Keine Frau für Moe - Versionsgeschichte

Urgelein: lf

2023-08-29T13:09:25Z

← Nächstältere Version		Version vom 29. August 2023, 15:09 Uhr
Zeile 12:		Zeile 12:
	\|Episode=645		\|Episode=645
	\|Einleitungssatz=Bei '''Keine Frau für Moe''' (OT: ''From Russia Without Love'') handelt es sich um die 6. Episode der [[Staffel 30\|dreißigsten Staffel]].		\|Einleitungssatz=Bei '''Keine Frau für Moe''' (OT: ''From Russia Without Love'') handelt es sich um die 6. Episode der [[Staffel 30\|dreißigsten Staffel]].
	\|Zusammenfassung=Moe klagt über seine Probleme mit Frauen, so sind schon mehrere Beziehungen nichts geworden. Homer erzählt zu Hause von Moes Sorgen und bringt Bart dadurch auf eine Idee. Er bestellt zusammen mit Nelson und Milhouse eine Freundin für Moe über das Darknet, den Zugang dazu erhält er im Waffenladen von Herman Hermann.		\|Zusammenfassung={{25\|Moe Szyslak\|Moe}} klagt über seine Probleme mit Frauen, so sind schon mehrere Beziehungen nichts geworden. Homer erzählt zu Hause von Moes Sorgen und bringt Bart dadurch auf eine Idee. Er bestellt zusammen mit Nelson und Milhouse eine Freundin für Moe über das Darknet, den Zugang dazu erhält er im Waffenladen von Herman Hermann.

	Als die [[Russland\|russische]] Dame namens Anastasia dann in der Bar auftaucht, freut er sich über sie, denn sie bringt seinen Arbeitsplatz auf Vordermann und macht ihn beliebt. Sie verlässt ihn dennoch Richtung [[Ogdenville]], wo sie in einem russischen Teesalon arbeitet, Moe holt sie aber zurück. So wird sogar eine (orthodoxe) Hochzeit vorbereitet. Da der russischsprachige Ehevertrag aber zu Lasten Moes geht (sie erbt u. a. seine Bar), zieht er zurück. Anastasia gesteht, dass sie nicht aus Russland ist, sondern aus [[Ohio]]. Sie kann sich auf verschiedenste Weise verstellen und so auch vorgeben, [[Frankreich\|Französin]] oder [[Schottland\|Schottin]] zu sein. Auf letzterem Wege bandelt Hausmeister Willie mit ihr an.		Als die [[Russland\|russische]] Dame namens {{25\|Anastasia Alekova}} dann in der Bar auftaucht, freut er sich über sie, denn sie bringt seinen Arbeitsplatz auf Vordermann und macht ihn beliebt. Sie verlässt ihn dennoch Richtung [[Ogdenville]], wo sie in einem russischen Teesalon arbeitet, Moe holt sie aber zurück. So wird sogar eine (orthodoxe) Hochzeit vorbereitet. Da der russischsprachige Ehevertrag aber zu Lasten Moes geht (sie erbt u. a. seine Bar), zieht er zurück. Anastasia gesteht, dass sie nicht aus Russland ist, sondern aus [[Ohio]]. Sie kann sich auf verschiedenste Weise verstellen und so auch vorgeben, [[Frankreich\|Französin]] oder [[Schottland\|Schottin]] zu sein. Auf letzterem Wege bandelt Hausmeister Willie mit ihr an.
	}}		}}

Urgelein: + Ohio

2023-08-28T17:04:18Z

+ Ohio

← Nächstältere Version		Version vom 28. August 2023, 19:04 Uhr
Zeile 14:		Zeile 14:
	\|Zusammenfassung=Moe klagt über seine Probleme mit Frauen, so sind schon mehrere Beziehungen nichts geworden. Homer erzählt zu Hause von Moes Sorgen und bringt Bart dadurch auf eine Idee. Er bestellt zusammen mit Nelson und Milhouse eine Freundin für Moe über das Darknet, den Zugang dazu erhält er im Waffenladen von Herman Hermann.		\|Zusammenfassung=Moe klagt über seine Probleme mit Frauen, so sind schon mehrere Beziehungen nichts geworden. Homer erzählt zu Hause von Moes Sorgen und bringt Bart dadurch auf eine Idee. Er bestellt zusammen mit Nelson und Milhouse eine Freundin für Moe über das Darknet, den Zugang dazu erhält er im Waffenladen von Herman Hermann.

	Als die [[Russland\|russische]] Dame namens Anastasia dann in der Bar auftaucht, freut er sich über sie, denn sie bringt seinen Arbeitsplatz auf Vordermann und macht ihn beliebt. Sie verlässt ihn dennoch Richtung [[Ogdenville]], wo sie in einem russischen Teesalon arbeitet, Moe holt sie aber zurück. So wird sogar eine (orthodoxe) Hochzeit vorbereitet. Da der russischsprachige Ehevertrag aber zu Lasten Moes geht (sie erbt u. a. seine Bar), zieht er zurück. Anastasia gesteht, dass sie nicht aus Russland ist ~~und~~ sich auf verschiedenste Weise verstellen ~~kann,~~ so auch vorgeben ~~kann~~, [[Frankreich\|Französin]] oder [[Schottland\|Schottin]] zu sein. Auf letzterem Wege bandelt Hausmeister Willie mit ihr an.		Als die [[Russland\|russische]] Dame namens Anastasia dann in der Bar auftaucht, freut er sich über sie, denn sie bringt seinen Arbeitsplatz auf Vordermann und macht ihn beliebt. Sie verlässt ihn dennoch Richtung [[Ogdenville]], wo sie in einem russischen Teesalon arbeitet, Moe holt sie aber zurück. So wird sogar eine (orthodoxe) Hochzeit vorbereitet. Da der russischsprachige Ehevertrag aber zu Lasten Moes geht (sie erbt u. a. seine Bar), zieht er zurück. Anastasia gesteht, dass sie nicht aus Russland ist, sondern aus [[Ohio]]. Sie kann sich auf verschiedenste Weise verstellen und so auch vorgeben, [[Frankreich\|Französin]] oder [[Schottland\|Schottin]] zu sein. Auf letzterem Wege bandelt Hausmeister Willie mit ihr an.
	}}		}}

Comic Book Guy: -Untertitel

2022-01-15T08:26:52Z

-Untertitel

← Nächstältere Version		Version vom 15. Januar 2022, 10:26 Uhr
Zeile 15:		Zeile 15:

	Als die [[Russland\|russische]] Dame namens Anastasia dann in der Bar auftaucht, freut er sich über sie, denn sie bringt seinen Arbeitsplatz auf Vordermann und macht ihn beliebt. Sie verlässt ihn dennoch Richtung [[Ogdenville]], wo sie in einem russischen Teesalon arbeitet, Moe holt sie aber zurück. So wird sogar eine (orthodoxe) Hochzeit vorbereitet. Da der russischsprachige Ehevertrag aber zu Lasten Moes geht (sie erbt u. a. seine Bar), zieht er zurück. Anastasia gesteht, dass sie nicht aus Russland ist und sich auf verschiedenste Weise verstellen kann, so auch vorgeben kann, [[Frankreich\|Französin]] oder [[Schottland\|Schottin]] zu sein. Auf letzterem Wege bandelt Hausmeister Willie mit ihr an.		Als die [[Russland\|russische]] Dame namens Anastasia dann in der Bar auftaucht, freut er sich über sie, denn sie bringt seinen Arbeitsplatz auf Vordermann und macht ihn beliebt. Sie verlässt ihn dennoch Richtung [[Ogdenville]], wo sie in einem russischen Teesalon arbeitet, Moe holt sie aber zurück. So wird sogar eine (orthodoxe) Hochzeit vorbereitet. Da der russischsprachige Ehevertrag aber zu Lasten Moes geht (sie erbt u. a. seine Bar), zieht er zurück. Anastasia gesteht, dass sie nicht aus Russland ist und sich auf verschiedenste Weise verstellen kann, so auch vorgeben kann, [[Frankreich\|Französin]] oder [[Schottland\|Schottin]] zu sein. Auf letzterem Wege bandelt Hausmeister Willie mit ihr an.

	~~\|Sonstiges=~~
	* Übersetzung Untertitel:
	~~: Disney+~~
	~~: [[Datei:DE.png\|x12px]] [[John Turner]]~~
	~~: [[Datei:DK.png\|x12px]] [[Anders Langhoff]]~~
	~~: [[Datei:ES.png\|x12px]] [[Lucas Marín Arenas]]~~
	~~: [[Datei:ES.png\|x12px]] [[Lucía Moreno]] → Lateinamerika~~
	~~: [[Datei:FR.png\|x12px]] [[Eric Leblanc]]~~
	~~: [[Datei:FR.png\|x12px]] [[Julie Eusanio]] → [[Datei:CA.png\|x12px]]~~
	~~: [[Datei:IT.png\|x12px]] [[Diego Delfino]]~~
	~~: [[Datei:NL.png\|x12px]] [[Lilly van Onna]]~~
	~~: [[Datei:NO.png\|x12px]] [[Yvonne Kallhovd]]~~
	~~: [[Datei:PT.png\|x12px]] [[Ana Sofia Pinto]]~~
	~~: [[Datei:FI.png\|x12px]] [[Toni Koskelainen]]~~
	~~: [[Datei:SE.png\|x12px]] [[Maria Källquist]]~~
	}}		}}

Urgelein: Weiteres

2022-01-11T21:40:35Z

Weiteres

← Nächstältere Version		Version vom 11. Januar 2022, 23:40 Uhr
Zeile 14:		Zeile 14:
	\|Zusammenfassung=Moe klagt über seine Probleme mit Frauen, so sind schon mehrere Beziehungen nichts geworden. Homer erzählt zu Hause von Moes Sorgen und bringt Bart dadurch auf eine Idee. Er bestellt zusammen mit Nelson und Milhouse eine Freundin für Moe über das Darknet, den Zugang dazu erhält er im Waffenladen von Herman Hermann.		\|Zusammenfassung=Moe klagt über seine Probleme mit Frauen, so sind schon mehrere Beziehungen nichts geworden. Homer erzählt zu Hause von Moes Sorgen und bringt Bart dadurch auf eine Idee. Er bestellt zusammen mit Nelson und Milhouse eine Freundin für Moe über das Darknet, den Zugang dazu erhält er im Waffenladen von Herman Hermann.

	Als die [[Russland\|russische]] Dame namens Anastasia dann in der Bar auftaucht, freut er sich über sie, denn sie bringt seinen Arbeitsplatz auf Vordermann und macht ihn beliebt. Sie verlässt ihn dennoch Richtung [[Ogdenville]], wo sie in einem russischen Teesalon arbeitet, Moe holt sie aber zurück. So wird sogar eine (orthodoxe) Hochzeit vorbereitet. Da der russischsprachige Ehevertrag aber zu Lasten Moes geht (sie erbt u. a. seine Bar), zieht er zurück.		Als die [[Russland\|russische]] Dame namens Anastasia dann in der Bar auftaucht, freut er sich über sie, denn sie bringt seinen Arbeitsplatz auf Vordermann und macht ihn beliebt. Sie verlässt ihn dennoch Richtung [[Ogdenville]], wo sie in einem russischen Teesalon arbeitet, Moe holt sie aber zurück. So wird sogar eine (orthodoxe) Hochzeit vorbereitet. Da der russischsprachige Ehevertrag aber zu Lasten Moes geht (sie erbt u. a. seine Bar), zieht er zurück. Anastasia gesteht, dass sie nicht aus Russland ist und sich auf verschiedenste Weise verstellen kann, so auch vorgeben kann, [[Frankreich\|Französin]] oder [[Schottland\|Schottin]] zu sein. Auf letzterem Wege bandelt Hausmeister Willie mit ihr an.

	\|Sonstiges=		\|Sonstiges=

Urgelein: genauer

2022-01-10T21:04:06Z

genauer

← Nächstältere Version		Version vom 10. Januar 2022, 23:04 Uhr
Zeile 12:		Zeile 12:
	\|Episode=645		\|Episode=645
	\|Einleitungssatz=Bei '''Keine Frau für Moe''' (OT: ''From Russia Without Love'') handelt es sich um die 6. Episode der [[Staffel 30\|dreißigsten Staffel]].		\|Einleitungssatz=Bei '''Keine Frau für Moe''' (OT: ''From Russia Without Love'') handelt es sich um die 6. Episode der [[Staffel 30\|dreißigsten Staffel]].
	\|Zusammenfassung=Moe klagt ~~schon lange~~ über seine Probleme mit Frauen. Homer erzählt zu Hause von Moes Sorgen und bringt Bart dadurch auf eine Idee. ~~Der Junge~~ bestellt zusammen mit Nelson und Milhouse eine Freundin für Moe über das Darknet. Als die Dame namens Anastasia dann in der Bar auftaucht, freut er sich über sie. Sie verlässt ihn dennoch Richtung [[Ogdenville]], er holt sie aber zurück. So wird sogar eine Hochzeit vorbereitet. Da der Ehevertrag aber zu Lasten Moes geht (sie erbt u. a. seine Bar), zieht er zurück.		\|Zusammenfassung=Moe klagt über seine Probleme mit Frauen, so sind schon mehrere Beziehungen nichts geworden. Homer erzählt zu Hause von Moes Sorgen und bringt Bart dadurch auf eine Idee. Er bestellt zusammen mit Nelson und Milhouse eine Freundin für Moe über das Darknet, den Zugang dazu erhält er im Waffenladen von Herman Hermann.

			Als die [[Russland\|russische]] Dame namens Anastasia dann in der Bar auftaucht, freut er sich über sie, denn sie bringt seinen Arbeitsplatz auf Vordermann und macht ihn beliebt. Sie verlässt ihn dennoch Richtung [[Ogdenville]], wo sie in einem russischen Teesalon arbeitet, Moe holt sie aber zurück. So wird sogar eine (orthodoxe) Hochzeit vorbereitet. Da der russischsprachige Ehevertrag aber zu Lasten Moes geht (sie erbt u. a. seine Bar), zieht er zurück.

	\|Sonstiges=		\|Sonstiges=

Comic Book Guy: +Kategorien

2021-12-20T20:51:22Z

+Kategorien

← Nächstältere Version		Version vom 20. Dezember 2021, 22:51 Uhr
Zeile 32:		Zeile 32:

	[[en:From Russia Without Love]]		[[en:From Russia Without Love]]
			[[Kategorie:2018]]
			[[Kategorie:2019]]
			[[Kategorie:11/2018]]
			[[Kategorie:11/2019]]
			[[Kategorie:12/2019]]
			[[Kategorie:11.11.]]
			[[Kategorie:25.11.]]
			[[Kategorie:02.12.]]
			[[Kategorie:Regisseur Matthew Nastuk]]
			[[Kategorie:Autor Michael Ferris]]

Comic Book Guy: kleine Korrektur

2021-06-18T18:28:29Z

kleine Korrektur

← Nächstältere Version		Version vom 18. Juni 2021, 20:28 Uhr
Zeile 18:		Zeile 18:
	: Disney+		: Disney+
	: [[Datei:DE.png\|x12px]] [[John Turner]]		: [[Datei:DE.png\|x12px]] [[John Turner]]
	: [[Datei:DK.png\|x12px]] [[Anders ~~Langhoffs~~]]		: [[Datei:DK.png\|x12px]] [[Anders Langhoff]]
	: [[Datei:ES.png\|x12px]] [[Lucas Marín Arenas]]		: [[Datei:ES.png\|x12px]] [[Lucas Marín Arenas]]
	: [[Datei:ES.png\|x12px]] [[Lucía Moreno]] → Lateinamerika		: [[Datei:ES.png\|x12px]] [[Lucía Moreno]] → Lateinamerika

Comic Book Guy: +Untertitel

2021-06-17T20:25:54Z

+Untertitel

← Nächstältere Version		Version vom 17. Juni 2021, 22:25 Uhr
Zeile 15:		Zeile 15:

	\|Sonstiges=		\|Sonstiges=
	* Übersetzung Untertitel: [[John Turner]] ~~(Disney+)~~		* Übersetzung Untertitel:
			: Disney+
			: [[Datei:DE.png\|x12px]] [[John Turner]]
			: [[Datei:DK.png\|x12px]] [[Anders Langhoffs]]
			: [[Datei:ES.png\|x12px]] [[Lucas Marín Arenas]]
			: [[Datei:ES.png\|x12px]] [[Lucía Moreno]] → Lateinamerika
			: [[Datei:FR.png\|x12px]] [[Eric Leblanc]]
			: [[Datei:FR.png\|x12px]] [[Julie Eusanio]] → [[Datei:CA.png\|x12px]]
			: [[Datei:IT.png\|x12px]] [[Diego Delfino]]
			: [[Datei:NL.png\|x12px]] [[Lilly van Onna]]
			: [[Datei:NO.png\|x12px]] [[Yvonne Kallhovd]]
			: [[Datei:PT.png\|x12px]] [[Ana Sofia Pinto]]
			: [[Datei:FI.png\|x12px]] [[Toni Koskelainen]]
			: [[Datei:SE.png\|x12px]] [[Maria Källquist]]
	}}		}}

	[[en:From Russia Without Love]]		[[en:From Russia Without Love]]

Comic Book Guy: +Untertitel

2021-06-17T18:07:07Z

+Untertitel

← Nächstältere Version		Version vom 17. Juni 2021, 20:07 Uhr
Zeile 15:		Zeile 15:

	\|Sonstiges=		\|Sonstiges=
	* Übersetzung Untertitel: ~~nicht benannt~~		* Übersetzung Untertitel: [[John Turner]] (Disney+)
	}}		}}

	[[en:From Russia Without Love]]		[[en:From Russia Without Love]]

Urgelein: genauer

2021-04-19T10:32:43Z

genauer

← Nächstältere Version		Version vom 19. April 2021, 12:32 Uhr
Zeile 12:		Zeile 12:
	\|Episode=645		\|Episode=645
	\|Einleitungssatz=Bei '''Keine Frau für Moe''' (OT: ''From Russia Without Love'') handelt es sich um die 6. Episode der [[Staffel 30\|dreißigsten Staffel]].		\|Einleitungssatz=Bei '''Keine Frau für Moe''' (OT: ''From Russia Without Love'') handelt es sich um die 6. Episode der [[Staffel 30\|dreißigsten Staffel]].
	\|Zusammenfassung=Moe klagt schon lange über seine Probleme mit Frauen. Homer erzählt zu Hause von Moes Sorgen und bringt Bart dadurch auf eine Idee. Der Junge bestellt zusammen mit Nelson und Milhouse eine Freundin für Moe über das Darknet. Als die Dame namens Anastasia dann in der Bar auftaucht, freut er sich über sie. Sie verlässt ihn dennoch Richtung [[Ogdenville]], er holt sie aber zurück. So wird sogar eine Hochzeit vorbereitet. Da der Ehevertrag aber zu Lasten Moes geht, zieht er zurück.		\|Zusammenfassung=Moe klagt schon lange über seine Probleme mit Frauen. Homer erzählt zu Hause von Moes Sorgen und bringt Bart dadurch auf eine Idee. Der Junge bestellt zusammen mit Nelson und Milhouse eine Freundin für Moe über das Darknet. Als die Dame namens Anastasia dann in der Bar auftaucht, freut er sich über sie. Sie verlässt ihn dennoch Richtung [[Ogdenville]], er holt sie aber zurück. So wird sogar eine Hochzeit vorbereitet. Da der Ehevertrag aber zu Lasten Moes geht (sie erbt u. a. seine Bar), zieht er zurück.

	\|Sonstiges=		\|Sonstiges=

← Nächstältere Version		Version vom 15. Januar 2022, 10:26 Uhr
Zeile 15:		Zeile 15:

	Als die [[Russland\|russische]] Dame namens Anastasia dann in der Bar auftaucht, freut er sich über sie, denn sie bringt seinen Arbeitsplatz auf Vordermann und macht ihn beliebt. Sie verlässt ihn dennoch Richtung [[Ogdenville]], wo sie in einem russischen Teesalon arbeitet, Moe holt sie aber zurück. So wird sogar eine (orthodoxe) Hochzeit vorbereitet. Da der russischsprachige Ehevertrag aber zu Lasten Moes geht (sie erbt u. a. seine Bar), zieht er zurück. Anastasia gesteht, dass sie nicht aus Russland ist und sich auf verschiedenste Weise verstellen kann, so auch vorgeben kann, [[Frankreich\|Französin]] oder [[Schottland\|Schottin]] zu sein. Auf letzterem Wege bandelt Hausmeister Willie mit ihr an.		Als die [[Russland\|russische]] Dame namens Anastasia dann in der Bar auftaucht, freut er sich über sie, denn sie bringt seinen Arbeitsplatz auf Vordermann und macht ihn beliebt. Sie verlässt ihn dennoch Richtung [[Ogdenville]], wo sie in einem russischen Teesalon arbeitet, Moe holt sie aber zurück. So wird sogar eine (orthodoxe) Hochzeit vorbereitet. Da der russischsprachige Ehevertrag aber zu Lasten Moes geht (sie erbt u. a. seine Bar), zieht er zurück. Anastasia gesteht, dass sie nicht aus Russland ist und sich auf verschiedenste Weise verstellen kann, so auch vorgeben kann, [[Frankreich\|Französin]] oder [[Schottland\|Schottin]] zu sein. Auf letzterem Wege bandelt Hausmeister Willie mit ihr an.

	~~\|Sonstiges=~~
	* Übersetzung Untertitel:
	~~: Disney+~~
	~~: [[Datei:DE.png\|x12px]] [[John Turner]]~~
	~~: [[Datei:DK.png\|x12px]] [[Anders Langhoff]]~~
	~~: [[Datei:ES.png\|x12px]] [[Lucas Marín Arenas]]~~
	~~: [[Datei:ES.png\|x12px]] [[Lucía Moreno]] → Lateinamerika~~
	~~: [[Datei:FR.png\|x12px]] [[Eric Leblanc]]~~
	~~: [[Datei:FR.png\|x12px]] [[Julie Eusanio]] → [[Datei:CA.png\|x12px]]~~
	~~: [[Datei:IT.png\|x12px]] [[Diego Delfino]]~~
	~~: [[Datei:NL.png\|x12px]] [[Lilly van Onna]]~~
	~~: [[Datei:NO.png\|x12px]] [[Yvonne Kallhovd]]~~
	~~: [[Datei:PT.png\|x12px]] [[Ana Sofia Pinto]]~~
	~~: [[Datei:FI.png\|x12px]] [[Toni Koskelainen]]~~
	~~: [[Datei:SE.png\|x12px]] [[Maria Källquist]]~~
	}}		}}

← Nächstältere Version		Version vom 18. Juni 2021, 20:28 Uhr
Zeile 18:		Zeile 18:
	: Disney+		: Disney+
	: [[Datei:DE.png\|x12px]] [[John Turner]]		: [[Datei:DE.png\|x12px]] [[John Turner]]
	: [[Datei:DK.png\|x12px]] [[Anders ~~Langhoffs~~]]		: [[Datei:DK.png\|x12px]] [[Anders Langhoff]]
	: [[Datei:ES.png\|x12px]] [[Lucas Marín Arenas]]		: [[Datei:ES.png\|x12px]] [[Lucas Marín Arenas]]
	: [[Datei:ES.png\|x12px]] [[Lucía Moreno]] → Lateinamerika		: [[Datei:ES.png\|x12px]] [[Lucía Moreno]] → Lateinamerika