Laura, die neue Nachbarin: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K (kleine Korrektur)
 
(26 dazwischenliegende Versionen von 16 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{| cellspacing="0" style="width:100%; border:0; table-layout:fixed;"
| style="border:1px solid #fc0; background:#ffc; padding:5px;"|
{{Navi-Episode|9F06}}
|-
| style="border:1px solid #fc0; border-top:none; background:#fff; padding:5px;"|
{{Episode
{{Episode
|P-Code=9F06
|P-Code=9F06
|D-Titel=Laura, die neue Nachbarin
|D-Titel=Laura, die neue Nachbarin
|US-Titel=The New Kid on the Block
|US-Titel=The New Kid on the Block
|Autor=[[Conan O'Brien]]
|Autor=[[Conan O'Brien (Person)|Conan O'Brien]]
|Regie=[[Wes Archer]]
|Regie=[[Wesley Archer (Person)|Wes Archer]]
|D-Erstausstrahlung=26.05.1994
|D-Erstausstrahlung=26.05.1994
|US-Erstausstrahlung=12.11.1992
|US-Erstausstrahlung=12.11.1992
|A-Code=-
|ThreadID=5233
|Staffel=4
|Staffel=4
|Staffel-Episode=8
|Staffel-Episode=8
Zeile 15: Zeile 21:
|Couchgag=Die Familie rennt herein. Als sie sich auf die Couch setzen, bricht sie kurz darauf durch den Boden.
|Couchgag=Die Familie rennt herein. Als sie sich auf die Couch setzen, bricht sie kurz darauf durch den Boden.
|Zusammenfassung=Die Familie Simpson hat eine neue Nachbarin bekommen: Mrs. Powers mit ihrer überaus hübschen Tochter Laura. Bart verliebt sich auf der Stelle in die schöne Laura. Da gibt es allerdings ein Problem: Zu seinem großen Leidwesen hat sich Laura schon in den Draufgänger Jimbo Jones verknallt. Mit einem Trick versucht Bart, am Ansehen des Schürzenjägers zu kratzen. Doch verliebte Frauen haben das nicht gern. Bart muss sich unbedingt eine andere Strategie ausdenken.
|Zusammenfassung=Die Familie Simpson hat eine neue Nachbarin bekommen: Mrs. Powers mit ihrer überaus hübschen Tochter Laura. Bart verliebt sich auf der Stelle in die schöne Laura. Da gibt es allerdings ein Problem: Zu seinem großen Leidwesen hat sich Laura schon in den Draufgänger Jimbo Jones verknallt. Mit einem Trick versucht Bart, am Ansehen des Schürzenjägers zu kratzen. Doch verliebte Frauen haben das nicht gern. Bart muss sich unbedingt eine andere Strategie ausdenken.
|Abspann=-
 
|Charaktere=
|Charaktere=
<gallery>
Bild:Ryan.png|[[Ryan]]
Bild:Ooda.png|[[Ooda]]
Bild:Candy.png|[[Candy]]
Bild:Shasta.png|[[Shasta]]
Bild:Homer_Simpson.png|[[Homer Simpson|Homer]]
Bild:Sylvia_Winfield.png|[[Sylvia Winfield]]
Bild:Elch.png|[[Elch]]
Bild:Marge_Simpson.png|[[Marge Simpson|Marge]]
Bild:Horatio_McCallister.png|[[Horatio McCallister]]
Bild:Bart_Simpson.png|[[Bart Simpson|Bart]]
Bild:Lisa_Simpson.png|[[Lisa Simpson|Lisa]]
Bild:Laura_Powers.png|[[Laura Powers|Laura]]
Bild:Ruth_Powers.png|[[Ruth Powers|Ruth]]
Bild:Knecht Ruprecht.png|[[Knecht Ruprecht]]
Bild:Kearney.png|[[Kearney]]
Bild:Dolphin_Starbeam.png|[[Dolphin Starbeam|Dolph]]
Bild:Schwester_von_Abbie.png|[[Schwester von Abbie]]
Bild:Abbie.png|[[Abbie]]
Bild:Schneeball 2.png|[[Schneeball II]]
Bild:Maggie_Simpson.png|[[Maggie Simpson|Maggie]]
Bild:Apu_Nahasapeemapetilon.png|[[Apu Nahasapeemapetilon]]
Bild:Lionel_Hutz.png|[[Lionel Hutz]]
Bild:Abraham_Simpson.png|[[Abraham Simpson|Abe]]
Hebamme von Eubie Blake
Eubie Blake
Bild:Zoowärter.png|[[Zoowärter]]
Bild:Jimbo_Jones.png|[[Jimbo Jones]]
Bild:Seymour_Skinner.png|[[Seymour Skinner|Rektor Skinner]]
Bild:Roy_Snyder.png|[[Roy Snyder]]
Bild:Blauhaariger_Anwalt.png|[[Blauhaariger Anwalt]]
Kris Kringle
Bild:Moe_Szyslak.png|[[Moe Szyslak|Moe]]
Bild:Barney_Gumble.png|[[Barney Gumble|Barney]]
Bild:Sam.png|[[Sam]]
</gallery>
|Gaststars=
|Gaststars=
*[[Sara Gilbert]] als Laura Powers
 
*[[Phil Hartman]]
|Gebäude=
*[[Pamela Reed]] als Ruth Powers
*[[Simpsons Haus]]
*[[Powers' Haus]]
*[[Two Guys from Kabul]]
*[[The Frying Dutchman]]
*[[Kwik-E-Mart]]
*[[Einkaufszentrum]]
*[[Mr. Hutz' Anwaltskanzlei]]
*[[Altenheim]]
*[[Springfield Zoo]]
*[[Gericht]]
*[[Moes Bar]]
 
|Running Gags=
*[[Homers "Mmh..."s]] - Als er die Werbung für [[The Frying Dutchman]] sieht.
*[[Homers „Neinn!“s]] - Bart sagt es in Gedanken, als er registriert, dass seine Antwort Laura gegenüber nicht klug war.
*[[Homers „Juhu!“s]] - Als Lionel Hutz ihn den größten Helden in der amerikanischen Geschichte nennt.
*[[Homer und Affen]] - Homer wird mit Affen aufgeklärt: Homer denkt, dass sich zwei Affen in einem Zoo umbringen würden. Der Zoowärter erklärt ihm, dass sie Sex hätten.
*[[Marges „Hrmm ...“s]]
**Als Homer mit dem Hund um die Hängematte streitet.
**Als Homer ein zweites Mal aus dem Lokal geworfen wird.
**Als Homer nicht einsehen will, dass die Figur, mit der er sich vergleicht, Don Quijote ist, obwohl er es gerade nachgeschlagen hat.
*[[Telefonstreiche]]
**Bart ruft an, um nach Amanda Dermichknutscht zu fragen.
**Laura ruft an, um nach Lassmiranda Dennsiewillja zu fragen.
 
|Lieder=
|Lieder=
*... - Zu hören als der Elch in der Mülltonne wühlt und Homer ihn verscheuchen will.
*[[Theme aus "Ausgerechnet Alaska"]] - Zu hören, als der Elch in der Mülltonne wühlt und Homer ihn verscheuchen will.
*[[I'm Popeye the Sailor Man]] - Sammy Kerner (1933) - Das Lied begleitet die Einblendung des Restaurants "The Frying Dutchman".
*[[I'm Popeye the Sailor Man]] - Sammy Kerner (1933) - Das Lied begleitet die Einblendung des Restaurants "The Frying Dutchman".
*... - Zu dem Walzer lernt Bart durch Laura das Tanzen.
*... - Zu dem Walzer lernt Bart durch Laura das Tanzen.
|Anspielungen=
|Anspielungen=
*New Kids on the Block
*[[New Kids on the Block]] - US-Titel
*Tic Tac
*[[Popeye]] - Der Soundtrack begleitet die Einblendung des Restaurants "The Frying Dutchman".
*Die unendliche Geschichte
*[[Das Boot]] - Der Liebesfilm, den Marge Ruth überreicht, trägt  den Titel "Das Butt".
*Mozart
*[[Tic Tac]]
*[[Don Quijote]] – Marge erwähnt es.
*[[Die unendliche Geschichte]] – Hutz verklagte den Film
*[[Wolfgang Amadeus Mozart]]
*[[Eubie Blake]] - Grampa zeigt ein Bild, auf dem die älteste Frau der Welt, in die er verliebt war, ihn zur Welt brachte.
*[[Das Wunder von Manhattan]] - Aus Versehen werden die Briefe des Nikolauses in die Verhandlung von Homer getragen.
*[[Das Wunder von Manhattan]] - Aus Versehen werden die Briefe des Nikolauses in die Verhandlung von Homer getragen.
*Ausgerechnet Alaska
*[[Ausgerechnet Alaska]]
|Fehler=
*[[Sherlock Holmes]] - Bart wandert wie er mit Morgenmantel und Pfeife vor Laura auf und ab
*Als die neue Familie in das Haus einzieht, steht auf der Straße ein Lieferwagen. In der nächsten Szene ist der Lieferwagen verschwunden.
 
*Als sich Bart auf Lisa stürzen will, verschwindet der Kaugummi an seiner Hand.
*Als Moe Jimbo attackiert stützt sich Bart auf die Lehne der Couch. Er hängt dabei in der Luft, und sein Körper ist nicht zu sehen.
*Grandpa steckt den Busplan, den Bart ihm zum "Geburtstag" geschenkt hat, in eine Brusttasche. Im nächsten Moment ist keine Brusttasche zu erkennen.
*Als Homer & Marge über Don Quijote diskutieren, ist nach einem Schnitt Marges Kopfkissen weg und ihr Kopf scheint zu "schweben".
|Sonstiges=
|Sonstiges=
*[[Mr. Winfield|Mr.]] und {{25|Sylvia Winfield|Mrs. Winfield}} ziehen weg.
*{{25|Mr. Winfield|Mr.}} und {{25|Sylvia Winfield|Mrs. Winfield}} ziehen weg.
*Das Restaurant "[[The Frying Dutchman]]" macht auf.
*Das Restaurant [[The Frying Dutchman]] macht auf.
*Bei der Fernsehversion wird der Umzugswagen mit dem Schriftzug ''tollpatschige Studenten'' überblendet, bei der DVD-Version sieht man das Original.
*Bei der Fernsehversion wird der Umzugswagen mit dem Schriftzug „tollpatschige Studenten” überblendet, bei der DVD-Version sieht man das Original.
*Abe hat Geburtstag.
*Fehler: Marge liegt auf Homers Bettseite.
*[[Fratzenkürbis]]
*Das Intro ist eine Bildwiederholung der Folge [[7F12]].
}}
}}

Aktuelle Version vom 30. September 2024, 12:53 Uhr


Episodendaten
D-Titel: Laura, die neue Nachbarin
US-Titel: The New Kid on the Block
P-Code: 9F06
D-Premiere: 26.05.1994
US-Premiere: 12.11.1992
Autor: Conan O'Brien
Regie: Wes Archer
Musik: Alf Clausen
Bilder
Tafelgag Couchgag Abspann
Features
Framegrabs Capsule Promobild
TV-Daten Foren-Thread Fehler
Einordnung
Staffel Episode/Staffel Episode
4 8 67

Inhalt

Tafelgags

  • D: Ich darf keine Schafe in die Klasse bringen (Untertitel: Ich werde keine Schafe mit zur Schule bringen)
  • US: I will not bring sheep to class

Couchgag

Die Familie rennt herein. Als sie sich auf die Couch setzen, bricht sie kurz darauf durch den Boden.

Zusammenfassung

Die Familie Simpson hat eine neue Nachbarin bekommen: Mrs. Powers mit ihrer überaus hübschen Tochter Laura. Bart verliebt sich auf der Stelle in die schöne Laura. Da gibt es allerdings ein Problem: Zu seinem großen Leidwesen hat sich Laura schon in den Draufgänger Jimbo Jones verknallt. Mit einem Trick versucht Bart, am Ansehen des Schürzenjägers zu kratzen. Doch verliebte Frauen haben das nicht gern. Bart muss sich unbedingt eine andere Strategie ausdenken.

Abspann

?

Wissenswertes

Charaktere

Gaststars

Gebäude

Running Gags

  • Homers "Mmh..."s - Als er die Werbung für The Frying Dutchman sieht.
  • Homers „Neinn!“s - Bart sagt es in Gedanken, als er registriert, dass seine Antwort Laura gegenüber nicht klug war.
  • Homers „Juhu!“s - Als Lionel Hutz ihn den größten Helden in der amerikanischen Geschichte nennt.
  • Homer und Affen - Homer wird mit Affen aufgeklärt: Homer denkt, dass sich zwei Affen in einem Zoo umbringen würden. Der Zoowärter erklärt ihm, dass sie Sex hätten.
  • Marges „Hrmm ...“s
    • Als Homer mit dem Hund um die Hängematte streitet.
    • Als Homer ein zweites Mal aus dem Lokal geworfen wird.
    • Als Homer nicht einsehen will, dass die Figur, mit der er sich vergleicht, Don Quijote ist, obwohl er es gerade nachgeschlagen hat.
  • Telefonstreiche
    • Bart ruft an, um nach Amanda Dermichknutscht zu fragen.
    • Laura ruft an, um nach Lassmiranda Dennsiewillja zu fragen.

Musik

  • Theme aus "Ausgerechnet Alaska" - Zu hören, als der Elch in der Mülltonne wühlt und Homer ihn verscheuchen will.
  • I'm Popeye the Sailor Man - Sammy Kerner (1933) - Das Lied begleitet die Einblendung des Restaurants "The Frying Dutchman".
  • ... - Zu dem Walzer lernt Bart durch Laura das Tanzen.

Anspielungen

Sonstige Vorkommen

?

Sonstiges

  •  – Mr. und  – Mrs. Winfield ziehen weg.
  • Das Restaurant The Frying Dutchman macht auf.
  • Bei der Fernsehversion wird der Umzugswagen mit dem Schriftzug „tollpatschige Studenten” überblendet, bei der DVD-Version sieht man das Original.
  • Abe hat Geburtstag.
  • Fehler: Marge liegt auf Homers Bettseite.
  • Fratzenkürbis
  • Das Intro ist eine Bildwiederholung der Folge 7F12.



Episoden

Krise im Kamp Krusty   |   Bühne frei für Marge   |   Ein gotteslästerliches Leben   |   Lisa, die Schönheitskönigin   |   Bösartige Spiele   |   Bart wird bestraft   |   Marge muss jobben   |   Laura, die neue Nachbarin   |   Einmal als Schneekönig   |   Am Anfang war das Wort   |   Oh Schmerz, das Herz!   |   Homer kommt in Fahrt   |   Selma will ein Baby   |   Großer Bruder, kleiner Bruder   |   Ralph liebt Lisa   |   Keine Experimente   |   Prinzessin von Zahnstein   |   Nur ein Aprilscherz   |   Wir vom Trickfilm   |   Das Schlangennest   |   Marge wird verhaftet   |   Krusty, der TV-Star

Staffel 3   |   Staffel 5