|
|
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| {| cellspacing="0" style="width:100%; border:0; table-layout:fixed;"
| | {{Episode HD neu |
| | style="border:1px solid #fc0; background:#ffc; padding:5px;"|
| |
| {{Navi-Episode|MABF11}}
| |
| |-
| |
| | style="border:1px solid #fc0; border-top:none; background:#fff; padding:5px;"|
| |
| {{Episode HD | |
| |P-Code=MABF11 | | |P-Code=MABF11 |
| |D-Titel=Bob von nebenan | | |D-Titel=Bob von nebenan |
| Zeile 10: |
Zeile 5: |
| |Autor=[[John Frink (Person)|John Frink]] | | |Autor=[[John Frink (Person)|John Frink]] |
| |Regie=[[Nancy Kruse]] | | |Regie=[[Nancy Kruse]] |
| |D-Erstausstrahlung=03.05.2011 | | |D-Erstausstrahlung=03.05.2011 [[Bild:ProSieben.png|x12px]] |
| |US-Erstausstrahlung=16.05.2010 | | |US-Erstausstrahlung=16.05.2010 [[Bild:FOX.png|x12px]] |
| |ThreadID=17499+t | | |ThreadID=17499 |
| |Staffel=21 | | |Staffel=21 |
| |Staffel-Episode=22 | | |Staffel-Episode=22 |
| |Episode=463 | | |Episode=463 |
| |Wolkengag=Krusty und Mel sind Akrobaten | | |Einleitungssatz=Bei '''Bob von nebenan''' handelt es sich um die 22. Episode der [[Staffel 21|einundzwanzigsten Staffel]]. |
| |Werbegag=Springfield Retirement Castle - New vacancies every flu season
| |
| |D-Tafelgag=Batman ist nicht "Nichts ohne seinen Bat-Gürtel"
| |
| |US-Tafelgag=Batman is not "Nothing without his utiliy belt"
| |
| |Couchgag=Harold zeichnet das Wohnzimmer. Die Simpsons setzen sich auf die gezeichnete Couch und Homer hätte gern ein Bier, welches Harold dann auch noch zeichnet.
| |
| |Zusammenfassung=Nachdem wieder einmal eine Familie aus dem [[740 Evergreen Terrace|Haus neben dem der Simpsons]] auszieht, zieht dort der scheinbar nette Walt Warren ein. Als Bart dessen Stimme hört, die ihn an die von Tingeltangel Bob erinnert, denkt er sofort, dass der es in einer Verkleidung sein könnte. Um ihn vom Gegenteil zu überzeugen, fährt Marge zusammen mit ihm ins Gefängnis und die beiden sehen dort Bob sicher eingesperrt. | | |Zusammenfassung=Nachdem wieder einmal eine Familie aus dem [[740 Evergreen Terrace|Haus neben dem der Simpsons]] auszieht, zieht dort der scheinbar nette Walt Warren ein. Als Bart dessen Stimme hört, die ihn an die von Tingeltangel Bob erinnert, denkt er sofort, dass der es in einer Verkleidung sein könnte. Um ihn vom Gegenteil zu überzeugen, fährt Marge zusammen mit ihm ins Gefängnis und die beiden sehen dort Bob sicher eingesperrt. |
|
| |
|
| Einige Tage später wollen sich Bart und Walt zusammen ein Baseballspiel ansehen, doch Walt fährt mit ihm zum ''5-Staaten-Eck''. Währenddessen bricht Bob aus dem Gefängnis aus und läuft zum Haus der Simpsons, wo er den restlichen Familienmitgliedern erklärt, dass er der echte Walt ist, und Bob ihre Gesichter ausgetauscht hatte. Zusammen fahren sie Tingeltangel Bob und Bart hinterher und verhindern gemeinsam mit Polizisten aus den fünf Staaten, dass Bob Bart erschießt. | | Einige Tage später wollen sich Bart und Walt zusammen ein Baseballspiel ansehen, doch Walt fährt mit ihm zum ''5-Staaten-Eck''. Währenddessen bricht Bob aus dem Gefängnis aus und läuft zum Haus der Simpsons, wo er den restlichen Familienmitgliedern erklärt, dass er der echte Walt ist, und Bob ihre Gesichter ausgetauscht hatte. Zusammen fahren sie Tingeltangel Bob und Bart hinterher und verhindern gemeinsam mit Polizisten aus den fünf Staaten, dass Bob Bart erschießt. |
| |Abspann=Eine bedrohliche Musik ist zu hören.
| | }} |
| |Charaktere=
| |
| <gallery>
| |
| Bild:Joseph Quimby.png|[[Joseph Quimby|Bürgermeister Quimby]]
| |
| Bild:Jeff Albertson.png|[[Jeff Albertson|Comic Book Guy]]
| |
| Bild:Moe Szyslak.png|[[Moe Szyslak|Moe]]
| |
| Bild:Apu Nahasapeemapetilon.png|[[Apu Nahasapeemapetilon|Apu]]
| |
| Bild:Carl Carlson.png|[[Carl Carlson|Carl]]
| |
| Bild:Melvin van Horne.png|[[Melvin van Horne|Sideshow Mel]]
| |
| Bild:Eleanor Abernathy.png|[[Eleanor Abernathy|Katzenlady]]
| |
| Bild:Timothy Lovejoy.png|[[Timothy Lovejoy|Reverend Lovejoy]]
| |
| Bild:Helen Lovejoy.png|[[Helen Lovejoy]]
| |
| Bild:Edna Krabappel.png|[[Edna Krabappel|Edna]]
| |
| Bild:Cletus Del Roy Spuckler.png|[[Cletus Del Roy Spuckler|Cletus]]
| |
| Bild:Brandine Spuckler.png|[[Brandine Spuckler|Brandine]]
| |
| Bild:Ruth Powers.png|[[Ruth Powers|Ruth]]
| |
| Bild:Dewey Largo.png|[[Dewey Largo|Mr. Largo]]
| |
| Bild:Homer Simpson.png|[[Homer Simpson|Homer]]
| |
| Bild:Ned Flanders.png|[[Ned Flanders|Ned]]
| |
| Bild:Seymour Skinner.png|[[Seymour Skinner|Direktor Skinner]]
| |
| Bild:Bernice Hibbert.png|[[Bernice Hibbert|Bernice]]
| |
| Bild:Julius Hibbert.png|[[Julius Hibbert|Dr. Hibbert]]
| |
| Bild:Cookie Kwan.png|[[Cookie Kwan]]
| |
| Bild:Mr. Prince.png|[[Mr. Prince]]
| |
| Bild:Ms. Prince.png|[[Ms. Prince]]
| |
| Bild:Marge Simpson.png|[[Marge Simpson|Marge]]
| |
| Bild:Stadtarbeiter im Wagen.png|[[Stadtarbeiter im Wagen]]
| |
| Bild:Stadtarbeiter mit blauem Hemd.png|[[Stadtarbeiter mit blauem Hemd]]
| |
| Bild:Herschel Krustofski.png|[[Herschel Krustofski|Krusty]]
| |
| Bild:Gary Chalmers.png|[[Gary Chalmers|Oberschulrat Chalmers]]
| |
| Bild:Otto Mann.png|[[Otto Mann|Otto]]
| |
| Bild:Lisa Simpson.png|[[Lisa Simpson|Lisa]]
| |
| Bild:Richard.png|[[Richard]]
| |
| Bild:Ralph Wiggum.png|[[Ralph Wiggum|Ralph]]
| |
| Bild:Wendell Borton.png|[[Wendell Borton|Wendell]]
| |
| Bild:Melissa.png|[[Melissa]]
| |
| Bild:Kumpel Nr.1 von Nelson.png|[[Kumpel Nr.1 von Nelson]]
| |
| Bild:Becky.png|[[Becky]]
| |
| Bild:Krimineller mit rotem Shirt.png|[[Krimineller mit rotem Shirt]]
| |
| Bild:Chester Turley.png|[[Chester Turley|Snake]]
| |
| Bild:Krimineller mit weißem Shirt|[[Krimineller mit weißem Shirt]]
| |
| Bild:Krimineller mit grünem Shirt|[[Krimineller mit grünem Shirt]]
| |
| Bild:Krimineller mit Polo-Shirt|[[Krimineller mit Polo-Shirt]]
| |
| Bild:Clancy Wiggum.png|[[Clancy Wiggum|Chief Wiggum]]
| |
| Bild:Lou.png|[[Lou]]
| |
| Bild:Bart Simpson.png|[[Bart Simpson|Bart]]
| |
| Bild:Demonstrant mit blauem Pullover.png|[[Demonstrant mit blauem Pullover]]
| |
| Bild:Demonstrant mit brauner Weste.png|[[Demonstrant mit brauner Weste]]
| |
| Bild:Robert Terwilliger.png|[[Robert Terwilliger|Sideshow Bob]]
| |
| Bild:Janey Powell.png|[[Janey Powell|Janey]]
| |
| Bild:Milhouse van Houten.png|[[Milhouse van Houten|Milhouse]]
| |
| Bild:Lenny Leonard.png|[[Lenny Leonard|Lenny]]
| |
| Bild:Jeremy Peterson.png|[[Jeremy Peterson|Jeremy]]
| |
| Bild:Gil Gunderson.png|[[Gil Gunderson|Gil]]
| |
| Bild:Luann van Houten.png|[[Luann van Houten|Luann]]
| |
| Bild:Manjula Nahasapeemapetilon.png|[[Manjula Nahasapeemapetilon|Manjula]]
| |
| Bild:Walt Warren.png|[[Walt Warren]]
| |
| Bild:Polizist mit grauem Schnauzbart.png|[[Polizist mit grauem Schnauzbart]]
| |
| Bild:Eddie.png|[[Eddie]]
| |
| Bild:Ted Flanders.png|[[Ted Flanders]]
| |
| Bild:Conny Flanders.png|[[Conny Flanders]]
| |
| Bild:Bonnie Flanders.png|[[Bonnie Flanders]]
| |
| </gallery>
| |
| | |
| |Gaststars=
| |
| *[[Kelsey Grammer]] als Sideshow Bob
| |
| | |
| |Gebäude=
| |
| *[[Stadthalle]]
| |
| *[[Grundschule]]
| |
| *[[Gefängnis]]
| |
| *[[Isotope Stadium]]
| |
| *[[Kwik-E-Mart]]
| |
| *[[Simpsons Haus]]
| |
| *[[Winfields Haus|Haus von Walt Warren]]
| |
| *[[National Bank of Iceland]]
| |
| *[[Barts Baumhaus]]
| |
| *[[Gas and Grub]]
| |
| *[[Taco-Stand]]
| |
|
| |
|
| |Running Gags=
| | [[Kategorie:2010]] |
| *[[Schilder]] - Finanzkrisen-Meeting der Stadt
| | [[Kategorie:2011]] |
| *[[Homers „Mmh...“s]]
| | [[Kategorie:05/2010]] |
| :Bürgermeister Quimby hatte zuvor gesagt, dass sie die Zahlen nicht länger von der Schokoladenseite präsentieren können. | | [[Kategorie:05/2011]] |
| *[[Tingeltangel Bob tritt auf eine Harke]] - Als er getarnt als {{25|Walt Warren}} Bart im "5-Staaten-Eck" erschießen will.
| | [[Kategorie:16.05.]] |
| | [[Kategorie:03.05.]] |
| | [[Kategorie:Regisseurin Nancy Kruse]] |
| | [[Kategorie:Autor John Frink]] |
|
| |
|
| |Lieder=
| | [[en:The Bob Next Door]] |
| *[[Three little maids from school are we]] - William Schwenck Gilbert & Arthur Sullivan (1885) - Bart und Milhouse singen es, um Sideshow Bob zu entlarven.
| |
| *[[Behold the Lord High Executioner]] - William Schwenck Gilbert & Arthur Sullivan (1885) - Bob singt es.
| |
| | |
| |Anspielungen=
| |
| *[[The Girl Next Door]] - US-Titel
| |
| *[[Harold and the Purple Crayon]] - Harold zeichnet den Hintergrund des Couchgags.
| |
| *[[Findet Nemo]] - Eine Figur im Film soll eine ähnliche Stimmer, wie Tingeltangel Bob haben.
| |
| *[[Cheers]] - Sideshow Bobs Stimme klingt wie die von Frasier (gespielt von Kelsey Grammer).
| |
| *[[Frasier]] - Die Serie wird als zweites Beispiel von Homer genannt, weil auch dort Frasiers Stimmer der von Sideshow Bob ähnelt.
| |
| *[[Down Periscope]] - Lieutenant Commander Thomas Dodge, der auch von Kelsey Grammer gespielt wird, wird auch als Beispiel für Stimmenähnlichkeit genannt.
| |
| *[[Das Schweigen der Lämmer]] - Die Szene in der Marge und Bart das Gefängnis besuchen, ähnelt einer Szene aus dem Film.
| |
| *[[Die schnellste Maus von Mexiko]] - Homer benutzt Speedy Gonzales' Schlachtruf „¡Arriba! ¡Arriba! ¡Ándale! ¡Ándale!”.
| |
| *[[Four Corners]] - Sideshow Bob will Bart am Five Corners umbringen.
| |
| *[[Harry Potter und der Halbblutprinz]] - Sideshow Bob bezeichnet seinen Plan, Bart umzubringen, als den größten Mord seit dem von Snape an Dumbledore.
| |
| *[[Face/Off - Im Körper des Feindes]] - Der "Gesichtstausch" zwischen Bob und Walt Warren ähnelt dem des Sean Archer und Castor Troy.
| |
| | |
| |Vorkommen=
| |
| *[[Krusty Burger]] - Krusty sammelt auf der Straße die Tierkadaver für Krusty Burger ein.
| |
| *{{25|Schulbus}}
| |
| *Es wird eine Reihe von Szenen gezeigt in denen Tingeltangel Bob ''Hallo Bart'' sagt. Darunter sind Ausschnitte aus folgenden Episoden:
| |
| **[[Und der Mörder ist...]]
| |
| **[[Tingeltangel-Bob]]
| |
| **[[Die beiden hinterhältigen Brüder]]
| |
| *[[Krusty-Artikel]]
| |
| **[[Frosty Krusty Flakes]]
| |
| **[[Krusty-Telefon]]
| |
| *[[El Barto (Geheimidentität)]] - Es steht an der Innenseite der Gefängnismauer.
| |
| *[[Hawaii]] - Walt Warren schlägt Bob vor, dass er ihn in Hawaii umbringt.
| |
| | |
| |Sonstiges=
| |
| *Quoten der US-Erstausstrahlung: ... Millionen Zuschauer
| |
| }}
| |
