https://simpsonspedia.net/index.php?action=history&feed=atom&title=Un_bel_d%C3%AC_vedremo
Un bel dì vedremo - Versionsgeschichte
2026-04-07T04:07:44Z
Versionsgeschichte dieser Seite in Simpsonspedia
MediaWiki 1.45.3
https://simpsonspedia.net/index.php?title=Un_bel_d%C3%AC_vedremo&diff=267152&oldid=prev
Comic Book Guy: +Kategorien
2017-06-20T12:10:58Z
<p>+Kategorien</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 20. Juni 2017, 14:10 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l15">Zeile 15:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 15:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Musiktitel]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Musiktitel]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Kategorie:Musiktitel 1900er]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Kategorie:Musiktitel 1904]]</ins></div></td></tr>
</table>
Comic Book Guy
https://simpsonspedia.net/index.php?title=Un_bel_d%C3%AC_vedremo&diff=213229&oldid=prev
Comic Book Guy: Comic Book Guy verschob die Seite Un bel di vedremo nach Un bel dì vedremo
2015-01-14T19:17:38Z
<p>Comic Book Guy verschob die Seite <a href="/index.php/Un_bel_di_vedremo" class="mw-redirect" title="Un bel di vedremo">Un bel di vedremo</a> nach <a href="/index.php/Un_bel_d%C3%AC_vedremo" title="Un bel dì vedremo">Un bel dì vedremo</a></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<tr class="diff-title" lang="de">
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 14. Januar 2015, 21:17 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="de"><div class="mw-diff-empty">(kein Unterschied)</div>
</td></tr></table>
Comic Book Guy
https://simpsonspedia.net/index.php?title=Un_bel_d%C3%AC_vedremo&diff=213227&oldid=prev
Gaueko: Kleine Korrekturen
2015-01-14T17:27:12Z
<p>Kleine Korrekturen</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 14. Januar 2015, 19:27 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l12">Zeile 12:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 12:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Lyrics==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Lyrics==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Un bel <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">di</del>, vedremo<br />Levarsi un fil di fumo<br /><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sull'estremo </del>con fin del mare<br />E poi la nave appare<br /><br />With every new day<br />Your promises fade away<br /><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">It's </del>a fine day to see<br />Though the last day for me<br /><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">It's </del>a beautiful day<br /><br />Un bel <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">di</del>, vedremo<br />Levarsi un fil di fumo<br /><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sull'estremo </del>con fin del mare<br />E poi la nave appare<br /><br />With every new day<br />Your promises fade away<br /><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">It's </del>a fine day to see<br />Though the last day for me<br /><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">It's </del>a beautiful day<br /><br /><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">It's </del>the last day for me<br /><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">It's </del>a beautiful day<br /><br /><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">It's </del>the last day for me<br /><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">It's </del>a beautiful day</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Un bel <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">dì</ins>, vedremo<br />Levarsi un fil di fumo<br /><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sull’estremo </ins>con fin del mare<br />E poi la nave appare<br /><br />With every new day<br />Your promises fade away<br /><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">It’s </ins>a fine day to see<br />Though the last day for me<br /><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">It’s </ins>a beautiful day<br /><br />Un bel <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">dì</ins>, vedremo<br />Levarsi un fil di fumo<br /><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sull’estremo </ins>con fin del mare<br />E poi la nave appare<br /><br />With every new day<br />Your promises fade away<br /><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">It’s </ins>a fine day to see<br />Though the last day for me<br /><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">It’s </ins>a beautiful day<br /><br /><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">It’s </ins>the last day for me<br /><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">It’s </ins>a beautiful day<br /><br /><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">It’s </ins>the last day for me<br /><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">It’s </ins>a beautiful day</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Musiktitel]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Musiktitel]]</div></td></tr>
</table>
Gaueko
https://simpsonspedia.net/index.php?title=Un_bel_d%C3%AC_vedremo&diff=209424&oldid=prev
* Korrektur-Bot: /* Vorkommen */Überarbeitung Episodenverlinkungen
2014-06-14T18:23:23Z
<p><span class="autocomment">Vorkommen: </span>Überarbeitung Episodenverlinkungen</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 14. Juni 2014, 20:23 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Vorkommen==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Vorkommen==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Springfield Film Festival|</del>s06e18<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{L </ins>s06e18<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
</table>
* Korrektur-Bot
https://simpsonspedia.net/index.php?title=Un_bel_d%C3%AC_vedremo&diff=143787&oldid=prev
* Korrektur-Bot am 15. März 2010 um 16:07 Uhr
2010-03-15T16:07:24Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 15. März 2010, 18:07 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Vorkommen==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Vorkommen==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">2F31</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Springfield Film Festival|s06e18</ins>]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
</table>
* Korrektur-Bot
https://simpsonspedia.net/index.php?title=Un_bel_d%C3%AC_vedremo&diff=20799&oldid=prev
Comic Book Guy: 1 Versionen
2006-12-26T18:51:00Z
<p>1 Versionen</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<tr class="diff-title" lang="de">
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 26. Dezember 2006, 20:51 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="de"><div class="mw-diff-empty">(kein Unterschied)</div>
</td></tr></table>
Comic Book Guy
https://simpsonspedia.net/index.php?title=Un_bel_d%C3%AC_vedremo&diff=20798&oldid=prev
Comic Book Guy am 21. Dezember 2005 um 14:43 Uhr
2005-12-21T14:43:16Z
<p></p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>==Vorkommen==<br />
*[[2F31]]<br />
<br />
<br />
==Künstler==<br />
*Giacomo Puccini<br />
<br />
<br />
==Veröffentlichung==<br />
*1904<br />
<br />
<br />
==Lyrics==<br />
*Un bel di, vedremo<br />Levarsi un fil di fumo<br />Sull'estremo con fin del mare<br />E poi la nave appare<br /><br />With every new day<br />Your promises fade away<br />It's a fine day to see<br />Though the last day for me<br />It's a beautiful day<br /><br />Un bel di, vedremo<br />Levarsi un fil di fumo<br />Sull'estremo con fin del mare<br />E poi la nave appare<br /><br />With every new day<br />Your promises fade away<br />It's a fine day to see<br />Though the last day for me<br />It's a beautiful day<br /><br />It's the last day for me<br />It's a beautiful day<br /><br />It's the last day for me<br />It's a beautiful day<br />
<br />
[[Kategorie:Musiktitel]]</div>
Comic Book Guy