Staffel 6: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
K (Textersetzung - „{| style="border:none; background:#fff; padding:5px; font-size:95%;" align="center" ↵| '''Legende:''' ↵Bild:Haken.png vollständig / fertig<br>↵Bild:Hinweis.png in Bearbeitung (betrifft nur Capsules)<br>↵Bild:Kreuz.png unvollständig / nicht vorhanden↵|}↵“ durch „{{Legende}} “)
Markierungen: Mobile Bearbeitung Mobile Web-Bearbeitung
 
(13 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
Die '''fünfte Staffel''' [[The Simpsons|der Simpsons]] stammt aus der Saison 1994/95.
{| cellspacing="0" style="width:100%; border:0; table-layout:fixed;"
| style="border:1px solid #fc0; background:#ffc; padding:5px;"|
{{Navi-Episodenguide}}
|  style="border:1px solid #fc0; background:#fff; padding:5px; border-left:none; width:250px;"|
{{Legende}}
|-
| style="border:1px solid #fc0; border-top:none; background:#fff; padding:5px;" colspan="2"|


==Daten==
==Daten==
[[Bild:Staffel 6 neu.png|220px|thumb]]
{{Staffelbox
|STAFFEL=6
|EPISODEN=25
|FOLGEN=104. bis 128.
|PCODE=1F und 2F
|USA1=04.09.1994
|USA2=21.05.1995
|D1=15.07.1995
|D2=27.12.1999
}}


{{Staffelbox|STAFFEL=6|EPISODEN=25|FOLGEN=104. bis 128.|PCODE=1F und 2F|USA1=04.09.1994|USA2=21.05.1995|D1=15.07.1995|D2=27.12.1999}}


==Episoden==
==Episoden==
{{Staffel 6}}
==[[Sonderepisoden]]==
*'''[[Clip-Show-Episode]]:''' [[Romantik ist überall]]
*'''[[Horror-Episode]]:''' [[Furcht und Grauen ohne Ende]]
*'''[[Vergangenheitsepisode]]:''' [[Und Maggie macht drei]]
*'''[[Zukunftsepisode]]:''' [[Lisas Hochzeit]]


{|cellspacing="0" cellpadding="4" rules="all" style="width:800px; margin:1em 1em 1em 1em; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#000; border-collapse:collapse; font-size:95%; empty-cells:show"
!style="width:15px; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#000; background-color:#FBCB14; text-align:center; border-right-color:#FBCB14;"|#
!style="width:50px; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#000; background-color:#FBCB14; text-align:left; border-left-color:#FBCB14; border-right-color:#FBCB14;"|P&#150;Code
!style="width:96px; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#000; background-color:#FBCB14; text-align:left; border-left-color:#FBCB14; border-right-color:#FBCB14;"|
!style="width:75px; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#000; background-color:#FBCB14; text-align:left; border-left-color:#FBCB14; border-right-color:#FBCB14;"|Datum
!style="width:100%; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#000; background-color:#FBCB14; text-align:left; border-left-color:#FBCB14; border-right-color:#FBCB14;"|Titel
!style="width:90px; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#000; background-color:#FBCB14; text-align:left; border-left-color:#FBCB14;"|
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|1.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|<div style="width:50px">[[1F22]]</div>
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|[[Bild:1F22.jpg|96px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|04.09.1994<br />'''15.07.1995'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|Bart of Darkness<br />'''Ein grausiger Verdacht'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#111;"|<div style="width:90px">Folge [[Bild:Kreuz.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#222;"|2.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#222;"|[[1F17]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#222;"|[[Bild:1F17.jpg|96px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#222;"|11.09.1994<br />'''22.07.1995'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#222;"|Lisa's Rival<br />'''Lisas Rivalin'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#222;"|<div style="width:90px">Folge [[Bild:Kreuz.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#333;"|3.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#333;"|[[2F33]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#333;"|[[Bild:2F33.jpg|96px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#333;"|25.09.1994<br />'''29.07.1995'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#333;"|Another Simpsons Clip Show<br />'''Romantik ist überall'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#333;"|<div style="width:90px">Folge [[Bild:Kreuz.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#444;"|4.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#444;"|[[2F01]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#444;"|[[Bild:2F01.jpg|96px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#444;"|02.10.1994<br />'''05.08.1995'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#444;"|Itchy & Scratchy Land<br />'''Der unheimliche Vergnügungspark'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#444;"|<div style="width:90px">Folge [[Bild:Kreuz.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#555;"|5.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#555;"|[[2F02]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#555;"|[[Bild:2F02.jpg|96px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#555;"|09.10.1994<br />'''12.08.1995'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#555;"|Sideshow Bob Roberts<br />'''Tingeltangel-Bob'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#555;"|<div style="width:90px">Folge [[Bild:Kreuz.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#666;"|6.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#666;"|[[2F03]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#666;"|[[Bild:2F03.jpg|96px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#666;"|30.10.1994<br />'''27.12.1999'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#666;"|Treehouse of Horror V<br />'''Furcht und Grauen ohne Ende'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#666;"|<div style="width:90px">Folge [[Bild:Kreuz.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#777;"|7.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#777;"|[[2F04]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#777;"|[[Bild:2F04.jpg|96px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#777;"|06.11.1994<br />'''19.08.1995'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#777;"|Bart's Girlfriend<br />'''Barts Freundin'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#777;"|<div style="width:90px">Folge [[Bild:Kreuz.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#888;"|8.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#888;"|[[2F05]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#888;"|[[Bild:2F05.jpg|96px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#888;"|13.11.1994<br />'''03.09.1995'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#888;"|Lisa on Ice<br />'''Lisa auf dem Eise'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#888;"|<div style="width:90px">Folge [[Bild:Kreuz.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#999;"|9.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#999;"|[[2F06]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#999;"|[[Bild:2F06.jpg|96px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#999;"|27.11.1994<br />'''10.09.1995'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#999;"|Homer Badman<br />'''Die Babysitterin und das Biest'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#999;"|<div style="width:90px">Folge [[Bild:Kreuz.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#aaa;"|10.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#aaa;"|[[2F07]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#aaa;"|[[Bild:2F07.jpg|96px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#aaa;"|04.12.1994<br />'''17.09.1995'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#aaa;"|Grampa vs. Sexual Inadequacy<br />'''Grandpa gegen sexuelles Versagen'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#aaa;"|<div style="width:90px">Folge [[Bild:Kreuz.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#bbb;"|11.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#bbb;"|[[2F08]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#bbb;"|[[Bild:2F08.jpg|96px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#bbb;"|18.12.1994<br />'''24.09.1995'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#bbb;"|Fear of Flying<br />'''Angst vorm Fliegen'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#bbb;"|<div style="width:90px">Folge [[Bild:Kreuz.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#ccc;"|12.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#ccc;"|[[2F09]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#ccc;"|[[Bild:2F09.jpg|96px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#ccc;"|08.01.1995<br />'''01.10.1995'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#ccc;"|Homer the Great<br />'''Homer der Auserwählte'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#ccc;"|<div style="width:90px">Folge [[Bild:Kreuz.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Haken.png]]</div>
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#ddd;"|13.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#ddd;"|[[2F10]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#ddd;"|[[Bild:2F10.jpg|96px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#ddd;"|22.01.1995<br />'''08.10.1995'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#ddd;"|And Maggie Makes Three<br />'''Und Maggie macht drei'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#ddd;"|<div style="width:90px">Folge [[Bild:Kreuz.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|14.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[2F11]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[Bild:2F11.jpg|96px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|05.02.1995<br />'''15.10.1995'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|Bart's Comet<br />'''Barts Komet'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|<div style="width:90px">Folge [[Bild:Kreuz.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|15.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[2F12]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[Bild:2F12.jpg|96px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|12.02.1995<br />'''22.10.1995'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|Homie the Clown<br />'''Homie der Clown'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|<div style="width:90px">Folge [[Bild:Kreuz.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|16.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[2F13]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[Bild:2F13.jpg|96px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|19.02.1995<br />'''29.10.1995'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|Bart vs. Australia<br />'''Bart gegen Australien'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|<div style="width:90px">Folge [[Bild:Kreuz.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|17.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[2F14]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[Bild:2F14.jpg|96px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|26.02.1995<br />'''05.11.1995'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|Homer vs. Patty & Selma<br />'''Homer gegen Patty und Selma'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|<div style="width:90px">Folge [[Bild:Kreuz.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|18.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[2F31]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[Bild:2F31.jpg|96px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|05.03.1995<br />'''12.11.1995'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|A Star is Burns<br />'''Springfield Film Festival'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|<div style="width:90px">Folge [[Bild:Kreuz.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|19.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[2F15]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[Bild:2F15.jpg|96px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|19.03.1995<br />'''19.11.1995'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|Lisa's Wedding<br />'''Lisas Hochzeit'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|<div style="width:90px">Folge [[Bild:Kreuz.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|20.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[2F18]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[Bild:2F18.jpg|96px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|09.04.1995<br />'''26.11.1995'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|Two Dozen and One Greyhounds<br />'''25 Windhundwelpen'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|<div style="width:90px">Folge [[Bild:Kreuz.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|21.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[2F19]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[Bild:2F19.jpg|96px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|16.04.1995<br />'''03.12.1995'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|The PTA Disbands<br />'''Der Lehrerstreik'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|<div style="width:90px">Folge [[Bild:Kreuz.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|22.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[2F32]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[Bild:2F32.jpg|96px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|30.04.1995<br />'''31.12.1995'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|Round Springfield<br />'''Zu Ehren von Murphy'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|<div style="width:90px">Folge [[Bild:Kreuz.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|23.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[2F21]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[Bild:2F21.jpg|96px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|07.05.1995<br />'''10.12.1995'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|The Springfield Connection<br />'''Die Springfield Connection'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|<div style="width:90px">Folge [[Bild:Kreuz.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|24.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[2F22]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[Bild:2F22.jpg|96px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|14.05.1995<br />'''17.12.1995'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|Lemon of Troy<br />'''Auf zum Zitronenbaum'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|<div style="width:90px">Folge [[Bild:Kreuz.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|-
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|25.
|style="text-align:right; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[2F16]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|[[Bild:2F16.jpg|96px]]
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|21.05.1995<br />'''03.11.1996'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|Who Shot Mr. Burns? – Part One<br />'''Wer erschoss Mr. Burns? - Teil 1'''
|style="border-style:solid; border-width:1px; border-color:#eee;"|<div style="width:90px">Folge [[Bild:Kreuz.png]]<br />Framegrabs [[Bild:Kreuz.png]]<br />Capsule [[Bild:Kreuz.png]]</div>
|}


==Siehe auch==
==Siehe auch==
*[[Staffel 6 (DVD)|DVD-Box der Staffel 6]]
*[[Staffel 6 (DVD)|DVD-Box der Staffel 6]]
{{Staffeln}}


[[Kategorie:Staffeln|06]]
[[Kategorie:Staffeln|06]]
__NOTOC__

Aktuelle Version vom 5. Juli 2023, 10:31 Uhr

Legende:

vollständig / fertig
in Bearbeitung (betrifft nur Capsules)
unvollständig / nicht vorhanden

Daten

Staffel 6
Episodenanzahl: 25
Folgen (fortlaufend): 104. bis 128.
P-Code(s): 1F und 2F
Erstaustrahlungsbeginn USA: 04.09.1994
Erstaustrahlungsende USA: 21.05.1995
Erstaustrahlungsbeginn D: 15.07.1995
Erstaustrahlungsende D: 27.12.1999


Episoden

# P-Code Datum Titel
1. 04.09.1994
15.07.1995
Bart of Darkness
Ein grausiger Verdacht




104.
2. 11.09.1994
22.07.1995
Lisa's Rival
Lisas Rivalin




105.
3. 25.09.1994
29.07.1995
Another Simpsons Clip Show
Romantik ist überall




106.
4. 02.10.1994
05.08.1995
Itchy & Scratchy Land
Der unheimliche Vergnügungspark




107.
5. 09.10.1994
12.08.1995
Sideshow Bob Roberts
Tingeltangel-Bob




108.
6. 30.10.1994
27.12.1999
Treehouse of Horror V
Furcht und Grauen ohne Ende




109.
7. 06.11.1994
19.08.1995
Bart's Girlfriend
Barts Freundin




110.
8. 13.11.1994
03.09.1995
Lisa on Ice
Lisa auf dem Eise




111.
9. 27.11.1994
10.09.1995
Homer Badman
Die Babysitterin und das Biest




112.
10. 04.12.1994
17.09.1995
Grampa vs. Sexual Inadequacy
Grandpa gegen sexuelles Versagen




113.
11. 18.12.1994
24.09.1995
Fear of Flying
Angst vorm Fliegen




114.
12. 08.01.1995
01.10.1995
Homer the Great
Homer der Auserwählte




115.
13. 22.01.1995
08.10.1995
And Maggie Makes Three
Und Maggie macht drei




116.
14. 05.02.1995
15.10.1995
Bart's Comet
Barts Komet




117.
15. 12.02.1995
22.10.1995
Homie the Clown
Homie, der Clown




118.
16. 19.02.1995
29.10.1995
Bart vs. Australia
Bart gegen Australien




119.
17. 26.02.1995
05.11.1995
Homer vs. Patty & Selma
Homer gegen Patty und Selma




120.
18. 05.03.1995
12.11.1995
A Star is Burns
Springfield Film Festival




121.
19. 19.03.1995
19.11.1995
Lisa's Wedding
Lisas Hochzeit




122.
20. 09.04.1995
26.11.1995
Two Dozen and One Greyhounds
25 Windhundwelpen




123.
21. 16.04.1995
03.12.1995
The PTA Disbands
Der Lehrerstreik




124.
22. 30.04.1995
31.12.1995
Round Springfield
Zu Ehren von Murphy




125.
23. 07.05.1995
10.12.1995
The Springfield Connection
Die Springfield Connection




126.
24. 14.05.1995
17.12.1995
Lemon of Troy
Auf zum Zitronenbaum




127.
25. 21.05.1995
03.11.1996
Who Shot Mr. Burns? – Part One
Wer erschoss Mr. Burns? - Teil 1




128.


Sonderepisoden


Siehe auch