Simpsons Nr.186 (de) - Versionsgeschichte

Comic Book Guy: Textersetzung - „Matt Groening“ durch „Matt Groening“

2023-02-18T05:39:18Z

Textersetzung - „Matt Groening“ durch „Matt Groening“

← Nächstältere Version		Version vom 18. Februar 2023, 07:39 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:
	\|Verlag=[[Panini]]		\|Verlag=[[Panini]]
	\|Beilage=		\|Beilage=
	\|Publisher=[[Matt Groening]]		\|Publisher=[[Matt Groening (Person)\|Matt Groening]]
	\|Creative Director=[[Bill Morrison]]		\|Creative Director=[[Bill Morrison]]
	\|Managing Editor=[[Terry Delegeane]]		\|Managing Editor=[[Terry Delegeane]]

Fäbe am 17. Januar 2017 um 14:41 Uhr

2017-01-17T14:41:16Z

← Nächstältere Version		Version vom 17. Januar 2017, 16:41 Uhr
Zeile 23:		Zeile 23:
	{{Comic-Story\|Storyname=Ein hübsches Fleckchen		{{Comic-Story\|Storyname=Ein hübsches Fleckchen
	\|Seitenzahl=22		\|Seitenzahl=22
	\|Story=~~Lindsey~~ Naegele sieht wie Marge einen selbstgemachten Fleckenentferner benutzt und will diesen auf den Markt bringen. Als Marge das Produkt im Fernsehen vorstellen will, wird Homer eingebunden. Ab sofort gibt es nur noch Werbungen mit den beiden. Doch Naegele will Marge mit einer jüngeren attraktiveren Frau ersetzen. Homer muss da mitmachen, weil er unter Vertrag steht und Marge ist wütend auf ihn.		\|Story=Lindseay Naegele sieht wie Marge einen selbstgemachten Fleckenentferner benutzt und will diesen auf den Markt bringen. Als Marge das Produkt im Fernsehen vorstellen will, wird Homer eingebunden. Ab sofort gibt es nur noch Werbungen mit den beiden. Doch Naegele will Marge mit einer jüngeren attraktiveren Frau ersetzen. Homer muss da mitmachen, weil er unter Vertrag steht und Marge ist wütend auf ihn.
	\|Charaktere={{25\|Seymour Skinner\|Skinner}} {{25\|Raphael}} {{25\|William MacMoran\|Hausmeister Willie}} {{25\|Sherri}} {{25\|Terri}} {{25\|Bart Simpson\|Bart}} {{25\|Agnes Skinner}} {{25\|Ralph Wiggum\|Ralph}} {{25\|Marge Simpson\|Marge}} {{25\|Homer Simpson\|Homer}} {{25\|Lothar Folkman\|Luigi}} {{25\|~~Lindsey~~ Naegle}} {{25\|Milhouse van Houten\|Milhouse}} {{25\|Edna Krabappel\|Edna}} {{25\|Jeremy Peterson\|Jerem}} {{25\|Moe Szyslak\|Moe}} {{25\|Radioactive Man}} {{25\|Jeff Albertson\|Comicbuchverkäufer}} {{25\|Timothy Lovejoy\|Reverend Lovejoy}} {{25\|Nick Riviera\|Dr. Nick}} {{25\|Jimbo Jones\|Jimbo}} {{25\|Ruth Powers}} {{25\|Eleanor Abernathy\|Katzenlady}} {{25\|Frau Fleckweg}} {{25\|Clancy Wiggum\|Chief Wiggum}} {{25\|Hypnotiseur}} {{25\|Martin Prince\|Martin}} {{25\|Dolphin Starbeam\|Dolph}} {{25\|Janey Powell\|Janey}} {{25\|Lewis}} {{25\|Patty Bouvier\|Patty}} {{25\|Selma Bouvier\|Selma}} {{25\|Gary Chalmers\|Oberschulrat Chalmers}}		\|Charaktere={{25\|Seymour Skinner\|Skinner}} {{25\|Raphael}} {{25\|William MacMoran\|Hausmeister Willie}} {{25\|Sherri Mackleberry}} {{25\|Terri Mackleberry}} {{25\|Bart Simpson\|Bart}} {{25\|Agnes Skinner}} {{25\|Ralph Wiggum\|Ralph}} {{25\|Marge Simpson\|Marge}} {{25\|Homer Simpson\|Homer}} {{25\|Lothar Folkman\|Luigi}} {{25\|Lindsay Naegle}} {{25\|Milhouse van Houten\|Milhouse}} {{25\|Edna Krabappel\|Edna}} {{25\|Jeremy Peterson\|Jerem}} {{25\|Moe Szyslak\|Moe}} {{25\|Radioactive Man}} {{25\|Jeff Albertson\|Comicbuchverkäufer}} {{25\|Timothy Lovejoy\|Reverend Lovejoy}} {{25\|Nick Riviera\|Dr. Nick}} {{25\|Jimbo Jones\|Jimbo}} {{25\|Ruth Powers}} {{25\|Eleanor Abernathy\|Katzenlady}} {{25\|Frau Fleckweg}} {{25\|Clancy Wiggum\|Chief Wiggum}} {{25\|Hypnotiseur}} {{25\|Martin Prince\|Martin}} {{25\|Dolphin Starbeam\|Dolph}} {{25\|Janey Powell\|Janey}} {{25\|Lewis}} {{25\|Patty Bouvier\|Patty}} {{25\|Selma Bouvier\|Selma}} {{25\|Gary Chalmers\|Oberschulrat Chalmers}}
	\|Autor=[[Ian Boothby]]		\|Autor=[[Ian Boothby]]
	\|Zeichner=[[Phil Oritz]]		\|Zeichner=[[Phil Oritz]]

Comic Book Guy: kleine Anpassung

2014-08-25T21:09:47Z

kleine Anpassung

← Nächstältere Version		Version vom 25. August 2014, 23:09 Uhr
Zeile 58:		Zeile 58:
	{{Navi-Simpsons-de}}		{{Navi-Simpsons-de}}

	[[Kategorie:Comics]]		[[Kategorie:Comics\|Simpsons de #186]]

Kubi am 31. März 2013 um 18:34 Uhr

2013-03-31T18:34:21Z

← Nächstältere Version		Version vom 31. März 2013, 20:34 Uhr
Zeile 24:		Zeile 24:
	\|Seitenzahl=22		\|Seitenzahl=22
	\|Story=Lindsey Naegele sieht wie Marge einen selbstgemachten Fleckenentferner benutzt und will diesen auf den Markt bringen. Als Marge das Produkt im Fernsehen vorstellen will, wird Homer eingebunden. Ab sofort gibt es nur noch Werbungen mit den beiden. Doch Naegele will Marge mit einer jüngeren attraktiveren Frau ersetzen. Homer muss da mitmachen, weil er unter Vertrag steht und Marge ist wütend auf ihn.		\|Story=Lindsey Naegele sieht wie Marge einen selbstgemachten Fleckenentferner benutzt und will diesen auf den Markt bringen. Als Marge das Produkt im Fernsehen vorstellen will, wird Homer eingebunden. Ab sofort gibt es nur noch Werbungen mit den beiden. Doch Naegele will Marge mit einer jüngeren attraktiveren Frau ersetzen. Homer muss da mitmachen, weil er unter Vertrag steht und Marge ist wütend auf ihn.
	\|Charaktere={{25\|Seymour Skinner\|Skinner}} {{25\|Raphael}} {{25\|William MacMoran\|Hausmeister Willie}} {{25\|Sherri}} {{25\|Terri}} {{25\|Bart Simpson\|Bart}} {{25\|Agnes Skinner}} {{25\|Ralph Wiggum\|Ralph}} {{25\|Marge Simpson\|Marge}} {{25\|Homer Simpson\|Homer}} {{25\|Lothar Folkman\|Luigi}} {{25\|Lindsey Naegle}} {{25\|Milhouse van Houten\|Milhouse}} {{25\|Edna Krabappel\|Edna}} {{25\|Jeremy Peterson\|Jerem}} {{25\|Moe ~~Szysklak~~\|Moe}} {{25\|Radioactive Man}} {{25\|Jeff Albertson\|Comicbuchverkäufer}} {{25\|Timothy Lovejoy\|Reverend Lovejoy}} {{25\|Nick Riviera\|Dr. Nick}} {{25\|Jimbo Jones\|Jimbo}} {{25\|Ruth Powers}} {{25\|Eleanor Abernathy\|Katzenlady}} {{25\|Frau Fleckweg\|}} {{25\|Clancy Wiggum\|Chief Wiggum}} {{25\|Hypnotiseur}} {{25\|Martin Prince\|Martin}} {{25\|Dolphin Starbeam\|Dolph}} {{25\|Janey Powell\|Janey}} {{25\|Lewis}} {{25\|Patty Bouvier\|Patty}} {{25\|Selma Bouvier\|Selma}} {{25\|Gary Chalmers\|Oberschulrat Chalmers}}		\|Charaktere={{25\|Seymour Skinner\|Skinner}} {{25\|Raphael}} {{25\|William MacMoran\|Hausmeister Willie}} {{25\|Sherri}} {{25\|Terri}} {{25\|Bart Simpson\|Bart}} {{25\|Agnes Skinner}} {{25\|Ralph Wiggum\|Ralph}} {{25\|Marge Simpson\|Marge}} {{25\|Homer Simpson\|Homer}} {{25\|Lothar Folkman\|Luigi}} {{25\|Lindsey Naegle}} {{25\|Milhouse van Houten\|Milhouse}} {{25\|Edna Krabappel\|Edna}} {{25\|Jeremy Peterson\|Jerem}} {{25\|Moe Szyslak\|Moe}} {{25\|Radioactive Man}} {{25\|Jeff Albertson\|Comicbuchverkäufer}} {{25\|Timothy Lovejoy\|Reverend Lovejoy}} {{25\|Nick Riviera\|Dr. Nick}} {{25\|Jimbo Jones\|Jimbo}} {{25\|Ruth Powers}} {{25\|Eleanor Abernathy\|Katzenlady}} {{25\|Frau Fleckweg}} {{25\|Clancy Wiggum\|Chief Wiggum}} {{25\|Hypnotiseur}} {{25\|Martin Prince\|Martin}} {{25\|Dolphin Starbeam\|Dolph}} {{25\|Janey Powell\|Janey}} {{25\|Lewis}} {{25\|Patty Bouvier\|Patty}} {{25\|Selma Bouvier\|Selma}} {{25\|Gary Chalmers\|Oberschulrat Chalmers}}
	\|Autor=[[Ian Boothby]]		\|Autor=[[Ian Boothby]]
	\|Zeichner=[[Phil Oritz]]		\|Zeichner=[[Phil Oritz]]
Zeile 44:		Zeile 44:
	\|Charaktere={{25\|Apu Nahasapeemapetilon\|Apu}} {{25\|Chester Turley\|Snake}}		\|Charaktere={{25\|Apu Nahasapeemapetilon\|Apu}} {{25\|Chester Turley\|Snake}}
	\|Autor=[[Dean Rankine]]		\|Autor=[[Dean Rankine]]
	\|Zeichner=[[Dean Rankine]]		\|Zeichner=Dean Rankine
	\|Konturen=		\|Konturen=
	\|Farben=		\|Farben=

Rusimpsonfreak: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Comic|Comiccover=Simpsons-de-186 |Titel=Mit Hammer-Extra! |Datum= 04.04.2012 (Kiosk) |Preis= 2,99€ (D) 3,40€ (A) 5,…“

2013-03-25T14:50:13Z

Die Seite wurde neu angelegt: „{{Comic|Comiccover=Simpsons-de-186 |Titel=Mit Hammer-Extra! |Datum=<nowiki></nowiki> *04.04.2012 (Kiosk) |Preis=<nowiki></nowiki> *2,99€ (D) *3,40€ (A) *5,…“

Neue Seite

{{Comic|Comiccover=Simpsons-de-186
|Titel=Mit Hammer-Extra!
|Datum=<nowiki></nowiki>
*04.04.2012 (Kiosk)
|Preis=<nowiki></nowiki>
*2,99€ (D)
*3,40€ (A)
*5,80sfr
|Verlag=[[Panini]]
|Beilage=
|Publisher=[[Matt Groening]]
|Creative Director=[[Bill Morrison]]
|Managing Editor=[[Terry Delegeane]]
|Operations=[[Robert Zaugh]]
|Art Director=-
|Special Projects=-
|Production Manager=-
|Production Assi=-
|Staff Artists=-
|Administration=-
|Cover=[[Jason Ho]] & [[Mike Rote]]
}}
{{Comic-Story|Storyname=Ein hübsches Fleckchen
|Seitenzahl=22
|Story=Lindsey Naegele sieht wie Marge einen selbstgemachten Fleckenentferner benutzt und will diesen auf den Markt bringen. Als Marge das Produkt im Fernsehen vorstellen will, wird Homer eingebunden. Ab sofort gibt es nur noch Werbungen mit den beiden. Doch Naegele will Marge mit einer jüngeren attraktiveren Frau ersetzen. Homer muss da mitmachen, weil er unter Vertrag steht und Marge ist wütend auf ihn.
|Charaktere={{25|Seymour Skinner|Skinner}} {{25|Raphael}} {{25|William MacMoran|Hausmeister Willie}} {{25|Sherri}} {{25|Terri}} {{25|Bart Simpson|Bart}} {{25|Agnes Skinner}} {{25|Ralph Wiggum|Ralph}} {{25|Marge Simpson|Marge}} {{25|Homer Simpson|Homer}} {{25|Lothar Folkman|Luigi}} {{25|Lindsey Naegle}} {{25|Milhouse van Houten|Milhouse}} {{25|Edna Krabappel|Edna}} {{25|Jeremy Peterson|Jerem}} {{25|Moe Szysklak|Moe}} {{25|Radioactive Man}} {{25|Jeff Albertson|Comicbuchverkäufer}} {{25|Timothy Lovejoy|Reverend Lovejoy}} {{25|Nick Riviera|Dr. Nick}} {{25|Jimbo Jones|Jimbo}} {{25|Ruth Powers}} {{25|Eleanor Abernathy|Katzenlady}} {{25|Frau Fleckweg|}} {{25|Clancy Wiggum|Chief Wiggum}} {{25|Hypnotiseur}} {{25|Martin Prince|Martin}} {{25|Dolphin Starbeam|Dolph}} {{25|Janey Powell|Janey}} {{25|Lewis}} {{25|Patty Bouvier|Patty}} {{25|Selma Bouvier|Selma}} {{25|Gary Chalmers|Oberschulrat Chalmers}}
|Autor=[[Ian Boothby]]
|Zeichner=[[Phil Oritz]]
|Konturen=[[Mike Decarlo]]
|Farben=[[Art Villanueva]]
|Übersetzung=
|Editor=
|Anspielungen=<nowiki></nowiki>
*[[Pinocchio]]
*[[Shammy Wow]]
*[[Black Canary]]
|Gebäude=<nowiki> </nowiki>
|Fehler=-
|Sonstiges=-
}}
{{Comic-Story|Storyname=Überfall Nr.427
|Seitenzahl=2
|Story=Weil Snake den Kwik E Markt ausraubt schenkt Apu ihm abgelaufene Schokoriegel.
|Charaktere={{25|Apu Nahasapeemapetilon|Apu}} {{25|Chester Turley|Snake}}
|Autor=[[Dean Rankine]]
|Zeichner=[[Dean Rankine]]
|Konturen=
|Farben=
|Übersetzung=
|Editor=
|Anspielungen=
|Gebäude=[[Kwik-E-Mart]]
|Fehler=-
|Sonstiges=-
}}

<br style="clear:both" /><br />
{{Navi-Simpsons-de}}

[[Kategorie:Comics]]

Simpsons Nr.186 (de) - Versionsgeschichte

Comic Book Guy: Textersetzung - „Matt Groening“ durch „Matt Groening“

Fäbe am 17. Januar 2017 um 14:41 Uhr

Comic Book Guy: kleine Anpassung

Kubi am 31. März 2013 um 18:34 Uhr

Rusimpsonfreak: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Comic|Comiccover=Simpsons-de-186 |Titel=Mit Hammer-Extra! |Datum= *04.04.2012 (Kiosk) |Preis= *2,99€ (D) *3,40€ (A) *5,…“

Rusimpsonfreak: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Comic|Comiccover=Simpsons-de-186 |Titel=Mit Hammer-Extra! |Datum= 04.04.2012 (Kiosk) |Preis= 2,99€ (D) 3,40€ (A) 5,…“