Simpsons Nr.156 (de) - Versionsgeschichte

Comic Book Guy: Textersetzung - „Matt Groening“ durch „Matt Groening“

2023-02-18T05:54:14Z

Textersetzung - „Matt Groening“ durch „Matt Groening“

← Nächstältere Version		Version vom 18. Februar 2023, 07:54 Uhr
Zeile 10:		Zeile 10:
	\|Verlag=[[Panini]]		\|Verlag=[[Panini]]
	\|Beilage=Horror-Kartenspiel		\|Beilage=Horror-Kartenspiel
	\|Publisher=[[Matt Groening]]		\|Publisher=[[Matt Groening (Person)\|Matt Groening]]
	\|Creative Director=[[Bill Morrison]]		\|Creative Director=[[Bill Morrison]]
	\|Managing Editor=[[Terry Delegeane]]		\|Managing Editor=[[Terry Delegeane]]

Fallout Boy am 23. Oktober 2009 um 20:28 Uhr

2009-10-23T20:28:30Z

← Nächstältere Version		Version vom 23. Oktober 2009, 22:28 Uhr
Zeile 20:		Zeile 20:
	\|Seitenzahl=25		\|Seitenzahl=25
	\|Story=Nachdem Homer von einem Bienenschwarm angefriffen wurde, will er das Bienennest mit aller Macht ausrotten. Als er dabei jedoch ihren Honig probiert, kommt er auf die Idee Honig zu produzieren und diesen zu verkaufen. Das Geschäft läuft gut, bis Mr. Burns ins Geschäft einsteigt …		\|Story=Nachdem Homer von einem Bienenschwarm angefriffen wurde, will er das Bienennest mit aller Macht ausrotten. Als er dabei jedoch ihren Honig probiert, kommt er auf die Idee Honig zu produzieren und diesen zu verkaufen. Das Geschäft läuft gut, bis Mr. Burns ins Geschäft einsteigt …
	\|Charaktere={{25\|Homer Simpson\|Homer}}, {{25\|Marge Simpson\|Marge}}, {{25\|Lisa Simpson\|Lisa}}, {{25\|Maggie Simpson\|Maggie}}, {{25\|Bart Simpson\|Bart}}, {{25\|Julius Hibbert\|Dr. Hibbert}}, {{25\|Ned Flanders\|Ned}}, {{25\|Moe Szyslak}}, {{25\|Timothy Lovejoy\|Reverend Lovejoy}}, {{25\|Jeff Albertson\|Comic Book Guy}}, {{25\|John Frink Junior\|Prof. Frink}}, {{25\|Waylon Smithers\|~~Mr.~~ Smithers}}, {{25\|Charles Montgomery Burns\|Mr. Burns}}, {{25\|Apu Nahasapeemapetilon\|Apu}}, {{25\|Barney Gumble}}, {{25\|Clancy Wiggum\|Chief Wiggum}}, {{25\|Lou}}, {{25\|Eddie}}, [[Ballett-Bär Nr.1]], [[Ballett-Bär Nr.2]], [[Besitzer der Ballett-Bären]]		\|Charaktere={{25\|Homer Simpson\|Homer}}, {{25\|Marge Simpson\|Marge}}, {{25\|Lisa Simpson\|Lisa}}, {{25\|Maggie Simpson\|Maggie}}, {{25\|Bart Simpson\|Bart}}, {{25\|Julius Hibbert\|Dr. Hibbert}}, {{25\|Ned Flanders\|Ned}}, {{25\|Moe Szyslak\|Moe}}, {{25\|Timothy Lovejoy\|Reverend Lovejoy}}, {{25\|Jeff Albertson\|Comic Book Guy}}, {{25\|John Frink Junior\|Prof. Frink}}, {{25\|Waylon Smithers\|Smithers}}, {{25\|Charles Montgomery Burns\|Mr. Burns}}, {{25\|Apu Nahasapeemapetilon\|Apu}}, {{25\|Barney Gumble\|Barney}}, {{25\|Clancy Wiggum\|Chief Wiggum}}, {{25\|Lou}}, {{25\|Eddie}}, [[Ballett-Bär Nr.1]], [[Ballett-Bär Nr.2]], [[Besitzer der Ballett-Bären]]
	\|Autor=[[Len Wein]]		\|Autor=[[Len Wein]]
	\|Zeichner=[[Phil Ortiz]]		\|Zeichner=[[Phil Ortiz]]

Comic Book Guy am 6. Oktober 2009 um 09:15 Uhr

2009-10-06T09:15:31Z

Neue Seite

{{Comic|Comiccover=Simpsons-de-156
|Titel=-
|Datum=<nowiki></nowiki>
*05.10.2009 (Abo)
*07.10.2009 (Kiosk)
|Preis=<nowiki></nowiki>
*2,50€ (D)
*2,80€ (A)
*4,90SFr
|Verlag=[[Panini]]
|Beilage=Horror-Kartenspiel
|Publisher=[[Matt Groening]]
|Creative Director=[[Bill Morrison]]
|Managing Editor=[[Terry Delegeane]]
|Operations=[[Robert Zaugh]]
|Cover=[[Jason Ho]] & [[Mike Rote]]
}}

{{Comic-Story|Storyname=Froh zu sein bedarf es Honig!
|Seitenzahl=25
|Story=Nachdem Homer von einem Bienenschwarm angefriffen wurde, will er das Bienennest mit aller Macht ausrotten. Als er dabei jedoch ihren Honig probiert, kommt er auf die Idee Honig zu produzieren und diesen zu verkaufen. Das Geschäft läuft gut, bis Mr. Burns ins Geschäft einsteigt …
|Charaktere={{25|Homer Simpson|Homer}}, {{25|Marge Simpson|Marge}}, {{25|Lisa Simpson|Lisa}}, {{25|Maggie Simpson|Maggie}}, {{25|Bart Simpson|Bart}}, {{25|Julius Hibbert|Dr. Hibbert}}, {{25|Ned Flanders|Ned}}, {{25|Moe Szyslak}}, {{25|Timothy Lovejoy|Reverend Lovejoy}}, {{25|Jeff Albertson|Comic Book Guy}}, {{25|John Frink Junior|Prof. Frink}}, {{25|Waylon Smithers|Mr. Smithers}}, {{25|Charles Montgomery Burns|Mr. Burns}}, {{25|Apu Nahasapeemapetilon|Apu}}, {{25|Barney Gumble}}, {{25|Clancy Wiggum|Chief Wiggum}}, {{25|Lou}}, {{25|Eddie}}, [[Ballett-Bär Nr.1]], [[Ballett-Bär Nr.2]], [[Besitzer der Ballett-Bären]]
|Autor=[[Len Wein]]
|Zeichner=[[Phil Ortiz]]
|Konturen=[[Mike DeCarlo]]
|Farben=[[Art Villanueva]]
|Übersetzung=[[Matthias Wieland]]
|Editor=[[Steffen Volkmer]]
|Anspielungen=<nowiki></nowiki>
*[[Froh zu sein bedarf es wenig]] - Storytitel
*[[Die Morde des Herrn ABC]] - Agatha Christie (1936) -
*[[Bugs Bunny]]
}}

== Redaktionelles ==
*Comic-Info Teil 1
*Comic-Info Teil 2
*Die Simpsons werden 20!
*TV-Guide Spezial - Die zwanzigste Staffel
*Der Comic-Hiommel auf Erden!
*Gelbe Blätter
**Kurz & Gelb
**Weitere Gewinner des Jubiläumsgewinnspiel
**Comic-Typs Tipps!
**Bart schielt ins nächste Heft

<br style="clear:both" /><br />
{{Navi-Simpsons-de}}

[[Kategorie:Comics|Simpsons de #155]]