Simpsons Nr.111 (de): Unterschied zwischen den Versionen

Aus Simpsonspedia
Zur Navigation springenZur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K (Textersetzung - „Matt Groening“ durch „Matt Groening“)
 
(2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[[Bild:Simpsons-de-111.jpg|framed|]]
{{Comic|Comiccover=Simpsons-de-111
{{Comic|Titel=
|Titel=-
|Datum=04.01.2006  
|Datum=04.01.2006  
|Preis=2.80€ (A 3.10€ , CH 5.50sfr)
|Preis=<nowiki></nowiki>
|Verlag=Panini
*D 2.80€
*A 3.10€
*CH 5.50sfr
|Verlag=[[Panini]]
|Beilage=Fingerboard ( Comic ist in Folie eingeschweißt)
|Beilage=Fingerboard ( Comic ist in Folie eingeschweißt)
|Publisher=[[Matt Groening (Person)|Matt Groening]]
|Creative Director=[[Bill Morrison]]
|Operations=[[Robert Zaugh]]
|Special Projects=[[Serban Cristescu]]
|Produktion=[[Karen Bates]], [[Art Villanueva]]
|Administration=[[Sherri Smith]], [[Pete Benson]]
|Managing Editor=[[Terry Delegeane]]
|Art Director=[[Nathan Kane]]
|Production Manager=[[Christopher Ungar]]
|Staff Artists=[[Jason Ho]], [[Mike Rote]]
|Production Assistent=[[Nathan Hamill]]
|Cover=-
}}
}}


{{Comic-Story|Storyname=Die perfekte Zelle
{{Comic-Story|Storyname=Die perfekte Zelle
|Seitenzahl=27
|Seitenzahl=27
|Story=
|Story=Mr. Burns bekommt Ärger mit dem FBI, er kann die Sache aber so zu seinen Gunsten wenden, sodass der unschuldige Homer an seiner Stelle in´s Gefängnis muss. Homers Zellengenosse ist ausgerechnet Sideshow Bob, der Homer zur Flucht durch einen Tunnel überredet.
Mr. Burns bekommt Ärger mit dem FBI, er kann die Sache aber so zu seinen Gunsten wenden, das der unschuldige Homer an seiner Stelle in´s Gefängnis muß. Homers Zellengenosse ist ausgerechnet Sideshow Bob, der Homer zur Flucht durch einen Tunnel überredet.  
|Autor=[[Chuck Dixon]]
|Autor=[[Chuck Dixon]]
|Zeichner=[[John Costanza]]
|Zeichner=[[John Costanza]]
|Konturen=[[Mike Decarlo]]
|Konturen=[[Mike Decarlo]]
|Farben=[[Art Villanueva]]
|Farben=[[Art Villanueva]]
|Typografie=-
|Übersetzung=[[Matthias Wieland]]
|Editor=[[Bill Morrison]]
|Editor=[[Steffen Volkmer]]
|Anspielungen=<nowiki></nowiki>
*Sex and the City
*Das Schweigen der Lämmer
|Fehler=<nowiki></nowiki>
*Auf dem ersten Bild sind insgesamt 5 Waffen zu sehen (4 Gewehre und 1 Messer).Auf jedem weitern Bild sind jedoch nur 4 FBI-Agenten zu sehen und keiner von ihnen hat ein Messer.
|Charaktere={{25|Homer Simpson|Homer}}, [[FBI-Agent Nr.1]], [[FBI-Agent Nr.2]], [[FBI-Agent Nr.3]], [[FBI-Agent Nr.4]], {{25|Waylon Smithers|Mr. Smithers}}, {{25|Charles Montgomery Burns|Mr. Burns}}, {{25|Itchy}}, {{25|Scratchy}}, {{25|Bart Simpson|Bart}}, {{25|Lisa Simpson|Lisa}}, {{25|Maggie Simpson|Maggie}}, {{25|Marge Simpson|Marge}}, {{25|Gil Gunderson}}, {{25|Constance Harm}}, [[Staats-Anwalt]], {{25|Patty Bouvier|Patty}}, {{25|Selma Bouvier|Selma}}, {{25|Chester Turley|Snake}}, {{25|Jimbo Jones|Jimbo}}, {{25|Kearney}}, {{25|Dolphin Starbeam|Dolph}}, [[Polizist Nr. 1]], [[Gefängnisschneider]], [[Gefangener Nr. 1]], [[Gefangener Nr. 2]], {{25|Robert Terwilliger|Tingeltangel-Bob}}, [[Polizist Nr. 2]], {{25|Nick Riviera|Dr.Nick}}, {{25|Hank Scorpio}}, {{25|Malloy}}, {{25|Kirk van Houten|Kirk}}, [[Frank Grimes Junior]], [[Polizist Nr. 3]]
}}
}}
====Übersetzer====
[[Matthias Wieland]]




{{Comic2|Charaktere=
==Redaktionelles==
<gallery>
*Springfielder Einkaufsbote - Alles, was gelb ist! Seite 3
Bild:Homer Simpson.png|[[Homer Simpson|Homer]]
**Comic-Info
Bild: FBI-Agent Nr.1.png|[[FBI-Agent Nr.1]]
*Springfielder Einkaufsbote - Alles, was gelb ist! Seite 1
Bild: FBI-Agent Nr.2.png|[[FBI-Agent Nr.2]]
**TV-Guide Extra: Die sechzehnte Staffel
Bild: FBI-Agent Nr.3.png|[[FBI-Agent Nr.3]]
*Springfielder Einkaufsbote - Alles, was gelb ist! Seite 2
Bild: FBI-Agent Nr.4.png|[[FBI-Agent Nr.4]]
**[[G-Akte 31]] mit {{25|Frank Grimes}}
Bild:Waylon Smithers.png|[[Waylon Smithers]]
**[[G-Akte 32]] mit [[Frank Grimes Junior]]
Bild:Charles Montgomery Burns.png|[[Charles Montgomery Burns|Mr. Burns]]
**Homers ProSieben Guide
Bild:Terrorist Nr. 1.png|[[Terrorist Nr.1]]
*Das große Simpsons Jubiläumsjahr
Bild:Terrorist Nr. 1.png|[[Terrorist Nr.1]]
**Simpsons History
Bild:Scratchy.png|[[Scratchy|Scratchy]]
**Wir feiern die Simpsons
Bild:Itchy.png|[[Itchy|Itchy]]
*Gelbe Blätter
Bild:Bart Simpson.png|[[Bart Simpson|Bart]]
**Frequently Asked Questions
Bild:Lisa Simpson.png |[[Lisa Simpson|Lisa]]
***Was har es mit "John 3:16" auf sich?
Bild:Knecht Ruprecht.png|[[Knecht Ruprecht]]
**Bongo-General-Übersicht
Bild:Maggie Simpson.png|[[Maggie Simpson|Maggie]]
**Bart schielt ins nächste Heft
Bild:Marge Simpson.png|[[Marge Simpson|Marge]]
 
Bild:Gil_Gunderson.png|[[Gil Gunderson|Gil]]
<br style="clear:both" /><br />
Bild:Jasper.png|[[Jasper]]
{{Navi-Simpsons-de}}
Bild:Doris.png|[[Doris]]
Bild:Hans Maulwurf.png|[[Ralph Melish|Hans Maulwurf]]
Bild:Richterin.png|[[Richterin]]
Bild:Staats-Anwalt.png|[[Staats-Anwalt]]
Bild:Gerichtsschreiberin.png|[[Gerichtschreiberin]]
Bild:Patty Bouvier.png|[[Patty Bouvier|Patty]]
Bild:Selma Bouvier.png|[[Selma Bouvier|Selma]]
Bild:Polizist Nr.1.png|[[Polizist Nr.1]]
Bild:Polizist Nr.2.png|[[Polizist Nr.2]]
Bild:Gefangener Nr.1.png|[[Gefangener Nr.1]]
Bild:Snake.png|[[Snake]]
Bild:Gefangener Nr.2.png|[[Gefangener Nr.2]]
Bild:Dolphin Starbeam.png|[[Dolphin Starbeam|Dolph]]
Bild:Kearney.png|[[Kearney]]
Bild:Jimbo Jones.png|[[Jimbo Jones|Jimbo]]
Bild:Polizist Nr.3.png|[[Polizist Nr.3]]
Bild:Polizist Nr.4.png|[[Polizist Nr.4]]
Bild:Gefängnisschneider.png|[[Gefängnisschneider]]
Bild:Polizist Nr.5.png|[[Polizist Nr.5]]
Bild:Gefangener Nr.3.png|[[Gefangener Nr.3]]
Bild:Gefangener Nr.4.png|[[Gefangener Nr.4]]
Bild:Gefangener Nr.3.png|[[Gefangener Nr.3]]
Bild:Gefangener Nr.4.png|[[Gefangener Nr.4]]
Bild:Robert_Terwilliger.png|[[Robert Terwilliger|Sideshow Bob]]
Bild:Nick Riviera.png|[[Nick Riviera|Dr. Nick]]
Bild:Malloy.png|[[Malloy]]
Bild:Gefangener Nr.5.png|[[Gefangener Nr.5]]
Bild:Hank Scorpio.png|[[Hank Scorpio]]
Bild:Kirk van Houten.png|[[Kirk van Houten]]
Bild:Gefangener Nr.6.png|[[Gefangener Nr.6]]
Bild:Polizist Nr.6.png|[[Polizist Nr.6]]
Bild:Frank Grimes Junior.png|[[Frank Grimes Junior|Frank Grimes jr.]](mit Maske)
Bild:Polizist Nr.7.png|[[Polizist Nr.7]]
Bild:Polizist Nr.8.png|[[Polizist Nr.8]]
Bild:Gefangener Nr.7.png|[[Gefangener Nr.7]]
Bild:Mann der die Regenrinne säubert.png|[[Mann die Regenrinne säubert]]
Bild:Mann der arbeitet.png|[[Mann der arbeitet]]
Bild:Mann der den Rasen mäht.png|[[Mann der den Rasen mäht]]
Bild:Mann der die Ausfahrt repariert.png|[[Mann der die Ausfahrt repariert]]
Bild:Wächter.png|[[Wächter]]
</gallery>
|Anspielungen=
*Sex and the City
*Das Schweigen der Lämmer
|Fehler=*Auf dem ersten Bild sind insgesamt 5 Waffen zu sehen (4 Gewehre und 1 Messer).Auf jedem weitern Bild sind jedoch nur 4 FBI-Agenten zu sehen und keiner von ihnen hat ein Messer.
|Sonstiges=
|Publisher=[[Matt Groening]]
|Creativ Director=[[Bill Morrison]]
|Operations=[[Robert Zaugh]]
|Special Projects=[[Serban Cristescu]]
|Produktion=[[Karen Bates]], [[Art Villanueva]]
|Administration=[[Sherri Smith]], [[Pete Benson]]
|Managing Editor=[[Terry Delegeane]]
|Art Director=[[Nathan Kane]]
|Production Manager=[[Christopher Ungar]]
|Staff Artists=[[Jason Ho]], [[Mike Rote]]
|Production Assistent=[[Nathan Hamill]]
|Cover=-
}}


[[Kategorie:Comics|Simpsons de #111]]
[[Kategorie:Comics|Simpsons de #111]]

Aktuelle Version vom 17. Februar 2023, 21:51 Uhr

Comicdaten
Titel: -
Datum: 04.01.2006
Preis:
  • D 2.80€
  • A 3.10€
  • CH 5.50sfr
Verlag: Panini
Beilage: Fingerboard ( Comic ist in Folie eingeschweißt)
Produktionsstab
Publisher: Matt Groening
Creative Director: Bill Morrison
Operations: Robert Zaugh
Special Projects: Serban Cristescu
Production: -
Administration: Sherri Smith, Pete Benson
Managing Editor: Terry Delegeane
Art Director: Nathan Kane
Production Manager: Christopher Ungar
Staff Artists: Jason Ho, Mike Rote
Production Assistent: Nathan Hamill
Cover: -

Die perfekte Zelle

Zusammenfassung: Mr. Burns bekommt Ärger mit dem FBI, er kann die Sache aber so zu seinen Gunsten wenden, sodass der unschuldige Homer an seiner Stelle in´s Gefängnis muss. Homers Zellengenosse ist ausgerechnet Sideshow Bob, der Homer zur Flucht durch einen Tunnel überredet.
Seitenzahl: 27
Charaktere:  – Homer, FBI-Agent Nr.1, FBI-Agent Nr.2, FBI-Agent Nr.3, FBI-Agent Nr.4,  – Mr. Smithers,  – Mr. Burns,  – Itchy,  – Scratchy,  – Bart,  – Lisa,  – Maggie,  – Marge,  – Gil Gunderson,  – Constance Harm, Staats-Anwalt,  – Patty,  – Selma,  – Snake,  – Jimbo,  – Kearney,  – Dolph, Polizist Nr. 1, Gefängnisschneider, Gefangener Nr. 1, Gefangener Nr. 2,  – Tingeltangel-Bob, Polizist Nr. 2,  – Dr.Nick,  – Hank Scorpio,  – Malloy,  – Kirk, Frank Grimes Junior, Polizist Nr. 3
Anspielungen:
  • Sex and the City
  • Das Schweigen der Lämmer
Gebäude: -
Fehler:
  • Auf dem ersten Bild sind insgesamt 5 Waffen zu sehen (4 Gewehre und 1 Messer).Auf jedem weitern Bild sind jedoch nur 4 FBI-Agenten zu sehen und keiner von ihnen hat ein Messer.
Sonstiges: -


Autor: Chuck Dixon
Zeichner: John Costanza
Tuscher: Mike Decarlo
Kolorist: Art Villanueva
Übersetzer: Matthias Wieland
Redakteur: Steffen Volkmer


Redaktionelles

  • Springfielder Einkaufsbote - Alles, was gelb ist! Seite 3
    • Comic-Info
  • Springfielder Einkaufsbote - Alles, was gelb ist! Seite 1
    • TV-Guide Extra: Die sechzehnte Staffel
  • Springfielder Einkaufsbote - Alles, was gelb ist! Seite 2
  • Das große Simpsons Jubiläumsjahr
    • Simpsons History
    • Wir feiern die Simpsons
  • Gelbe Blätter
    • Frequently Asked Questions
      • Was har es mit "John 3:16" auf sich?
    • Bongo-General-Übersicht
    • Bart schielt ins nächste Heft



deutsche Simpsons Comics

alternatives Cover

anderer Preis

Datei:Simpsons-de-94-preis.jpg

Variants limitiert auf 555 Stück

Variants limitiert auf 888 Stück

Knesebeck Nachdruck

Variants limitiert auf 999 Stück

Messeausgabe limitiert auf 1989 Stück

255/255