Parson - Versionsgeschichte

Comic Book Guy: Textersetzung - „Hank Azaria“ durch „Hank Azaria“

2025-09-08T11:59:55Z

Textersetzung - „Hank Azaria“ durch „Hank Azaria“

← Nächstältere Version		Version vom 8. September 2025, 13:59 Uhr
Zeile 17:		Zeile 17:

	== Synchronsprecher ==		== Synchronsprecher ==
	* '''Original:''' [[Hank Azaria]]		* '''Original:''' [[Hank Azaria (Person)\|Hank Azaria]]
	* '''Deutsch:''' [[Michael Schwarzmaier]]		* '''Deutsch:''' [[Michael Schwarzmaier]]

Urgelein: +

2023-03-07T17:22:46Z

← Nächstältere Version		Version vom 7. März 2023, 19:22 Uhr
Zeile 14:		Zeile 14:
	* {{L s24e18}} - Er führt den neuen Reverend Elijah Hooper ein.		* {{L s24e18}} - Er führt den neuen Reverend Elijah Hooper ein.
	* {{L s28e08}} - Er hat kommt im Computerspiel vor und wird darin von einer Motorsäge zersägt.		* {{L s28e08}} - Er hat kommt im Computerspiel vor und wird darin von einer Motorsäge zersägt.
	* {{L s28e10}}		* {{L s28e10}} - Er ist Mitglied im Gemeinderat.

	== Synchronsprecher ==		== Synchronsprecher ==

Simpler Simpson: Textersetzung - „- Grabpic“ durch „– Grabpic“

2022-07-27T11:27:55Z

Textersetzung - „- Grabpic“ durch „– Grabpic“

← Nächstältere Version		Version vom 27. Juli 2022, 13:27 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Bild:Parson.png\|thumb\|200px\|Der Parson - Grabpic von [[Benutzer:Fäbe\|Fäbe]]]]		[[Bild:Parson.png\|thumb\|200px\|Der Parson – Grabpic von [[Benutzer:Fäbe\|Fäbe]]]]
	[[Bild:Parson 2.png\|thumb\|200px\|Der Parson - Grabpic von [[Benutzer:DaKu\|DaKu]]]]		[[Bild:Parson 2.png\|thumb\|200px\|Der Parson – Grabpic von [[Benutzer:DaKu\|DaKu]]]]
	Der '''Parson''' (übersetzt "Pfarrer", in deutscher Version aber trotzdem Parson genannt) ist der höchste Geistliche des "presbylutheranischen" Glaubens in [[Springfield]] und {{25\|Timothy Lovejoy\|Reverend Lovejoys}} alter Mitbewohner aus der christlichen Uni [[Texas]]. Laut {{25\|Kent Brockman}} ist er der heiligste Mensch in Springfield, seit Mutter Teresa in der Stadt war. Der Parson reimt gern.		Der '''Parson''' (übersetzt "Pfarrer", in deutscher Version aber trotzdem Parson genannt) ist der höchste Geistliche des "presbylutheranischen" Glaubens in [[Springfield]] und {{25\|Timothy Lovejoy\|Reverend Lovejoys}} alter Mitbewohner aus der christlichen Uni [[Texas]]. Laut {{25\|Kent Brockman}} ist er der heiligste Mensch in Springfield, seit Mutter Teresa in der Stadt war. Der Parson reimt gern.

Urgelein: +1

2021-09-10T16:33:53Z

← Nächstältere Version		Version vom 10. September 2021, 18:33 Uhr
Zeile 13:		Zeile 13:
	* {{L s21e21}} - Er redet vor der [[Kirche]] mit Tim über {{25\|Helen Lovejoy\|Helen}}.		* {{L s21e21}} - Er redet vor der [[Kirche]] mit Tim über {{25\|Helen Lovejoy\|Helen}}.
	* {{L s24e18}} - Er führt den neuen Reverend Elijah Hooper ein.		* {{L s24e18}} - Er führt den neuen Reverend Elijah Hooper ein.
			* {{L s28e08}} - Er hat kommt im Computerspiel vor und wird darin von einer Motorsäge zersägt.
	* {{L s28e10}}		* {{L s28e10}}

Urgelein: + Inhalt

2020-04-22T16:15:56Z

+ Inhalt

← Nächstältere Version		Version vom 22. April 2020, 18:15 Uhr
Zeile 12:		Zeile 12:
	* {{L s20e15}} - Er kommt aus der kirchlichen Zentrale aus [[Michigan City]] in [[Indiana]], um Springfield einen Besuch abzustatten. Das wiederum tut er, um mit Reverend Lovejoy darüber zu reden, dass es ein Problem mit dessen Zulassungsverlängerung gab. Es stellt sich heraus, dass Timothy wegen einer Sperrung seiner Kreditkarte für drei Monate keine Priester-Zulassung besaß und deshalb all seine Amtshandlungen in diesem Zeitraum ungültig waren. Das betrifft auch die zweite Hochzeit [[Die Simpsons\|der Simpsons]] in {{L s08e06}}. So kommt es, dass die beiden zum dritten Mal heiraten.		* {{L s20e15}} - Er kommt aus der kirchlichen Zentrale aus [[Michigan City]] in [[Indiana]], um Springfield einen Besuch abzustatten. Das wiederum tut er, um mit Reverend Lovejoy darüber zu reden, dass es ein Problem mit dessen Zulassungsverlängerung gab. Es stellt sich heraus, dass Timothy wegen einer Sperrung seiner Kreditkarte für drei Monate keine Priester-Zulassung besaß und deshalb all seine Amtshandlungen in diesem Zeitraum ungültig waren. Das betrifft auch die zweite Hochzeit [[Die Simpsons\|der Simpsons]] in {{L s08e06}}. So kommt es, dass die beiden zum dritten Mal heiraten.
	* {{L s21e21}} - Er redet vor der [[Kirche]] mit Tim über {{25\|Helen Lovejoy\|Helen}}.		* {{L s21e21}} - Er redet vor der [[Kirche]] mit Tim über {{25\|Helen Lovejoy\|Helen}}.
	* {{L s24e18}}		* {{L s24e18}} - Er führt den neuen Reverend Elijah Hooper ein.
	* {{L s28e10}}		* {{L s28e10}}

	== Synchronsprecher ==		== Synchronsprecher ==
	*'''Original:''' [[Hank Azaria]]		* '''Original:''' [[Hank Azaria]]
	*'''Deutsch:''' [[Michael Schwarzmaier]]		* '''Deutsch:''' [[Michael Schwarzmaier]]

	[[Kategorie:Charaktere]]		[[Kategorie:Charaktere]]

Urgelein: fix, +1

2018-09-04T18:39:15Z

fix, +1

← Nächstältere Version		Version vom 4. September 2018, 20:39 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Bild:Parson.png\|thumb\|200px\|Der Parson - Grabpic von [[Benutzer:Fäbe\|Fäbe]]]]		[[Bild:Parson.png\|thumb\|200px\|Der Parson - Grabpic von [[Benutzer:Fäbe\|Fäbe]]]]
	[[Bild:Parson 2.png\|thumb\|200px\|Der Parson - Grabpic von [[Benutzer:DaKu\|DaKu]]]]		[[Bild:Parson 2.png\|thumb\|200px\|Der Parson - Grabpic von [[Benutzer:DaKu\|DaKu]]]]
	Der '''Parson''' (übersetzt "Pfarrer", in deutscher Version aber trotzdem Parson genannt) ist der höchste Geistliche des "presbylutheranischen" Glaubens in [[Springfield]] und {{25\|Timothy Lovejoy\|Reverend Lovejoys}} alter Mitbewohner aus der christlichen Uni [[Texas]]. Laut {{25\|Kent Brockman}} ist er der heiligste Mensch in Springfield, seit Mutter Teresa in der Stadt war. Der Parson reimt gern. ~~Zitate:~~		Der '''Parson''' (übersetzt "Pfarrer", in deutscher Version aber trotzdem Parson genannt) ist der höchste Geistliche des "presbylutheranischen" Glaubens in [[Springfield]] und {{25\|Timothy Lovejoy\|Reverend Lovejoys}} alter Mitbewohner aus der christlichen Uni [[Texas]]. Laut {{25\|Kent Brockman}} ist er der heiligste Mensch in Springfield, seit Mutter Teresa in der Stadt war. Der Parson reimt gern.
	*"Und jetzt entschuldigt mich für ein Schwätzchen mit eurem Priester-Schätzchen."
	*"Ich gehe gern in die Kirche, was ist denn schon dabei? Ich spreche ein paar Gebete und spiele Golf um drei."
	*"In dein Büro zu geh'n, find' ich wunderschön. Vielleicht werden wir uns danach die Kirchenbänke anseh'n."
	*"Wiedererbrochen von Satan, aber bitte mit Sahne. Er hat es rausgekübelt, was ihm niemand verübelt, denn so schuf er die Vulkane."

	==~~Auftritte~~==		== Zitate ==
	*~~{{L s20e15}}~~ - ~~Er kommt aus der kirchlichen Zentrale aus [[Michigan City]]~~ in ~~[[Indiana]]~~, um ~~Springfield einen Besuch abzustatten~~. ~~Das wiederum tut er, um mit Reverend Lovejoy darüber~~ zu ~~reden~~, ~~dass es ein Problem mit dessen Zulassungsverlängerung gab~~. ~~Es stellt sich heraus~~, ~~dass Timothy wegen einer Sperrung seiner Kreditkarte für drei Monate keine Priester-Zulassung besaß und deshalb all seine Amtshandlungen in diesem Zeitraum ungültig waren~~. ~~Das betrifft auch die zweite Hochzeit [[Die Simpsons\|der Simpsons]] in {{L s08e06}}. So kommt~~ es, ~~dass~~ die ~~beiden zum dritten Mal heiraten.~~		* "Und jetzt entschuldigt mich für ein Schwätzchen mit eurem Priester-Schätzchen."
	*[[MABF13\|s21e21]] - Er redet vor der [[Kirche]] mit Tim über {{25\|Helen Lovejoy\|Helen}}.		* "Ich gehe gern in die Kirche, was ist denn schon dabei? Ich spreche ein paar Gebete und spiele Golf um drei."
	*[[RABF11\|s24e18]]		* "In dein Büro zu geh'n, find' ich wunderschön. Vielleicht werden wir uns danach die Kirchenbänke anseh'n."
			* "Wiedererbrochen von Satan, aber bitte mit Sahne. Er hat es rausgekübelt, was ihm niemand verübelt, denn so schuf er die Vulkane."

	==Synchronsprecher==		== Auftritte ==
			* {{L s20e15}} - Er kommt aus der kirchlichen Zentrale aus [[Michigan City]] in [[Indiana]], um Springfield einen Besuch abzustatten. Das wiederum tut er, um mit Reverend Lovejoy darüber zu reden, dass es ein Problem mit dessen Zulassungsverlängerung gab. Es stellt sich heraus, dass Timothy wegen einer Sperrung seiner Kreditkarte für drei Monate keine Priester-Zulassung besaß und deshalb all seine Amtshandlungen in diesem Zeitraum ungültig waren. Das betrifft auch die zweite Hochzeit [[Die Simpsons\|der Simpsons]] in {{L s08e06}}. So kommt es, dass die beiden zum dritten Mal heiraten.
			* {{L s21e21}} - Er redet vor der [[Kirche]] mit Tim über {{25\|Helen Lovejoy\|Helen}}.
			* {{L s24e18}}
			* {{L s28e10}}

			== Synchronsprecher ==
	*'''Original:''' [[Hank Azaria]]		*'''Original:''' [[Hank Azaria]]
	*'''Deutsch:''' [[Michael Schwarzmaier]]		*'''Deutsch:''' [[Michael Schwarzmaier]]

Fäbe am 5. Juli 2015 um 14:32 Uhr

2015-07-05T14:32:14Z

← Nächstältere Version		Version vom 5. Juli 2015, 16:32 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Bild:Parson.png\|thumb\|200px\|Der Parson - Grabpic von [[Benutzer:DaKu\|DaKu]]]]		[[Bild:Parson.png\|thumb\|200px\|Der Parson - Grabpic von [[Benutzer:Fäbe\|Fäbe]]]]
			[[Bild:Parson 2.png\|thumb\|200px\|Der Parson - Grabpic von [[Benutzer:DaKu\|DaKu]]]]
	Der '''Parson''' (übersetzt "Pfarrer", in deutscher Version aber trotzdem Parson genannt) ist der höchste Geistliche des "presbylutheranischen" Glaubens in [[Springfield]] und {{25\|Timothy Lovejoy\|Reverend Lovejoys}} alter Mitbewohner aus der christlichen Uni [[Texas]]. Laut {{25\|Kent Brockman}} ist er der heiligste Mensch in Springfield, seit Mutter Teresa in der Stadt war. Der Parson reimt gern. Zitate:		Der '''Parson''' (übersetzt "Pfarrer", in deutscher Version aber trotzdem Parson genannt) ist der höchste Geistliche des "presbylutheranischen" Glaubens in [[Springfield]] und {{25\|Timothy Lovejoy\|Reverend Lovejoys}} alter Mitbewohner aus der christlichen Uni [[Texas]]. Laut {{25\|Kent Brockman}} ist er der heiligste Mensch in Springfield, seit Mutter Teresa in der Stadt war. Der Parson reimt gern. Zitate:
	*"Und jetzt entschuldigt mich für ein Schwätzchen mit eurem Priester-Schätzchen."		*"Und jetzt entschuldigt mich für ein Schwätzchen mit eurem Priester-Schätzchen."

* Korrektur-Bot: /* Auftritte */Überarbeitung Episodenverlinkungen

2014-06-10T18:11:07Z

Auftritte: Überarbeitung Episodenverlinkungen

← Nächstältere Version		Version vom 10. Juni 2014, 20:11 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:

	==Auftritte==		==Auftritte==
	*~~[[Hochzeit kommt vor dem Fall\|~~s20e15]] - Er kommt aus der kirchlichen Zentrale aus [[Michigan City]] in [[Indiana]], um Springfield einen Besuch abzustatten. Das wiederum tut er, um mit Reverend Lovejoy darüber zu reden, dass es ein Problem mit dessen Zulassungsverlängerung gab. Es stellt sich heraus, dass Timothy wegen einer Sperrung seiner Kreditkarte für drei Monate keine Priester-Zulassung besaß und deshalb all seine Amtshandlungen in diesem Zeitraum ungültig waren. Das betrifft auch die zweite Hochzeit [[Die Simpsons\|der Simpsons]] in ~~[[Scheide sich, wer kann\|~~s08e06]]. So kommt es, dass die beiden zum dritten Mal heiraten.		*{{L s20e15}} - Er kommt aus der kirchlichen Zentrale aus [[Michigan City]] in [[Indiana]], um Springfield einen Besuch abzustatten. Das wiederum tut er, um mit Reverend Lovejoy darüber zu reden, dass es ein Problem mit dessen Zulassungsverlängerung gab. Es stellt sich heraus, dass Timothy wegen einer Sperrung seiner Kreditkarte für drei Monate keine Priester-Zulassung besaß und deshalb all seine Amtshandlungen in diesem Zeitraum ungültig waren. Das betrifft auch die zweite Hochzeit [[Die Simpsons\|der Simpsons]] in {{L s08e06}}. So kommt es, dass die beiden zum dritten Mal heiraten.
	*[[MABF13\|s21e21]] - Er redet vor der [[Kirche]] mit Tim über {{25\|Helen Lovejoy\|Helen}}.		*[[MABF13\|s21e21]] - Er redet vor der [[Kirche]] mit Tim über {{25\|Helen Lovejoy\|Helen}}.
	*[[RABF11\|s24e18]]		*[[RABF11\|s24e18]]

Benni001 am 22. Februar 2014 um 12:32 Uhr

2014-02-22T12:32:23Z

← Nächstältere Version		Version vom 22. Februar 2014, 14:32 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:
	*[[Hochzeit kommt vor dem Fall\|s20e15]] - Er kommt aus der kirchlichen Zentrale aus [[Michigan City]] in [[Indiana]], um Springfield einen Besuch abzustatten. Das wiederum tut er, um mit Reverend Lovejoy darüber zu reden, dass es ein Problem mit dessen Zulassungsverlängerung gab. Es stellt sich heraus, dass Timothy wegen einer Sperrung seiner Kreditkarte für drei Monate keine Priester-Zulassung besaß und deshalb all seine Amtshandlungen in diesem Zeitraum ungültig waren. Das betrifft auch die zweite Hochzeit [[Die Simpsons\|der Simpsons]] in [[Scheide sich, wer kann\|s08e06]]. So kommt es, dass die beiden zum dritten Mal heiraten.		*[[Hochzeit kommt vor dem Fall\|s20e15]] - Er kommt aus der kirchlichen Zentrale aus [[Michigan City]] in [[Indiana]], um Springfield einen Besuch abzustatten. Das wiederum tut er, um mit Reverend Lovejoy darüber zu reden, dass es ein Problem mit dessen Zulassungsverlängerung gab. Es stellt sich heraus, dass Timothy wegen einer Sperrung seiner Kreditkarte für drei Monate keine Priester-Zulassung besaß und deshalb all seine Amtshandlungen in diesem Zeitraum ungültig waren. Das betrifft auch die zweite Hochzeit [[Die Simpsons\|der Simpsons]] in [[Scheide sich, wer kann\|s08e06]]. So kommt es, dass die beiden zum dritten Mal heiraten.
	*[[MABF13\|s21e21]] - Er redet vor der [[Kirche]] mit Tim über {{25\|Helen Lovejoy\|Helen}}.		*[[MABF13\|s21e21]] - Er redet vor der [[Kirche]] mit Tim über {{25\|Helen Lovejoy\|Helen}}.
			*[[RABF11\|s24e18]]

	==Synchronsprecher==		==Synchronsprecher==

Saumi am 9. Oktober 2010 um 10:05 Uhr

2010-10-09T10:05:44Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. Oktober 2010, 12:05 Uhr
Zeile 15:		Zeile 15:

	[[Kategorie:Charaktere]]		[[Kategorie:Charaktere]]
			[[Kategorie:Kirche]]
	[[Kategorie:Kleincharaktere]]		[[Kategorie:Kleincharaktere]]
	[[Kategorie:Männlich]]		[[Kategorie:Männlich]]
	[[Kategorie:Erwachsene]]		[[Kategorie:Erwachsene]]

← Nächstältere Version		Version vom 27. Juli 2022, 13:27 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Bild:Parson.png\|thumb\|200px\|Der Parson - Grabpic von [[Benutzer:Fäbe\|Fäbe]]]]		[[Bild:Parson.png\|thumb\|200px\|Der Parson – Grabpic von [[Benutzer:Fäbe\|Fäbe]]]]
	[[Bild:Parson 2.png\|thumb\|200px\|Der Parson - Grabpic von [[Benutzer:DaKu\|DaKu]]]]		[[Bild:Parson 2.png\|thumb\|200px\|Der Parson – Grabpic von [[Benutzer:DaKu\|DaKu]]]]
	Der '''Parson''' (übersetzt "Pfarrer", in deutscher Version aber trotzdem Parson genannt) ist der höchste Geistliche des "presbylutheranischen" Glaubens in [[Springfield]] und {{25\|Timothy Lovejoy\|Reverend Lovejoys}} alter Mitbewohner aus der christlichen Uni [[Texas]]. Laut {{25\|Kent Brockman}} ist er der heiligste Mensch in Springfield, seit Mutter Teresa in der Stadt war. Der Parson reimt gern.		Der '''Parson''' (übersetzt "Pfarrer", in deutscher Version aber trotzdem Parson genannt) ist der höchste Geistliche des "presbylutheranischen" Glaubens in [[Springfield]] und {{25\|Timothy Lovejoy\|Reverend Lovejoys}} alter Mitbewohner aus der christlichen Uni [[Texas]]. Laut {{25\|Kent Brockman}} ist er der heiligste Mensch in Springfield, seit Mutter Teresa in der Stadt war. Der Parson reimt gern.