Simpsons Nr.182 (de) - Versionsgeschichte

Comic Book Guy: Textersetzung - „{{25|Jeremy Peterson}}“ durch „{{25|Jeremy Friedman}}“

2024-10-05T15:35:40Z

Textersetzung - „{{25|Jeremy Peterson}}“ durch „{{25|Jeremy Friedman}}“

← Nächstältere Version		Version vom 5. Oktober 2024, 17:35 Uhr
Zeile 25:		Zeile 25:
	\|Seitenzahl=25		\|Seitenzahl=25
	\|Story=Homer hat den [[Weihnachten\|Weihnachts]]koller und ist geschockt von all dem Kommerz, sodass er beschließt dieses Jahr komplett auf alles Materielle zu verzichten. Um das zu verwirklichen fahren die Simpsons zur alten [[Simpsons Farm]]. Dort angekommen bemerken sie allerdings, dass dort lauter Tannen gewachsen sind und Homer hat die Idee, diese als Weihnachtsbäume zu verkaufen. Leider gibt es einige die dieser Idee nicht zugeneigt sind, sogar ein Saboteur legt ein Feuer um die Bäume zu verbrennen. Doch gemeinsam mit Apus Hilfe gelingt es den Gauner festzusetzen, doch Snake scheint nur ein Handlanger gewesen sein und in eine unglaubliche Verschwörun verstrickt zu sein.		\|Story=Homer hat den [[Weihnachten\|Weihnachts]]koller und ist geschockt von all dem Kommerz, sodass er beschließt dieses Jahr komplett auf alles Materielle zu verzichten. Um das zu verwirklichen fahren die Simpsons zur alten [[Simpsons Farm]]. Dort angekommen bemerken sie allerdings, dass dort lauter Tannen gewachsen sind und Homer hat die Idee, diese als Weihnachtsbäume zu verkaufen. Leider gibt es einige die dieser Idee nicht zugeneigt sind, sogar ein Saboteur legt ein Feuer um die Bäume zu verbrennen. Doch gemeinsam mit Apus Hilfe gelingt es den Gauner festzusetzen, doch Snake scheint nur ein Handlanger gewesen sein und in eine unglaubliche Verschwörun verstrickt zu sein.
	\|Charaktere={{25\|Homer Simpson}}, {{25\|Marge Simpson}}, {{25\|Maggie Simpson}}, {{25\|Lisa Simpson}}, {{25\|Bart Simpson}}, {{25\|Chester Turley\|Snake}}, 2 Komplizen von Snake, {{25\|Apu Nahasapeemapetilon}}, {{25\|Julius Hibbert}}, {{25\|Abraham Simpson}}, {{25\|Blauhaariger Anwalt}}, {{25\|Herschel Krustofski}}, {{25\|Hyman Krustofski}}, {{25\|Jeff Albertson}}, {{25\|Knecht Ruprecht}}, {{25\|Bashir bin Laden}}, {{25\|Ned Flanders}}, {{25\|Clancy Wiggum}}, {{25\|Lou}}, {{25\|Eddie}}, {{25\|Kent Brockman}}, {{25\|Birchibald T. Barlow}}, 2 Mitarbeiter beim Radio, {{25\|Moe Szyslak}}, {{25\|William MacMoran}}, {{25\|Mina bin Laden}}, {{25\|Mr. bin Laden}}, {{25\|Jeremy ~~Peterson~~}}, {{25\|Ralph Wiggum}}, {{25\|Herman}}, {{25\|Kirk van Houten}}, {{25\|Milhouse van Houten}}, {{25\|Timothy Lovejoy}}, {{25\|Cletus Del Roy}}, {{25\|Helen Lovejoy}}, {{25\|Seymour Skinner}}, {{25\|Charles Montgomery Burns}}, {{25\|Robert Terwilliger}}		\|Charaktere={{25\|Homer Simpson}}, {{25\|Marge Simpson}}, {{25\|Maggie Simpson}}, {{25\|Lisa Simpson}}, {{25\|Bart Simpson}}, {{25\|Chester Turley\|Snake}}, 2 Komplizen von Snake, {{25\|Apu Nahasapeemapetilon}}, {{25\|Julius Hibbert}}, {{25\|Abraham Simpson}}, {{25\|Blauhaariger Anwalt}}, {{25\|Herschel Krustofski}}, {{25\|Hyman Krustofski}}, {{25\|Jeff Albertson}}, {{25\|Knecht Ruprecht}}, {{25\|Bashir bin Laden}}, {{25\|Ned Flanders}}, {{25\|Clancy Wiggum}}, {{25\|Lou}}, {{25\|Eddie}}, {{25\|Kent Brockman}}, {{25\|Birchibald T. Barlow}}, 2 Mitarbeiter beim Radio, {{25\|Moe Szyslak}}, {{25\|William MacMoran}}, {{25\|Mina bin Laden}}, {{25\|Mr. bin Laden}}, {{25\|Jeremy Friedman}}, {{25\|Ralph Wiggum}}, {{25\|Herman}}, {{25\|Kirk van Houten}}, {{25\|Milhouse van Houten}}, {{25\|Timothy Lovejoy}}, {{25\|Cletus Del Roy}}, {{25\|Helen Lovejoy}}, {{25\|Seymour Skinner}}, {{25\|Charles Montgomery Burns}}, {{25\|Robert Terwilliger}}
	\|Autor=[[Mike W. Barr]]		\|Autor=[[Mike W. Barr]]
	\|Zeichner=[[John Costanza]]		\|Zeichner=[[John Costanza]]

Comic Book Guy: Textersetzung - „Matt Groening“ durch „Matt Groening“

2023-02-18T05:47:35Z

Textersetzung - „Matt Groening“ durch „Matt Groening“

← Nächstältere Version		Version vom 18. Februar 2023, 07:47 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:
	\|Verlag=[[Panini]]		\|Verlag=[[Panini]]
	\|Beilage=Sticker + Pappfiguren mit Simpsonsweihnachtsmotiven		\|Beilage=Sticker + Pappfiguren mit Simpsonsweihnachtsmotiven
	\|Publisher=[[Matt Groening]]		\|Publisher=[[Matt Groening (Person)\|Matt Groening]]
	\|Creative Director=[[Bill Morrison]]		\|Creative Director=[[Bill Morrison]]
	\|Managing Editor=[[Terry Delegeane]]		\|Managing Editor=[[Terry Delegeane]]

* Korrektur-Bot: /* Redaktionelles */Überarbeitung Episodenverlinkungen

2014-06-12T10:23:19Z

Redaktionelles: Überarbeitung Episodenverlinkungen

← Nächstältere Version		Version vom 12. Juni 2014, 12:23 Uhr
Zeile 64:		Zeile 64:
	*Die Simpsons Rezension		*Die Simpsons Rezension
	*TV-Guide Spezial - Die 22. Staffel		*TV-Guide Spezial - Die 22. Staffel
	**~~[[NABF07]]~~ - Wütender Dad - Der Film		**{{L s22e14}} - Wütender Dad - Der Film
	**~~[[NABF08]]~~ - Skorpione wie wir		**{{L s22e15}} - Skorpione wie wir
	**~~[[MABF22]]~~ - The Fight Before Christmas		**{{L s22e08}} - The Fight Before Christmas
	**~~[[NABF09]]~~ - Ein Sommernachtstrip		**{{L s22e16}} - Ein Sommernachtstrip
	*Gelbe Blätter		*Gelbe Blätter
	**Gar nicht so mysteriöse Schriftzeichen		**Gar nicht so mysteriöse Schriftzeichen

Kubi am 20. August 2013 um 18:45 Uhr

2013-08-20T18:45:29Z

← Nächstältere Version		Version vom 20. August 2013, 20:45 Uhr
Zeile 43:		Zeile 43:
	*[[Judentum]]		*[[Judentum]]
	*[[War on Christmas]]		*[[War on Christmas]]
	*[[X-~~Man~~]]		*[[X-Men]]
	*[[Watergate]]		*[[Watergate]]
	\|Gebäude=<nowiki> </nowiki>		\|Gebäude=<nowiki> </nowiki>
Zeile 64:		Zeile 64:
	*Die Simpsons Rezension		*Die Simpsons Rezension
	*TV-Guide Spezial - Die 22. Staffel		*TV-Guide Spezial - Die 22. Staffel
	**[[NABF07]]		**[[NABF07]] - Wütender Dad - Der Film
	**[[NABF08]]		**[[NABF08]] - Skorpione wie wir
	**[[MABF22]]		**[[MABF22]] - The Fight Before Christmas
	**[[NABF09]]		**[[NABF09]] - Ein Sommernachtstrip
	*Gelbe Blätter		*Gelbe Blätter
	**Gar nicht so mysteriöse Schriftzeichen		**Gar nicht so mysteriöse Schriftzeichen

Maxim e: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Comic|Comiccover=Simpsons-de-182 |Titel=Morgen, Kinder, wird's was geben! |Datum= 07.12.2011 (Kiosk) |Preis= 2,50€ (D) …“

2012-07-31T16:46:32Z

Die Seite wurde neu angelegt: „{{Comic|Comiccover=Simpsons-de-182 |Titel=Morgen, Kinder, wird's was geben! |Datum=<nowiki></nowiki> *07.12.2011 (Kiosk) |Preis=<nowiki></nowiki> *2,50€ (D) …“

Neue Seite

{{Comic|Comiccover=Simpsons-de-182
|Titel=Morgen, Kinder, wird's was geben!
|Datum=<nowiki></nowiki>
*07.12.2011 (Kiosk)
|Preis=<nowiki></nowiki>
*2,50€ (D)
*2,80€ (A)
*4,90sfr
|Verlag=[[Panini]]
|Beilage=Sticker + Pappfiguren mit Simpsonsweihnachtsmotiven
|Publisher=[[Matt Groening]]
|Creative Director=[[Bill Morrison]]
|Managing Editor=[[Terry Delegeane]]
|Operations=[[Robert Zaugh]]
|Art Director=-
|Special Projects=-
|Production Manager=-
|Production Assi=-
|Staff Artists=-
|Administration=-
|Cover=[[Jason Ho]] & [[Mike Rote]]
}}

{{Comic-Story|Storyname=Kling, Kasse, Klingeling!
|Seitenzahl=25
|Story=Homer hat den [[Weihnachten|Weihnachts]]koller und ist geschockt von all dem Kommerz, sodass er beschließt dieses Jahr komplett auf alles Materielle zu verzichten. Um das zu verwirklichen fahren die Simpsons zur alten [[Simpsons Farm]]. Dort angekommen bemerken sie allerdings, dass dort lauter Tannen gewachsen sind und Homer hat die Idee, diese als Weihnachtsbäume zu verkaufen. Leider gibt es einige die dieser Idee nicht zugeneigt sind, sogar ein Saboteur legt ein Feuer um die Bäume zu verbrennen. Doch gemeinsam mit Apus Hilfe gelingt es den Gauner festzusetzen, doch Snake scheint nur ein Handlanger gewesen sein und in eine unglaubliche Verschwörun verstrickt zu sein.
|Charaktere={{25|Homer Simpson}}, {{25|Marge Simpson}}, {{25|Maggie Simpson}}, {{25|Lisa Simpson}}, {{25|Bart Simpson}}, {{25|Chester Turley|Snake}}, 2 Komplizen von Snake, {{25|Apu Nahasapeemapetilon}}, {{25|Julius Hibbert}}, {{25|Abraham Simpson}}, {{25|Blauhaariger Anwalt}}, {{25|Herschel Krustofski}}, {{25|Hyman Krustofski}}, {{25|Jeff Albertson}}, {{25|Knecht Ruprecht}}, {{25|Bashir bin Laden}}, {{25|Ned Flanders}}, {{25|Clancy Wiggum}}, {{25|Lou}}, {{25|Eddie}}, {{25|Kent Brockman}}, {{25|Birchibald T. Barlow}}, 2 Mitarbeiter beim Radio, {{25|Moe Szyslak}}, {{25|William MacMoran}}, {{25|Mina bin Laden}}, {{25|Mr. bin Laden}}, {{25|Jeremy Peterson}}, {{25|Ralph Wiggum}}, {{25|Herman}}, {{25|Kirk van Houten}}, {{25|Milhouse van Houten}}, {{25|Timothy Lovejoy}}, {{25|Cletus Del Roy}}, {{25|Helen Lovejoy}}, {{25|Seymour Skinner}}, {{25|Charles Montgomery Burns}}, {{25|Robert Terwilliger}}
|Autor=[[Mike W. Barr]]
|Zeichner=[[John Costanza]]
|Konturen=[[Phyllis Novin]]
|Farben=[[Art Villanueva]]
|Übersetzung=[[Matthias Wieland]]
|Editor=-
|Anspielungen=<nowiki></nowiki>
*[[Weihnachten]]
*[[Wunschbrunnen]]
*[[Die glücklichen kleinen Elfen]]
*[[Buddhismus]]
*[[Thanksgiving]]
*[[Lawrence Welk]]
*[[Walt Disney]]
*{{L s06e10}}
*[[Judentum]]
*[[War on Christmas]]
*[[X-Man]]
*[[Watergate]]
|Gebäude=<nowiki> </nowiki>
*[[Kwik-E-Mart]]
*[[Krankenhaus]]
*[[Simpsons Farm]]
*[[Krustylu Studios]]
*[[Simpsons Haus]]
*[[ChristmasCorp Einkaufswelt]]
|Fehler=-
|Sonstiges=-
}}

==Redaktionelles==
*Comic-Info Teil 1
*Comic-Info Teil 2
**[[G-Akten|G-Akte]] [[G-Akte Birch Barlow|56]] mit {{25|Birchibald T. Barlow|Birch Barlow}}
*Comic-Info Spezial
*Die Simpsons Rezension
*TV-Guide Spezial - Die 22. Staffel
**[[NABF07]]
**[[NABF08]]
**[[MABF22]]
**[[NABF09]]
*Gelbe Blätter
**Gar nicht so mysteriöse Schriftzeichen
**Radioaktive Hefte und illegale Biere
**Frequently Asked Questiions
*Comic-Typs Tipps!
*Bart schielt ins nächste Heft

<br style="clear:both" /><br />
{{Navi-Simpsons-de}}

[[Kategorie:Comics|Simpsons de #182]]

Simpsons Nr.182 (de) - Versionsgeschichte

Comic Book Guy: Textersetzung - „{{25|Jeremy Peterson}}“ durch „{{25|Jeremy Friedman}}“

Comic Book Guy: Textersetzung - „Matt Groening“ durch „Matt Groening“

* Korrektur-Bot: /* Redaktionelles */Überarbeitung Episodenverlinkungen

Kubi am 20. August 2013 um 18:45 Uhr

Maxim e: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Comic|Comiccover=Simpsons-de-182 |Titel=Morgen, Kinder, wird's was geben! |Datum= *07.12.2011 (Kiosk) |Preis= *2,50€ (D) …“

Maxim e: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Comic|Comiccover=Simpsons-de-182 |Titel=Morgen, Kinder, wird's was geben! |Datum= 07.12.2011 (Kiosk) |Preis= 2,50€ (D) …“