Simpsons Nr.149 (de) - Versionsgeschichte

Comic Book Guy: Textersetzung - „{{25|Jeremy Peterson}}“ durch „{{25|Jeremy Friedman}}“

2024-10-05T15:37:00Z

Textersetzung - „{{25|Jeremy Peterson}}“ durch „{{25|Jeremy Friedman}}“

← Nächstältere Version		Version vom 5. Oktober 2024, 17:37 Uhr
Zeile 60:		Zeile 60:

	===Fehler===		===Fehler===
	*es wird behauptet, dass der Name von {{25\|Jeremy ~~Peterson~~}} unbekannt sei.		*es wird behauptet, dass der Name von {{25\|Jeremy Friedman}} unbekannt sei.

	<br style="clear:both" /><br />		<br style="clear:both" /><br />

Comic Book Guy: Textersetzung - „Matt Groening“ durch „Matt Groening“

2023-02-18T05:52:12Z

Textersetzung - „Matt Groening“ durch „Matt Groening“

← Nächstältere Version		Version vom 18. Februar 2023, 07:52 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:
	*4,90SFr		*4,90SFr
	\|Verlag=[[Panini]]		\|Verlag=[[Panini]]
	\|Publisher=[[Matt Groening]]		\|Publisher=[[Matt Groening (Person)\|Matt Groening]]
	\|Creative Director=[[Bill Morrison]]		\|Creative Director=[[Bill Morrison]]
	\|Managing Editor=[[Terry Delegeane]]		\|Managing Editor=[[Terry Delegeane]]

Fäbe am 27. April 2022 um 04:10 Uhr

2022-04-27T04:10:52Z

← Nächstältere Version		Version vom 27. April 2022, 06:10 Uhr
Zeile 18:		Zeile 18:
	\|Seitenzahl=27		\|Seitenzahl=27
	\|Story=Es findet ein Wissenschaftwettbewerb in der Schule statt, bei dem {{25\|Lisa Simpson\|Lisa}} teilnehmen will. Aber auch {{25\|Martin Prince\|Martin}}, {{25\|Bart Simpson\|Bart}} und {{25\|Milhouse van Houten\|Milhouse}} wollen dort antreten und Konkurrenz machen. Lisa sucht lange nach einem Thema, doch dann kommt sie dank {{25\|Maggie Simpson\|Maggie}} auf eine Idee. Sie will die Genetik ihrer Familie untersuchen, dazu nimmt sie einen Zehnagel von {{25\|Homer Simpson\|Homer}}, ein Haar von {{25\|Marge Simpson\|Marge}}, eine Wimper von sich selbst und schickt diese zu einem Labor.<br/> Währenddessen versucht Bart für das Projekt Milhouse wachzuhalten, nachdem ihre anderen Projekte scheiterten. Doch um ihn zu überwachen, muss Bart selbst wach sein.<br/> Nach ein paar Tage treffen die Ergebnisse des Labors ein und Lisa ist schockiert als sie erfährt, dass ihre Mutter Holländerin ist. Am Tag des Projekts stellt Lisa gefälschte Genetikdaten ihrer Familie da und gewinnt prompt den ersten Platz. Doch dann platzt ihr der Kragen und stellt die Sache richtig, wie wirklich die Ergebnisse ihres Genetikprojekts sind. Daraufhin stellt sich heraus, dass Marge eine Perücke trägt und diese aus Holland kommt. Lisa wird der Preis aberkannt, wodurch {{25\|Rod Flanders\|Rod}} den Preis erhält.		\|Story=Es findet ein Wissenschaftwettbewerb in der Schule statt, bei dem {{25\|Lisa Simpson\|Lisa}} teilnehmen will. Aber auch {{25\|Martin Prince\|Martin}}, {{25\|Bart Simpson\|Bart}} und {{25\|Milhouse van Houten\|Milhouse}} wollen dort antreten und Konkurrenz machen. Lisa sucht lange nach einem Thema, doch dann kommt sie dank {{25\|Maggie Simpson\|Maggie}} auf eine Idee. Sie will die Genetik ihrer Familie untersuchen, dazu nimmt sie einen Zehnagel von {{25\|Homer Simpson\|Homer}}, ein Haar von {{25\|Marge Simpson\|Marge}}, eine Wimper von sich selbst und schickt diese zu einem Labor.<br/> Währenddessen versucht Bart für das Projekt Milhouse wachzuhalten, nachdem ihre anderen Projekte scheiterten. Doch um ihn zu überwachen, muss Bart selbst wach sein.<br/> Nach ein paar Tage treffen die Ergebnisse des Labors ein und Lisa ist schockiert als sie erfährt, dass ihre Mutter Holländerin ist. Am Tag des Projekts stellt Lisa gefälschte Genetikdaten ihrer Familie da und gewinnt prompt den ersten Platz. Doch dann platzt ihr der Kragen und stellt die Sache richtig, wie wirklich die Ergebnisse ihres Genetikprojekts sind. Daraufhin stellt sich heraus, dass Marge eine Perücke trägt und diese aus Holland kommt. Lisa wird der Preis aberkannt, wodurch {{25\|Rod Flanders\|Rod}} den Preis erhält.
	\|Charaktere={{25\|Lisa Simpson\|Lisa}}, {{25\|Bart Simpson\|Bart}}, {{25\|Milhouse van Houten\|Milhouse}}, {{25\|Martin Prince\|Martin}}, {{25\|Maggie Simpson\|Maggie}}, {{25\|Schneeball 5}}, {{25\|Homer Simpson\|Homer}}, {{25\|Marge Simpson\|Marge}}, {{25\|Knecht Ruprecht}}, {{25\|Greta van Glooten}}, {{25\|Database}}, {{25\|Nelson Muntz\|Nelson}}, {{25\|Wendell Borton\|Wendell}}, {{25\|Ralph Wiggum\|Ralph}}, {{25\|William MacMoran\|Willie}}, {{25\|Seymour Skinner\|Seymour}}, {{25\|Edna Krabappel}}, {{25\|John I.Q. Nerdelbaum Frink III}}, {{25\|John Frink Junior\|Professor Frink}}, {{25\|Uter}}, {{25\|Elizabeth Hoover}}, {{25\|Gary Chalmers\|Oberschulrat Chalmers}}, {{25\|Melvin van Horne}}, {{25\|Rod Flanders\|Rod}}, {{25\|Ned Flanders\|Ned}}		\|Charaktere={{25\|Lisa Simpson\|Lisa}}, {{25\|Bart Simpson\|Bart}}, {{25\|Milhouse van Houten\|Milhouse}}, {{25\|Martin Prince\|Martin}}, {{25\|Maggie Simpson\|Maggie}}, {{25\|Schneeball V}}, {{25\|Homer Simpson\|Homer}}, {{25\|Marge Simpson\|Marge}}, {{25\|Knecht Ruprecht}}, {{25\|Greta van Glooten}}, {{25\|Database}}, {{25\|Nelson Muntz\|Nelson}}, {{25\|Wendell Borton\|Wendell}}, {{25\|Ralph Wiggum\|Ralph}}, {{25\|William MacMoran\|Willie}}, {{25\|Seymour Skinner\|Seymour}}, {{25\|Edna Krabappel}}, {{25\|John I.Q. Nerdelbaum Frink III}}, {{25\|John Frink Junior\|Professor Frink}}, {{25\|Uter}}, {{25\|Elizabeth Hoover}}, {{25\|Gary Chalmers\|Oberschulrat Chalmers}}, {{25\|Melvin van Horne}}, {{25\|Rod Flanders\|Rod}}, {{25\|Ned Flanders\|Ned}}
	\|Fehler=<nowiki></nowiki>		\|Fehler=<nowiki></nowiki>
	*ein Gentest kann so, wie in der Geschichte, nicht durchgeführt werden		*ein Gentest kann so, wie in der Geschichte, nicht durchgeführt werden

Saumi am 1. März 2009 um 07:53 Uhr

2009-03-01T07:53:15Z

← Nächstältere Version		Version vom 1. März 2009, 09:53 Uhr
Zeile 17:		Zeile 17:
	{{Comic-Story\|Storyname=Gene Lügen nicht		{{Comic-Story\|Storyname=Gene Lügen nicht
	\|Seitenzahl=27		\|Seitenzahl=27
	\|Story=Es findet ein Wissenschaftwettbewerb in der Schule statt, bei dem {{25\|Lisa Simpson\|Lisa}} teilnehmen will. Aber auch {{25\|Martin Prince\|Martin}}, {{25\|Bart Simpson\|Bart}} und {{25\|Milhouse van Houten\|Milhouse}} wollen dort antreten. Lisa sucht lange nach einem Thema, doch dann kommt ~~die~~ dank {{25\|Maggie Simpson\|Maggie}} auf eine Idee. Sie will die Genetik ihrer Familie untersuchen, dazu nimmt sie einen Zehnagel von {{25\|Homer Simpson\|Homer}}, ein Haar von {{25\|Marge Simpson\|Marge}}, eine Wimper von sich selbst und schickt diese zu einem Labor.<br/> Währenddessen versucht Bart Milhouse wachzuhalten, nachdem ihre anderen Projekte scheiterten. Doch um ihn zu überwachen, muss Bart selbst wach sein.<br/> Nach ein paar Tage treffen die Ergebnisse des Labors ein und Lisa ist ~~überrascht~~ als sie erfährt, dass ihre Mutter Holländerin ist. Am Tag des Projekts stellt Lisa gefälschte Genetikdaten ihrer Familie da und gewinnt prompt den ersten Platz. Doch dann platzt ihr der Kragen und stellt die Sache richtig, wie wirklich die Ergebnisse ihres Genetikprojekts sind. Daraufhin stellt sich heraus, dass Marge eine Perücke trägt und diese aus Holland kommt. Lisa wird der Preis aberkannt, wodurch {{25\|Rod Flanders\|Rod}} den Preis erhält.		\|Story=Es findet ein Wissenschaftwettbewerb in der Schule statt, bei dem {{25\|Lisa Simpson\|Lisa}} teilnehmen will. Aber auch {{25\|Martin Prince\|Martin}}, {{25\|Bart Simpson\|Bart}} und {{25\|Milhouse van Houten\|Milhouse}} wollen dort antreten und Konkurrenz machen. Lisa sucht lange nach einem Thema, doch dann kommt sie dank {{25\|Maggie Simpson\|Maggie}} auf eine Idee. Sie will die Genetik ihrer Familie untersuchen, dazu nimmt sie einen Zehnagel von {{25\|Homer Simpson\|Homer}}, ein Haar von {{25\|Marge Simpson\|Marge}}, eine Wimper von sich selbst und schickt diese zu einem Labor.<br/> Währenddessen versucht Bart für das Projekt Milhouse wachzuhalten, nachdem ihre anderen Projekte scheiterten. Doch um ihn zu überwachen, muss Bart selbst wach sein.<br/> Nach ein paar Tage treffen die Ergebnisse des Labors ein und Lisa ist schockiert als sie erfährt, dass ihre Mutter Holländerin ist. Am Tag des Projekts stellt Lisa gefälschte Genetikdaten ihrer Familie da und gewinnt prompt den ersten Platz. Doch dann platzt ihr der Kragen und stellt die Sache richtig, wie wirklich die Ergebnisse ihres Genetikprojekts sind. Daraufhin stellt sich heraus, dass Marge eine Perücke trägt und diese aus Holland kommt. Lisa wird der Preis aberkannt, wodurch {{25\|Rod Flanders\|Rod}} den Preis erhält.
	\|Charaktere={{25\|Lisa Simpson\|Lisa}}, {{25\|Bart Simpson\|Bart}}, {{25\|Milhouse van Houten\|Milhouse}}, {{25\|Martin Prince\|Martin}}, {{25\|Maggie Simpson\|Maggie}}, {{25\|Schneeball 5}}, {{25\|Homer Simpson\|Homer}}, {{25\|Marge Simpson\|Marge}}, {{25\|Knecht Ruprecht}}, {{25\|Greta van Glooten}}, {{25\|Database}}, {{25\|Nelson Muntz\|Nelson}}, {{25\|Wendell Borton\|Wendell}}, {{25\|Ralph Wiggum\|Ralph}}, {{25\|William MacMoran\|Willie}}, {{25\|Seymour Skinner\|Seymour}}, {{25\|Edna Krabappel}}, {{25\|John I.Q. Nerdelbaum Frink III}}, {{25\|John Frink Junior\|Professor Frink}}, {{25\|Uter}}, {{25\|Elizabeth Hoover}}, {{25\|Gary Chalmers\|Oberschulrat Chalmers}}, {{25\|Melvin van Horne}}, {{25\|Rod Flanders\|Rod}}, {{25\|Ned Flanders\|Ned}}		\|Charaktere={{25\|Lisa Simpson\|Lisa}}, {{25\|Bart Simpson\|Bart}}, {{25\|Milhouse van Houten\|Milhouse}}, {{25\|Martin Prince\|Martin}}, {{25\|Maggie Simpson\|Maggie}}, {{25\|Schneeball 5}}, {{25\|Homer Simpson\|Homer}}, {{25\|Marge Simpson\|Marge}}, {{25\|Knecht Ruprecht}}, {{25\|Greta van Glooten}}, {{25\|Database}}, {{25\|Nelson Muntz\|Nelson}}, {{25\|Wendell Borton\|Wendell}}, {{25\|Ralph Wiggum\|Ralph}}, {{25\|William MacMoran\|Willie}}, {{25\|Seymour Skinner\|Seymour}}, {{25\|Edna Krabappel}}, {{25\|John I.Q. Nerdelbaum Frink III}}, {{25\|John Frink Junior\|Professor Frink}}, {{25\|Uter}}, {{25\|Elizabeth Hoover}}, {{25\|Gary Chalmers\|Oberschulrat Chalmers}}, {{25\|Melvin van Horne}}, {{25\|Rod Flanders\|Rod}}, {{25\|Ned Flanders\|Ned}}
	\|Fehler=<nowiki></nowiki>		\|Fehler=<nowiki></nowiki>
Zeile 23:		Zeile 23:
	\|Sonstiges=<nowiki></nowiki>		\|Sonstiges=<nowiki></nowiki>
	*man erfährt, dass Marge eine Perücke hat		*man erfährt, dass Marge eine Perücke hat
			*[[Wissenschaftprojekte]]
	\|Gebäude=<nowiki></nowiki>		\|Gebäude=<nowiki></nowiki>
	*[[Grundschule]]		*[[Grundschule]]

Saumi am 28. Februar 2009 um 08:41 Uhr

2009-02-28T08:41:40Z

← Nächstältere Version		Version vom 28. Februar 2009, 10:41 Uhr
Zeile 17:		Zeile 17:
	{{Comic-Story\|Storyname=Gene Lügen nicht		{{Comic-Story\|Storyname=Gene Lügen nicht
	\|Seitenzahl=27		\|Seitenzahl=27
	\|Story=Es findet ein Wissenschaftwettbewerb in der Schule statt, bei dem {{25\|Lisa Simpson\|Lisa}} teilnehmen will. Aber auch {{25\|Martin Prince\|Martin}}, {{25\|Bart Simpson\|Bart}} und {{25\|Milhouse van Houten\|Milhouse}} wollen dort antreten. Lisa sucht lange nach einem Thema, doch dann kommt die dank {{25\|Maggie Simpson\|Maggie}} auf eine Idee. Sie will die Genetik ihrer Familie untersuchen, dazu nimmt sie einen Zehnagel von {{25\|Homer Simpson\|Homer}}, ein Haar von {{25\|Marge Simpson\|Marge}}, eine Wimper von sich selbst und schickt diese zu einem Labor.<br/> Währenddessen versucht Bart Milhouse wachzuhalten, nachdem ihre anderen Projekte scheiterten. Doch um ihn zu überwachen, muss Bart selbst wach sein.<br/> Nach ein paar Tage treffen die Ergebnisse des Labors ein und Lisa ist überrascht als sie erfährt, dass ihre Mutter Holländerin ist. Am Tag des Projekts stellt Lisa gefälschte Genetikdaten ihrer Familie da und gewinnt prompt den ersten Platz. Doch dann platzt ihr der Kragen und stellt die Sache richtig, wie wirklich die Ergebnisse ihres Genetikprojekts sind. Daraufhin stellt sich heraus, dass Marge eine Perücke trägt und diese aus Holland kommt~~, dadurch~~ wird ~~ihr~~ der Preis aberkannt, wodurch {{25\|Rod Flanders\|Rod}} den Preis erhält.		\|Story=Es findet ein Wissenschaftwettbewerb in der Schule statt, bei dem {{25\|Lisa Simpson\|Lisa}} teilnehmen will. Aber auch {{25\|Martin Prince\|Martin}}, {{25\|Bart Simpson\|Bart}} und {{25\|Milhouse van Houten\|Milhouse}} wollen dort antreten. Lisa sucht lange nach einem Thema, doch dann kommt die dank {{25\|Maggie Simpson\|Maggie}} auf eine Idee. Sie will die Genetik ihrer Familie untersuchen, dazu nimmt sie einen Zehnagel von {{25\|Homer Simpson\|Homer}}, ein Haar von {{25\|Marge Simpson\|Marge}}, eine Wimper von sich selbst und schickt diese zu einem Labor.<br/> Währenddessen versucht Bart Milhouse wachzuhalten, nachdem ihre anderen Projekte scheiterten. Doch um ihn zu überwachen, muss Bart selbst wach sein.<br/> Nach ein paar Tage treffen die Ergebnisse des Labors ein und Lisa ist überrascht als sie erfährt, dass ihre Mutter Holländerin ist. Am Tag des Projekts stellt Lisa gefälschte Genetikdaten ihrer Familie da und gewinnt prompt den ersten Platz. Doch dann platzt ihr der Kragen und stellt die Sache richtig, wie wirklich die Ergebnisse ihres Genetikprojekts sind. Daraufhin stellt sich heraus, dass Marge eine Perücke trägt und diese aus Holland kommt. Lisa wird der Preis aberkannt, wodurch {{25\|Rod Flanders\|Rod}} den Preis erhält.
	\|Charaktere={{25\|Lisa Simpson\|Lisa}}, {{25\|Bart Simpson\|Bart}}, {{25\|Milhouse van Houten\|Milhouse}}, {{25\|Martin Prince\|Martin}}, {{25\|Maggie Simpson\|Maggie}}, {{25\|Schneeball 5}}, {{25\|Homer Simpson\|Homer}}, {{25\|Marge Simpson\|Marge}}, {{25\|Knecht Ruprecht}}, {{25\|Greta van Glooten}}, {{25\|Database}}, {{25\|Nelson Muntz\|Nelson}}, {{25\|Wendell Borton\|Wendell}}, {{25\|Ralph Wiggum\|Ralph}}, {{25\|William MacMoran\|Willie}}, {{25\|Seymour Skinner\|Seymour}}, {{25\|Edna Krabappel}}, {{25\|John I.Q. Nerdelbaum Frink III}}, {{25\|John Frink Junior\|Professor Frink}}, {{25\|Uter}}, {{25\|Elizabeth Hoover}}, {{25\|Gary Chalmers\|Oberschulrat Chalmers}}, {{25\|Melvin van Horne}}, {{25\|Rod Flanders\|Rod}}, {{25\|Ned Flanders\|Ned}}		\|Charaktere={{25\|Lisa Simpson\|Lisa}}, {{25\|Bart Simpson\|Bart}}, {{25\|Milhouse van Houten\|Milhouse}}, {{25\|Martin Prince\|Martin}}, {{25\|Maggie Simpson\|Maggie}}, {{25\|Schneeball 5}}, {{25\|Homer Simpson\|Homer}}, {{25\|Marge Simpson\|Marge}}, {{25\|Knecht Ruprecht}}, {{25\|Greta van Glooten}}, {{25\|Database}}, {{25\|Nelson Muntz\|Nelson}}, {{25\|Wendell Borton\|Wendell}}, {{25\|Ralph Wiggum\|Ralph}}, {{25\|William MacMoran\|Willie}}, {{25\|Seymour Skinner\|Seymour}}, {{25\|Edna Krabappel}}, {{25\|John I.Q. Nerdelbaum Frink III}}, {{25\|John Frink Junior\|Professor Frink}}, {{25\|Uter}}, {{25\|Elizabeth Hoover}}, {{25\|Gary Chalmers\|Oberschulrat Chalmers}}, {{25\|Melvin van Horne}}, {{25\|Rod Flanders\|Rod}}, {{25\|Ned Flanders\|Ned}}
	\|Fehler=<nowiki></nowiki>		\|Fehler=<nowiki></nowiki>

Saumi am 28. Februar 2009 um 08:39 Uhr

2009-02-28T08:39:57Z

Neue Seite

{{Comic|Comiccover=Simpsons-de-149
|Titel=Lach dir 'nen Ast!
|Datum=<nowiki></nowiki>
*27.02.2009 (Abo)
*04.03.2009 (Kiosk)
|Preis=<nowiki></nowiki>
*€2,50 (D)
*€2,80 (A)
*4,90SFr
|Verlag=[[Panini]]
|Publisher=[[Matt Groening]]
|Creative Director=[[Bill Morrison]]
|Managing Editor=[[Terry Delegeane]]
|Operations=[[Robert Zaugh]]
}}

{{Comic-Story|Storyname=Gene Lügen nicht
|Seitenzahl=27
|Story=Es findet ein Wissenschaftwettbewerb in der Schule statt, bei dem {{25|Lisa Simpson|Lisa}} teilnehmen will. Aber auch {{25|Martin Prince|Martin}}, {{25|Bart Simpson|Bart}} und {{25|Milhouse van Houten|Milhouse}} wollen dort antreten. Lisa sucht lange nach einem Thema, doch dann kommt die dank {{25|Maggie Simpson|Maggie}} auf eine Idee. Sie will die Genetik ihrer Familie untersuchen, dazu nimmt sie einen Zehnagel von {{25|Homer Simpson|Homer}}, ein Haar von {{25|Marge Simpson|Marge}}, eine Wimper von sich selbst und schickt diese zu einem Labor.<br/> Währenddessen versucht Bart Milhouse wachzuhalten, nachdem ihre anderen Projekte scheiterten. Doch um ihn zu überwachen, muss Bart selbst wach sein.<br/> Nach ein paar Tage treffen die Ergebnisse des Labors ein und Lisa ist überrascht als sie erfährt, dass ihre Mutter Holländerin ist. Am Tag des Projekts stellt Lisa gefälschte Genetikdaten ihrer Familie da und gewinnt prompt den ersten Platz. Doch dann platzt ihr der Kragen und stellt die Sache richtig, wie wirklich die Ergebnisse ihres Genetikprojekts sind. Daraufhin stellt sich heraus, dass Marge eine Perücke trägt und diese aus Holland kommt, dadurch wird ihr der Preis aberkannt, wodurch {{25|Rod Flanders|Rod}} den Preis erhält.
|Charaktere={{25|Lisa Simpson|Lisa}}, {{25|Bart Simpson|Bart}}, {{25|Milhouse van Houten|Milhouse}}, {{25|Martin Prince|Martin}}, {{25|Maggie Simpson|Maggie}}, {{25|Schneeball 5}}, {{25|Homer Simpson|Homer}}, {{25|Marge Simpson|Marge}}, {{25|Knecht Ruprecht}}, {{25|Greta van Glooten}}, {{25|Database}}, {{25|Nelson Muntz|Nelson}}, {{25|Wendell Borton|Wendell}}, {{25|Ralph Wiggum|Ralph}}, {{25|William MacMoran|Willie}}, {{25|Seymour Skinner|Seymour}}, {{25|Edna Krabappel}}, {{25|John I.Q. Nerdelbaum Frink III}}, {{25|John Frink Junior|Professor Frink}}, {{25|Uter}}, {{25|Elizabeth Hoover}}, {{25|Gary Chalmers|Oberschulrat Chalmers}}, {{25|Melvin van Horne}}, {{25|Rod Flanders|Rod}}, {{25|Ned Flanders|Ned}}
|Fehler=<nowiki></nowiki>
*ein Gentest kann so, wie in der Geschichte, nicht durchgeführt werden
|Sonstiges=<nowiki></nowiki>
*man erfährt, dass Marge eine Perücke hat
|Gebäude=<nowiki></nowiki>
*[[Grundschule]]
*[[Simpsons Haus]]
*[[Barts Baumhaus]]
*[[Van Houtens Haus]]
|Autor=[[Chuck Dixon]] & [[E. Blackburn]]
|Zeichner=[[Phil Ortiz]]
|Konturen=[[Mike DeCarlo]]
|Farben=[[Art Villanueva]]
|Übersetzung=[[Matthias Wieland]]
|Editor=[[Steffen Volkmer]]
|Anspielungen=<nowiki></nowiki>
*[[Stephen Hawkings (Person)|Stephen Hawkings]] - Bart und Milhouse wollen diese Persönlichkeit in dne Schatten stellen.
*[[Powers Boothe]] - {{25|Milhouse van Houten|Milhouse}} stellt ihn als Stimme für ihren Roboter vor.
*[[Vincent von Gogh]] - Lisas Traum ähnelt dem Gemälde "Sternennacht"
*[[Iron Man]] - Milhouse fragt sich was „Tony Stark” wohl machen würde.
*[[Schrödingers Katze]] - Database fällt eine Ähnlichkeit von Lisa zu diesem Experiment auf.
*[[Hugh Hefner (Person)|Hugh Hefner]] - Nelson fragt Milhouse, ob er sich für diesen Playboy hält.
}}

==Redaktionelles==
*Comic-Info Teil 1
*Comic-Info Teil 2
*Simpsons ProSieben Guide
*Comic-Info Spezial
**Simpsons Classics 17
*Gelb Inside! - Star Interview mit Ian "Lemmy" Kilmister
*Gelbe Blätter
**Kurz & Gelb
**Leserbriefe
**Springfield ist überall
**Comic-Typs Tipps!
**Bart schielt ins nächste Heft

===Fehler===
*es wird behauptet, dass der Name von {{25|Jeremy Peterson}} unbekannt sei.

<br style="clear:both" /><br />
{{Navi-Simpsons-de}}

[[Kategorie:Comics|Simpsons de #149]]