Schlagzeilen des Springfield Shoppers - Versionsgeschichte

Comic Book Guy: kleine Korrektur

2025-09-08T15:03:33Z

kleine Korrektur

Fäbe am 29. September 2021 um 11:12 Uhr

2021-09-29T11:12:46Z

← Nächstältere Version		Version vom 29. September 2021, 13:12 Uhr
Zeile 52:		Zeile 52:
	{{SpS\|38\|s04e22\|Five Days 'Til Gabbo\|-\|Fünf Tage bis Gabbo\|Springfield Shopper s04e22 1}}		{{SpS\|38\|s04e22\|Five Days 'Til Gabbo\|-\|Fünf Tage bis Gabbo\|Springfield Shopper s04e22 1}}
	{{SpS\|39\|s04e22\|Gabbo Here Today\|-\|Heute kommt Gabbo\|Springfield Shopper s04e22 2}}		{{SpS\|39\|s04e22\|Gabbo Here Today\|-\|Heute kommt Gabbo\|Springfield Shopper s04e22 2}}
	{{SpS\|40\|s04e22\|{{25\|~~Joe~~ Quimby\|Quimby}} Re-Elected by Landslide<br><small>Two More Bodies Surface in [[Hafen\|Springfield Harbor]]</small>\|-\|Quimby erdrutschartig wiedergewählt\|Springfield Shopper s04e22 3}}		{{SpS\|40\|s04e22\|{{25\|Joseph Quimby\|Quimby}} Re-Elected by Landslide<br><small>Two More Bodies Surface in [[Hafen\|Springfield Harbor]]</small>\|-\|Quimby erdrutschartig wiedergewählt\|Springfield Shopper s04e22 3}}
	{{SpS\|41\|s04e22\|Gabbo Still #1 in Springfield<br><small>{{25\|Kent Brockman\|Brockman}} Fired</small>\|-\|Gabbo immer noch Nr. 1 in Springfield\|Springfield Shopper s04e22 4}}		{{SpS\|41\|s04e22\|Gabbo Still #1 in Springfield<br><small>{{25\|Kent Brockman\|Brockman}} Fired</small>\|-\|Gabbo immer noch Nr. 1 in Springfield\|Springfield Shopper s04e22 4}}
	{{SpS\|42\|s04e22\|[[Krustys Comeback Special\|Krusty Special]] Airs Today<br><small>Gabbo to Have "Real Boy" Operation\|-\|Krusty-Special heute auf Sendung\|Springfield Shopper s04e22 5}}		{{SpS\|42\|s04e22\|[[Krustys Comeback Special\|Krusty Special]] Airs Today<br><small>Gabbo to Have "Real Boy" Operation\|-\|Krusty-Special heute auf Sendung\|Springfield Shopper s04e22 5}}
Zeile 70:		Zeile 70:
	{{SpS\|54\|s06e14\|Prez Sez: "School Is for Losers"\|Schule ist was für Versager\|Sensation: "Schule ist was für Dumme"\|Springfield Shopper s06e14}}		{{SpS\|54\|s06e14\|Prez Sez: "School Is for Losers"\|Schule ist was für Versager\|Sensation: "Schule ist was für Dumme"\|Springfield Shopper s06e14}}
	{{SpS\|55\|s06e14\|{{25\|Bart\|Boy}} Discovers Comet\|Junge entdeckt Kometen\|-\|Springfield Shopper s06e14 1}}		{{SpS\|55\|s06e14\|{{25\|Bart\|Boy}} Discovers Comet\|Junge entdeckt Kometen\|-\|Springfield Shopper s06e14 1}}
	{{SpS\|56\|s06e14\|Rocket to Kick Comet's Tail<br><small>{{25\|~~Joe~~ Quimby\|Mayor}} Visits [[Springfield\|City]]\|Rakete soll Schweif des Kometen treffen<br><small>Bürgermeister besucht die Stadt\|Rakete soll Komet zerstören<br><small>Bürgermeister besucht Stadt\|Springfield Shopper s06e14 2}}		{{SpS\|56\|s06e14\|Rocket to Kick Comet's Tail<br><small>{{25\|Joseph Quimby\|Mayor}} Visits [[Springfield\|City]]\|Rakete soll Schweif des Kometen treffen<br><small>Bürgermeister besucht die Stadt\|Rakete soll Komet zerstören<br><small>Bürgermeister besucht Stadt\|Springfield Shopper s06e14 2}}
	{{SpS\|57\|s06e18\|{{25\|Mr. Burns\|Incontinent Old Man}} Wins Miss Teen America\|-\|Inkontinenter alter Mann gewinnt den Junge-Miss-Amerika-Festumzug\|Springfield Shopper s06e18}}		{{SpS\|57\|s06e18\|{{25\|Mr. Burns\|Incontinent Old Man}} Wins Miss Teen America\|-\|Inkontinenter alter Mann gewinnt den Junge-Miss-Amerika-Festumzug\|Springfield Shopper s06e18}}
	{{SpS\|58\|s06e25\|Awful [[Grundschule\|School]] Is Awful Rich\|-\|Entsetzliche Schule ist entsetzlich reich\|Springfield Shopper s06e25}}		{{SpS\|58\|s06e25\|Awful [[Grundschule\|School]] Is Awful Rich\|-\|Entsetzliche Schule ist entsetzlich reich\|Springfield Shopper s06e25}}

Fäbe am 29. September 2021 um 11:09 Uhr

2021-09-29T11:09:34Z

Kubi: einige Bilder und Schlagzeilen aus Staffel 24 ergänzt

2014-06-10T13:21:37Z

einige Bilder und Schlagzeilen aus Staffel 24 ergänzt

← Nächstältere Version		Version vom 10. Juni 2014, 15:21 Uhr
Zeile 200:		Zeile 200:
	{{SpS_HD\|166\|s23e08\|2 ½ Stars – For Fans Only\|-\|\|Springfield Shopper s23e08}}		{{SpS_HD\|166\|s23e08\|2 ½ Stars – For Fans Only\|-\|\|Springfield Shopper s23e08}}

	{{SpS_HD\|167\|s24e13\|DVD Useless, Generation Ruined\|\|\|}}		{{SpS_HD\|167\|s24e13\|DVD Useless, Generation Ruined\|-\|DVD nutzlos, Generation ruiniert\|Springfield Shopper s24e13}}
	{{SpS_HD\|168\|s24e14\|Good-Godfrey!\|\|\|}}		{{SpS_HD\|168\|s24e14\|Good-Godfrey!\|-\|\|Springfield Shopper s24e14}}
	{{SpS_HD\|169\|s24e14\|Glamorous Godfrey Wins Again!!!\|\|\|}}		{{SpS_HD\|169\|s24e14\|Glamorous Godfrey Wins Again!!!\|-\|\|Springfield Shopper s24e14_2}}
	{{SpS_HD\|170\|s24e14\|Glamorous Godfrey Can't Beat!!!\|\|\|}}		{{SpS_HD\|170\|s24e14\|Glamorous Godfrey Can't Beat!!!\|-\|\|Springfield Shopper s24e14_3}}
	{{SpS_HD\|171\|s24e16\|\|\|\|}}		{{SpS_HD\|171\|s24e16\|Justice with a Side of Fruit\|-\|\|Springfield Shopper s24e16}}
	{{SpS_HD\|172\|s24e16\|\|\|\|}}		{{SpS_HD\|172\|s24e16\|Superhero cracks Gambling Ring, Hip\|-\|\|Springfield Shopper s24e16}}
	{{SpS_HD\|173\|s24e16\|\|\|\|}}		{{SpS_HD\|173\|s24e16\|Fruit Bat Man<br><small>Saves Kitten, releases Hounds</small>\|-\|Fruit Bat Man rettet Kätzchen, lässt die Hunde los.\|Springfield Shopper s24e16_1}}
	{{SpS_HD\|174\|s24e22\|Brain Killed in Fishing Accident\|\|\|}}		{{SpS_HD\|174\|s24e22\|Brain Killed in Fishing Accident\|\|\|}}

Zeile 231:		Zeile 231:
	Bild:Springfield Shopper NABF05 5.jpg\|Teil des Couchgag von s21e21 und s22e12		Bild:Springfield Shopper NABF05 5.jpg\|Teil des Couchgag von s21e21 und s22e12
	Bild:Springfield Shopper NABF05 6.jpg\|Teil des Couchgag von s21e21 und s22e12		Bild:Springfield Shopper NABF05 6.jpg\|Teil des Couchgag von s21e21 und s22e12
			</gallery>

	[[Kategorie:Listen]]		[[Kategorie:Listen]]

EdgarT: vereinheitlicht; kleinere Korrekturen

2014-06-06T14:13:19Z

vereinheitlicht; kleinere Korrekturen

Änderungen zeigen

Comic Book Guy: Anpassung Breitbild

2014-06-06T13:59:30Z

Anpassung Breitbild

Comic Book Guy: +Bildunterschrift s02e18

2014-06-06T13:52:31Z

+Bildunterschrift s02e18

← Nächstältere Version		Version vom 6. Juni 2014, 15:52 Uhr
Zeile 27:		Zeile 27:
	{{SpS\|15\|s02e10\|Another Smart Move by Burns\|Wieder raffinierter Zug von Burns\|\|Springfield Shopper 24}}		{{SpS\|15\|s02e10\|Another Smart Move by Burns\|Wieder raffinierter Zug von Burns\|\|Springfield Shopper 24}}
	{{SpS\|16\|s02e10\|Hooray for Burns!\|Hurra für Burns!\|\|Springfield Shopper 25}}		{{SpS\|16\|s02e10\|Hooray for Burns!\|Hurra für Burns!\|\|Springfield Shopper 25}}
	{{SpS\|17\|s02e18\|[[Springfield Art Fair]]\|-\|\|The Lively Arts}}		{{SpS\|17\|s02e18\|[[Springfield Art Fair]]<br><small>Mrs Homer Simpson With “Bald Adonis”</small>\|-\|\|The Lively Arts}}

	{{SpS\|18\|s03e01\|[[Michael Jackson]] - HOAX<br><small>Everyone Mad at {{25\|Bart\|Local Boy}}\|-\|-\|Springfield Shopper s3e1}}		{{SpS\|18\|s03e01\|[[Michael Jackson]] - HOAX<br><small>Everyone Mad at {{25\|Bart\|Local Boy}}\|-\|-\|Springfield Shopper s3e1}}

EdgarT: Zwischenspeichern bis #90

2014-06-04T20:45:38Z

Zwischenspeichern bis #90

Änderungen zeigen

EdgarT: zwischenspeichern; überarbeitet bis #53

2014-06-04T19:42:29Z

zwischenspeichern; überarbeitet bis #53

Änderungen zeigen

Comic Book Guy: +s25e22

2014-05-23T22:13:54Z

+s25e22

← Nächstältere Version		Version vom 24. Mai 2014, 00:13 Uhr
Zeile 211:		Zeile 211:
	{{SpS\|175\|s25e11\|Presidential Order Overturns Double-Play\|\|Anordnung des Präsidenten kippt Douple-Play - Mittwoch\|Springfield Shopper s25e11}}		{{SpS\|175\|s25e11\|Presidential Order Overturns Double-Play\|\|Anordnung des Präsidenten kippt Douple-Play - Mittwoch\|Springfield Shopper s25e11}}
	{{SpS\|176\|s25e11\|Congress Deadlocked On Double-Play Decision\|\|Kongress unentschieden wegen Douple-Play - Dienstag\|Springfield Shopper s25e11 2}}		{{SpS\|176\|s25e11\|Congress Deadlocked On Double-Play Decision\|\|Kongress unentschieden wegen Douple-Play - Dienstag\|Springfield Shopper s25e11 2}}
			{{SpS\|177\|s25e22\|July 4th Fireworks cancelled\|\|4. Juli: Kein Feuerwerk\|Springfield Shopper s25e22}}
			{{SpS\|178\|s25e22\|Bastille Day in Jeopardy\|\|Tag der Bastille gefährdet\|}}
	\|}		\|}

← Nächstältere Version		Version vom 29. September 2021, 13:12 Uhr
Zeile 52:		Zeile 52:
	{{SpS\|38\|s04e22\|Five Days 'Til Gabbo\|-\|Fünf Tage bis Gabbo\|Springfield Shopper s04e22 1}}		{{SpS\|38\|s04e22\|Five Days 'Til Gabbo\|-\|Fünf Tage bis Gabbo\|Springfield Shopper s04e22 1}}
	{{SpS\|39\|s04e22\|Gabbo Here Today\|-\|Heute kommt Gabbo\|Springfield Shopper s04e22 2}}		{{SpS\|39\|s04e22\|Gabbo Here Today\|-\|Heute kommt Gabbo\|Springfield Shopper s04e22 2}}
	{{SpS\|40\|s04e22\|{{25\|~~Joe~~ Quimby\|Quimby}} Re-Elected by Landslide<br><small>Two More Bodies Surface in [[Hafen\|Springfield Harbor]]</small>\|-\|Quimby erdrutschartig wiedergewählt\|Springfield Shopper s04e22 3}}		{{SpS\|40\|s04e22\|{{25\|Joseph Quimby\|Quimby}} Re-Elected by Landslide<br><small>Two More Bodies Surface in [[Hafen\|Springfield Harbor]]</small>\|-\|Quimby erdrutschartig wiedergewählt\|Springfield Shopper s04e22 3}}
	{{SpS\|41\|s04e22\|Gabbo Still #1 in Springfield<br><small>{{25\|Kent Brockman\|Brockman}} Fired</small>\|-\|Gabbo immer noch Nr. 1 in Springfield\|Springfield Shopper s04e22 4}}		{{SpS\|41\|s04e22\|Gabbo Still #1 in Springfield<br><small>{{25\|Kent Brockman\|Brockman}} Fired</small>\|-\|Gabbo immer noch Nr. 1 in Springfield\|Springfield Shopper s04e22 4}}
	{{SpS\|42\|s04e22\|[[Krustys Comeback Special\|Krusty Special]] Airs Today<br><small>Gabbo to Have "Real Boy" Operation\|-\|Krusty-Special heute auf Sendung\|Springfield Shopper s04e22 5}}		{{SpS\|42\|s04e22\|[[Krustys Comeback Special\|Krusty Special]] Airs Today<br><small>Gabbo to Have "Real Boy" Operation\|-\|Krusty-Special heute auf Sendung\|Springfield Shopper s04e22 5}}
Zeile 70:		Zeile 70:
	{{SpS\|54\|s06e14\|Prez Sez: "School Is for Losers"\|Schule ist was für Versager\|Sensation: "Schule ist was für Dumme"\|Springfield Shopper s06e14}}		{{SpS\|54\|s06e14\|Prez Sez: "School Is for Losers"\|Schule ist was für Versager\|Sensation: "Schule ist was für Dumme"\|Springfield Shopper s06e14}}
	{{SpS\|55\|s06e14\|{{25\|Bart\|Boy}} Discovers Comet\|Junge entdeckt Kometen\|-\|Springfield Shopper s06e14 1}}		{{SpS\|55\|s06e14\|{{25\|Bart\|Boy}} Discovers Comet\|Junge entdeckt Kometen\|-\|Springfield Shopper s06e14 1}}
	{{SpS\|56\|s06e14\|Rocket to Kick Comet's Tail<br><small>{{25\|~~Joe~~ Quimby\|Mayor}} Visits [[Springfield\|City]]\|Rakete soll Schweif des Kometen treffen<br><small>Bürgermeister besucht die Stadt\|Rakete soll Komet zerstören<br><small>Bürgermeister besucht Stadt\|Springfield Shopper s06e14 2}}		{{SpS\|56\|s06e14\|Rocket to Kick Comet's Tail<br><small>{{25\|Joseph Quimby\|Mayor}} Visits [[Springfield\|City]]\|Rakete soll Schweif des Kometen treffen<br><small>Bürgermeister besucht die Stadt\|Rakete soll Komet zerstören<br><small>Bürgermeister besucht Stadt\|Springfield Shopper s06e14 2}}
	{{SpS\|57\|s06e18\|{{25\|Mr. Burns\|Incontinent Old Man}} Wins Miss Teen America\|-\|Inkontinenter alter Mann gewinnt den Junge-Miss-Amerika-Festumzug\|Springfield Shopper s06e18}}		{{SpS\|57\|s06e18\|{{25\|Mr. Burns\|Incontinent Old Man}} Wins Miss Teen America\|-\|Inkontinenter alter Mann gewinnt den Junge-Miss-Amerika-Festumzug\|Springfield Shopper s06e18}}
	{{SpS\|58\|s06e25\|Awful [[Grundschule\|School]] Is Awful Rich\|-\|Entsetzliche Schule ist entsetzlich reich\|Springfield Shopper s06e25}}		{{SpS\|58\|s06e25\|Awful [[Grundschule\|School]] Is Awful Rich\|-\|Entsetzliche Schule ist entsetzlich reich\|Springfield Shopper s06e25}}

← Nächstältere Version		Version vom 10. Juni 2014, 15:21 Uhr
Zeile 200:		Zeile 200:
	{{SpS_HD\|166\|s23e08\|2 ½ Stars – For Fans Only\|-\|\|Springfield Shopper s23e08}}		{{SpS_HD\|166\|s23e08\|2 ½ Stars – For Fans Only\|-\|\|Springfield Shopper s23e08}}

	{{SpS_HD\|167\|s24e13\|DVD Useless, Generation Ruined\|\|\|}}		{{SpS_HD\|167\|s24e13\|DVD Useless, Generation Ruined\|-\|DVD nutzlos, Generation ruiniert\|Springfield Shopper s24e13}}
	{{SpS_HD\|168\|s24e14\|Good-Godfrey!\|\|\|}}		{{SpS_HD\|168\|s24e14\|Good-Godfrey!\|-\|\|Springfield Shopper s24e14}}
	{{SpS_HD\|169\|s24e14\|Glamorous Godfrey Wins Again!!!\|\|\|}}		{{SpS_HD\|169\|s24e14\|Glamorous Godfrey Wins Again!!!\|-\|\|Springfield Shopper s24e14_2}}
	{{SpS_HD\|170\|s24e14\|Glamorous Godfrey Can't Beat!!!\|\|\|}}		{{SpS_HD\|170\|s24e14\|Glamorous Godfrey Can't Beat!!!\|-\|\|Springfield Shopper s24e14_3}}
	{{SpS_HD\|171\|s24e16\|\|\|\|}}		{{SpS_HD\|171\|s24e16\|Justice with a Side of Fruit\|-\|\|Springfield Shopper s24e16}}
	{{SpS_HD\|172\|s24e16\|\|\|\|}}		{{SpS_HD\|172\|s24e16\|Superhero cracks Gambling Ring, Hip\|-\|\|Springfield Shopper s24e16}}
	{{SpS_HD\|173\|s24e16\|\|\|\|}}		{{SpS_HD\|173\|s24e16\|Fruit Bat Man<br><small>Saves Kitten, releases Hounds</small>\|-\|Fruit Bat Man rettet Kätzchen, lässt die Hunde los.\|Springfield Shopper s24e16_1}}
	{{SpS_HD\|174\|s24e22\|Brain Killed in Fishing Accident\|\|\|}}		{{SpS_HD\|174\|s24e22\|Brain Killed in Fishing Accident\|\|\|}}

Zeile 231:		Zeile 231:
	Bild:Springfield Shopper NABF05 5.jpg\|Teil des Couchgag von s21e21 und s22e12		Bild:Springfield Shopper NABF05 5.jpg\|Teil des Couchgag von s21e21 und s22e12
	Bild:Springfield Shopper NABF05 6.jpg\|Teil des Couchgag von s21e21 und s22e12		Bild:Springfield Shopper NABF05 6.jpg\|Teil des Couchgag von s21e21 und s22e12
			</gallery>

	[[Kategorie:Listen]]		[[Kategorie:Listen]]

← Nächstältere Version		Version vom 6. Juni 2014, 15:52 Uhr
Zeile 27:		Zeile 27:
	{{SpS\|15\|s02e10\|Another Smart Move by Burns\|Wieder raffinierter Zug von Burns\|\|Springfield Shopper 24}}		{{SpS\|15\|s02e10\|Another Smart Move by Burns\|Wieder raffinierter Zug von Burns\|\|Springfield Shopper 24}}
	{{SpS\|16\|s02e10\|Hooray for Burns!\|Hurra für Burns!\|\|Springfield Shopper 25}}		{{SpS\|16\|s02e10\|Hooray for Burns!\|Hurra für Burns!\|\|Springfield Shopper 25}}
	{{SpS\|17\|s02e18\|[[Springfield Art Fair]]\|-\|\|The Lively Arts}}		{{SpS\|17\|s02e18\|[[Springfield Art Fair]]<br><small>Mrs Homer Simpson With “Bald Adonis”</small>\|-\|\|The Lively Arts}}

	{{SpS\|18\|s03e01\|[[Michael Jackson]] - HOAX<br><small>Everyone Mad at {{25\|Bart\|Local Boy}}\|-\|-\|Springfield Shopper s3e1}}		{{SpS\|18\|s03e01\|[[Michael Jackson]] - HOAX<br><small>Everyone Mad at {{25\|Bart\|Local Boy}}\|-\|-\|Springfield Shopper s3e1}}

← Nächstältere Version		Version vom 29. September 2021, 13:09 Uhr
Zeile 45:		Zeile 45:

	{{SpS\|32\|s04e04\|{{25\|Lisa}} Kicks Butt\|Lisa verteilt Tritte in den Hintern\|\|Springfield Shopper s04e04}}		{{SpS\|32\|s04e04\|{{25\|Lisa}} Kicks Butt\|Lisa verteilt Tritte in den Hintern\|\|Springfield Shopper s04e04}}
	{{SpS\|33\|s04e04\|Queen to {{25\|~~Joe~~ Quimby\|Mayor}}: You're Next<br><small>Nerds Pummelled in Football Melee\|Schönheitskönigin zum Bürgermeister: Sie sind der Nächste\|\|Springfield Shopper s04e04 1}}		{{SpS\|33\|s04e04\|Queen to {{25\|Joseph Quimby\|Mayor}}: You're Next<br><small>Nerds Pummelled in Football Melee\|Schönheitskönigin zum Bürgermeister: Sie sind der Nächste\|\|Springfield Shopper s04e04 1}}
	{{SpS\|34\|s04e05\|{{25\|Marge\|Woman}} Weds [[Bild:King Kong Homer.png\|25px]] - [[Homer und Affen\|Ape]]<br><small>Dick Cavett Born</small>\|-\|Frau heiratet Affe\|Springfield Shopper s04e05}}		{{SpS\|34\|s04e05\|{{25\|Marge\|Woman}} Weds [[Bild:King Kong Homer.png\|25px]] - [[Homer und Affen\|Ape]]<br><small>Dick Cavett Born</small>\|-\|Frau heiratet Affe\|Springfield Shopper s04e05}}
	{{SpS\|35\|s04e10\|Mondale to Hart: Where's the Beef?\|Mondale an Hart: Wo ist das Rindfleisch?\|\|Springfield Shopper s04e10}}		{{SpS\|35\|s04e10\|Mondale to Hart: Where's the Beef?\|Mondale an Hart: Wo ist das Rindfleisch?\|\|Springfield Shopper s04e10}}
Zeile 88:		Zeile 88:
	{{SpS\|71\|s07e21\|Helms Calls for [[Donut]] Tax\|Helms verlangt Donut-Steuer\|-\|Springfield Shopper s07e21}}		{{SpS\|71\|s07e21\|Helms Calls for [[Donut]] Tax\|Helms verlangt Donut-Steuer\|-\|Springfield Shopper s07e21}}
	{{SpS\|72\|s07e21\|Deadbeat Dad Beat Dead\|Rabenvater totgeschlagen\|-\|Springfield Shopper s07e21 1}}		{{SpS\|72\|s07e21\|Deadbeat Dad Beat Dead\|Rabenvater totgeschlagen\|-\|Springfield Shopper s07e21 1}}
	{{SpS\|73\|s07e23\|{{25\|~~Joe~~ Quimby\|Quimby's}} [[Antrag 24\|Proposition 24]] on Ballot<br><small>Quimby Propositions 24 at Ballet</small>\|Quimbys Antrag 24 steht zur Wahl\|-\|Springfield Shopper s07e23}}		{{SpS\|73\|s07e23\|{{25\|Joseph Quimby\|Quimby's}} [[Antrag 24\|Proposition 24]] on Ballot<br><small>Quimby Propositions 24 at Ballet</small>\|Quimbys Antrag 24 steht zur Wahl\|-\|Springfield Shopper s07e23}}
	{{SpS\|74\|s07e23\|[[Polizei\|Police]] Prepare for Deportations<br><small>Bear Patrol Steps Up Bombing Campain</small>\|Polizei bereitet Ausweisung vor\|-\|Springfield Shopper s07e23 1}}		{{SpS\|74\|s07e23\|[[Polizei\|Police]] Prepare for Deportations<br><small>Bear Patrol Steps Up Bombing Campain</small>\|Polizei bereitet Ausweisung vor\|-\|Springfield Shopper s07e23 1}}

Zeile 142:		Zeile 142:
	{{SpS\|118\|s14e22\|{{25\|Maggie\|Baby}} Saved by Local {{25\|Moe\|Hero}}, Not {{25\|Homer\|Father}}\|-\|\|Springfield Shopper s14e22}}		{{SpS\|118\|s14e22\|{{25\|Maggie\|Baby}} Saved by Local {{25\|Moe\|Hero}}, Not {{25\|Homer\|Father}}\|-\|\|Springfield Shopper s14e22}}

	{{SpS\|119\|s15e02\|{{25\|~~Joe~~ Quimby\|Mayor}} Unveils Erection to Cheering Crowd\|Bürgermeister enthüllt Erektion vor jubelnder Menge\|\|\|Springfield Shopper s15e02}}		{{SpS\|119\|s15e02\|{{25\|Joseph Quimby\|Mayor}} Unveils Erection to Cheering Crowd\|Bürgermeister enthüllt Erektion vor jubelnder Menge\|\|\|Springfield Shopper s15e02}}
	{{SpS\|120\|s15e02\|[[Iowa]] Home to World's Biggest Pizza\|Die größte Pizza der Welt\|\|\|Springfield Shopper s15e02 1}}		{{SpS\|120\|s15e02\|[[Iowa]] Home to World's Biggest Pizza\|Die größte Pizza der Welt\|\|\|Springfield Shopper s15e02 1}}
	{{SpS\|121\|s15e02\|Giant Taco Built in [[Mexico]]\|-\|\|\|Springfield Shopper s15e02 2}}		{{SpS\|121\|s15e02\|Giant Taco Built in [[Mexico]]\|-\|\|\|Springfield Shopper s15e02 2}}
Zeile 175:		Zeile 175:
	{{SpS\|147\|s18e04\|[[KBBL\|Broadcast]] Fools Nation, Springfield\|-\|Nation und Springfield fallen auf Radiosendung rein\|Springfield Shopper s18e04}}		{{SpS\|147\|s18e04\|[[KBBL\|Broadcast]] Fools Nation, Springfield\|-\|Nation und Springfield fallen auf Radiosendung rein\|Springfield Shopper s18e04}}
	{{SpS\|148\|s18e09\|Today We Remember [[Martin Luther King]]<br><small>Tomorrow We Don't</small>\|-\|Heute erinnern wir uns an Martin Luther King und morgen nicht mehr\|Springfield Shopper s18e09}}		{{SpS\|148\|s18e09\|Today We Remember [[Martin Luther King]]<br><small>Tomorrow We Don't</small>\|-\|Heute erinnern wir uns an Martin Luther King und morgen nicht mehr\|Springfield Shopper s18e09}}
	{{SpS\|149\|s18e21\|{{25\|~~Joe~~ Quimby\|Mayor's}} Breath Still Problem<br><small>Corn Less Popular<br>Bake Sale Today</small>\|-\|-\|Springfield Shopper s18e21}}		{{SpS\|149\|s18e21\|{{25\|Joseph Quimby\|Mayor's}} Breath Still Problem<br><small>Corn Less Popular<br>Bake Sale Today</small>\|-\|-\|Springfield Shopper s18e21}}

	{{SpS\|150\|Film\|[[Springfield]] Cleans Up Act<br><small>{{25\|Lisa\|Pushy Kid}} Nags Town</small>\|-\|Springfield macht (auf) sauber<br><small>Penetrantes Mädchen nervt Stadt\|Springfield Shopper Film}}		{{SpS\|150\|Film\|[[Springfield]] Cleans Up Act<br><small>{{25\|Lisa\|Pushy Kid}} Nags Town</small>\|-\|Springfield macht (auf) sauber<br><small>Penetrantes Mädchen nervt Stadt\|Springfield Shopper Film}}
Zeile 196:		Zeile 196:
	{{SpS_HD\|163\|s22e08\|Allied Armies Advance\|-\|\|Springfield Shopper s22e08}}		{{SpS_HD\|163\|s22e08\|Allied Armies Advance\|-\|\|Springfield Shopper s22e08}}

	{{SpS_HD\|164\|s23e01\|{{25\|~~Joe~~ Quimby\|Mayor}} Vows to "Lie Less"\|-\|Bürgermeister schwört, weniger zu lügen\|Springfield Shopper s23e01}}		{{SpS_HD\|164\|s23e01\|{{25\|Joseph Quimby\|Mayor}} Vows to "Lie Less"\|-\|Bürgermeister schwört, weniger zu lügen\|Springfield Shopper s23e01}}
	{{SpS_HD\|165\|s23e03\|Latest Victims\|-\|\|Springfield Shopper s23e03}}		{{SpS_HD\|165\|s23e03\|Latest Victims\|-\|\|Springfield Shopper s23e03}}
	{{SpS_HD\|166\|s23e08\|2 ½ Stars – For Fans Only\|-\|\|Springfield Shopper s23e08}}		{{SpS_HD\|166\|s23e08\|2 ½ Stars – For Fans Only\|-\|\|Springfield Shopper s23e08}}

← Nächstältere Version		Version vom 6. Juni 2014, 15:59 Uhr
Zeile 185:		Zeile 185:
	{{SpS\|154\|s20e08\|Honey Famine continues\|-\|Honig-Hungersnot hält an.\|KABF21 136}}		{{SpS\|154\|s20e08\|Honey Famine continues\|-\|Honig-Hungersnot hält an.\|KABF21 136}}

	{{~~SpS~~\|155\|s21e07\|[[Wicca\|Wiccan]] Curse Blinds half of the [[Springfield\|Town]]\|-\|Fluch der Wicca macht die Hälfte der Stadt Blind.<br>Nur noch die Hälfte aller Zeitungen verkauft.\|LABF19 441}}		{{SpS_HD\|155\|s21e07\|[[Wicca\|Wiccan]] Curse Blinds half of the [[Springfield\|Town]]\|-\|Fluch der Wicca macht die Hälfte der Stadt Blind.<br>Nur noch die Hälfte aller Zeitungen verkauft.\|LABF19 441}}
	{{~~SpS~~\|156\|s21e09\|Out of the Mouth of {{25\|Abraham Simpson\|Abe}}<br><small>By {{25\|Marshall Goldman}}</small>\|-\|\|MABF02}}		{{SpS_HD\|156\|s21e09\|Out of the Mouth of {{25\|Abraham Simpson\|Abe}}<br><small>By {{25\|Marshall Goldman}}</small>\|-\|\|MABF02}}
	{{~~SpS~~\|157\|s21e09\|Curly to Shemp:<br>You're out!\|-\|\|Springfield Shopper s21e09}}		{{SpS_HD\|157\|s21e09\|Curly to Shemp:<br>You're out!\|-\|\|Springfield Shopper s21e09}}
	{{~~SpS~~\|158\|s21e19\|[[Couch]] flees [[Die Simpsons\|Family]],<br>hides in [[Springfield Shopper\|Newspaper]]\|-\|Couch flüchtet vor Familie,<br>versteckt sich in Zeitung\|Springfield Shopper NABF05 1}}		{{SpS_HD\|158\|s21e19\|[[Couch]] flees [[Die Simpsons\|Family]],<br>hides in [[Springfield Shopper\|Newspaper]]\|-\|Couch flüchtet vor Familie,<br>versteckt sich in Zeitung\|Springfield Shopper NABF05 1}}
	{{~~SpS~~\|159\|s21e19\|Couch wins big Game\|-\|Couch gewinnt Top-Spiel\|Springfield Shopper NABF05 2}}		{{SpS_HD\|159\|s21e19\|Couch wins big Game\|-\|Couch gewinnt Top-Spiel\|Springfield Shopper NABF05 2}}
	{{~~SpS~~\|160\|s21e19\|Couch visits NYSE\|-\|Couch besucht New Yorker Börse\|Springfield Shopper NABF05 3}}		{{SpS_HD\|160\|s21e19\|Couch visits NYSE\|-\|Couch besucht New Yorker Börse\|Springfield Shopper NABF05 3}}
	{{~~SpS~~\|161\|s21e19\|Family reunited with Couch, sits\|-\|Mit Couch wiedervereinte Familie sitzt\|MABF14 couch}}		{{SpS_HD\|161\|s21e19\|Family reunited with Couch, sits\|-\|Mit Couch wiedervereinte Familie sitzt\|MABF14 couch}}
	{{~~SpS~~\|162\|s21e19\|Storm batters Town<br><small>Meterologists suspect Child's Prayer</small>\|-\|Sturm verwüstet Stadt<br>Meteorologen haben Kindergebet in Verdacht\|Springfield Shopper s21e19}}		{{SpS_HD\|162\|s21e19\|Storm batters Town<br><small>Meterologists suspect Child's Prayer</small>\|-\|Sturm verwüstet Stadt<br>Meteorologen haben Kindergebet in Verdacht\|Springfield Shopper s21e19}}

	{{~~SpS~~\|163\|s22e08\|Allied Armies Advance\|-\|\|Springfield Shopper s22e08}}		{{SpS_HD\|163\|s22e08\|Allied Armies Advance\|-\|\|Springfield Shopper s22e08}}

	{{~~SpS~~\|164\|s23e01\|{{25\|Joe Quimby\|Mayor}} vows to 'lie less'\|-\|Bürgermeister schwört weniger zu lügen.\|Springfield Shopper s23e01}}		{{SpS_HD\|164\|s23e01\|{{25\|Joe Quimby\|Mayor}} vows to 'lie less'\|-\|Bürgermeister schwört weniger zu lügen.\|Springfield Shopper s23e01}}
	{{~~SpS~~\|165\|s23e03\|Latest Victims\|-\|\|Springfield Shopper s23e03}}		{{SpS_HD\|165\|s23e03\|Latest Victims\|-\|\|Springfield Shopper s23e03}}
	{{~~SpS~~\|166\|s23e08\|2 1/2 Stars - For Fans only\|-\|\|Springfield Shopper s23e08}}		{{SpS_HD\|166\|s23e08\|2 1/2 Stars - For Fans only\|-\|\|Springfield Shopper s23e08}}

	{{~~SpS~~\|167\|s24e13\|DVD useless, Generation ruined\|\|\|}}		{{SpS_HD\|167\|s24e13\|DVD useless, Generation ruined\|\|\|}}
	{{~~SpS~~\|168\|s24e14\|Good-Godfrey!\|\|\|}}		{{SpS_HD\|168\|s24e14\|Good-Godfrey!\|\|\|}}
	{{~~SpS~~\|169\|s24e14\|Glamorous Godfrey wins again!!!\|\|\|}}		{{SpS_HD\|169\|s24e14\|Glamorous Godfrey wins again!!!\|\|\|}}
	{{~~SpS~~\|170\|s24e14\|Glamorous Godfrey<br>Can't beet!!!\|\|\|}}		{{SpS_HD\|170\|s24e14\|Glamorous Godfrey<br>Can't beet!!!\|\|\|}}
	{{~~SpS~~\|171\|s24e16\|\|\|\|}}		{{SpS_HD\|171\|s24e16\|\|\|\|}}
	{{~~SpS~~\|172\|s24e16\|\|\|\|}}		{{SpS_HD\|172\|s24e16\|\|\|\|}}
	{{~~SpS~~\|173\|s24e16\|\|\|\|}}		{{SpS_HD\|173\|s24e16\|\|\|\|}}
	{{~~SpS~~\|174\|s24e22\|Brain killed in Fishing Accident.\|\|\|}}		{{SpS_HD\|174\|s24e22\|Brain killed in Fishing Accident.\|\|\|}}

	{{~~SpS~~\|175\|s25e11\|Presidential Order Overturns Double-Play\|\|Anordnung des Präsidenten kippt Douple-Play - Mittwoch\|Springfield Shopper s25e11}}		{{SpS_HD\|175\|s25e11\|Presidential Order Overturns Double-Play\|\|Anordnung des Präsidenten kippt Douple-Play - Mittwoch\|Springfield Shopper s25e11}}
	{{~~SpS~~\|176\|s25e11\|Congress Deadlocked On Double-Play Decision\|\|Kongress unentschieden wegen Douple-Play - Dienstag\|Springfield Shopper s25e11 2}}		{{SpS_HD\|176\|s25e11\|Congress Deadlocked On Double-Play Decision\|\|Kongress unentschieden wegen Douple-Play - Dienstag\|Springfield Shopper s25e11 2}}
	{{~~SpS~~\|177\|s25e22\|July 4th Fireworks cancelled\|\|4. Juli: Kein Feuerwerk\|Springfield Shopper s25e22}}		{{SpS_HD\|177\|s25e22\|July 4th Fireworks cancelled\|\|4. Juli: Kein Feuerwerk\|Springfield Shopper s25e22}}
	{{~~SpS~~\|178\|s25e22\|Bastille Day in Jeopardy\|\|Tag der Bastille gefährdet\|}}		{{SpS_HD\|178\|s25e22\|Bastille Day in Jeopardy\|\|Tag der Bastille gefährdet\|}}
	\|}		\|}