Die Springfield Bürgerwehr: Unterschied zwischen den Versionen

Davi (Diskussion | Beiträge)
Charaktere und Gebäude hinzugefügt
K Textersetzung - „John Swartzwelder“ durch „John Swartzwelder
 
(3 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{| cellspacing="0" style="width:100%; border:0; table-layout:fixed;"
| style="border:1px solid #fc0; background:#ffc; padding:5px;"|
{{Navi-Episode|1F09}}
|-
| style="border:1px solid #fc0; border-top:none; background:#fff; padding:5px;"|
{{Episode
{{Episode
|P-Code=1F09
|P-Code=1F09
|D-Titel=Die Springfield Bürgerwehr
|D-Titel=Die Springfield Bürgerwehr
|US-Titel=Homer the Vigilante
|US-Titel=Homer the Vigilante
|Autor=[[John Swartzwelder]]
|Autor=[[John Swartzwelder (Person)|John Swartzwelder]]
|Regie=[[Rich Moore]]
|Regie=[[Rich Moore]]
|D-Erstausstrahlung=29.04.1995
|D-Erstausstrahlung=29.04.1995
Zeile 17: Zeile 23:


|Charaktere=
|Charaktere=
<gallery>
Bild:Homer Simpson.png|[[Homer Simpson|Homer]]
Bild:Marge Simpson.png|[[Marge Simpson|Marge]]
Bild:Lisa Simpson.png|[[Lisa Simpson|Lisa]]
Bild:Bart Simpson.png|[[Bart Simpson|Bart]]
Bild:Knecht Ruprecht.png|[[Knecht Ruprecht]]
Bild:Ned Flanders.png|[[Ned Flanders]]
Bild:Seymour Skinner.png|[[Seymour Skinner|Rektor Skinner]]
Bild:Barney Gumble.png|[[Barney Gumble|Barney]]
Bild:Clancy Wiggum.png|[[Clancy Wiggum|Chief Wiggum]]
Bild:Lou.png|[[Lou]]
Bild:Eddie.png|[[Eddie]]
Bild:Kent Brockman.png|[[Kent Brockman]]
Bild:Prof. John Frink.png|[[John Frink Junior|Prof. Frink]]
Bild:Jimbo Jones.png|[[Jimbo Jones]]
Bild:Otto Mann.png|[[Otto Mann]]
Bild:Jasper Beardley.png|[[Jasper Beardley|Jasper]]
Bild:Abraham Simpson.png|[[Abraham Simpson|Grampa]]
Bild:Malloy.png|[[Malloy]]
Bild:Apu Nahasapeemapetilon.png|[[Apu Nahasapeemapetilon|Apu]]
Bild:Ruth Powers.png|[[Ruth Powers]]
Bild:Horatio McCallister.png|[[Horatio McCallister]]
Bild:Moe Szyslak.png|[[Moe Szyslak|Moe]]
Bild:Lenny Leonard.png|[[Lenny Leonard|Lenny]]
Bild:Carl Carlson.png|[[Carl Carlson|Carl]]
Bild:Herman.png|[[Herman]]
Bild:Maggie Simpson.png|[[Maggie Simpson|Maggie]]
Bild:Selma Bouvier.png|[[Selma Bouvier]]
Bild:Patty Bouvier.png|[[Patty Bouvier]]
Bild:Edna Krabappel.png|[[Edna Krabappel]]
Bild:Nick Riviera.png|[[Nick Riviera|Dr. Nick]]
Bild:Chester Turley.png|[[Chester Turley|Snake]]
Bild:William MacMoran.png|[[William MacMoran|Hausmeister Willie]]
</gallery>
|Gebäude=
|Gebäude=
*[[Simpsons Haus|Haus der Simpsons]]
*[[Simpsons Haus|Haus der Simpsons]]
Zeile 65: Zeile 36:


|Gaststars=
|Gaststars=
*[[Sam Neill]] als Mr. Malloy
 


|Lieder=
|Lieder=
Zeile 71: Zeile 42:


|Anspielungen=
|Anspielungen=
*[[Eine total verrückte Welt]] - (It's a Mad, Mad, Mad, Mad World)
*[[Der rosarote Panther]] - Die Musik während den Raubszenen.
*[[Über den Dächern von Nizza]] – Der Dieb wird Katzendieb genannt und trägt nur schwarze Klamotten.
*[[Über den Dächern von Nizza]] – Der Dieb wird Katzendieb genannt und trägt nur schwarze Klamotten.
*[[Leichentuch von Turin]] – Es wurde Ned gestohlen.
*[[Raffles]] - Die Art, wie sich Malloy verhält.
*[[Jack und die Bohnenstange]] – Homer hat sich magische Bohnen gekauft.
*[[Leichentuch von Turin]] – Ned sagt, ihm wären seine "Leichentuch von Turin"-Badetücher gestohlen worden.
*[[Paul Schwarzkopf]] - Skinner sagt, ihm wären seine "Paul Schwarzkopf"-Gedenktteller gestohlen worden.
*[[Jack und die Bohnenstange]] – Homer hat sich magische Bohnen statt einer Lebensversicherung angeschafft.
*[[Hans im Glück]] – Homer fragt Marge: „Hast du schon mal was von Hans im Glück gehört?“
*[[Hans im Glück]] – Homer fragt Marge: „Hast du schon mal was von Hans im Glück gehört?“
*[[Der Wolfsmensch]] - Kent Brockman erwägt, dass der Dieb genauso schlimm wie ein Wolfsmensch sein könnte.
*[[Dr. Seltsam oder: Wie ich lernte, die Bombe zu lieben]] - Homer stellt sich vor, wie er mit einem Cowboyhut auf der Atombombe reitet.
*[[Dr. Seltsam oder: Wie ich lernte, die Bombe zu lieben]] - Homer stellt sich vor, wie er mit einem Cowboyhut auf der Atombombe reitet.
*[[Carpe Diem]] (zu dt.: Nutze den Tag) - Jimbo sprüht diesen Spruch an eine Wand.
*[[The Many Loves of Dobie Gillis]] - Homer nennt einen der Beatniks "Maynard G. Krebs".
*[[Der Mann, der zuviel wusste]] – Homer denkt sich am Esstisch: „Im Geist notieren: Das Mädchen, das zuviel wusste.“
*[[Carpe Diem]] (deutsch: "''Nutze den Tag''") - Jimbo sprüht diesen Spruch an eine Wand.
*[[MacGyver]] – Selma hat eine Locke von ihm.
*[[Der Mann, der zuviel wusste]] – Homer denkt sich am Esstisch: „''Im Geist notieren: Das Mädchen, das zuviel wusste.''.
*[[Dragnet]] - Die Szene, in der sich Homer und Skinner gegenseitig zunicken.
*[[MacGyver]] – Malloy gibt Selma eine Haarlocke von ihm, die ihr gehört hat, zurück.
*[[Eine total verrückte Welt]] (It's a Mad, Mad, Mad, Mad World)
**Malloy bringt die ganze Stadt dazu, nach einem unter einem großen "T" (im Film war es ein "W") vergrabenem Schatz zu suchen.
**Barney, Patty und Selma fliegen mit einem Flugzeug durch eine Werbetafel.
**Bart hat einen Mann dazu gebracht, mit seinem Auto ins Wasser zu fahren.
**Die letzte Szene ist eine Parodie auf die entsprechende Szene im Film.
*[[Phil Silvers]] - Der Mann, der ins Wasser gefahren ist, sieht so aus wie er.


|Sonstiges=
|Sonstiges=
*Die später produzierte Episode {{L s13e22}} hat eine relativ ähnliche Handlung.
*Die später produzierte Episode {{L s13e22}} hat eine relativ ähnliche Handlung.
}}
}}