Simpsons Classics Nr.17 (de) - Versionsgeschichte

Comic Book Guy: Textersetzung - „Matt Groening“ durch „Matt Groening“

2023-02-17T21:31:04Z

Textersetzung - „Matt Groening“ durch „Matt Groening“

← Nächstältere Version		Version vom 17. Februar 2023, 23:31 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:
	\|Verlag=[[Panini]]		\|Verlag=[[Panini]]
	\|Beilage=Poster		\|Beilage=Poster
	\|Publisher=[[Matt Groening]]		\|Publisher=[[Matt Groening (Person)\|Matt Groening]]
	\|Creative Director=[[Bill Morrison]]		\|Creative Director=[[Bill Morrison]]
	\|Managing Editor=[[Terry Delegeane]]		\|Managing Editor=[[Terry Delegeane]]

Comic Book Guy: Fehler behoben

2022-12-17T22:28:34Z

Fehler behoben

← Nächstältere Version		Version vom 18. Dezember 2022, 00:28 Uhr
Zeile 67:		Zeile 67:
	\|Konturen=[[Tim Bavington]]		\|Konturen=[[Tim Bavington]]
	\|Farben=[[Nathan Kane]]		\|Farben=[[Nathan Kane]]
	~~\|Autor=[[Scott M. Gimple]]~~
	~~\|Zeichner=[[Phil Ortiz]]~~
	~~\|Konturen=[[Tim Bavington]]~~
	~~\|Farben=[[Nathan Kane]]~~
	\|Editor=[[Steffen Volkmer]]		\|Editor=[[Steffen Volkmer]]
	}}		}}

Saumi am 6. März 2009 um 13:00 Uhr

2009-03-06T13:00:52Z

← Nächstältere Version		Version vom 6. März 2009, 15:00 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:
	\|Verlag=[[Panini]]		\|Verlag=[[Panini]]
	\|Beilage=Poster		\|Beilage=Poster
			\|Publisher=[[Matt Groening]]
			\|Creative Director=[[Bill Morrison]]
			\|Managing Editor=[[Terry Delegeane]]
			\|Operations=[[Robert Zaugh]]
			\|Art Director=[[Nathan Kane]] (Assistent: [[Jason Ho]])
			\|Special Projects=[[Serban Cristescu]]
			\|Production Manager=[[Christopher Ungar]]
			\|Staff Artists=[[Mike Rote]]
			\|Art Production=[[Nathan Hamill]]
			\|Administration=[[Sherri Smith]] & [[Pete Benson]]
			\|Cover=[[Jason Ho]] & [[Mike Rote]]
	}}		}}

Zeile 19:		Zeile 30:
	\|Konturen=[[Tim Bavington]] & [[Bill Morrison]]		\|Konturen=[[Tim Bavington]] & [[Bill Morrison]]
	\|Farben=[[Nathan Kane]]		\|Farben=[[Nathan Kane]]
			\|Editor=[[Steffen Volkmer]]
	}}		}}

Zeile 30:		Zeile 42:
	*[[EC-Comics]]		*[[EC-Comics]]
	*[[Archie Comics]]		*[[Archie Comics]]
			\|Editor=[[Steffen Volkmer]]
	}}		}}


	{{Comic-Story\|Storyname=Milhouse schlau, Krusty im Bau und das unglaubliche Frink-Field		{{Comic-Story\|Storyname=Milhouse schlau, Krusty im Bau und das unglaubliche Frink-Field
	\|Story=Ein Unfall in Professor Frinks Labor bringt die gesamte Realität durcheinander: Homer ist Privatkiller, Marge ist Bürgermeisterin, Milhouse ist der Streichemacher Nummer 1, Mr. Burns arbeitet im Kwik-E-Mart und Sideshow Bob ist Rektor der Grundschule.		\|Story=Ein Unfall in Professor Frinks Labor bringt die gesamte Realität durcheinander: Homer ist Privatkiller, Marge ist Bürgermeisterin, Milhouse ist der Streichemacher Nummer 1, Mr. Burns arbeitet im Kwik-E-Mart und Sideshow Bob ist Rektor der Grundschule.
	\|Seitenzahl=22		\|Seitenzahl=22
	\|Charaktere={{25\|Waylon Smithers\|Smithers}} {{25\|Charles Montgomery Burns\|Mr. Burns}} {{25\|Kearney}} {{25\|Jimbo Jones\|Jimbo}} {{25\|Dolphin Starbeam\|Dolph}} {{25\|Milhouse van Houten\|Milhouse}} {{25\|Homer Simpson}} {{25\|Bart Simpson\|Bart}} {{25\|John Frink Junior\|Professor Frink}} {{25\|Seymour Skinner}} {{25\|Robert Terwilliger\|Rektor Terwilliger}}{{25\|Lisa Simpson\|Lisa Ziff}} {{25\|Martin Prince\|Martin}} {{25\|Ralph Wiggum\|Ralph}} {{25\|Zahnfleischbluter Murphy}} {{25\|Lenny Leonard\|Lenny}} {{25\|Carl Carlson\|Carl}} {{25\|Cecile Terwilliger\|Cecil der Clown}} {{25\|Edna Krabappel\|Edna}} {{25\|Marge Simpson\|Marge Ziff}} {{25\|Jeff Albertson\|Boss}} {{25\|Lou}} {{25\|Eddie}} {{25\|Maggie Simpson}} {{25\|Rainier Wolfcastle}} {{25\|Chester Turley\|Snake}} {{25\|Herschel Krustofski\|Sideshow Krusty}} {{25\|Patty Bouvier\|Patty}} {{25\|Selma Bouvier\|Selma}} {{25\|Moe Szyslak\|Moe}} {{25\|Ned Flanders\|Ned "Nicht nett" Flanders}} {{25\|Barney Gumble}}		\|Charaktere={{25\|Waylon Smithers\|Smithers}} {{25\|Charles Montgomery Burns\|Mr. Burns}} {{25\|Kearney}} {{25\|Jimbo Jones\|Jimbo}} {{25\|Dolphin Starbeam\|Dolph}} {{25\|Milhouse van Houten\|Milhouse}} {{25\|Homer Simpson}} {{25\|Bart Simpson\|Bart}} {{25\|John Frink Junior\|Professor Frink}} {{25\|Seymour Skinner}} {{25\|Robert Terwilliger\|Rektor Terwilliger}}{{25\|Lisa Simpson\|Lisa Ziff}} {{25\|Martin Prince\|Martin}} {{25\|Ralph Wiggum\|Ralph}} {{25\|Zahnfleischbluter Murphy}} {{25\|Lenny Leonard\|Lenny}} {{25\|Carl Carlson\|Carl}} {{25\|Cecile Terwilliger\|Cecil der Clown}} {{25\|Edna Krabappel\|Edna}} {{25\|Marge Simpson\|Marge Ziff}} {{25\|Jeff Albertson\|Boss}} {{25\|Lou}} {{25\|Eddie}} {{25\|Maggie Simpson}} {{25\|Rainier Wolfcastle}} {{25\|Chester Turley\|Snake}} {{25\|Herschel Krustofski\|Sideshow Krusty}} {{25\|Patty Bouvier\|Patty}} {{25\|Selma Bouvier\|Selma}} {{25\|Moe Szyslak\|Moe}} {{25\|Ned Flanders\|Ned "Nicht nett" Flanders}} {{25\|Barney Gumble}}
Zeile 41:		Zeile 54:
	\|Konturen=[[Tim Bavington]]		\|Konturen=[[Tim Bavington]]
	\|Farben=[[Nathan Kane]]		\|Farben=[[Nathan Kane]]
			\|Editor=[[Steffen Volkmer]]
	}}		}}


	{{Comic-Story\|Storyname=Tiger Teen!		{{Comic-Story\|Storyname=Tiger Teen!
	\|Story=Das Magazin "Tiger Teen" berichtet über die Überspitzen.		\|Story=Das Magazin "Tiger Teen" berichtet über die Überspitzen.
	\|Seitenzahl=4		\|Seitenzahl=4
	\|Charaktere=		\|Charaktere={{25\|Homer Simpson\|Homer}}, {{25\|Barney Gumble\|Barney}}, {{25\|Apu Nahasapeemapetilon\|Apu}}, {{25\|Seymour Skinner}}, {{25\|Agnes Skinner\|Agnes}}, {{25\|Edna Krabappel}}, {{25\|Clancy Wiggum}}, {{25\|Eddie}}, {{25\|Lou}}
	\|Anspielungen=<nowiki></nowiki>		\|Anspielungen=<nowiki></nowiki>
	\|Autor=[[Dan Studney]] & [[Jim Lincoln]]		\|Autor=[[Dan Studney]] & [[Jim Lincoln]]
Zeile 56:		Zeile 71:
	\|Konturen=[[Tim Bavington]]		\|Konturen=[[Tim Bavington]]
	\|Farben=[[Nathan Kane]]		\|Farben=[[Nathan Kane]]
			\|Editor=[[Steffen Volkmer]]
	}}		}}


	<br style="clear:both" /><br />		<br style="clear:both" /><br />

Bart08 am 5. März 2009 um 18:26 Uhr

2009-03-05T18:26:12Z

Neue Seite

{{Comic|Comiccover=Simpsons_Classics-de-17
|Titel=Milhouse auf dem Weg nach oben!
|Datum=04.03.2009
|Preis=<nowiki></nowiki>
*3,00€ (D)
*3,40€ (A)
*6,80sfr (CH)
|Verlag=[[Panini]]
|Beilage=Poster
}}

{{Comic-Story|Storyname=Auf den Reim gegangen
|Story=Weil Lisa Martins Gefühle für sie nicht erwiedert kommt es zu einem erbitterten Wettstreit der Dichter zwischen den beiden.
|Seitenzahl=22
|Charaktere=
|Anspielungen=<nowiki></nowiki>
|Autor=[[Jeff Rosenthal]]
|Zeichner=[[Tim Bavington]], [[Stephanie Gladden]] & [[Phil Ortiz]]
|Konturen=[[Tim Bavington]] & [[Bill Morrison]]
|Farben=[[Nathan Kane]]
}}

{{Comic-Story|Storyname=Zu recht vergessene Bongo-Hefte!
|Story=Die Bongos zeigen Hefte die vom Markt genommen wurden.
|Seitenzahl=6
|Charaktere=
|Anspielungen=<nowiki></nowiki>
*[[Davey and Goliath]]
*[[EC-Comics]]
*[[Archie Comics]]
}}

{{Comic-Story|Storyname=Milhouse schlau, Krusty im Bau und das unglaubliche Frink-Field
|Story=Ein Unfall in Professor Frinks Labor bringt die gesamte Realität durcheinander: Homer ist Privatkiller, Marge ist Bürgermeisterin, Milhouse ist der Streichemacher Nummer 1, Mr. Burns arbeitet im Kwik-E-Mart und Sideshow Bob ist Rektor der Grundschule.
|Seitenzahl=22
|Charaktere={{25|Waylon Smithers|Smithers}} {{25|Charles Montgomery Burns|Mr. Burns}} {{25|Kearney}} {{25|Jimbo Jones|Jimbo}} {{25|Dolphin Starbeam|Dolph}} {{25|Milhouse van Houten|Milhouse}} {{25|Homer Simpson}} {{25|Bart Simpson|Bart}} {{25|John Frink Junior|Professor Frink}} {{25|Seymour Skinner}} {{25|Robert Terwilliger|Rektor Terwilliger}}{{25|Lisa Simpson|Lisa Ziff}} {{25|Martin Prince|Martin}} {{25|Ralph Wiggum|Ralph}} {{25|Zahnfleischbluter Murphy}} {{25|Lenny Leonard|Lenny}} {{25|Carl Carlson|Carl}} {{25|Cecile Terwilliger|Cecil der Clown}} {{25|Edna Krabappel|Edna}} {{25|Marge Simpson|Marge Ziff}} {{25|Jeff Albertson|Boss}} {{25|Lou}} {{25|Eddie}} {{25|Maggie Simpson}} {{25|Rainier Wolfcastle}} {{25|Chester Turley|Snake}} {{25|Herschel Krustofski|Sideshow Krusty}} {{25|Patty Bouvier|Patty}} {{25|Selma Bouvier|Selma}} {{25|Moe Szyslak|Moe}} {{25|Ned Flanders|Ned "Nicht nett" Flanders}} {{25|Barney Gumble}}
|Autor=[[Scott M. Gimple]]
|Zeichner=[[Phil Ortiz]]
|Konturen=[[Tim Bavington]]
|Farben=[[Nathan Kane]]
}}

{{Comic-Story|Storyname=Tiger Teen!
|Story=Das Magazin "Tiger Teen" berichtet über die Überspitzen.
|Seitenzahl=4
|Charaktere=
|Anspielungen=<nowiki></nowiki>
|Autor=[[Dan Studney]] & [[Jim Lincoln]]
|Zeichner=[[Erick Tran]]
|Konturen=[[Tim Bavington]]
|Farben=[[Nathan Kane]]
|Autor=[[Scott M. Gimple]]
|Zeichner=[[Phil Ortiz]]
|Konturen=[[Tim Bavington]]
|Farben=[[Nathan Kane]]
}}

<br style="clear:both" /><br />
{{Navi-Simpsons Classics-de}}

[[Kategorie:Comics|Simpsons Classics de #17]]