Nacht über Springfield: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
VisuellWikitext
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
K (Textersetzung - „Bild:Ralph Wiggum.png|Ralph“ durch „Bild:Ralph Wiggum.png|Ralph“)
 
(21 dazwischenliegende Versionen von 13 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Episode|
{{Episode|
P-Code=EABF11 [[Episodenguide#Staffel_14|14.Staffel]] 16.Folge (307)
P-Code=EABF11
|D-Titel=Nacht über Springfield
|D-Titel=Nacht über Springfield
|US-Titel='Scuse Me While I Miss The Sky
|US-Titel='Scuse Me While I Miss The Sky
|Autor=[[Greaney, Dan]], [[Grazier, Allen]]
|Autor=[[Dan Greaney]] & [[Allen Glazier]]
|Regie=[[Moore, Steven Dean]]
|Regie=[[Steven Dean Moore]]
|Musik=
|D-Erstausstrahlung=03.04.2004
|D-Erstausstrahlung=03.04.2004
|US-Erstausstrahlung=30.03.2003
|US-Erstausstrahlung=30.03.2003
|D-Tafelgag=
|ThreadID=5094
|US-Tafelgag=
|Staffel=14
|Couchgag=Im Wohnzimmer ist Wasser worin zwei Haie schwimmen. Die Simpsons surfen von einem Seil gezogen von rechts herein, springen über eine Schanze und laden sitzend auf der Couch. Der Bildausschnitt vergrössert sich und man sieht, dass die beiden Haie Homers Füsse abgebissen haben.
|Staffel-Episode=16
|Zusammenfassung=Ein britischer Filmproduzent besucht die Grundschule Springfield. Er gibt Lisa das Gefühl, dass sie nichts besonderes ist. Daraufhin beschließt sie, sich mit der Astronomie zu beschäftigen. Lisa findet jedoch keinen Platz in Springfield von dem aus die den Nachthimmel betrachten kann. Daher startet sie einen Petition, die dafür sorgen soll, dass die Strassenlaternen abgeschaltet werden. Sie hat Erfolg. Kurze Zeit später, stellt sich aber Unmut unter der Bevölkerung ein. Bürgermeister Quimby beschließt nun, das Licht wieder einzuschalten. Da Lisa nun nicht ihren sehnsüchtig erwarteten Meteoritenschauer beobachten kann, plant sie gemeinsam mit Bart das Licht in Springfield für immer aus zu machen.
|Episode=307
|Abspann=
|D-Tafelgag=Keiner
|US-Tafelgag=Keiner
|Couchgag=Im Wohnzimmer ist Wasser worin zwei Haie schwimmen. Die Simpsons surfen von einem Seil gezogen von rechts herein, springen über eine Schanze und landen sitzend auf der Couch. Der Bildausschnitt vergrössert sich und man sieht, dass die beiden Haie Homers Füsse abgebissen haben.
|Zusammenfassung=Ein britischer Filmproduzent besucht die Grundschule Springfield. Er gibt Lisa das Gefühl, dass sie nichts Besonderes ist. Daraufhin beschließt sie, sich mit Astronomie zu beschäftigen. Lisa findet jedoch keinen Platz in Springfield, von dem aus sie den Nachthimmel ausreichend gut betrachten kann. Daher startet sie einen Petition, die dafür sorgen soll, dass die Straßenlaternen abgeschaltet werden. Sie hat Erfolg. Kurze Zeit später stellt sich aber Unmut in der Bevölkerung ein. Bürgermeister Quimby beschließt nun, das Licht wieder einzuschalten. Da Lisa nun nicht ihren sehnsüchtig erwarteten Meteoritenschauer beobachten kann, plant sie gemeinsam mit Bart das Licht in Springfield für immer auszuschalten.
 
|Charaktere=
|Charaktere=
<gallery>
Bild:Seymour Skinner.png|[[Seymour Skinner|Rektor Skinner]]
Bild:Bart.png|[[Bart]]
Bild:Lewis.png|[[Lewis]]
Bild:Richard.png|[[Richard]]
Bild:Sherri.png|[[Sherri]]
Bild:Terri.png|[[Terri]]
Bild:Declan Desmond.png|[[Declan Desmond]]
Bild:Rod Flanders.png|[[Rod]]
Bild:Todd Flanders.png|[[Todd]]
Bild:Homer.png|[[Homer]]
Bild:Hans Maulwurf.png|[[Hans Maulwurf]]
Bild:Krusty.png|[[Krusty]]
Bild:Joseph Teeny.png|[[Mr. Teeny]]
Bild:Milhouse.png|[[Milhouse]]
Bild:Database.png|[[Database]]
Bild:Kosinus.png|[[Kosinus]]
Bild:Ham.png|[[Ham]]
Bild:E-Mail.png|[[E-Mail]]
Bild:Wendell Borton.png|[[Wendell]]
Bild:Janey Powell.png|[[Janey]]
Bild:Nelson.png|[[Nelson]]
Bild:Jimbo.png|[[Jimbo]]
Bild:Kearney.png|[[Kearney]]
Bild:Dolph.png|[[Dolph]]
Bild:Ralph Wiggum.png|[[Ralph Wiggum|Ralph]]
Bild:Lisa.png|[[Lisa]]
Bild:Willie.png|[[Hausmeister Willie]]
Bild:Jaffee.png|[[Jaffee]]
Bild:Marge.png|[[Marge]]
Bild:Abraham Simpson.png|[[Abe]]
Bild:Maggie.png|[[Maggie]]
Bild:Arbeiter im Museum|[[Arbeiter im Museum]]
Bild:Raphael.png|[[Raphael]]
Bild:Joseph Quimby.png|[[Bürgermeister Quimby]]
Bild:Miss Springfield.png|[[Miss Springfield]]
Bild:Prof. John Frink.png|[[Professor Frink]]
Bild:Horatio McCallister.png|[[Horatio McCallister]]
Bild:Ned.png|[[Ned]]
Bild:Lenny.png|[[Lenny]]
Bild:Carl.png|[[Carl]]
Bild:Ms. Prince.png|[[Ms. Prince]]
Bild:Dr. Hibbert.png|[[Dr. Hibbert]]
Bild:Jasper.png|[[Jasper]]
Bild:Mr. Burns.png|[[Mr. Burns]]
Bild:Cletus.png|[[Cletus]]
Bild:Kent Brockman.png|[[Kent Brockman]]
Bild:William Williams.png|[[Fat Tony]]
Bild:Legs.png|[[Legs]]
Bild:Louie.png|[[Louie]]
Bild:Johnny (Schmallippe).png|[[Johnny (Schmallippe)]]
Bild:Apu.png|[[Apu]]
Bild:Lothar Folkman.png|[[Luigi]]
Bild:Selma.png|[[Selma]]
Bild:Moe.png|[[Moe]]
Bild:Disco Stu.png|[[Disco Stu]]
Bild:Clancy Wiggum.png|[[Chief Wiggum]]
Bild:Lou.png|[[Lou]]
Bild:Eddie.png|[[Eddie]]
Bild:Statue von Jebediah Springfield.png|[[Statue von Jebediah Springfield]]
Bild:Sam.png|[[Sam]]
Bild:Kirk van Houten.png|[[Kirk van Houten]]
Bild:Melvin van Horne.png|[[Tingeltangel Mel]]
Bild:Agnes Skinner.png|[[Agnes Skinner]]
Bild:Blauhaariger Anwalt.png|[[Blauhaariger Anwalt]]
Bild:Ruth Powers.png|[[Ruth Powers]]
Bild:Timothy Lovejoy.png|[[Timothy Lovejoy]]
Bild:Comic Book Guy.png|[[Comic Book Guy]]
Bild:Larry.png|[[Larry]]
Bild:Otto Mann.png|[[Otto]]
Bild:Waylon Smithers.png|[[Waylon Smithers|Mr. Smithers]]
Bild:Schmieren-Jimmy.png|[[Schmieren-Jimmy]]
</gallery>
|Gaststars=
|Gaststars=
*[[Idle, Eric]]
*[[Eric Idle]] als Declan Desmond
*[[Mantegna, Joe]]
*[[Joe Mantegna]] als Fat Tony
 
|Running Gags=
*[[Nelsons "Ha-Ha!"s]] - Weil Bart keinen "Kühlerhaubenschmuck" findet, sondern nur einen versilberten Schnuller von Maggie hat.
*[[Homers „Mmh...“s]] - ''...Böse Früchtchen''
:Nachdem Marge gesagt hat, dass es so klingt, als wenn ein paar böse Früchtchen den Aufstand proben würden.
 
|Gebäude=
*[[Grundschule]]
*[[Krusty Burger]]
*[[Simpsons Haus|Haus der Simpsons]]
*[[Museum of National History]]
*[[Pasteland]]
*[[Springfield Stadium]]
*[[Star Light Motel]]
*[[Sternwarte]]
*[[Stadthalle]]
*[[Luigi's]]
*[[Moe's Taverne]]
*[[Atomkraftwerk]]
*[[Polizeistation]]
*[[Haus der Flanders]]
 
|Lieder=
|Lieder=
*[[Good Vibrations]] - Beach Boys (1966) - Der Song begleitet die Szena als Lisa von der Venus zum Stadion schwenkt.
*[[Vincent]] - Don McLean (1972) - Das Lied ist zu hören, als der Meteoritenschauer die Leute fesselt.
*[[Die Planeten]] - Holst - Kommt als Lisa und Homer den Astroladen betreten.
*Vincent (Starry, Starry Night) - Don McLean - Erklingt während des Sternschnuppenregens.
|Anspielungen=
|Anspielungen=
|Fehler=
*[[Purple Haze]] (eine Zeile darin heißt "Scuse me while I kiss the sky") von [[Jimi Hendrix]] - US-Titel
 
|Sonstiges=
|Sonstiges=
*Quoten der D-Erstaustrahlung: 0,78 Millionen Zuschauer
}}
}}

Aktuelle Version vom 19. Oktober 2023, 10:04 Uhr

Episodendaten
D-Titel: Nacht über Springfield
US-Titel: 'Scuse Me While I Miss The Sky
P-Code: EABF11
D-Premiere: 03.04.2004
US-Premiere: 30.03.2003
Autor: Dan Greaney & Allen Glazier
Regie: Steven Dean Moore
Musik: Alf Clausen
Bilder
Tafelgag Couchgag Abspann
Features
Framegrabs Capsule Promobild
TV-Daten Foren-Thread Fehler
Einordnung
Staffel Episode/Staffel Episode
14 16 307

Inhalt

Tafelgags

  • D: Keiner
  • US: Keiner

Couchgag

Im Wohnzimmer ist Wasser worin zwei Haie schwimmen. Die Simpsons surfen von einem Seil gezogen von rechts herein, springen über eine Schanze und landen sitzend auf der Couch. Der Bildausschnitt vergrössert sich und man sieht, dass die beiden Haie Homers Füsse abgebissen haben.

Zusammenfassung

Ein britischer Filmproduzent besucht die Grundschule Springfield. Er gibt Lisa das Gefühl, dass sie nichts Besonderes ist. Daraufhin beschließt sie, sich mit Astronomie zu beschäftigen. Lisa findet jedoch keinen Platz in Springfield, von dem aus sie den Nachthimmel ausreichend gut betrachten kann. Daher startet sie einen Petition, die dafür sorgen soll, dass die Straßenlaternen abgeschaltet werden. Sie hat Erfolg. Kurze Zeit später stellt sich aber Unmut in der Bevölkerung ein. Bürgermeister Quimby beschließt nun, das Licht wieder einzuschalten. Da Lisa nun nicht ihren sehnsüchtig erwarteten Meteoritenschauer beobachten kann, plant sie gemeinsam mit Bart das Licht in Springfield für immer auszuschalten.

Abspann

?

Wissenswertes

Charaktere

Gaststars

Gebäude

Running Gags

Nachdem Marge gesagt hat, dass es so klingt, als wenn ein paar böse Früchtchen den Aufstand proben würden.

Musik

  • Good Vibrations - Beach Boys (1966) - Der Song begleitet die Szena als Lisa von der Venus zum Stadion schwenkt.
  • Vincent - Don McLean (1972) - Das Lied ist zu hören, als der Meteoritenschauer die Leute fesselt.
  • Die Planeten - Holst - Kommt als Lisa und Homer den Astroladen betreten.
  • Vincent (Starry, Starry Night) - Don McLean - Erklingt während des Sternschnuppenregens.

Anspielungen

Sonstige Vorkommen

?

Sonstiges

  • Quoten der D-Erstaustrahlung: 0,78 Millionen Zuschauer



Episoden

Schickt die Klone rein   |   It's only Rock'n'Roll   |   Klassenkampf   |   Marge - oben ohne   |   Der Videobeichtstuhl   |   Und der Mörder ist...   |   Lehrerin des Jahres   |   Der Vater, der zu wenig wusste   |   Die starken Arme der Marge   |   Ein kleines Gebet   |   Bart, das Werbebaby   |   Buchstabe für Buchstabe   |   Ein Stern wird neugeboren   |   Krusty im Kongress   |   Mr. Burns wird entlassen   |   Nacht über Springfield   |   Homer auf Irrwegen   |   Auf der Familienranch   |   Die Helden von Springfield   |   Stresserella über alles   |   Auf dem Kriegspfad   |   Moe Baby Blues

Staffel 13   |   Staffel 15

Abgerufen von „https://simpsonspedia.net:443/index.php?title=Nacht_über_Springfield&oldid=317627“