Vorlage:Ungarische Synchronsprecher - Versionsgeschichte

Christalibur: Korrekturen

2025-04-22T19:02:06Z

Korrekturen

← Nächstältere Version		Version vom 22. April 2025, 21:02 Uhr
Zeile 82:		Zeile 82:
	<li>{{L SS\|Csőre\|Gábor\|_\|*\|Loki}}</li>		<li>{{L SS\|Csőre\|Gábor\|_\|*\|Loki}}</li>
	<hr />		<hr />
	<li>{{L SS\|~~Czetó~~\|Ádám\|_\|*\|Martin Prince}}</li>		<li>{{L SS\|Czető\|Ádám\|_\|*\|Martin Prince}}</li>
	<hr />		<hr />
	<li>{{L SS\|Czető\|Roland\|_\|*\|Nelson Muntz}}</li>		<li>{{L SS\|Czető\|Roland\|_\|*\|Nelson Muntz}}</li>
Zeile 302:		Zeile 302:
	<li>{{L SS\|Pál\|Tamás\|_\|*\|}}</li>		<li>{{L SS\|Pál\|Tamás\|_\|*\|}}</li>
	<hr />		<hr />
	<li>{{L SS\|~~Páloczy~~\|Frigyes\|_\|†\|Horatio McCallister\|Molloy}}</li>		<li>{{L SS\|Palóczy\|Frigyes\|_\|†\|Horatio McCallister\|Molloy}}</li>
	<hr />		<hr />
	<li>{{L SS\|Pálos\|Zsuzsa\|_\|*\|Marge Simpson\|Maggie Simpson\|Patty Bouvier\|Selma Bouvier\|Jacqueline Bouvier}}</li>		<li>{{L SS\|Pálos\|Zsuzsa\|_\|*\|Marge Simpson\|Maggie Simpson\|Patty Bouvier\|Selma Bouvier\|Jacqueline Bouvier}}</li>
	<hr />		<hr />
	<li>{{L SS\|~~Papucsek~~\|Vilmos\|_\|*\|Melvin van Horne}}</li>		<li>{{L SS\|Papuczek\|Vilmos\|_\|*\|Melvin van Horne}}</li>
	<hr />		<hr />
	<li>{{L SS\|Péter\|Richárd\|_\|*\|Cletus Spuckler}}</li>		<li>{{L SS\|Péter\|Richárd\|_\|*\|Cletus Spuckler}}</li>
Zeile 318:		Zeile 318:
	<li>{{L SS\|Rácz\|Kati\|_\|*\|Bette Midler (Charakter)}}</li>		<li>{{L SS\|Rácz\|Kati\|_\|*\|Bette Midler (Charakter)}}</li>
	<hr />		<hr />
	<li>{{L SS\|Rátonyi\|~~Hajnal~~\|_\|*\|Lois Pennycandy}}</li>		<li>{{L SS\|Rátonyi\|Hajni\|_\|*\|Lois Pennycandy}}</li>
	<hr />		<hr />
	<li>{{L SS\|Rékasi\|Károly\|_\|*\|Fox Mulder}}</li>		<li>{{L SS\|Rékasi\|Károly\|_\|*\|Fox Mulder}}</li>
Zeile 350:		Zeile 350:
	<li>{{L SS\|Simonyi\|Balázs\|_\|*\|Bart Simpson}}</li>		<li>{{L SS\|Simonyi\|Balázs\|_\|*\|Bart Simpson}}</li>
	<hr />		<hr />
	<li>{{L SS\|~~Sipos~~\|Ándrás\|_\|†\|William MacMoran}}</li>		<li>{{L SS\|Sípos\|Ándrás\|_\|†\|William MacMoran}}</li>
	<hr />		<hr />
	<li>{{L SS\|Skolnik\|Rudolf\|_\|*\|Kearney Zzyzwicz\|Martin Prince}}</li>		<li>{{L SS\|Skolnik\|Rudolf\|_\|*\|Kearney Zzyzwicz\|Martin Prince}}</li>
Zeile 428:		Zeile 428:
	<li>{{L SS\|Vári\|Attila\|_\|†\|Troy McClure}}</li>		<li>{{L SS\|Vári\|Attila\|_\|†\|Troy McClure}}</li>
	<hr />		<hr />
	<li>{{L SS\|~~Varkonyi~~\|András\|_\|*\|Seymour Skinner}}</li>		<li>{{L SS\|Várkonyi\|András\|_\|*\|Seymour Skinner}}</li>
	<hr />		<hr />
	<li>{{L SS\|Várnagy\|Kati\|_\|†\|Lindsay Naegle}}</li>		<li>{{L SS\|Várnagy\|Kati\|_\|†\|Lindsay Naegle}}</li>

Christalibur: +Sprecher

2025-04-04T14:39:17Z

+Sprecher

Änderungen zeigen

Comic Book Guy: +Gábor Csőre

2024-09-06T14:56:26Z

+Gábor Csőre

← Nächstältere Version		Version vom 6. September 2024, 16:56 Uhr
Zeile 13:		Zeile 13:
	<hr />		<hr />
	<li>{{L SS\|Csuja\|Imre\|_\|*\|Homer Simpson}}</li>		<li>{{L SS\|Csuja\|Imre\|_\|*\|Homer Simpson}}</li>
			<hr />
			<li>{{L SS\|Csőre\|Gábor\|_\|*\|Loki}}</li>
	<hr />		<hr />
	<li>{{L SS\|Czető\|Roland\|_\|*\|Nelson Muntz}}</li>		<li>{{L SS\|Czető\|Roland\|_\|*\|Nelson Muntz}}</li>

Comic Book Guy: +Zoltán Várday verstorben

2024-01-22T22:24:50Z

+Zoltán Várday verstorben

← Nächstältere Version		Version vom 23. Januar 2024, 00:24 Uhr
Zeile 104:		Zeile 104:
	<li>{{L SS\|Vágó\|Bernadett\|_\|*\|}}</li>		<li>{{L SS\|Vágó\|Bernadett\|_\|*\|}}</li>
	<hr />		<hr />
	<li>{{L SS\|Várday\|Zoltán\|_\|*\|Charles Montgomery Burns}}</li>		<li>{{L SS\|Várday\|Zoltán\|_\|†\|Charles Montgomery Burns}}</li>
	<hr />		<hr />
	<li>{{L SS\|Versényi\|László\|_\|†\|Abraham Simpson}}</li>		<li>{{L SS\|Versényi\|László\|_\|†\|Abraham Simpson}}</li>

Comic Book Guy: kleine Anpassung

2023-06-23T09:08:01Z

kleine Anpassung

← Nächstältere Version		Version vom 23. Juni 2023, 11:08 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	== [[Bild:HU.png]] Sprecher ungarische Synchro ==		== [[Bild:HU.png\|32px]] Sprecher ungarische Synchro ==
	<li>{{L SS\|Andrásy\|Balázs\|_\|*\|Rod Flanders}}</li>		<li>{{L SS\|Andrásy\|Balázs\|_\|*\|Rod Flanders}}</li>
	<hr />		<hr />

Comic Book Guy: +13 Sprecher

2022-10-07T09:59:06Z

+13 Sprecher

← Nächstältere Version		Version vom 7. Oktober 2022, 11:59 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	<hr />		<hr />
	<li>{{L SS\|Baráth\|István\|_\|*\|Nelson Muntz}}</li>		<li>{{L SS\|Baráth\|István\|_\|*\|Nelson Muntz}}</li>
			<hr />
			<li>{{L SS\|Bánfalvi\|Eszter\|_\|*\|}}</li>
			<hr />
			<li>{{L SS\|Bercsényi\|Péter\|_\|*\|}}</li>
	<hr />		<hr />
	<li>{{L SS\|Bodrogi\|Attila\|_\|*\|Ned Flanders}}</li>		<li>{{L SS\|Bodrogi\|Attila\|_\|*\|Ned Flanders}}</li>
Zeile 13:		Zeile 17:
	<hr />		<hr />
	<li>{{L SS\|Damu\|Roland\|_\|*\|Moe Szyslak}}</li>		<li>{{L SS\|Damu\|Roland\|_\|*\|Moe Szyslak}}</li>
			<hr />
			<li>{{L SS\|Dezsy Szabó\|Gábor\|_\|*\|}}</li>
			<hr />
			<li>{{L SS\|Dévai\|Balázs\|_\|*\|}}</li>
	<hr />		<hr />
	<li>{{L SS\|Fesztbaum\|Béla\|_\|*\|Clancy Wiggum}}</li>		<li>{{L SS\|Fesztbaum\|Béla\|_\|*\|Clancy Wiggum}}</li>
	<hr />		<hr />
	<li>{{L SS\|Forgács\|Gábor\|_\|*\|Herschel Krustofski}}</li>		<li>{{L SS\|Forgács\|Gábor\|_\|*\|Herschel Krustofski}}</li>
			<hr />
			<li>{{L SS\|Fülöp\|Kristóf\|_\|*\|}}</li>
	<hr />		<hr />
	<li>{{L SS\|Gacsal\|Ádám\|_\|*\|Milhouse van Houten}}</li>		<li>{{L SS\|Gacsal\|Ádám\|_\|*\|Milhouse van Houten}}</li>
Zeile 23:		Zeile 33:
	<hr />		<hr />
	<li>{{L SS\|Háda\|János\|_\|*\|Homer Simpson}}</li>		<li>{{L SS\|Háda\|János\|_\|*\|Homer Simpson}}</li>
			<hr />
			<li>{{L SS\|Halász\|Aranka\|_\|*\|Cruella de Vil}}</li>
	<hr />		<hr />
	<li>{{L SS\|Halmágyi\|Sándor\|_\|*\|Moe Szyslak}}</li>		<li>{{L SS\|Halmágyi\|Sándor\|_\|*\|Moe Szyslak}}</li>
			<hr />
			<li>{{L SS\|Hamvas\|Dániel\|_\|*\|Loki}}</li>
			<hr />
			<li>{{L SS\|Hernádi\|Judit\|_\|*\|Ursula}}</li>
	<hr />		<hr />
	<li>{{L SS\|Horányi\|László\|_\|*\|Waylon Smithers}}</li>		<li>{{L SS\|Horányi\|László\|_\|*\|Waylon Smithers}}</li>
Zeile 43:		Zeile 59:
	<hr />		<hr />
	<li>{{L SS\|Lázár\|Sándor\|_\|†\|Ned Flanders}}</li>		<li>{{L SS\|Lázár\|Sándor\|_\|†\|Ned Flanders}}</li>
			<hr />
			<li>{{L SS\|Magyar\|Bálint\|_\|*\|}}</li>
	<hr />		<hr />
	<li>{{L SS\|Markovics\|Tamás\|_\|*\|Bart Simpson}}</li>		<li>{{L SS\|Markovics\|Tamás\|_\|*\|Bart Simpson}}</li>
Zeile 53:		Zeile 71:
	<hr />		<hr />
	<li>{{L SS\|Orosz\|István\|_\|*\|Seymour Skinner}}</li>		<li>{{L SS\|Orosz\|István\|_\|*\|Seymour Skinner}}</li>
			<hr />
			<li>{{L SS\|Pál\|Tamás\|_\|*\|}}</li>
	<hr />		<hr />
	<li>{{L SS\|Pálos\|Zsuzsa\|_\|*\|Marge Simpson}}</li>		<li>{{L SS\|Pálos\|Zsuzsa\|_\|*\|Marge Simpson}}</li>
			<hr />
			<li>{{L SS\|Pregitzer\|Fruzsina\|_\|*\|}}</li>
	<hr />		<hr />
	<li>{{L SS\|Rudas\|István\|_\|†\|Charles Montgomery Burns}}</li>		<li>{{L SS\|Rudas\|István\|_\|†\|Charles Montgomery Burns}}</li>
Zeile 63:		Zeile 85:
	<hr />		<hr />
	<li>{{L SS\|Szabadkai\|Tamás\|_\|*\|Todd Flanders}}</li>		<li>{{L SS\|Szabadkai\|Tamás\|_\|*\|Todd Flanders}}</li>
			<hr />
			<li>{{L SS\|Szabó\|Éva\|_\|*\|}}</li>
	<hr />		<hr />
	<li>{{L SS\|Szalay\|Csongor\|_\|*\|Milhouse van Houten}}</li>		<li>{{L SS\|Szalay\|Csongor\|_\|*\|Milhouse van Houten}}</li>
Zeile 77:		Zeile 101:
	<hr />		<hr />
	<li>{{L SS\|Vadász\|Bea\|_\|*\|Lisa Simpson}}</li>		<li>{{L SS\|Vadász\|Bea\|_\|*\|Lisa Simpson}}</li>
			<hr />
			<li>{{L SS\|Vágó\|Bernadett\|_\|*\|}}</li>
	<hr />		<hr />
	<li>{{L SS\|Várday\|Zoltán\|_\|*\|Charles Montgomery Burns}}</li>		<li>{{L SS\|Várday\|Zoltán\|_\|*\|Charles Montgomery Burns}}</li>

Comic Book Guy: Die Seite wurde neu angelegt: „== Bild:HU.png Sprecher ungarische Synchro ==
{{L SS|Andrásy|Balázs|_||Rod Flanders}}

{{L SS|Baráth|István|_||Nelson Muntz}}

{{L SS|Bodrogi|Attila|_||Ned Flanders}}

{{L SS|Bogdányi|Titanilla|_||Lisa Simpson}}

{{L SS|Csuja|Imre|_||Homer Simpson}}

{{L SS|Czető|Roland|_||Nelson Muntz}}

{{L SS|Damu|Roland|_|*|Moe Szyslak}}

{{L SS…“

2021-12-26T17:55:04Z

Die Seite wurde neu angelegt: „== Bild:HU.png Sprecher ungarische Synchro == <li>{{L SS|Andrásy|Balázs|_|*|Rod Flanders}}</li> <hr /> <li>{{L SS|Baráth|István|_|*|Nelson Muntz}}</li> <hr /> <li>{{L SS|Bodrogi|Attila|_|*|Ned Flanders}}</li> <hr /> <li>{{L SS|Bogdányi|Titanilla|_|*|Lisa Simpson}}</li> <hr /> <li>{{L SS|Csuja|Imre|_|*|Homer Simpson}}</li> <hr /> <li>{{L SS|Czető|Roland|_|*|Nelson Muntz}}</li> <hr /> <li>{{L SS|Damu|Roland|_|*|Moe Szyslak}}</li> <hr /> <li>{{L SS…“

Neue Seite

== [[Bild:HU.png]] Sprecher ungarische Synchro ==
<li>{{L SS|Andrásy|Balázs|_|*|Rod Flanders}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Baráth|István|_|*|Nelson Muntz}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Bodrogi|Attila|_|*|Ned Flanders}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Bogdányi|Titanilla|_|*|Lisa Simpson}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Csuja|Imre|_|*|Homer Simpson}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Czető|Roland|_|*|Nelson Muntz}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Damu|Roland|_|*|Moe Szyslak}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Fesztbaum|Béla|_|*|Clancy Wiggum}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Forgács|Gábor|_|*|Herschel Krustofski}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Gacsal|Ádám|_|*|Milhouse van Houten}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Györgyi|Anna|_|*|Maude Flanders}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Háda|János|_|*|Homer Simpson}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Halmágyi|Sándor|_|*|Moe Szyslak}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Horányi|László|_|*|Waylon Smithers}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Imre|István|_|*|Carl}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Izsóf|Vilmos|_|†|Abraham Simpson}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Kajtár|Róbert|_|*|Clancy Wiggum}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Kapácsy|Miklós|_|*|Herschel Krustofski}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Katona|Zoltán|_|*|Lenny}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Kisszer|Norbert|_|*|Rod Flanders}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Koncz|István|_|*|Moe Szyslak}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Lázár|Sándor|_|†|Ned Flanders}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Markovics|Tamás|_|*|Bart Simpson}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Maróti|Gábor|_|†|Clancy Wiggum}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Melis|Gábor|_|*|Seymour Skinner}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Mikula|Sándor|_|*|Herschel Krustofski}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Orosz|István|_|*|Seymour Skinner}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Pálos|Zsuzsa|_|*|Marge Simpson}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Rudas|István|_|†|Charles Montgomery Burns}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Simonyi|Balázs|_|*|Bart Simpson}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Strausz|Ákos|_|*|Nelson Muntz}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Szabadkai|Tamás|_|*|Todd Flanders}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Szalay|Csongor|_|*|Milhouse van Houten}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Székhelyi|József|_|†|Homer Simpson}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Szuhay|Balázs|_|†|Charles Montgomery Burns}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Tolnai|Miklós|_|†|Abraham Simpson}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Tóth|József S.|_|*|Herschel Krustofski}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Trokán|Péter|_|*|Ned Flanders}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Vadász|Bea|_|*|Lisa Simpson}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Várday|Zoltán|_|*|Charles Montgomery Burns}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Versényi|László|_|†|Abraham Simpson}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Vezse|István Viktor|_|*|Martin Prince}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Wohlmuth|István|_|*|Ned Flanders}}</li>
<hr />
<li>{{L SS|Zágoni|Zsolt|_|*|Barney}}</li>