Die Babysitterin und das Biest - Versionsgeschichte

Comic Book Guy: überarbeitet

2023-07-09T07:05:15Z

überarbeitet

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-{| cellspacing="0" style="width:100%; border:0; table-layout:fixed;"
+{{Episode neu
-| style="border:1px solid #fc0; background:#ffc; padding:5px;"|
+|P-Code=2F06
 |D-Titel=Die Babysitterin und das Biest
 |US-Titel=Homer Badman
 |Autor=[[Greg Daniels]]
 |Regie=[[Jeff Lynch]]
-|D-Erstausstrahlung=10.09.1995
+|D-Erstausstrahlung=10.09.1995 [[Bild:ProSieben.png|x12px]]
-|US-Erstausstrahlung=27.11.1994
+|US-Erstausstrahlung=27.11.1994 [[Bild:FOX.png|x12px]]
 |ThreadID=5273
 |Staffel=6
 |Staffel-Episode=9
 |Episode=112
-|D-Tafelgag=Ich darf keine Stempel aus Seife schnitzen
+|Einleitungssatz=Bei '''Die Babysitterin und das Biest''' handelt es sich um die 9. Episode der [[Staffel 6|sechsten Staffel]].
 |Zusammenfassung=Homer und Marge besuchen die Süßigkeitenmesse. Babysitterin Ashley soll auf die Kinder aufpassen. Später bringt Homer Ashley nach Hause. Dabei kommt es zu einem schrecklichen Missverständnis: Der Babysitterin klebt eine Süßigkeit am Po. Der galante Homer will hilfreich sein. Er entfernt das klebrige Ding - und sieht sich plötzlich als Grapscher angeklagt. Die Frauenbewegung meldet sich und stempelt Homer als sexuellen Unhold ab.
 |Sonstiges=
 *Die Richtigstellungen bei "Rock Bottom" lauten:
@@ Zeile 78: / Zeile 51: @@
      The people who are writing this have no life
 }}

Fäbe am 13. September 2021 um 12:56 Uhr

2021-09-13T12:56:08Z

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 {{Episode|
 P-Code=2F06
@@ Zeile 15: / Zeile 21: @@
 |Couchgag=Die Familie rennt herein und jagt die Couch, die kontinuierlich zurückweicht.
 |Zusammenfassung=Homer und Marge besuchen die Süßigkeitenmesse. Babysitterin Ashley soll auf die Kinder aufpassen. Später bringt Homer Ashley nach Hause. Dabei kommt es zu einem schrecklichen Missverständnis: Der Babysitterin klebt eine Süßigkeit am Po. Der galante Homer will hilfreich sein. Er entfernt das klebrige Ding - und sieht sich plötzlich als Grapscher angeklagt. Die Frauenbewegung meldet sich und stempelt Homer als sexuellen Unhold ab.
 |Gebäude=
@@ Zeile 49: / Zeile 27: @@
 *[[Community Center]]
 *[[Atomkraftwerk]]
 |Lieder=

Dircules: Rock Bottom = Hard Copy

2014-06-08T17:14:35Z

Rock Bottom = Hard Copy

← Nächstältere Version		Version vom 8. Juni 2014, 19:14 Uhr
Zeile 61:		Zeile 61:
	*[[Coppertone]] - Barts Frage in der DV, ob der Hund in der Hundefutterreklame sexuelle Belästigung ausübt, entbehrt natürlich jeglichen Sinns. In der OV geht es um die klassische Werbeanzeige der Sonnencreme-Marke Coppertone, in der ein Hund einem kleinen Mädchen die Badehose herunterzieht (suche ''Coppertone'' unter Google-Bilder).		*[[Coppertone]] - Barts Frage in der DV, ob der Hund in der Hundefutterreklame sexuelle Belästigung ausübt, entbehrt natürlich jeglichen Sinns. In der OV geht es um die klassische Werbeanzeige der Sonnencreme-Marke Coppertone, in der ein Hund einem kleinen Mädchen die Badehose herunterzieht (suche ''Coppertone'' unter Google-Bilder).
	*[[Arielle]] – Homers Vorstellung vom Leben am Meeresgrund.		*[[Arielle]] – Homers Vorstellung vom Leben am Meeresgrund.
			*[[Hard Copy]] - die "Enthüllungsshow" ''Rock Bottom'' ist sehr eng an diese US-Nachrichtenshow angelehnt.
	*[[Fox]] – Auf dem Sender wird ein Film über Homer gezeigt.		*[[Fox]] – Auf dem Sender wird ein Film über Homer gezeigt.
	*[[E.T.]], [[Mr. T]] – Sie werden im Improvisationskanal erwähnt.		*[[E.T.]], [[Mr. T]] – Sie werden im Improvisationskanal erwähnt.

Dircules: Coppertone-Anspielung

2014-06-08T17:05:58Z

Coppertone-Anspielung

← Nächstältere Version		Version vom 8. Juni 2014, 19:05 Uhr
Zeile 59:		Zeile 59:
	*[[Die Schöne und das Biest]] – Deutscher Titel		*[[Die Schöne und das Biest]] – Deutscher Titel
	*[[Charlie und die Schokoladenfabrik]] – Die Eintrittskarten sind in einem Krustyriegel.		*[[Charlie und die Schokoladenfabrik]] – Die Eintrittskarten sind in einem Krustyriegel.
			*[[Coppertone]] - Barts Frage in der DV, ob der Hund in der Hundefutterreklame sexuelle Belästigung ausübt, entbehrt natürlich jeglichen Sinns. In der OV geht es um die klassische Werbeanzeige der Sonnencreme-Marke Coppertone, in der ein Hund einem kleinen Mädchen die Badehose herunterzieht (suche ''Coppertone'' unter Google-Bilder).
	*[[Arielle]] – Homers Vorstellung vom Leben am Meeresgrund.		*[[Arielle]] – Homers Vorstellung vom Leben am Meeresgrund.
	*[[Fox]] – Auf dem Sender wird ein Film über Homer gezeigt.		*[[Fox]] – Auf dem Sender wird ein Film über Homer gezeigt.

Eski-moe am 30. September 2011 um 21:37 Uhr

2011-09-30T21:37:30Z

← Nächstältere Version		Version vom 30. September 2011, 23:37 Uhr
Zeile 61:		Zeile 61:
	*[[Arielle]] – Homers Vorstellung vom Leben am Meeresgrund.		*[[Arielle]] – Homers Vorstellung vom Leben am Meeresgrund.
	*[[Fox]] – Auf dem Sender wird ein Film über Homer gezeigt.		*[[Fox]] – Auf dem Sender wird ein Film über Homer gezeigt.
	*[[E. T.]], [[Mr. T]] – Sie werden im Improvisationskanal erwähnt.		*[[E.T.]], [[Mr. T]] – Sie werden im Improvisationskanal erwähnt.

	\|Sonstiges=		\|Sonstiges=

Anonym am 26. Dezember 2010 um 02:42 Uhr

2010-12-26T02:42:21Z

← Nächstältere Version		Version vom 26. Dezember 2010, 04:42 Uhr
Zeile 57:		Zeile 57:

	\|Anspielungen=		\|Anspielungen=
	*Die Schöne und das Biest		*[[Die Schöne und das Biest]] – Deutscher Titel
	*E.T.		*[[Charlie und die Schokoladenfabrik]] – Die Eintrittskarten sind in einem Krustyriegel.
	*Mr. T		*[[Arielle]] – Homers Vorstellung vom Leben am Meeresgrund.
	*~~Arielle~~, ~~die Meerjungfrau~~		*[[Fox]] – Auf dem Sender wird ein Film über Homer gezeigt.
			*[[E. T.]], [[Mr. T]] – Sie werden im Improvisationskanal erwähnt.

	\|Sonstiges=		\|Sonstiges=

Kubi: Gebäude eingetragen

2010-05-25T15:36:51Z

Gebäude eingetragen

← Nächstältere Version		Version vom 25. Mai 2010, 17:36 Uhr
Zeile 43:		Zeile 43:
	Bild:Knecht Ruprecht.png\|[[Knecht Ruprecht]]		Bild:Knecht Ruprecht.png\|[[Knecht Ruprecht]]
	</gallery>		</gallery>

			\|Gebäude=
			*[[Simpsons Haus\|Haus der Simpsons]]
			*[[Kwik-E-Mart]]
			*[[Community Center]]
			*[[Atomkraftwerk]]

	\|Gaststars=		\|Gaststars=

Comic Book Guy: +ThreadID

2010-03-14T15:55:48Z

+ThreadID

← Nächstältere Version		Version vom 14. März 2010, 17:55 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	\|D-Erstausstrahlung=10.09.1995		\|D-Erstausstrahlung=10.09.1995
	\|US-Erstausstrahlung=27.11.1994		\|US-Erstausstrahlung=27.11.1994
	\|~~A-Code~~=-		\|ThreadID=5273
	\|Staffel=6		\|Staffel=6
	\|Staffel-Episode=9		\|Staffel-Episode=9
Zeile 15:		Zeile 15:
	\|Couchgag=Die Familie rennt herein und jagt die Couch, die kontinuierlich zurückweicht.		\|Couchgag=Die Familie rennt herein und jagt die Couch, die kontinuierlich zurückweicht.
	\|Zusammenfassung=Homer und Marge besuchen die Süßigkeitenmesse. Babysitterin Ashley soll auf die Kinder aufpassen. Später bringt Homer Ashley nach Hause. Dabei kommt es zu einem schrecklichen Missverständnis: Der Babysitterin klebt eine Süßigkeit am Po. Der galante Homer will hilfreich sein. Er entfernt das klebrige Ding - und sieht sich plötzlich als Grapscher angeklagt. Die Frauenbewegung meldet sich und stempelt Homer als sexuellen Unhold ab.		\|Zusammenfassung=Homer und Marge besuchen die Süßigkeitenmesse. Babysitterin Ashley soll auf die Kinder aufpassen. Später bringt Homer Ashley nach Hause. Dabei kommt es zu einem schrecklichen Missverständnis: Der Babysitterin klebt eine Süßigkeit am Po. Der galante Homer will hilfreich sein. Er entfernt das klebrige Ding - und sieht sich plötzlich als Grapscher angeklagt. Die Frauenbewegung meldet sich und stempelt Homer als sexuellen Unhold ab.
	~~\|Abspann=-~~
	\|Charaktere=		\|Charaktere=
	<gallery>		<gallery>
Zeile 43:		Zeile 43:
	Bild:Knecht Ruprecht.png\|[[Knecht Ruprecht]]		Bild:Knecht Ruprecht.png\|[[Knecht Ruprecht]]
	</gallery>		</gallery>

	\|Gaststars=		\|Gaststars=
	*[[Dennis Franz (Person)\|Dennis Franz]] als er selbst		*[[Dennis Franz (Person)\|Dennis Franz]] als er selbst

	\|Lieder=		\|Lieder=
	*Under the Sea - Arielle		*Under the Sea - Arielle

	\|Anspielungen=		\|Anspielungen=
	*Die Schöne und das Biest		*Die Schöne und das Biest
Zeile 52:		Zeile 55:
	*Mr. T		*Mr. T
	*Arielle, die Meerjungfrau		*Arielle, die Meerjungfrau
	~~\|Fehler=~~
	*Nachdem die Demonstranten vor dem Haus der Simpsons eingetroffen sind, hat Homer plötzlich einen Bademantel an. Kurz zuvor war er noch normal angezogen.
	*Als Homer das Interview gibt, erzählt er seine Version der Geschichte in kurzer Zeit. Als der geschnittene Beitrag im Fernsehen gezeigt wird, schwanken die Uhrzeiger im Hintergrund als hätte das Interview mehrere Stunden gedauert. Zudem stimmt die Uhrzeit mit dem Zeitpunkt der Aufnahme nicht überein.
	*Als Kent Brockman das Haus der Simpsons mit der wärmeaufspürenden Infrarotkamera "scannt", ist kein wütender Mob zu sehen. Als jedoch Homers "Freunde" auftauchen, ist ein wütender Mob vor dem Haus zu sehen.
	*Auf der Flagge, bei der Marge behauptet, es seien nur 49 Sterne zu sehen, sind nur 38 Sterne zu sehen.
	*Der Sprecher übersetzt die Tafel vor der Süßigkeitenmesse mit "Halle 1" und "Halle 2". Auf der Tafel steht aber "Room 1" und "Room 11", d.h. Halle 2 müsste eigentlich Halle 11 heißen. Die Übersetzer dachten hier wohl, dass es römische Zahlen sind.
	*Als Homer aus der Garage fährt, schlägt einer mit einer Tafel gegen die Motorhaube. Bei dem nächsten Bildwechsel ist dies aber nicht der Fall.
	\|Sonstiges=		\|Sonstiges=
	* Die Richtigstellungen bei "Rock Bottom" lauten:		*Die Richtigstellungen bei "Rock Bottom" lauten:
	"Peoples' Choice Award" is America's greatest honor.		"Peoples' Choice Award" is America's greatest honor.
	Styrofoam is not made from kittens		Styrofoam is not made from kittens

Simpsons-Fan: Rechtschreibung korrogiert, Fehler eingetragen: Tafel, Halle

2010-01-09T14:27:26Z

Rechtschreibung korrogiert, Fehler eingetragen: Tafel, Halle

← Nächstältere Version		Version vom 9. Januar 2010, 16:27 Uhr
Zeile 51:		Zeile 51:
	*E.T.		*E.T.
	*Mr. T		*Mr. T
	*Arielle die Meerjungfrau		*Arielle, die Meerjungfrau
	\|Fehler=		\|Fehler=
	*Nachdem die Demonstranten vor dem Haus der Simpsons eingetroffen sind, hat Homer plötzlich einen Bademantel an. Kurz zuvor war er noch normal angezogen.		*Nachdem die Demonstranten vor dem Haus der Simpsons eingetroffen sind, hat Homer plötzlich einen Bademantel an. Kurz zuvor war er noch normal angezogen.
	*Als Homer das Interview gibt, erzählt er seine Version der Geschichte in kurzer Zeit. Als der geschnittene Beitrag im Fernsehen gezeigt wird, schwanken die Uhrzeiger im Hintergrund als hätte das Interview mehrere Stunden gedauert.		*Als Homer das Interview gibt, erzählt er seine Version der Geschichte in kurzer Zeit. Als der geschnittene Beitrag im Fernsehen gezeigt wird, schwanken die Uhrzeiger im Hintergrund als hätte das Interview mehrere Stunden gedauert. Zudem stimmt die Uhrzeit mit dem Zeitpunkt der Aufnahme nicht überein.
	*Als Kent Brockman das Haus der Simpsons mit der wärmeaufspürenden Infrarotkamera "scannt", ist kein wütender Mob zu sehen. Als jedoch Homers "Freunde" auftauchen, ist ein wütender Mob vor dem Haus zu sehen.		*Als Kent Brockman das Haus der Simpsons mit der wärmeaufspürenden Infrarotkamera "scannt", ist kein wütender Mob zu sehen. Als jedoch Homers "Freunde" auftauchen, ist ein wütender Mob vor dem Haus zu sehen.
	*Auf der Flagge, bei der Marge behauptet, es seien nur 49 Sterne zu sehen, sind nur 38 Sterne zu sehen.		*Auf der Flagge, bei der Marge behauptet, es seien nur 49 Sterne zu sehen, sind nur 38 Sterne zu sehen.
			*Der Sprecher übersetzt die Tafel vor der Süßigkeitenmesse mit "Halle 1" und "Halle 2". Auf der Tafel steht aber "Room 1" und "Room 11", d.h. Halle 2 müsste eigentlich Halle 11 heißen. Die Übersetzer dachten hier wohl, dass es römische Zahlen sind.
			*Als Homer aus der Garage fährt, schlägt einer mit einer Tafel gegen die Motorhaube. Bei dem nächsten Bildwechsel ist dies aber nicht der Fall.
	\|Sonstiges=		\|Sonstiges=
	* Die Richtigstellungen bei "Rock Bottom" lauten:		* Die Richtigstellungen bei "Rock Bottom" lauten:

Fallout Boy am 8. Januar 2010 um 19:28 Uhr

2010-01-08T19:28:54Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. Januar 2010, 21:28 Uhr
Zeile 57:		Zeile 57:
	*Als Kent Brockman das Haus der Simpsons mit der wärmeaufspürenden Infrarotkamera "scannt", ist kein wütender Mob zu sehen. Als jedoch Homers "Freunde" auftauchen, ist ein wütender Mob vor dem Haus zu sehen.		*Als Kent Brockman das Haus der Simpsons mit der wärmeaufspürenden Infrarotkamera "scannt", ist kein wütender Mob zu sehen. Als jedoch Homers "Freunde" auftauchen, ist ein wütender Mob vor dem Haus zu sehen.
	*Auf der Flagge, bei der Marge behauptet, es seien nur 49 Sterne zu sehen, sind nur 38 Sterne zu sehen.		*Auf der Flagge, bei der Marge behauptet, es seien nur 49 Sterne zu sehen, sind nur 38 Sterne zu sehen.
	\|Sonstiges=-		\|Sonstiges=
	* Die Richtigstellungen bei "Rock Bottom" lauten:		* Die Richtigstellungen bei "Rock Bottom" lauten:
	"Peoples' Choice Award" is America's greatest honor.		"Peoples' Choice Award" is America's greatest honor.