https://simpsonspedia.net/index.php?action=history&feed=atom&title=Rudolph_the_Red-Nosed_Reindeer 2026-05-24T14:21:34Z Versionsgeschichte dieser Seite in Simpsonspedia MediaWiki 1.45.3 https://simpsonspedia.net/index.php?title=Rudolph_the_Red-Nosed_Reindeer&diff=266998&oldid=prev 2017-06-19T08:35:43Z

<p>+Kategorien</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 19. Juni 2017, 10:35 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l25">Zeile 25:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 25:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Musiktitel]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Musiktitel]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Kategorie:Musiktitel 1940er]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Kategorie:Musiktitel 1949]]</ins></div></td></tr> </table>

Comic Book Guy https://simpsonspedia.net/index.php?title=Rudolph_the_Red-Nosed_Reindeer&diff=208749&oldid=prev 2014-06-11T09:30:47Z

<p><span class="autocomment">Vorkommen: </span>Überarbeitung Episodenverlinkungen</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 11. Juni 2014, 11:30 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Vorkommen==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Vorkommen==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Es weihnachtet schwer|</del>s01e01<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </del>-  Es wird im Abspann von den Simpsons gesungen.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{L </ins>s01e01<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">}} </ins>-  Es wird im Abspann von den Simpsons gesungen.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> </table>

* Korrektur-Bot https://simpsonspedia.net/index.php?title=Rudolph_the_Red-Nosed_Reindeer&diff=199264&oldid=prev 2013-11-06T23:05:38Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 7. November 2013, 01:05 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Vorkommen==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Vorkommen==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[Es weihnachtet schwer|s01e01]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[Es weihnachtet schwer|s01e01]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">-  Es wird im Abspann von den Simpsons gesungen. </ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> </table>

Redel https://simpsonspedia.net/index.php?title=Rudolph_the_Red-Nosed_Reindeer&diff=141866&oldid=prev 2010-03-13T14:23:32Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 13. März 2010, 16:23 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Vorkommen==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Vorkommen==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">7G08</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Es weihnachtet schwer|s01e01</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> </table>

* Korrektur-Bot https://simpsonspedia.net/index.php?title=Rudolph_the_Red-Nosed_Reindeer&diff=49452&oldid=prev 2007-06-30T20:50:36Z

<p></p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>==Vorkommen==<br /> *[[7G08]]<br /> <br /> <br /> ==Künstler==<br /> *Johnny Marks<br /> <br /> <br /> ==Veröffentlichung==<br /> *1949<br /> <br /> <br /> ==Lyrics==<br /> ===Original===<br /> *copyrighted<br /> &lt;!--You know Dasher and Dancer&lt;br /&gt;And Prancer and Vixen,&lt;br /&gt;Comet and Cupid&lt;br /&gt;And Donner and Blitzen,&lt;br /&gt;But do you recall&lt;br /&gt;The most famous reindeer of all?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Rudolph the Red-Nosed Reindeer&lt;br /&gt;Had a very shiny nose&lt;br /&gt;And if you ever saw him&lt;br /&gt;You would even say it glows&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;All of the other reindeer&lt;br /&gt;Used to laugh and call him names&lt;br /&gt;They never let poor Rudolph&lt;br /&gt;Join in any reindeer games&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Then one foggy Christmas Eve&lt;br /&gt;Santa came to say&lt;br /&gt;Rudolph, with your nose so bright,&lt;br /&gt;Won&#039;t you guide my sleigh tonight?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Then all the reindeer loved him&lt;br /&gt;As they shouted out with glee:&lt;br /&gt;Rudolph the Red-Nosed Reindeer,&lt;br /&gt;You&#039;ll go down in history!//--&gt; <br /> <br /> <br /> ===Simpsons Version (OV)===<br /> *Rudolph the red-nosed reindeer,&lt;br /&gt;Had a very shiny nose,&lt;br /&gt;And if you ever saw it,&lt;br /&gt;You would even say it glows.&lt;br /&gt;&#039;&#039;&#039;Bart:&#039;&#039;&#039; Like a light blub!&lt;br /&gt;&#039;&#039;&#039;Homer:&#039;&#039;&#039; Bart!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;All of the other reindeer,&lt;br /&gt;Used to laugh and call him names.&lt;br /&gt;&#039;&#039;&#039;Lisa:&#039;&#039;&#039; Like shnozzola!&lt;br /&gt;&#039;&#039;&#039;Homer:&#039;&#039;&#039; Lisa!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;They never let poor Rudolph,&lt;br /&gt;Join in any reindeer games.&lt;br /&gt;&#039;&#039;&#039;Bart:&#039;&#039;&#039; Like strip poker!&lt;br /&gt;&#039;&#039;&#039;Homer:&#039;&#039;&#039; I&#039;m warning you two!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Then one foggy Christmas Eve,&lt;br /&gt;Santa came to say,&lt;br /&gt;&#039;&#039;&#039;Marge:&#039;&#039;&#039; Take it Homer!&lt;br /&gt;&#039;&#039;&#039;Homer:&#039;&#039;&#039; err... Rudolph, get your nose over here, so&lt;br /&gt;you can drive my sleigh... today.&lt;br /&gt;&#039;&#039;&#039;Marge:&#039;&#039;&#039; Ohh, Homer...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Then all of the reindeer loved him,&lt;br /&gt;And they shouted out with glee:&lt;br /&gt;Rudolph the red-nosed reindeer,&lt;br /&gt;You&#039;ll go down in history!&lt;br /&gt;&#039;&#039;&#039;Bart:&#039;&#039;&#039; Like Attila the H- ugh, urk!&lt;br /&gt;&#039;&#039;&#039;Homer:&#039;&#039;&#039; You little... grrrr!<br /> <br /> <br /> ===Simpsons Version (DV im TV)===<br /> *Rudolph das liebliche Rentier,&lt;br /&gt;hatte eine dicke rote Nase.&lt;br /&gt;Und wenn man sie auch ansah,&lt;br /&gt;hielt sie für ne große Blase.&lt;br /&gt;&#039;&#039;&#039;Bart:&#039;&#039;&#039; oder ne Warze&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Alle alle Tiere lachten.&lt;br /&gt;&#039;&#039;&#039;Marge:&#039;&#039;&#039; Dein Einsatz Homer!&lt;br /&gt;&#039;&#039;&#039;Homer:&#039;&#039;&#039; Und er fragte den arme Rudolph ob er nicht,&lt;br /&gt;den Schlitten ziehen kann?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Rudolph zog ganz fest den Schlitten,&lt;br /&gt;der Weihnachtsmann kam schnell voran&lt;br /&gt;Er verteilte die Geschenke,&lt;br /&gt;und stellte unsern Rudoph an.&lt;br /&gt;&#039;&#039;&#039;Bart:&#039;&#039;&#039; Ja Rudolph war der beste!<br /> <br /> [[Kategorie:Musiktitel]]</div>

Comic Book Guy