Der Fahrschüler - Versionsgeschichte

Comic Book Guy: Textersetzung - „Alf Clausen“ durch „Alf Clausen“

2025-09-29T14:28:21Z

Textersetzung - „Alf Clausen“ durch „Alf Clausen“

← Nächstältere Version		Version vom 29. September 2025, 16:28 Uhr
Zeile 11:		Zeile 11:
	\|Autor=[[Jeff Martin]]		\|Autor=[[Jeff Martin]]
	\|Regie=[[Wesley Archer (Person)\|Wes Archer]]		\|Regie=[[Wesley Archer (Person)\|Wes Archer]]
	\|Musik=[[Alf Clausen]]		\|Musik=[[Alf Clausen (Person)\|Alf Clausen]]
	\|D-Erstausstrahlung=11.02.1993		\|D-Erstausstrahlung=11.02.1993
	\|US-Erstausstrahlung=23.04.1992		\|US-Erstausstrahlung=23.04.1992

Comic Book Guy: Textersetzung - „Wes Archer“ durch „Wes Archer“

2023-12-01T01:49:30Z

Textersetzung - „Wes Archer“ durch „Wes Archer“

← Nächstältere Version		Version vom 1. Dezember 2023, 03:49 Uhr
Zeile 10:		Zeile 10:
	\|US-Titel=The Otto Show		\|US-Titel=The Otto Show
	\|Autor=[[Jeff Martin]]		\|Autor=[[Jeff Martin]]
	\|Regie=[[Wes Archer]]		\|Regie=[[Wesley Archer (Person)\|Wes Archer]]
	\|Musik=[[Alf Clausen]]		\|Musik=[[Alf Clausen]]
	\|D-Erstausstrahlung=11.02.1993		\|D-Erstausstrahlung=11.02.1993

Fäbe am 9. August 2021 um 09:03 Uhr

2021-08-09T09:03:12Z

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 {{Episode
 |P-Code=8F21
@@ Zeile 18: / Zeile 24: @@
 |Charaktere=
 |Gaststars=
 |Gebäude=

Fäbe am 1. März 2021 um 10:29 Uhr

2021-03-01T10:29:39Z

← Nächstältere Version		Version vom 1. März 2021, 12:29 Uhr
Zeile 28:		Zeile 28:
	Bild:T-Shirt-Verkäufer Nr.2.png\|[[T-Shirt-Verkäufer Nr.2\|T-Shirt-Verkäufer]]		Bild:T-Shirt-Verkäufer Nr.2.png\|[[T-Shirt-Verkäufer Nr.2\|T-Shirt-Verkäufer]]
	Bild:Jeff Albertson.png\|[[Comic Book Guy]]		Bild:Jeff Albertson.png\|[[Comic Book Guy]]
	Bild:Bill.png\|[[Bill]]		Bild:Bill (KBBL).png\|[[Bill (KBBL)\|Bill]]
	Bild:Marty.png\|[[Marty]]		Bild:Marty.png\|[[Marty]]
	Bild:Nigel Tufnel.png\|[[Nigel Tufnel (Charakter)\|Nigel Tufnel]]		Bild:Nigel Tufnel.png\|[[Nigel Tufnel (Charakter)\|Nigel Tufnel]]

Urgelein: Text genauer

2021-01-20T06:32:28Z

Text genauer

← Nächstältere Version		Version vom 20. Januar 2021, 08:32 Uhr
Zeile 14:		Zeile 14:
	\|D-Tafelgag=Schildkröten sind keine Kreisel (Untertitel: Ich soll nicht Schildkrötendrehen spielen)		\|D-Tafelgag=Schildkröten sind keine Kreisel (Untertitel: Ich soll nicht Schildkrötendrehen spielen)
	\|US-Tafelgag=I will not spin the turtle		\|US-Tafelgag=I will not spin the turtle
	\|Couchgag=Knecht Ruprecht steht auf der Couch und knurrt. Die ~~Familie schleicht~~ sich ~~davon~~.		\|Couchgag=Knecht Ruprecht steht auf der Couch und knurrt bedrohlich. Die Familienmitglieder entfernen sich langsam wieder.
	\|Zusammenfassung=Schulbusfahrer Otto fährt wegen einer Verzögerung noch schlimmer als gewöhnlich und ~~schafft es,~~ mit seinem Bus einen Unfall ~~zu bauen~~. ~~Dabei~~ stellt sich heraus, dass Otto gar keinen Führerschein hat. Direktor Skinner suspendiert Otto, bis dieser seinen Führerschein gemacht hat. Als ~~dieser dann~~ in seine Wohnung will, ~~bemerkt~~ er, dass er wegen der fehlenden Mietzahlung rausgeschmissen wurde. Die Simpsons erbarmen sich (nach ~~viel Gebettele~~ von Bart) und nehmen ihn auf, aber das geht nicht lange gut. Schließlich muss mit mehr oder weniger Gewalt durchgesetzt werden, dass Otto einen Führerschein bekommt - damit ihn die Simpsons wieder loswerden.		\|Zusammenfassung=Schulbusfahrer Otto fährt wegen einer Verzögerung (er spielt auf Barts neuer E-Gitarre) noch schlimmer als gewöhnlich und baut mit seinem Bus einen Unfall. Danach stellt sich heraus, dass Otto gar keinen Führerschein hat. Direktor Skinner suspendiert Otto, bis dieser seinen Führerschein gemacht hat. Als Otto anschließend in seine Wohnung will, stellt er fest, dass er wegen der fehlenden Mietzahlung rausgeschmissen wurde. Die Simpsons erbarmen sich (nach hartnäckigem Bitten von Bart) und nehmen ihn auf, aber das geht nicht lange gut. Schließlich muss mit mehr oder weniger Gewalt durchgesetzt werden, dass Otto einen Führerschein bekommt - damit ihn die Simpsons wieder loswerden.

	\|Charaktere=		\|Charaktere=
Zeile 92:		Zeile 92:
	*[[This is Spinal Tap]] – Die Band „Spinal Tap“ gibt ein Konzert in Springfield.		*[[This is Spinal Tap]] – Die Band „Spinal Tap“ gibt ein Konzert in Springfield.
	*[[Bazooka Joe]] – Seine Comics werden erwähnt.		*[[Bazooka Joe]] – Seine Comics werden erwähnt.
	*[[Kommunismus]], [[Berlin\|Berliner Mauer]] – Spinal Tap erwähnen, wie gut sich ihre Platten nach dem Fall der Berliner Mauer in den ehemaligen Ostblockstaaten verkauften.		*[[Kommunismus]], [[Berlin\|Berliner Mauer]] – Spinal Tap erwähnen, wie gut sich ihre Platten nach dem Fall der Berliner Mauer in den ehemaligen Ostblockstaaten verkauften.
	*[[Wolfgang Amadeus Mozart]], [[Die Zauberflöte]] – Kent Brockman behauptet, bei der Premiere der Zauberflöte sei es zu ähnlichen Ausschreitungen gekommen wie bei Rock'n'Roll-Konzerten.		*[[Wolfgang Amadeus Mozart]], [[Die Zauberflöte]] – Kent Brockman behauptet, bei der Premiere der Zauberflöte sei es zu ähnlichen Ausschreitungen gekommen wie bei Rock'n'Roll-Konzerten.
	*[[Lurchi]] (DV) / [[Where's Waldo]] (OV) – Otto will diese Bücher lesen.		*[[Lurchi]] (DV) / [[Where's Waldo]] (OV) – Otto will diese Bücher lesen.

Christoph1969 am 10. August 2019 um 11:22 Uhr

2019-08-10T11:22:39Z

← Nächstältere Version		Version vom 10. August 2019, 13:22 Uhr
Zeile 83:		Zeile 83:
	*[[Fuchs du hast die Gans gestohlen]] - Ernst Anschütz (1824) - Bart sagt in der DV, dass er das Lied gespielt hätte.		*[[Fuchs du hast die Gans gestohlen]] - Ernst Anschütz (1824) - Bart sagt in der DV, dass er das Lied gespielt hätte.
	*... - Otto (Gitarrensolo)		*... - Otto (Gitarrensolo)
	*[[Free Bird]] - Lynyrd Skynyrd (1973) - Otto kündigt als etwas ~~besinnliches~~ an.		*[[Free Bird]] - Lynyrd Skynyrd (1973) - Otto kündigt es als etwas Besinnliches an.
	*[[Hail to the Bus Driver]] - Wird von den Schülern in der OV gesungen.		*[[Hail to the Bus Driver]] - Wird von den Schülern in der OV gesungen.
	*[[Ein Hoch auf unseren Busfahrer]] - Wird von den Schülern in der DV gesungen.		*[[Ein Hoch auf unseren Busfahrer]] - Wird von den Schülern in der DV gesungen.
Zeile 89:		Zeile 89:

	\|Anspielungen=		\|Anspielungen=
	*[[Muammar al-Gaddafi]] – Es wird ein T-Shirt verkauft auf dem Spinal Tap Muammar al-Gaddafi in den Hintern treten.		*[[Muammar al-Gaddafi]] – Es wird ein T-Shirt verkauft, auf dem Spinal Tap Muammar al-Gaddafi in den Hintern treten.
	*[[This is Spinal Tap]] – Die Band „Spinal Tap“ gibt ein Konzert in Springfield.		*[[This is Spinal Tap]] – Die Band „Spinal Tap“ gibt ein Konzert in Springfield.
	*[[Bazooka Joe]] – Seine Comics werden erwähnt.		*[[Bazooka Joe]] – Seine Comics werden erwähnt.

Christoph1969 am 10. August 2019 um 11:20 Uhr

2019-08-10T11:20:57Z

← Nächstältere Version		Version vom 10. August 2019, 13:20 Uhr
Zeile 15:		Zeile 15:
	\|US-Tafelgag=I will not spin the turtle		\|US-Tafelgag=I will not spin the turtle
	\|Couchgag=Knecht Ruprecht steht auf der Couch und knurrt. Die Familie schleicht sich davon.		\|Couchgag=Knecht Ruprecht steht auf der Couch und knurrt. Die Familie schleicht sich davon.
	\|Zusammenfassung=Schulbusfahrer Otto fährt wegen einer Verzögerung noch schlimmer als gewöhnlich und schafft es, mit seinem Bus einen Unfall zu bauen. Dabei stellt sich heraus, dass Otto gar keinen Führerschein hat. Direktor Skinner suspendiert Otto, bis dieser seinen Führerschein gemacht hat. Als dieser dann in seine Wohnung will bemerkt er, dass er wegen der fehlenden Mietzahlung rausgeschmissen wurde. Die Simpsons erbarmen sich (nach viel Gebettele von Bart) und nehmen ihn auf, aber das geht nicht lange gut. Schließlich muss mit mehr oder weniger Gewalt durchgesetzt werden, dass Otto einen Führerschein bekommt - damit ihn die Simpsons wieder loswerden.		\|Zusammenfassung=Schulbusfahrer Otto fährt wegen einer Verzögerung noch schlimmer als gewöhnlich und schafft es, mit seinem Bus einen Unfall zu bauen. Dabei stellt sich heraus, dass Otto gar keinen Führerschein hat. Direktor Skinner suspendiert Otto, bis dieser seinen Führerschein gemacht hat. Als dieser dann in seine Wohnung will, bemerkt er, dass er wegen der fehlenden Mietzahlung rausgeschmissen wurde. Die Simpsons erbarmen sich (nach viel Gebettele von Bart) und nehmen ihn auf, aber das geht nicht lange gut. Schließlich muss mit mehr oder weniger Gewalt durchgesetzt werden, dass Otto einen Führerschein bekommt - damit ihn die Simpsons wieder loswerden.

	\|Charaktere=		\|Charaktere=

Dircules am 4. Juni 2016 um 12:04 Uhr

2016-06-04T12:04:35Z

← Nächstältere Version		Version vom 4. Juni 2016, 14:04 Uhr
Zeile 92:		Zeile 92:
	*[[This is Spinal Tap]] – Die Band „Spinal Tap“ gibt ein Konzert in Springfield.		*[[This is Spinal Tap]] – Die Band „Spinal Tap“ gibt ein Konzert in Springfield.
	*[[Bazooka Joe]] – Seine Comics werden erwähnt.		*[[Bazooka Joe]] – Seine Comics werden erwähnt.
	*[[Kommunismus]] ~~– Spinal Tap erzählt wie sich die Platten in den ehemals kommunistischen Ländern verkauften.~~		*[[Kommunismus]], [[Berlin\|Berliner Mauer]] – Spinal Tap erwähnen, wie gut sich ihre Platten nach dem Fall der Berliner Mauer in den ehemaligen Ostblockstaaten verkauften.
	*[[Berlin\|Berliner Mauer]] – Spinal Tap ~~erwähnt sie~~.		*[[Wolfgang Amadeus Mozart]], [[Die Zauberflöte]] – Kent Brockman behauptet, bei der Premiere der Zauberflöte sei es zu ähnlichen Ausschreitungen gekommen wie bei Rock'n'Roll-Konzerten.
	*[[Wolfgang Amadeus Mozart]], [[Die Zauberflöte]] – ~~Spinal Tap erwähnt sie~~.		*[[Lurchi]] (DV) / [[Where's Waldo]] (OV) – Otto will diese Bücher lesen.
	*[[Lurchi]] – Otto will ~~die~~ Bücher ~~über ihn~~ lesen.		*[[Alf]] – Homer sagt, Otto wäre nicht Alf und die Simpsons nicht die Familie Tanner (DV).
	*[[Alf]] – Homer sagt, Otto wäre nicht Alf.		*[[Happy Days]] – Homer sagt, Otto wäre nicht Fonzie und dies nicht die Serie '"Happy Days" (OV).

	\|Vorkommen=		\|Vorkommen=
Zeile 105:		Zeile 105:
	*[[Squishee]]		*[[Squishee]]
	*[[Episoden mit Bezügen zu anderen Episoden\|In dieser Episode werden Geschehnisse aus anderen Episoden erwähnt.]]		*[[Episoden mit Bezügen zu anderen Episoden\|In dieser Episode werden Geschehnisse aus anderen Episoden erwähnt.]]
	*[[Dinge in der Zwischendecke]]		*[[Dinge in der Zwischendecke]] - ein großer Goldschatz.

	}}		}}

Rusimpsonfreak am 27. August 2012 um 08:06 Uhr

2012-08-27T08:06:28Z

← Nächstältere Version		Version vom 27. August 2012, 10:06 Uhr
Zeile 89:		Zeile 89:

	\|Anspielungen=		\|Anspielungen=
			*[[Muammar al-Gaddafi]] – Es wird ein T-Shirt verkauft auf dem Spinal Tap Muammar al-Gaddafi in den Hintern treten.
	*[[This is Spinal Tap]] – Die Band „Spinal Tap“ gibt ein Konzert in Springfield.		*[[This is Spinal Tap]] – Die Band „Spinal Tap“ gibt ein Konzert in Springfield.
	*[[Bazooka Joe]] – Seine Comics werden erwähnt.		*[[Bazooka Joe]] – Seine Comics werden erwähnt.
			*[[Kommunismus]] – Spinal Tap erzählt wie sich die Platten in den ehemals kommunistischen Ländern verkauften.
	*[[Berlin\|Berliner Mauer]] – Spinal Tap erwähnt sie.		*[[Berlin\|Berliner Mauer]] – Spinal Tap erwähnt sie.
	*[[Wolfgang Amadeus Mozart]], [[Die Zauberflöte]] – Spinal Tap erwähnt sie.		*[[Wolfgang Amadeus Mozart]], [[Die Zauberflöte]] – Spinal Tap erwähnt sie.

Lost: + Sonstige Vorkommen

2012-02-12T12:22:45Z

+ Sonstige Vorkommen

@@ Zeile 73: / Zeile 73: @@
 *[[Ottos Wohnung]]
 *[[Kwik-E-Mart]]
 |Lieder=
@@ Zeile 92: / Zeile 95: @@
 *[[Lurchi]] – Otto will die Bücher über ihn lesen.
 *[[Alf]] – Homer sagt, Otto wäre nicht Alf.
 }}

← Nächstältere Version		Version vom 1. März 2021, 12:29 Uhr
Zeile 28:		Zeile 28:
	Bild:T-Shirt-Verkäufer Nr.2.png\|[[T-Shirt-Verkäufer Nr.2\|T-Shirt-Verkäufer]]		Bild:T-Shirt-Verkäufer Nr.2.png\|[[T-Shirt-Verkäufer Nr.2\|T-Shirt-Verkäufer]]
	Bild:Jeff Albertson.png\|[[Comic Book Guy]]		Bild:Jeff Albertson.png\|[[Comic Book Guy]]
	Bild:Bill.png\|[[Bill]]		Bild:Bill (KBBL).png\|[[Bill (KBBL)\|Bill]]
	Bild:Marty.png\|[[Marty]]		Bild:Marty.png\|[[Marty]]
	Bild:Nigel Tufnel.png\|[[Nigel Tufnel (Charakter)\|Nigel Tufnel]]		Bild:Nigel Tufnel.png\|[[Nigel Tufnel (Charakter)\|Nigel Tufnel]]