Simpsons Nr.196 (de) - Versionsgeschichte

Comic Book Guy: Textersetzung - „{{25|Jeremy Peterson}}“ durch „{{25|Jeremy Friedman}}“

2024-10-05T15:35:30Z

Textersetzung - „{{25|Jeremy Peterson}}“ durch „{{25|Jeremy Friedman}}“

← Nächstältere Version		Version vom 5. Oktober 2024, 17:35 Uhr
Zeile 39:		Zeile 39:
	\|Übersetzung=[[Matthias Wieland]]		\|Übersetzung=[[Matthias Wieland]]
	\|Editor=[[Steffen Volkmer]] & [[Benjamin Beck]]		\|Editor=[[Steffen Volkmer]] & [[Benjamin Beck]]
	\|Charaktere={{25\|Herschel Krustofski}}, {{25\|Lindsay Naegle}}, {{25\|Krustys Berater mit orangen Haaren\|Berater Nr. 1}}, {{25\|Krustys Berater mit grauen Haaren\|Berater Nr. 2}}, {{25\|Homer Simpson}}, {{25\|Lisa Simpson}}, {{25\|Bart Simpson}}, {{25\|Mika Mikaelson}}, {{25\|Mitarbeiter in Schinken-Toffee-Hütte}}, {{25\|Mitarbeiterin in Schinken-Toffee-Hütte}}, {{25\|Joseph Teeny}}, {{25\|Marge Simpson}}, {{25\|Lenny Leonard}}, {{25\|Charles Montgomery Burns}}, {{25\|Waylon Smithers}}, {{25\|Melvin van Horne}}, {{25\|Barney Gumble}}, {{25\|Moe Szyslak}}, {{25\|Sam (Räucherhütte)\|Sam}}, {{25\|Donnerkeiler}}, {{25\|Jeff Albertson}}, {{25\|Clancy Wiggum}}, {{25\|Maggie Simpson}}, {{25\|Kent Brockman}}, {{25\|Sam}}, {{25\|Carl Carlson}}, {{25\|Käp'n Kroko}}, {{25\|Klondike Jack}}, {{25\|Rudi}}, {{25\|Knecht Ruprecht}}, {{25\|Stampfi}}, {{25\|Schneeball II}}, {{25\|Lois Pennycandy}}, {{25\|Jeremy ~~Peterson~~}}		\|Charaktere={{25\|Herschel Krustofski}}, {{25\|Lindsay Naegle}}, {{25\|Krustys Berater mit orangen Haaren\|Berater Nr. 1}}, {{25\|Krustys Berater mit grauen Haaren\|Berater Nr. 2}}, {{25\|Homer Simpson}}, {{25\|Lisa Simpson}}, {{25\|Bart Simpson}}, {{25\|Mika Mikaelson}}, {{25\|Mitarbeiter in Schinken-Toffee-Hütte}}, {{25\|Mitarbeiterin in Schinken-Toffee-Hütte}}, {{25\|Joseph Teeny}}, {{25\|Marge Simpson}}, {{25\|Lenny Leonard}}, {{25\|Charles Montgomery Burns}}, {{25\|Waylon Smithers}}, {{25\|Melvin van Horne}}, {{25\|Barney Gumble}}, {{25\|Moe Szyslak}}, {{25\|Sam (Räucherhütte)\|Sam}}, {{25\|Donnerkeiler}}, {{25\|Jeff Albertson}}, {{25\|Clancy Wiggum}}, {{25\|Maggie Simpson}}, {{25\|Kent Brockman}}, {{25\|Sam}}, {{25\|Carl Carlson}}, {{25\|Käp'n Kroko}}, {{25\|Klondike Jack}}, {{25\|Rudi}}, {{25\|Knecht Ruprecht}}, {{25\|Stampfi}}, {{25\|Schneeball II}}, {{25\|Lois Pennycandy}}, {{25\|Jeremy Friedman}}
	\|Gebäude=<nowiki></nowiki>		\|Gebäude=<nowiki></nowiki>
	*[[Simpsons Haus]]		*[[Simpsons Haus]]

Comic Book Guy: Textersetzung - „Matt Groening“ durch „Matt Groening“

2023-02-18T05:52:27Z

Textersetzung - „Matt Groening“ durch „Matt Groening“

← Nächstältere Version		Version vom 18. Februar 2023, 07:52 Uhr
Zeile 10:		Zeile 10:
	\|Verlag=[[Panini]]		\|Verlag=[[Panini]]
	\|Beilage=XXL-Poster		\|Beilage=XXL-Poster
	\|Publisher=[[Matt Groening]]		\|Publisher=[[Matt Groening (Person)\|Matt Groening]]
	\|Creative Director=[[Nathan Kane]]		\|Creative Director=[[Nathan Kane]]
	\|Operations=[[Robert Zaugh]]		\|Operations=[[Robert Zaugh]]

Fäbe am 27. September 2021 um 14:28 Uhr

2021-09-27T14:28:09Z

← Nächstältere Version		Version vom 27. September 2021, 16:28 Uhr
Zeile 39:		Zeile 39:
	\|Übersetzung=[[Matthias Wieland]]		\|Übersetzung=[[Matthias Wieland]]
	\|Editor=[[Steffen Volkmer]] & [[Benjamin Beck]]		\|Editor=[[Steffen Volkmer]] & [[Benjamin Beck]]
	\|Charaktere={{25\|Herschel Krustofski~~\|Krusty~~}}, {{25\|Lindsay Naegle}}, {{25\|Krustys Berater mit orangen Haaren\|Berater Nr. 1}}, {{25\|Krustys Berater mit grauen Haaren\|Berater Nr. 2}}, {{25\|Homer Simpson~~\|Homer~~}}, {{25\|Lisa Simpson~~\|Lisa~~}}, {{25\|Bart Simpson~~\|Bart~~}}, {{25\|Mika Mikaelson}}, {{25\|Mitarbeiter in Schinken-Toffee-Hütte}}, {{25\|Mitarbeiterin in Schinken-Toffee-Hütte}}, {{25\|~~Mr.~~ Teeny}}, {{25\|Marge Simpson~~\|Marge~~}}, {{25\|Lenny Leonard~~\|Lenny~~}}, {{25\|Charles Montgomery ~~Burns\|Mr.~~ Burns}}, {{25\|Waylon ~~Smithers\|Mr.~~ Smithers}}, {{25\|Melvin van Horne~~\|Sideshow Mel~~}}, {{25\|Barney Gumble~~\|Barney~~}}, {{25\|Moe Szyslak}}, {{25\|Sam (Räucherhütte)\|Sam}}, {{25\|Donnerkeiler}}, {{25\|Jeff Albertson~~\|CBG~~}}, {{25\|Clancy ~~Wiggum\|Chief~~ Wiggum}}, {{25\|Maggie Simpson~~\|Maggie~~}}, {{25\|Kent Brockman~~\|Kent~~}}, {{25\|Sam}}, {{25\|Carl Carlson~~\|Carl~~}}, {{25\|Käp'n Kroko}}, {{25\|Klondike Jack}}, {{25\|Rudi}}, {{25\|Knecht Ruprecht}}, {{25\|Stampfi}}, {{25\|Schneeball 2}}, {{25\|Lois Pennycandy}}, {{25\|Jeremy Peterson}}		\|Charaktere={{25\|Herschel Krustofski}}, {{25\|Lindsay Naegle}}, {{25\|Krustys Berater mit orangen Haaren\|Berater Nr. 1}}, {{25\|Krustys Berater mit grauen Haaren\|Berater Nr. 2}}, {{25\|Homer Simpson}}, {{25\|Lisa Simpson}}, {{25\|Bart Simpson}}, {{25\|Mika Mikaelson}}, {{25\|Mitarbeiter in Schinken-Toffee-Hütte}}, {{25\|Mitarbeiterin in Schinken-Toffee-Hütte}}, {{25\|Joseph Teeny}}, {{25\|Marge Simpson}}, {{25\|Lenny Leonard}}, {{25\|Charles Montgomery Burns}}, {{25\|Waylon Smithers}}, {{25\|Melvin van Horne}}, {{25\|Barney Gumble}}, {{25\|Moe Szyslak}}, {{25\|Sam (Räucherhütte)\|Sam}}, {{25\|Donnerkeiler}}, {{25\|Jeff Albertson}}, {{25\|Clancy Wiggum}}, {{25\|Maggie Simpson}}, {{25\|Kent Brockman}}, {{25\|Sam}}, {{25\|Carl Carlson}}, {{25\|Käp'n Kroko}}, {{25\|Klondike Jack}}, {{25\|Rudi}}, {{25\|Knecht Ruprecht}}, {{25\|Stampfi}}, {{25\|Schneeball II}}, {{25\|Lois Pennycandy}}, {{25\|Jeremy Peterson}}
	\|Gebäude=<nowiki></nowiki>		\|Gebäude=<nowiki></nowiki>
	*[[Simpsons Haus]]		*[[Simpsons Haus]]

Fäbe am 17. Januar 2017 um 14:42 Uhr

2017-01-17T14:42:17Z

← Nächstältere Version		Version vom 17. Januar 2017, 16:42 Uhr
Zeile 39:		Zeile 39:
	\|Übersetzung=[[Matthias Wieland]]		\|Übersetzung=[[Matthias Wieland]]
	\|Editor=[[Steffen Volkmer]] & [[Benjamin Beck]]		\|Editor=[[Steffen Volkmer]] & [[Benjamin Beck]]
	\|Charaktere={{25\|Herschel Krustofski\|Krusty}}, {{25\|~~Lindsey~~ Naegle}}, {{25\|Krustys Berater mit orangen Haaren\|Berater Nr. 1}}, {{25\|Krustys Berater mit grauen Haaren\|Berater Nr. 2}}, {{25\|Homer Simpson\|Homer}}, {{25\|Lisa Simpson\|Lisa}}, {{25\|Bart Simpson\|Bart}}, {{25\|Mika Mikaelson}}, {{25\|Mitarbeiter in Schinken-Toffee-Hütte}}, {{25\|Mitarbeiterin in Schinken-Toffee-Hütte}}, {{25\|Mr. Teeny}}, {{25\|Marge Simpson\|Marge}}, {{25\|Lenny Leonard\|Lenny}}, {{25\|Charles Montgomery Burns\|Mr. Burns}}, {{25\|Waylon Smithers\|Mr. Smithers}}, {{25\|Melvin van Horne\|Sideshow Mel}}, {{25\|Barney Gumble\|Barney}}, {{25\|Moe Szyslak}}, {{25\|Sam (Räucherhütte)\|Sam}}, {{25\|Donnerkeiler}}, {{25\|Jeff Albertson\|CBG}}, {{25\|Clancy Wiggum\|Chief Wiggum}}, {{25\|Maggie Simpson\|Maggie}}, {{25\|Kent Brockman\|Kent}}, {{25\|Sam}}, {{25\|Carl Carlson\|Carl}}, {{25\|Käp'n Kroko}}, {{25\|Klondike Jack}}, {{25\|Rudi}}, {{25\|Knecht Ruprecht}}, {{25\|Stampfi}}, {{25\|Schneeball 2}}, {{25\|Lois Pennycandy}}, {{25\|Jeremy Peterson}}		\|Charaktere={{25\|Herschel Krustofski\|Krusty}}, {{25\|Lindsay Naegle}}, {{25\|Krustys Berater mit orangen Haaren\|Berater Nr. 1}}, {{25\|Krustys Berater mit grauen Haaren\|Berater Nr. 2}}, {{25\|Homer Simpson\|Homer}}, {{25\|Lisa Simpson\|Lisa}}, {{25\|Bart Simpson\|Bart}}, {{25\|Mika Mikaelson}}, {{25\|Mitarbeiter in Schinken-Toffee-Hütte}}, {{25\|Mitarbeiterin in Schinken-Toffee-Hütte}}, {{25\|Mr. Teeny}}, {{25\|Marge Simpson\|Marge}}, {{25\|Lenny Leonard\|Lenny}}, {{25\|Charles Montgomery Burns\|Mr. Burns}}, {{25\|Waylon Smithers\|Mr. Smithers}}, {{25\|Melvin van Horne\|Sideshow Mel}}, {{25\|Barney Gumble\|Barney}}, {{25\|Moe Szyslak}}, {{25\|Sam (Räucherhütte)\|Sam}}, {{25\|Donnerkeiler}}, {{25\|Jeff Albertson\|CBG}}, {{25\|Clancy Wiggum\|Chief Wiggum}}, {{25\|Maggie Simpson\|Maggie}}, {{25\|Kent Brockman\|Kent}}, {{25\|Sam}}, {{25\|Carl Carlson\|Carl}}, {{25\|Käp'n Kroko}}, {{25\|Klondike Jack}}, {{25\|Rudi}}, {{25\|Knecht Ruprecht}}, {{25\|Stampfi}}, {{25\|Schneeball 2}}, {{25\|Lois Pennycandy}}, {{25\|Jeremy Peterson}}
	\|Gebäude=<nowiki></nowiki>		\|Gebäude=<nowiki></nowiki>
	*[[Simpsons Haus]]		*[[Simpsons Haus]]

Saumi: + Charaktere und Gebäude

2013-02-27T16:32:31Z

+ Charaktere und Gebäude

← Nächstältere Version		Version vom 27. Februar 2013, 18:32 Uhr
Zeile 26:		Zeile 26:
	{{Comic-Story\|Storyname=Tierischer Hunger		{{Comic-Story\|Storyname=Tierischer Hunger
	\|Seitenzahl=22		\|Seitenzahl=22
	\|Story=Aufgrund hoher Werbeausgaben des wenig erfolgreichen neuen Krusty-Veggie-Burger, sehen sich Krusty und dessen Berater nach einer neuen Einnahmequelle um. ~~Durch die momentane~~ Beliebtheit von Reality-Shows ~~inspiriert~~, ~~welches~~ wegen unbezahlter Protagonisten ~~große Mengen an Geld einspart~~, ~~wollen sie~~ aus diesem Genre ein adäquates Format ~~ausarbeiten~~. Allerdings fehlt es ihnen an guten Ideen und geeigneter Darsteller.		\|Story=Aufgrund hoher Werbeausgaben des wenig erfolgreichen neuen Krusty-Veggie-Burger, sehen sich Krusty und dessen Berater nach einer neuen Einnahmequelle um. Angesichts der momentanen Beliebtheit von Reality-Shows, welche wegen unbezahlter Protagonisten mit geringen Kosten auskommen, ergibt sich der Gedanke, aus diesem Genre ein adäquates Format auszuarbeiten. Allerdings fehlt es ihnen an guten Ideen und geeigneter Darsteller.

	In der darauffolgenden Sendung der Krusty-Show kristallisiert sich ausgerechnet Homer als jener gesuchte Kandidat heraus. Als er ~~sich~~ unaufgefordert gegen Mr. Teeny in einem Bananen-Wettessen ~~duelliert~~, formt sich in Krustys Gedanken angesichts des hohen Zuschauerzuspruchs ~~des Vorfalls~~ ein passendes Sendekonzept. So kommt es dazu, dass ein Format namens "Tierischer Hunger!", in der Homer sich mit unterschiedlichsten Tieren in einem Wettessen misst, in Entwicklung gegeben wird.		In der darauffolgenden Sendung der [[Krusty Show]] kristallisiert sich ausgerechnet Homer als jener gesuchte Kandidat heraus. Als er unaufgefordert gegen Mr. Teeny in einem Bananen-Wettessen antritt, formt sich in Krustys Gedanken angesichts des hohen Zuschauerzuspruchs ein passendes Sendekonzept. So kommt es dazu, dass ein Format namens "Tierischer Hunger!", in der Homer sich mit unterschiedlichsten Tieren in einem Wettessen misst, in Entwicklung gegeben wird.

	Die Einschaltquoten der ersten Folgen übertreffen die Erwartungen des Produktionsteams, weshalb die Sendung schon vor Ende der ersten Staffel um eine zweite verlängert ~~wird~~. Da Marge sich inzwischen beträchtlich um Homers Gesundheit sorgt, versucht sie das Staffelfinale, in welchem Homer Stampfi gegenübersteht, zu verhindern. Auch wenn dieser Forderung nicht nachgegeben wird, gelingt es Marge immerhin, die Lokalität der finalen Episode bestimmen zu können. Marge entscheidet sich dabei für das Krusty Burger, bei der aufgrund der vegetarischen Ernährung von Elefanten das einzig für Vegetarier geeignete Nahrungsmittel angeboten werden muss: Der Krusty-Veggie-Burger. Sowohl Homer als auch Stampfi verweigern den massenhaften Konsum des offensichtlich nicht wohlschmeckenden Burgers, stattdessen drehen sie durch und verwüsten Teile der Stadt.		Die Einschaltquoten der ersten Folgen übertreffen die Erwartungen des Produktionsteams, weshalb die Sendung schon vor Ende der ersten Staffel um eine zweite verlängert werden soll. Da Marge sich inzwischen beträchtlich um Homers Gesundheit sorgt, versucht sie das Staffelfinale, in welchem Homer Stampfi gegenübersteht, zu verhindern. Auch wenn dieser Forderung nicht nachgegeben wird, gelingt es Marge immerhin, die Lokalität der finalen Episode bestimmen zu können. Marge entscheidet sich dabei für das Krusty Burger, bei der aufgrund der vegetarischen Ernährung von Elefanten das einzig für Vegetarier geeignete Nahrungsmittel angeboten werden muss: Der Krusty-Veggie-Burger. Sowohl Homer als auch Stampfi verweigern den massenhaften Konsum des offensichtlich nicht wohlschmeckenden Burgers, stattdessen drehen sie durch und verwüsten Teile der Stadt.

	Krusty wird darauf mit dem horrenden Kosten der Produktion, verursacht durch ~~Verwüstungen~~ infolge der Ausschreitungen während des Staffelfinales und der Bereitstellung der Essenskapazitäten für die Show, konfrontiert, worauf der Beschluss gefasst wird das Format abzusetzen.		Krusty wird darauf mit dem horrenden Kosten der Produktion, verursacht durch die Zerstörungen infolge der Ausschreitungen während des Staffelfinales und der Bereitstellung der Essenskapazitäten für die Show, konfrontiert, worauf der Beschluss gefasst wird, das Format abzusetzen.
	\|Autor=[[Paul Dini]]		\|Autor=[[Paul Dini]]
	\|Zeichner=[[Phil Ortiz]]		\|Zeichner=[[Phil Ortiz]]
Zeile 39:		Zeile 39:
	\|Übersetzung=[[Matthias Wieland]]		\|Übersetzung=[[Matthias Wieland]]
	\|Editor=[[Steffen Volkmer]] & [[Benjamin Beck]]		\|Editor=[[Steffen Volkmer]] & [[Benjamin Beck]]
	\|Charaktere=		\|Charaktere={{25\|Herschel Krustofski\|Krusty}}, {{25\|Lindsey Naegle}}, {{25\|Krustys Berater mit orangen Haaren\|Berater Nr. 1}}, {{25\|Krustys Berater mit grauen Haaren\|Berater Nr. 2}}, {{25\|Homer Simpson\|Homer}}, {{25\|Lisa Simpson\|Lisa}}, {{25\|Bart Simpson\|Bart}}, {{25\|Mika Mikaelson}}, {{25\|Mitarbeiter in Schinken-Toffee-Hütte}}, {{25\|Mitarbeiterin in Schinken-Toffee-Hütte}}, {{25\|Mr. Teeny}}, {{25\|Marge Simpson\|Marge}}, {{25\|Lenny Leonard\|Lenny}}, {{25\|Charles Montgomery Burns\|Mr. Burns}}, {{25\|Waylon Smithers\|Mr. Smithers}}, {{25\|Melvin van Horne\|Sideshow Mel}}, {{25\|Barney Gumble\|Barney}}, {{25\|Moe Szyslak}}, {{25\|Sam (Räucherhütte)\|Sam}}, {{25\|Donnerkeiler}}, {{25\|Jeff Albertson\|CBG}}, {{25\|Clancy Wiggum\|Chief Wiggum}}, {{25\|Maggie Simpson\|Maggie}}, {{25\|Kent Brockman\|Kent}}, {{25\|Sam}}, {{25\|Carl Carlson\|Carl}}, {{25\|Käp'n Kroko}}, {{25\|Klondike Jack}}, {{25\|Rudi}}, {{25\|Knecht Ruprecht}}, {{25\|Stampfi}}, {{25\|Schneeball 2}}, {{25\|Lois Pennycandy}}, {{25\|Jeremy Peterson}}
			\|Gebäude=<nowiki></nowiki>
			*[[Simpsons Haus]]
			*[[Krustylu Studios]]
			*[[Krusty Burger]]
			*[[Moes Bar]]
			*[[Räucherhütte]]
			*[[Pfannkuchenhütte]]
	\|Anspielungen=		\|Anspielungen=
	}}		}}

Saumi am 26. Februar 2013 um 19:58 Uhr

2013-02-26T19:58:11Z

← Nächstältere Version		Version vom 26. Februar 2013, 21:58 Uhr
Zeile 28:		Zeile 28:
	\|Story=Aufgrund hoher Werbeausgaben des wenig erfolgreichen neuen Krusty-Veggie-Burger, sehen sich Krusty und dessen Berater nach einer neuen Einnahmequelle um. Durch die momentane Beliebtheit von Reality-Shows inspiriert, welches wegen unbezahlter Protagonisten große Mengen an Geld einspart, wollen sie aus diesem Genre ein adäquates Format ausarbeiten. Allerdings fehlt es ihnen an guten Ideen und geeigneter Darsteller.		\|Story=Aufgrund hoher Werbeausgaben des wenig erfolgreichen neuen Krusty-Veggie-Burger, sehen sich Krusty und dessen Berater nach einer neuen Einnahmequelle um. Durch die momentane Beliebtheit von Reality-Shows inspiriert, welches wegen unbezahlter Protagonisten große Mengen an Geld einspart, wollen sie aus diesem Genre ein adäquates Format ausarbeiten. Allerdings fehlt es ihnen an guten Ideen und geeigneter Darsteller.

	In der darauffolgenden Sendung der Krusty-Show kristallisiert sich ausgerechnet Homer als jener gesuchte Kandidat heraus. Als er sich unaufgefordert gegen Mr. Teeny in einem Bananen-Wettessen duelliert, formt sich in Krustys Gedanken angesichts des hohen Zuschauerzuspruchs des Vorfalls ein passendes Sendekonzept. So kommt es dazu, dass ~~eine~~ Format namens "Tierischer Hunger!", in der Homer sich mit ~~verschiedenen~~ Tieren in einem Wettessen misst, in Entwicklung gegeben wird.		In der darauffolgenden Sendung der Krusty-Show kristallisiert sich ausgerechnet Homer als jener gesuchte Kandidat heraus. Als er sich unaufgefordert gegen Mr. Teeny in einem Bananen-Wettessen duelliert, formt sich in Krustys Gedanken angesichts des hohen Zuschauerzuspruchs des Vorfalls ein passendes Sendekonzept. So kommt es dazu, dass ein Format namens "Tierischer Hunger!", in der Homer sich mit unterschiedlichsten Tieren in einem Wettessen misst, in Entwicklung gegeben wird.

	Die Einschaltquoten der ersten Folgen übertreffen die Erwartungen des Produktionsteams, weshalb die Sendung schon vor Ende der ersten Staffel um eine zweite verlängert wird. Da Marge sich inzwischen beträchtlich um Homers Gesundheit sorgt, versucht sie das Staffelfinale, in welchem Homer Stampfi gegenübersteht, zu verhindern. Auch wenn dieser Forderung nicht nachgegeben wird, gelingt es Marge immerhin, die Lokalität der finalen Episode bestimmen zu können. Marge entscheidet sich dabei für das Krusty Burger, bei der aufgrund der vegetarischen Ernährung von Elefanten das einzig für Vegetarier geeignete Nahrungsmittel angeboten werden muss: Der Krusty-Veggie-Burger. Sowohl Homer als auch Stampfi verweigern den massenhaften Konsum des offensichtlich nicht wohlschmeckenden Burgers, stattdessen drehen sie durch und verwüsten Teile der Stadt.		Die Einschaltquoten der ersten Folgen übertreffen die Erwartungen des Produktionsteams, weshalb die Sendung schon vor Ende der ersten Staffel um eine zweite verlängert wird. Da Marge sich inzwischen beträchtlich um Homers Gesundheit sorgt, versucht sie das Staffelfinale, in welchem Homer Stampfi gegenübersteht, zu verhindern. Auch wenn dieser Forderung nicht nachgegeben wird, gelingt es Marge immerhin, die Lokalität der finalen Episode bestimmen zu können. Marge entscheidet sich dabei für das Krusty Burger, bei der aufgrund der vegetarischen Ernährung von Elefanten das einzig für Vegetarier geeignete Nahrungsmittel angeboten werden muss: Der Krusty-Veggie-Burger. Sowohl Homer als auch Stampfi verweigern den massenhaften Konsum des offensichtlich nicht wohlschmeckenden Burgers, stattdessen drehen sie durch und verwüsten Teile der Stadt.

	Krusty wird darauf mit dem horrenden Kosten der Produktion, verursacht durch Verwüstungen infolge der Ausschreitungen während des Staffelfinales und der Bereitstellung der Essenskapazitäten ~~an den Teilnehmern~~, konfrontiert, worauf der Beschluss gefasst wird ~~die Reality-Show~~ abzusetzen.		Krusty wird darauf mit dem horrenden Kosten der Produktion, verursacht durch Verwüstungen infolge der Ausschreitungen während des Staffelfinales und der Bereitstellung der Essenskapazitäten für die Show, konfrontiert, worauf der Beschluss gefasst wird das Format abzusetzen.
	\|Autor=[[Paul Dini]]		\|Autor=[[Paul Dini]]
	\|Zeichner=[[Phil Ortiz]]		\|Zeichner=[[Phil Ortiz]]

Saumi am 26. Februar 2013 um 18:27 Uhr

2013-02-26T18:27:25Z

← Nächstältere Version		Version vom 26. Februar 2013, 20:27 Uhr
Zeile 26:		Zeile 26:
	{{Comic-Story\|Storyname=Tierischer Hunger		{{Comic-Story\|Storyname=Tierischer Hunger
	\|Seitenzahl=22		\|Seitenzahl=22
	\|Story=Aufgrund hoher Werbeausgaben des wenig erfolgreichen neuen Krusty-Veggie-Burger, sehen sich Krusty und dessen Berater nach einer neuen Einnahmequelle um. Durch die momentane Beliebtheit von ~~Realitiy~~-Shows inspiriert, welches wegen unbezahlter Protagonisten große Mengen an Geld einspart, wollen sie aus diesem Genre ein adäquates Format ausarbeiten. Allerdings fehlt es ihnen an guten Ideen und geeigneter Darsteller.		\|Story=Aufgrund hoher Werbeausgaben des wenig erfolgreichen neuen Krusty-Veggie-Burger, sehen sich Krusty und dessen Berater nach einer neuen Einnahmequelle um. Durch die momentane Beliebtheit von Reality-Shows inspiriert, welches wegen unbezahlter Protagonisten große Mengen an Geld einspart, wollen sie aus diesem Genre ein adäquates Format ausarbeiten. Allerdings fehlt es ihnen an guten Ideen und geeigneter Darsteller.

	In der darauffolgenden Sendung der Krusty-Show kristallisiert sich ausgerechnet Homer als jener gesuchte Kandidat heraus. Als er sich unaufgefordert gegen Mr. Teeny in einem Bananen-Wettessen duelliert, formt sich in ~~Krusty~~ angesichts des hohen Zuschauerzuspruchs des Vorfalls ein passendes Sendekonzept. So kommt es dazu, dass eine ~~Sendung~~ namens "Tierischer Hunger!", in der Homer sich mit verschiedenen Tieren in einem Wettessen misst, in Entwicklung gegeben wird.		In der darauffolgenden Sendung der Krusty-Show kristallisiert sich ausgerechnet Homer als jener gesuchte Kandidat heraus. Als er sich unaufgefordert gegen Mr. Teeny in einem Bananen-Wettessen duelliert, formt sich in Krustys Gedanken angesichts des hohen Zuschauerzuspruchs des Vorfalls ein passendes Sendekonzept. So kommt es dazu, dass eine Format namens "Tierischer Hunger!", in der Homer sich mit verschiedenen Tieren in einem Wettessen misst, in Entwicklung gegeben wird.

	Die Einschaltquoten der ersten Folgen übertreffen die Erwartungen des Produktionsteams, weshalb die Sendung schon vor Ende der ersten Staffel um eine zweite verlängert wird. Da Marge sich inzwischen beträchtlich um Homers Gesundheit sorgt, versucht sie das Staffelfinale, in welchem Homer Stampfi gegenübersteht, zu verhindern. Auch wenn dieser Forderung nicht nachgegeben wird, ~~können sich~~ Marge ~~und Krusty zumindest darauf einigen~~, ~~dass ihr~~ die ~~Auswahl der~~ Lokalität der finalen Episode ~~zufällt~~. Marge entscheidet sich dabei für das Krusty Burger, bei der aufgrund der vegetarischen Ernährung von Elefanten ~~der~~ einzig für Vegetarier geeignete ~~Burger~~ angeboten werden muss: Der Krusty-Veggie-Burger. Sowohl Homer als auch Stampfi verweigern den massenhaften Konsum des Burgers, stattdessen drehen sie durch und verwüsten Teile der Stadt. Krusty wird darauf mit dem horrenden Kosten der Produktion konfrontiert ~~und beschließt~~ die ~~Sendung~~ abzusetzen.		Die Einschaltquoten der ersten Folgen übertreffen die Erwartungen des Produktionsteams, weshalb die Sendung schon vor Ende der ersten Staffel um eine zweite verlängert wird. Da Marge sich inzwischen beträchtlich um Homers Gesundheit sorgt, versucht sie das Staffelfinale, in welchem Homer Stampfi gegenübersteht, zu verhindern. Auch wenn dieser Forderung nicht nachgegeben wird, gelingt es Marge immerhin, die Lokalität der finalen Episode bestimmen zu können. Marge entscheidet sich dabei für das Krusty Burger, bei der aufgrund der vegetarischen Ernährung von Elefanten das einzig für Vegetarier geeignete Nahrungsmittel angeboten werden muss: Der Krusty-Veggie-Burger. Sowohl Homer als auch Stampfi verweigern den massenhaften Konsum des offensichtlich nicht wohlschmeckenden Burgers, stattdessen drehen sie durch und verwüsten Teile der Stadt.

			Krusty wird darauf mit dem horrenden Kosten der Produktion, verursacht durch Verwüstungen infolge der Ausschreitungen während des Staffelfinales und der Bereitstellung der Essenskapazitäten an den Teilnehmern, konfrontiert, worauf der Beschluss gefasst wird die Reality-Show abzusetzen.
	\|Autor=[[Paul Dini]]		\|Autor=[[Paul Dini]]
	\|Zeichner=[[Phil Ortiz]]		\|Zeichner=[[Phil Ortiz]]

Saumi am 26. Februar 2013 um 17:04 Uhr

2013-02-26T17:04:21Z

← Nächstältere Version		Version vom 26. Februar 2013, 19:04 Uhr
Zeile 26:		Zeile 26:
	{{Comic-Story\|Storyname=Tierischer Hunger		{{Comic-Story\|Storyname=Tierischer Hunger
	\|Seitenzahl=22		\|Seitenzahl=22
	\|Story=		\|Story=Aufgrund hoher Werbeausgaben des wenig erfolgreichen neuen Krusty-Veggie-Burger, sehen sich Krusty und dessen Berater nach einer neuen Einnahmequelle um. Durch die momentane Beliebtheit von Realitiy-Shows inspiriert, welches wegen unbezahlter Protagonisten große Mengen an Geld einspart, wollen sie aus diesem Genre ein adäquates Format ausarbeiten. Allerdings fehlt es ihnen an guten Ideen und geeigneter Darsteller.

			In der darauffolgenden Sendung der Krusty-Show kristallisiert sich ausgerechnet Homer als jener gesuchte Kandidat heraus. Als er sich unaufgefordert gegen Mr. Teeny in einem Bananen-Wettessen duelliert, formt sich in Krusty angesichts des hohen Zuschauerzuspruchs des Vorfalls ein passendes Sendekonzept. So kommt es dazu, dass eine Sendung namens "Tierischer Hunger!", in der Homer sich mit verschiedenen Tieren in einem Wettessen misst, in Entwicklung gegeben wird.

			Die Einschaltquoten der ersten Folgen übertreffen die Erwartungen des Produktionsteams, weshalb die Sendung schon vor Ende der ersten Staffel um eine zweite verlängert wird. Da Marge sich inzwischen beträchtlich um Homers Gesundheit sorgt, versucht sie das Staffelfinale, in welchem Homer Stampfi gegenübersteht, zu verhindern. Auch wenn dieser Forderung nicht nachgegeben wird, können sich Marge und Krusty zumindest darauf einigen, dass ihr die Auswahl der Lokalität der finalen Episode zufällt. Marge entscheidet sich dabei für das Krusty Burger, bei der aufgrund der vegetarischen Ernährung von Elefanten der einzig für Vegetarier geeignete Burger angeboten werden muss: Der Krusty-Veggie-Burger. Sowohl Homer als auch Stampfi verweigern den massenhaften Konsum des Burgers, stattdessen drehen sie durch und verwüsten Teile der Stadt. Krusty wird darauf mit dem horrenden Kosten der Produktion konfrontiert und beschließt die Sendung abzusetzen.
	\|Autor=[[Paul Dini]]		\|Autor=[[Paul Dini]]
	\|Zeichner=[[Phil Ortiz]]		\|Zeichner=[[Phil Ortiz]]

Comic Book Guy: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Comic|Comiccover=Simpsons-de-196 |Titel=- |Datum= 26.01.2013 (Abo) 06.02.2013 (Kiosk) |Preis= 2,70€ (D) 3,00€ (A) *…“

2013-01-26T18:21:56Z

Die Seite wurde neu angelegt: „{{Comic|Comiccover=Simpsons-de-196 |Titel=- |Datum=<nowiki></nowiki> *26.01.2013 (Abo) *06.02.2013 (Kiosk) |Preis=<nowiki></nowiki> *2,70€ (D) *3,00€ (A) *…“

Neue Seite

{{Comic|Comiccover=Simpsons-de-196
|Titel=-
|Datum=<nowiki></nowiki>
*26.01.2013 (Abo)
*06.02.2013 (Kiosk)
|Preis=<nowiki></nowiki>
*2,70€ (D)
*3,00€ (A)
*5,30SFr
|Verlag=[[Panini]]
|Beilage=XXL-Poster
|Publisher=[[Matt Groening]]
|Creative Director=[[Nathan Kane]]
|Operations=[[Robert Zaugh]]
|Special Projects=[[Serban Cristescu]]
|Produktion=
|Administration=[[Ruth Waytz]] & [[Pete Benson]]
|Managing Editor=[[Terry Delegeane]]
|Art Director=
|Production Manager=[[Christopher Ungar]]
|Staff Artists=[[Mike Rote]]
|Production Assistent=
|Cover=[[Jason Ho]], [[Mike Rote]] & [[Nathan Kane]]
}}

{{Comic-Story|Storyname=Tierischer Hunger
|Seitenzahl=22
|Story=
|Autor=[[Paul Dini]]
|Zeichner=[[Phil Ortiz]]
|Konturen=[[Mike DeCarlo]]
|Farben=[[Art Villanueva]]
|Übersetzung=[[Matthias Wieland]]
|Editor=[[Steffen Volkmer]] & [[Benjamin Beck]]
|Charaktere=
|Anspielungen=
}}

==Redaktionelles==
*Comic-Info Teil 1
*Comic-Info Teil 2
*TV-Guide Spezial
*Gelbe Blätter
**Kurz & Gelb
**2 Leserbriefe
**[[Bongo-Stamps]] mit {{25|Marge}}
**Comic-Typs Tipps!
**Bart schielt ins nächste Heft

<gallery widths="167px" heights="254px" caption="Galerie" perrow="2">
Bild:Simpsons-de-196.jpg|Scan
Bild:Simpsons-de-196-promo.jpg|Promo
</gallery>

<br style="clear:both" /><br />
{{Navi-Simpsons-de}}

[[Kategorie:Comics|Simpsons de #196]]