Freaks in der Manege - Versionsgeschichte

Comic Book Guy: -Untertitel

2023-07-19T07:10:41Z

-Untertitel

← Nächstältere Version		Version vom 19. Juli 2023, 09:10 Uhr
Zeile 24:		Zeile 24:

	[Freaks no Geeks] In den 30er Jahre sind die Artisten Marge und Homer mit Burns Wanderzirkus unterwegs.		[Freaks no Geeks] In den 30er Jahre sind die Artisten Marge und Homer mit Burns Wanderzirkus unterwegs.

	~~\|Sonstiges=~~
	*Übersetzung Untertitel: [[Nicole Magnus]]
	}}		}}

Comic Book Guy: überarbeitet

2023-07-18T21:39:22Z

überarbeitet

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-{| cellspacing="0" style="width:100%; border:0; table-layout:fixed;"
+{{Episode HD neu
 |P-Code=RABF16
 |D-Titel=Freaks in der Manege
@@ Zeile 16: / Zeile 11: @@
 |Autor=[[Jeff Westbrook|Curse Of The Werebrook]]
 |Regie=[[Rob Oliver|The Thing That Ate Rob Oliver]]
-|D-Erstausstrahlung=27.10.2014
+|D-Erstausstrahlung=27.10.2014 [[Bild:ProSieben.png|x12px]]
-|US-Erstausstrahlung=06.10.2013
+|US-Erstausstrahlung=06.10.2013 [[Bild:FOX.png|x12px]]
 |ThreadID=18450
 |Staffel=25
 |Staffel-Episode=2
 |Episode=532
-|Wolkengag=Ein dreiäugiger Rabe fliegt vorbei und wird von einem Blitz getroffen.
+|Einleitungssatz=Bei '''Freaks in der Manege''' handelt es sich um die 2. Episode der [[Staffel 25|fünfundzwanzigsten Staffel]].
-|Werbegag={{25|Krusty}} Krusty.. now doing funerals
 |Zusammenfassung=[Oh The Places You’ll D’oh] Homer fährt als "Der Fette im Hut" in einer gereimten Dr. Seuss-Imitation durch Springfield.
@@ Zeile 33: / Zeile 24: @@
 [Freaks no Geeks] In den 30er Jahre sind die Artisten Marge und Homer mit Burns Wanderzirkus unterwegs.
 |Sonstiges=
 *Übersetzung Untertitel: [[Nicole Magnus]]
 }}
 {{Navi-Horrorepisoden}}

Comic Book Guy: kleine Ergänzung

2021-07-27T11:20:17Z

kleine Ergänzung

← Nächstältere Version		Version vom 27. Juli 2021, 13:20 Uhr
Zeile 51:		Zeile 51:

	\|Lieder=		\|Lieder=
	*[[Fat In The Hat - Part 1]] -		*[[Fat In The Hat - Part 1]] - (2013)
	*[[Fat In The Hat - Part 2]] -		*[[Fat In The Hat - Part 2]] - (2013)
	*[[Thanks To Charity]] -		*[[Thanks To Charity]] - (2013)
	*[[Super Freak]] - [[Rick James]] (1981) - Die Freaks singen dieses Lied zur Hochzeit von Marge und Moe		*[[Super Freak]] - Rick James (1981) - Die Freaks singen dieses Lied zur Hochzeit von Marge und Moe.
	*[[~~How I met Your Mother Theme~~]] - Abspann		*[[Hey, Beautiful]] - The Solids (2007) - Abspann

	\|Anspielungen=		\|Anspielungen=

Comic Book Guy: kleine Korrektur

2020-06-17T19:09:34Z

kleine Korrektur

← Nächstältere Version		Version vom 17. Juni 2020, 21:09 Uhr
Zeile 55:		Zeile 55:
	*[[Thanks To Charity]] -		*[[Thanks To Charity]] -
	*[[Super Freak]] - [[Rick James]] (1981) - Die Freaks singen dieses Lied zur Hochzeit von Marge und Moe		*[[Super Freak]] - [[Rick James]] (1981) - Die Freaks singen dieses Lied zur Hochzeit von Marge und Moe
	*[[~~Cheers~~ Theme]] - Abspann		*[[How I met Your Mother Theme]] - Abspann

	\|Anspielungen=		\|Anspielungen=

Lissy am 27. Juni 2019 um 15:44 Uhr

2019-06-27T15:44:00Z

← Nächstältere Version		Version vom 27. Juni 2019, 17:44 Uhr
Zeile 70:		Zeile 70:
	*[[Armee der Finsternis]]		*[[Armee der Finsternis]]
	*[[Alien vs. Predator]]		*[[Alien vs. Predator]]
	*[[Pans Labyrinth]]		*[[Pans Labyrinth]] - Burns Gestalt und das Ende des Couchgags, in dem Lisa wie Ofelia in den Raum eines Palastes gelangt, wo Bart Pan ist und Marge und Homer das Königspaar sind.
	*[[Godzilla]]		*[[Godzilla]]
	*[[Der Tag, an dem die Erde stillstand]]		*[[Der Tag, an dem die Erde stillstand]]
	*[[American Horror Story]]		*[[American Horror Story]]
	*[[Alice im Wunderland]]		*[[Alice im Wunderland]] - Lisa fällt angezogen wie Alice durch die Couch.
	*[[Futurama]] - Hypnokröte		*[[Futurama]] - Hypnokröte

Zeile 80:		Zeile 80:
	*[[Oh, the Places You'll Go!]] - US-Storytitel		*[[Oh, the Places You'll Go!]] - US-Storytitel
	*[[The Cat in the Hat]] - „The Fat In The Hat”		*[[The Cat in the Hat]] - „The Fat In The Hat”
			*[[Catwoman]] - Marge und der Comic Book Guy tragen Catwoman-Kostüme
	*[[Guy Fawkes]] - Homer trägt eine Guy-Fawkes-Maske und sprengt dabei das Rathaus in die Luft.		*[[Guy Fawkes]] - Homer trägt eine Guy-Fawkes-Maske und sprengt dabei das Rathaus in die Luft.

Lissy am 27. Juni 2019 um 15:40 Uhr

2019-06-27T15:40:44Z

← Nächstältere Version		Version vom 27. Juni 2019, 17:40 Uhr
Zeile 61:		Zeile 61:
	*{{L s07e06}} - Lard Lad läuft Amok		*{{L s07e06}} - Lard Lad läuft Amok
	*[[Die Vögel]] - Alfred Hitchcock bewirft Edna Krabappel mit Vogelfutter, sodass sie von Vögeln angegriffen wird.		*[[Die Vögel]] - Alfred Hitchcock bewirft Edna Krabappel mit Vogelfutter, sodass sie von Vögeln angegriffen wird.
	*[[Shining]] - Tafelgag		*[[Shining]] - Tafelgag, Bart schreibt "Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen" an die Tafel, der Satz, den Jack Torrence in The Shining wiederholt schreibt. Dann entdeckt Bart Stephen King, den Autor des Buches, der den ganzen Raum mit diesem Satz vollgeschrieben hat.
	*[[Hellboy]]		*[[Hellboy]] - Willie sieht aus wie Hellboy.
	*[[Blade]]		*[[Blade]] - Als Homer sich in den Zombie verwandelt, nimmt Carl die Rolle von Blade ein und jagt Homer hinterher.
	*[[Silent Hill]]		*[[Silent Hill]]
	*[[Edgar Allan Poe]]		*[[Edgar Allan Poe]]

Lissy am 1. Juni 2019 um 16:32 Uhr

2019-06-01T16:32:45Z

← Nächstältere Version		Version vom 1. Juni 2019, 18:32 Uhr
Zeile 87:		Zeile 87:
	<small>Story #3</small>		<small>Story #3</small>
	*[[Freaks]] - US-Storytitel		*[[Freaks]] - US-Storytitel
	*[[How I met Your Mother]]		*[[Adolf Hitler]] - Krusty, der im Zirkus arbeitet, fordert die Zuschauer auf, Hitler aufzuhalten. Diese halten das für einen Witz und lachen ihn nur aus.
			*[[How I met Your Mother]] - Homer beendet seine Geschichte mit diesem Satz.

	\|Vorkommen=-		\|Vorkommen=-

Lissy am 26. Oktober 2018 um 16:33 Uhr

2018-10-26T16:33:35Z

← Nächstältere Version		Version vom 26. Oktober 2018, 18:33 Uhr
Zeile 29:		Zeile 29:
	\|Couchgag=Die teilweise grusligen Simpsons schaffen es auf die Couch und Lisa wird eingesogen.		\|Couchgag=Die teilweise grusligen Simpsons schaffen es auf die Couch und Lisa wird eingesogen.
	\|Zusammenfassung=[Oh The Places You’ll D’oh] Homer fährt als "Der Fette im Hut" in einer gereimten Dr. Seuss-Imitation durch Springfield.		\|Zusammenfassung=[Oh The Places You’ll D’oh] Homer fährt als "Der Fette im Hut" in einer gereimten Dr. Seuss-Imitation durch Springfield.
	[Dead and Shoulders] Nach einem Unfall wird Barts Kopf an Lisas Schulter genäht.
			[Dead and Shoulders] Nach einem Unfall wird Barts Kopf an Lisas Schulter genäht.

	[Freaks no Geeks] In den 30er Jahre sind die Artisten Marge und Homer mit Burns Wanderzirkus unterwegs.		[Freaks no Geeks] In den 30er Jahre sind die Artisten Marge und Homer mit Burns Wanderzirkus unterwegs.
	\|Abspann=		\|Abspann=

Saumi am 18. Oktober 2017 um 07:01 Uhr

2017-10-18T07:01:38Z

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-{| cellspacing="0" style="width:100%; border:none; background:#fff; table-layout:fixed;"
+{| cellspacing="0" style="width:100%; border:0; table-layout:fixed;"
-| style="width:5px"|
+| style="border:1px solid #fc0; background:#ffc; padding:5px;"|
-! {{aktiver Tab 80}}| [[RABF16|Infos]]
+{{Navi-Episode|RABF16}}
 |-
-| style="border:1px solid #fc0; padding:5px;" colspan="31"|
+| style="border:1px solid #fc0; border-top:none; background:#fff; padding:5px;"|
 {{Episode HD
 |P-Code=RABF16

HomerEnthusiast am 29. Mai 2017 um 06:40 Uhr

2017-05-29T06:40:58Z

← Nächstältere Version		Version vom 29. Mai 2017, 08:40 Uhr
Zeile 59:		Zeile 59:
	\|Couchgag=Die teilweise grusligen Simpsons schaffen es auf die Couch und Lisa wird eingesogen.		\|Couchgag=Die teilweise grusligen Simpsons schaffen es auf die Couch und Lisa wird eingesogen.
	\|Zusammenfassung=[Oh The Places You’ll D’oh] Homer fährt als "Der Fette im Hut" in einer gereimten Dr. Seuss-Imitation durch Springfield.		\|Zusammenfassung=[Oh The Places You’ll D’oh] Homer fährt als "Der Fette im Hut" in einer gereimten Dr. Seuss-Imitation durch Springfield.
	[Dead and Shoulders] Nach einem Unfall ~~ist~~ Barts Kopf ~~mit~~ Lisas Schulter ~~verwachsen~~.		[Dead and Shoulders] Nach einem Unfall wird Barts Kopf an Lisas Schulter genäht.
	[Freaks no Geeks] In den 30er Jahre sind die Artisten Marge und Homer mit Burns Wanderzirkus unterwegs.		[Freaks no Geeks] In den 30er Jahre sind die Artisten Marge und Homer mit Burns Wanderzirkus unterwegs.
	\|Abspann=		\|Abspann=