufstand proben würden.

|Gebäude=

*[[Grundschule]]

*[[Krusty Burger]]

*[[Simpsons Haus|Haus der Simpsons]]

*[[Museum of National History]]

*[[Pasteland]]

*[[~~Simpsons Haus~~]]

*[[Springfield Stadium]]

*[[~~Town Hall~~]]

*[[Star Light Motel]]

*[[Sternwarte]]

*[[Stadthalle]]

*[[Luigi's]]

*[[Moe's Taverne]]

*[[~~Springfield Park~~]]

*[[Atomkraftwerk]]

*[[Polizeistation]]

*[[Haus der Flanders]]

|Lieder=

*[[Good Vibrations]] - Beach Boys (1966) - Der Song begleitet die Szena als Lisa von der Venus zum Stadion schwenkt.

*[[Vincent]] - Don McLean (1972) - Das Lied ist zu hören, als der Meteoritenschauer die Leute fesselt.

*[[Die Planeten]] - Holst - Kommt als Lisa und Homer den Astroladen betreten.

*Vincent (Starry, Starry Night) - Don McLean - Erklingt während des Sternschnuppenregens.

|Anspielungen=

*[[Purple Haze]] (eine Zeile darin heißt "Scuse me while I kiss the sky") von [[Jimi Hendrix]] - US-Titel

|Sonstiges=

*Quoten der D-Erstaustrahlung: 0,78 Millionen Zuschauer

}}

@@ Zeile 14: / Zeile 14: @@
 |US-Tafelgag=Keiner
 |Couchgag=Im Wohnzimmer ist Wasser worin zwei Haie schwimmen. Die Simpsons surfen von einem Seil gezogen von rechts herein, springen über eine Schanze und landen sitzend auf der Couch. Der Bildausschnitt vergrössert sich und man sieht, dass die beiden Haie Homers Füsse abgebissen haben.
-|Zusammenfassung=Ein britischer Filmproduzent besucht die Grundschule Springfield. Er gibt Lisa das Gefühl, dass sie nichts besonderes ist. Daraufhin beschließt sie, sich mit der Astronomie zu beschäftigen. Lisa findet jedoch keinen Platz in Springfield, von dem aus sie den Nachthimmel betrachten kann. Daher startet sie einen Petition, die dafür sorgen soll, dass die Straßenlaternen abgeschaltet werden. Sie hat Erfolg. Kurze Zeit später stellt sich aber Unmut unter der Bevölkerung ein. Bürgermeister Quimby beschließt nun, das Licht wieder einzuschalten. Da Lisa nun nicht ihren sehnsüchtig erwarteten Meteoritenschauer beobachten kann, plant sie gemeinsam mit Bart das Licht in Springfield für immer auszumachen.
+|Zusammenfassung=Ein britischer Filmproduzent besucht die Grundschule Springfield. Er gibt Lisa das Gefühl, dass sie nichts Besonderes ist. Daraufhin beschließt sie, sich mit Astronomie zu beschäftigen. Lisa findet jedoch keinen Platz in Springfield, von dem aus sie den Nachthimmel ausreichend gut betrachten kann. Daher startet sie einen Petition, die dafür sorgen soll, dass die Straßenlaternen abgeschaltet werden. Sie hat Erfolg. Kurze Zeit später stellt sich aber Unmut in der Bevölkerung ein. Bürgermeister Quimby beschließt nun, das Licht wieder einzuschalten. Da Lisa nun nicht ihren sehnsüchtig erwarteten Meteoritenschauer beobachten kann, plant sie gemeinsam mit Bart das Licht in Springfield für immer auszuschalten.
 |Charaktere=
 <gallery>
 Bild:Seymour Skinner.png|[[Seymour Skinner|Rektor Skinner]]
-Bild:Bart Simpson.png|[[Bart Simpson|Bart]]
+Bild:Bart.png|[[Bart]]
 Bild:Lewis.png|[[Lewis]]
 Bild:Richard.png|[[Richard]]
+Bild:Sherri.png|[[Sherri]]
+Bild:Terri.png|[[Terri]]
 Bild:Declan Desmond.png|[[Declan Desmond]]
+Bild:Rod Flanders.png|[[Rod]]
+Bild:Todd Flanders.png|[[Todd]]
 Bild:Homer Simpson.png|[[Homer Simpson|Homer]]
-Bild:Herschel Krustofski.png|[[Herschel Krustofski|Krusty]]
+Bild:Hans Maulwurf.png|[[Hans Maulwurf]]
-Bild:Joseph Teeny.png|[[Joseph Teeny|Mr. Teeny]]
+Bild:Krusty.png|[[Krusty]]
-Bild:Milhouse van Houten.png|[[Milhouse van Houten|Milhouse]]
+Bild:Joseph Teeny.png|[[Mr. Teeny]]
-Bild:Nelson Muntz.png|[[Nelson Muntz|Nelson]]
+Bild:Milhouse.png|[[Milhouse]]
-Bild:Jimbo Jones.png|[[Jimbo Jones|Jimbo]]
+Bild:Database.png|[[Database]]
-Bild:Kearney Zzyzwicz.png|[[Kearney Zzyzwicz|Kearney]]
+Bild:Kosinus.png|[[Kosinus]]
-Bild:Dolphin Starbeam.png|[[Dolphin Starbeam|Dolph]]
+Bild:Ham.png|[[Ham]]
+Bild:E-Mail.png|[[E-Mail]]
+Bild:Wendell Borton.png|[[Wendell]]
+Bild:Janey Powell.png|[[Janey]]
+Bild:Nelson.png|[[Nelson]]
+Bild:Jimbo.png|[[Jimbo]]
+Bild:Kearney.png|[[Kearney]]
+Bild:Dolph.png|[[Dolph]]
 Bild:Ralph Wiggum.png|[[Ralph Wiggum|Ralph]]
-Bild:Lisa Simpson.png|[[Lisa Simpson|Lisa]]
+Bild:Lisa.png|[[Lisa]]
-Bild:William MacMoran.png|[[William MacMoran|Hausmeister Willie]]
+Bild:Willie.png|[[Hausmeister Willie]]
-Bild:Wendell Borton.png|[[Wendell Borton|Wendell]]
+Bild:Jaffee.png|[[Jaffee]]
-Bild:Sherri.png|[[Sherri]]
+Bild:Marge.png|[[Marge]]
-Bild:Terri.png|[[Terri]]
+Bild:Abraham Simpson.png|[[Abe]]
-Bild:Marge Simpson.png|[[Marge Simpson|Marge]]
+Bild:Maggie.png|[[Maggie]]
-Bild:Abraham Simpson.png|[[Abraham Simpson|Grampa]]
-Bild:Maggie Simpson.png|[[Maggie Simpson|Maggie]]
 Bild:Arbeiter im Museum|[[Arbeiter im Museum]]
-Bild:Joseph Quimby.png|[[Joseph Quimby|Bürgermeister Quimby]]
+Bild:Raphael.png|[[Raphael]]
+Bild:Joseph Quimby.png|[[Bürgermeister Quimby]]
 Bild:Miss Springfield.png|[[Miss Springfield]]
 Bild:Prof. John Frink.png|[[Professor Frink]]
 Bild:Horatio McCallister.png|[[Horatio McCallister]]
-Bild:Charles Montgomery Burns.png|[[Charles Montgomery Burns|Mr. Burns]]
+Bild:Ned.png|[[Ned]]
-Bild:Cletus Del Roy Spuckler.png|[[Cletus Del Roy Spuckler|Cletus]]
+Bild:Lenny.png|[[Lenny]]
-Bild:Ned Flanders.png|[[Ned Flanders|Ned]]
+Bild:Carl.png|[[Carl]]
-Bild:Lenny Leonard.png|[[Lenny Leonard|Lenny]]
+Bild:Ms. Prince.png|[[Ms. Prince]]
-Bild:Carl Carlson.png|[[Carl Carlson|Carl]]
+Bild:Dr. Hibbert.png|[[Dr. Hibbert]]
+Bild:Jasper.png|[[Jasper]]
+Bild:Mr. Burns.png|[[Mr. Burns]]
+Bild:Cletus.png|[[Cletus]]
 Bild:Kent Brockman.png|[[Kent Brockman]]
 Bild:William Williams.png|[[Fat Tony]]
@@ Zeile 56: / Zeile 68: @@
 Bild:Louie.png|[[Louie]]
 Bild:Johnny (Schmallippe).png|[[Johnny (Schmallippe)]]
+Bild:Apu.png|[[Apu]]
 Bild:Lothar Folkman.png|[[Luigi]]
-Bild:Selma Bouvier.png|[[Selma Bouvier|Selma]]
+Bild:Selma.png|[[Selma]]
-Bild:Moe Szyslak.png|[[Moe Szyslak|Moe]]
+Bild:Moe.png|[[Moe]]
 Bild:Disco Stu.png|[[Disco Stu]]
-Bild:Clancy Wiggum.png|[[Clancy Wiggum|Chief Wiggum]]
+Bild:Clancy Wiggum.png|[[Chief Wiggum]]
 Bild:Lou.png|[[Lou]]
 Bild:Eddie.png|[[Eddie]]
 Bild:Statue von Jebediah Springfield.png|[[Statue von Jebediah Springfield]]
+Bild:Sam.png|[[Sam]]
 Bild:Kirk van Houten.png|[[Kirk van Houten]]
-Bild:Melvin van Horne.png|[[Melvin van Horne|Tingeltangel-Mel]]
+Bild:Melvin van Horne.png|[[Tingeltangel Mel]]
 Bild:Agnes Skinner.png|[[Agnes Skinner]]
-Bild:Otto Mann.png|[[Otto Mann|Otto]]
+Bild:Blauhaariger Anwalt.png|[[Blauhaariger Anwalt]]
-Bild:Rod Flanders.png|[[Rod Flanders]]
+Bild:Ruth Powers.png|[[Ruth Powers]]
-Bild:Todd Flanders.png|[[Todd Flanders]]
+Bild:Timothy Lovejoy.png|[[Timothy Lovejoy]]
+Bild:Comic Book Guy.png|[[Comic Book Guy]]
+Bild:Larry.png|[[Larry]]
+Bild:Otto Mann.png|[[Otto]]
 Bild:Waylon Smithers.png|[[Waylon Smithers|Mr. Smithers]]
 Bild:Schmieren-Jimmy.png|[[Schmieren-Jimmy]]
@@ Zeile 76: / Zeile 93: @@
 |Gaststars=
 *[[Eric Idle]] als Declan Desmond
-*[[Joe Mantegna]] als Fat Tony
+*[[Joe Mantegna (Person)|Joe Mantegna]] als Fat Tony
 |Running Gags=
 *[[Nelsons "Ha-Ha!"s]] - Weil Bart keinen "Kühlerhaubenschmuck" findet, sondern nur einen versilberten Schnuller von Maggie hat.
 *[[Homers „Mmh...“s]] - ''...Böse Früchtchen''
+:Nachdem Marge gesagt hat, dass es so klingt, als wenn ein paar böse Früchtchen den Aufstand proben würden.
 |Gebäude=
 *[[Grundschule]]
+*[[Krusty Burger]]
+*[[Simpsons Haus|Haus der Simpsons]]
 *[[Museum of National History]]
 *[[Pasteland]]
-*[[Simpsons Haus]]
+*[[Springfield Stadium]]
-*[[Town Hall]]
+*[[Star Light Motel]]
+*[[Sternwarte]]
+*[[Stadthalle]]
 *[[Luigi's]]
 *[[Moe's Taverne]]
-*[[Springfield Park]]
+*[[Atomkraftwerk]]
 *[[Polizeistation]]
+*[[Haus der Flanders]]
 |Lieder=
 *[[Good Vibrations]] - Beach Boys (1966) - Der Song begleitet die Szena als Lisa von der Venus zum Stadion schwenkt.
-*[[Vincent]] -  Don McLean (1972) - Das Lied ist zu hören, als der Meteoritenschauer die Leute fesselt.
+*[[Vincent]] - Don McLean (1972) - Das Lied ist zu hören, als der Meteoritenschauer die Leute fesselt.
 *[[Die Planeten]] - Holst - Kommt als Lisa und Homer den Astroladen betreten.
 *Vincent (Starry, Starry Night) - Don McLean - Erklingt während des Sternschnuppenregens.
+|Anspielungen=
+*[[Purple Haze]] (eine Zeile darin heißt "Scuse me while I kiss the sky") von [[Jimi Hendrix]] - US-Titel
 |Sonstiges=
 *Quoten der D-Erstaustrahlung: 0,78 Millionen Zuschauer
 }}