Charlie - Versionsgeschichte

Comic Book Guy: Textersetzung - „{{25|Homer}}“ durch „{{25|Homer Simpson|Homer}}“

2025-05-11T10:21:32Z

Textersetzung - „{{25|Homer}}“ durch „{{25|Homer Simpson|Homer}}“

← Nächstältere Version		Version vom 11. Mai 2025, 12:21 Uhr
Zeile 76:		Zeile 76:
	*{{L s23e01}} – Er kann nicht mit zum Trinken kommen, da er auf einen erneuten Anruf im Rahmen einer Telefonumfrage wartet.		*{{L s23e01}} – Er kann nicht mit zum Trinken kommen, da er auf einen erneuten Anruf im Rahmen einer Telefonumfrage wartet.
	*{{L s35e07}}		*{{L s35e07}}
	*{{L s35e11}} – 15 Jahre in der Vergangenheit und später in der Gegenwart ist sein Foto in einem Mitarbeiter-Diagramm des [[SNPP]] zu sehen. Er stand in der Hierarchie damals unter {{25\|Homer}}, heute über ihm.		*{{L s35e11}} – 15 Jahre in der Vergangenheit und später in der Gegenwart ist sein Foto in einem Mitarbeiter-Diagramm des [[SNPP]] zu sehen. Er stand in der Hierarchie damals unter {{25\|Homer Simpson\|Homer}}, heute über ihm.
	\|synchro-original=		\|synchro-original=
	*[[Dan Castellaneta (Person)\|Dan Castellaneta]]		*[[Dan Castellaneta (Person)\|Dan Castellaneta]]

Simpler Simpson am 24. April 2024 um 21:20 Uhr

2024-04-24T21:20:50Z

← Nächstältere Version		Version vom 24. April 2024, 23:20 Uhr
Zeile 76:		Zeile 76:
	*{{L s23e01}} – Er kann nicht mit zum Trinken kommen, da er auf einen erneuten Anruf im Rahmen einer Telefonumfrage wartet.		*{{L s23e01}} – Er kann nicht mit zum Trinken kommen, da er auf einen erneuten Anruf im Rahmen einer Telefonumfrage wartet.
	*{{L s35e07}}		*{{L s35e07}}
	*{{L s35e11}} – 15 Jahre in der Vergangenheit ist sein Foto in einem Mitarbeiter-Diagramm des [[SNPP]] zu sehen. Er ~~scheint~~ in der Hierarchie ~~eine Stufe~~ unter {{25\|Homer}} ~~zu stehen~~.		*{{L s35e11}} – 15 Jahre in der Vergangenheit und später in der Gegenwart ist sein Foto in einem Mitarbeiter-Diagramm des [[SNPP]] zu sehen. Er stand in der Hierarchie damals unter {{25\|Homer}}, heute über ihm.
	\|synchro-original=		\|synchro-original=
	*[[Dan Castellaneta (Person)\|Dan Castellaneta]]		*[[Dan Castellaneta (Person)\|Dan Castellaneta]]

Simpler Simpson am 24. April 2024 um 20:14 Uhr

2024-04-24T20:14:25Z

← Nächstältere Version		Version vom 24. April 2024, 22:14 Uhr
Zeile 76:		Zeile 76:
	*{{L s23e01}} – Er kann nicht mit zum Trinken kommen, da er auf einen erneuten Anruf im Rahmen einer Telefonumfrage wartet.		*{{L s23e01}} – Er kann nicht mit zum Trinken kommen, da er auf einen erneuten Anruf im Rahmen einer Telefonumfrage wartet.
	*{{L s35e07}}		*{{L s35e07}}
			*{{L s35e11}} – 15 Jahre in der Vergangenheit ist sein Foto in einem Mitarbeiter-Diagramm des [[SNPP]] zu sehen. Er scheint in der Hierarchie eine Stufe unter {{25\|Homer}} zu stehen.
	\|synchro-original=		\|synchro-original=
	*[[Dan Castellaneta (Person)\|Dan Castellaneta]]		*[[Dan Castellaneta (Person)\|Dan Castellaneta]]

Simpler Simpson am 8. Dezember 2023 um 19:01 Uhr

2023-12-08T19:01:34Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. Dezember 2023, 21:01 Uhr
Zeile 51:		Zeile 51:
	\|gA=-		\|gA=-
	\|kA=		\|kA=
	*{{L s01e09}} - '''erster Auftritt'''		*{{L s01e09}} – '''erster Auftritt'''
	*{{L s01e10}} - Er ist Gast auf [[Bild:Eugene Fisk.png\|25px]] - [[Eugene Fisk]]s Junggesellenparty.		*{{L s01e10}} – Er ist Gast auf [[Bild:Eugene Fisk.png\|25px]] - [[Eugene Fisk]]s Junggesellenparty.
	*{{L s02e02}} - Er ist auf einem Monitor in Mr. Burns' Büro zu sehen, wie er unter einem "Rauchen verboten"-Schild eine Zigarette raucht.		*{{L s02e02}} – Er ist auf einem Monitor in Mr. Burns' Büro zu sehen, wie er unter einem "Rauchen verboten"-Schild eine Zigarette raucht.
	*{{L s02e04}} - {{25\|Marge Simpson\|Marge}} reicht ihm vor dem [[Kwik-E-Mart]] ein "Ich glaube an {{25\|Mary Bailey\|Bailey}}"-Prospekt.		*{{L s02e04}} – {{25\|Marge Simpson\|Marge}} reicht ihm vor dem [[Kwik-E-Mart]] ein "Ich glaube an {{25\|Mary Bailey\|Bailey}}"-Prospekt.
	*{{L s02e22}}		*{{L s02e22}}
	*{{L s03e05}}		*{{L s03e05}}
Zeile 60:		Zeile 60:
	*{{L s03e17}}		*{{L s03e17}}
	*{{L s04e07}}		*{{L s04e07}}
	*{{L s04e17}} - Er lässt einen Bleistift in Homers Hinternritze fallen, um diesen aus seinen Tagträumen zu erwecken, was Carl sehr amüsiert.		*{{L s04e17}} – Er lässt einen Bleistift in Homers Hinternritze fallen, um diesen aus seinen Tagträumen zu erwecken, was Carl sehr amüsiert.
	*{{L s05e04}}		*{{L s05e04}}
	*{{L s05e09}} - Er wird durch {{25\|Mindy Simmons}} ersetzt.		*{{L s05e09}} – Er wird durch {{25\|Mindy Simmons}} ersetzt.
	*{{L s07e07}} - Homer bemerkt, dass Charlie nicht an den allmorgendlichen Fitnessübungen der Angestellten des AKWs teilnimmt, woraufhin Lenny und Carl ihm erklären, dass er seine Arbeit zu Hause erledigt, da er technisch gesehen eine Behinderung habe und ihm das Fernbleiben vom Arbeitsplatz gesetzlich erlaubt ist. Am Ende der Episode ist Charlie außerdem applaudierend zu sehen, als Homer das Austreten des Giftgases heldenhaft verhindert hat.		*{{L s07e07}} – Homer bemerkt, dass Charlie nicht an den allmorgendlichen Fitnessübungen der Angestellten des AKWs teilnimmt, woraufhin Lenny und Carl ihm erklären, dass er seine Arbeit zu Hause erledigt, da er technisch gesehen eine Behinderung habe und ihm das Fernbleiben vom Arbeitsplatz gesetzlich erlaubt ist. Am Ende der Episode ist Charlie außerdem applaudierend zu sehen, als Homer das Austreten des Giftgases heldenhaft verhindert hat.
	*{{L s07e08}}		*{{L s07e08}}
	*{{L s07e16}} - Er steht bei der {{25\|Hans Sprungfeld\|Jebediah Springfield}}-Parade im Publikum.		*{{L s07e16}} – Er steht bei der {{25\|Hans Sprungfeld\|Jebediah Springfield}}-Parade im Publikum.
	*{{L s08e10}}		*{{L s08e10}}
	*{{L s09e20}}		*{{L s09e20}}
	*{{L s10e05}} - Er sitzt während Homers Verhandlung auf der Galerie.		*{{L s10e05}} – Er sitzt während Homers Verhandlung auf der Galerie.
	*{{L s10e06}}		*{{L s10e06}}
	*{{L s10e12}} - Er gehört zu Homers verrückter Reisetruppe, die zum Super Bowl fährt.		*{{L s10e12}} – Er gehört zu Homers verrückter Reisetruppe, die zum Super Bowl fährt.
	*{{L s10e13}} - Er isst mit Homer, Lenny und Carl im Atomkraftwerk zu Mittag.		*{{L s10e13}} – Er isst mit Homer, Lenny und Carl im Atomkraftwerk zu Mittag.
	*{{L s10e18}} - Er sitzt in der [[First Church of Springfield\|Kirche]].		*{{L s10e18}} – Er sitzt in der [[First Church of Springfield\|Kirche]].
	*{{L s18e05}}		*{{L s18e05}}
	*{{L s23e01}} - Er kann nicht mit zum Trinken kommen, da er auf einen erneuten Anruf im Rahmen einer Telefonumfrage wartet.		*{{L s23e01}} – Er kann nicht mit zum Trinken kommen, da er auf einen erneuten Anruf im Rahmen einer Telefonumfrage wartet.
	*{{L s35e07}}		*{{L s35e07}}
	\|synchro-original=		\|synchro-original=
Zeile 88:		Zeile 88:
	*[[Claus-Peter Damitz]] ({{L s25e09}})		*[[Claus-Peter Damitz]] ({{L s25e09}})
	}}		}}

			[[Kategorie:Männlich]]
			[[Kategorie:Erwachsene]]

Simpler Simpson am 25. November 2023 um 22:33 Uhr

2023-11-25T22:33:25Z

← Nächstältere Version		Version vom 26. November 2023, 00:33 Uhr
Zeile 16:		Zeile 16:
	*Brillenträger		*Brillenträger
	*Raucher ({{L s02e02}})		*Raucher ({{L s02e02}})
			*Christ ({{L s35e07}})
	\|ausbildung=		\|ausbildung=
	*Er wurde ausgebildet als Aufseher für gefährliche Strahlung.		*Er wurde ausgebildet als Aufseher für gefährliche Strahlung.
Zeile 74:		Zeile 75:
	*{{L s18e05}}		*{{L s18e05}}
	*{{L s23e01}} - Er kann nicht mit zum Trinken kommen, da er auf einen erneuten Anruf im Rahmen einer Telefonumfrage wartet.		*{{L s23e01}} - Er kann nicht mit zum Trinken kommen, da er auf einen erneuten Anruf im Rahmen einer Telefonumfrage wartet.
			*{{L s35e07}}
	\|synchro-original=		\|synchro-original=
	*[[Dan Castellaneta (Person)\|Dan Castellaneta]]		*[[Dan Castellaneta (Person)\|Dan Castellaneta]]

Comic Book Guy: Textersetzung - „Dan Castellaneta“ durch „Dan Castellaneta“

2023-02-18T10:59:29Z

Textersetzung - „Dan Castellaneta“ durch „Dan Castellaneta“

← Nächstältere Version		Version vom 18. Februar 2023, 12:59 Uhr
Zeile 75:		Zeile 75:
	*{{L s23e01}} - Er kann nicht mit zum Trinken kommen, da er auf einen erneuten Anruf im Rahmen einer Telefonumfrage wartet.		*{{L s23e01}} - Er kann nicht mit zum Trinken kommen, da er auf einen erneuten Anruf im Rahmen einer Telefonumfrage wartet.
	\|synchro-original=		\|synchro-original=
	*[[Dan Castellaneta]]		*[[Dan Castellaneta (Person)\|Dan Castellaneta]]
	**Castellaneta sagte im Audiokommentar zu {{L s03e17}}, Charlies Stimme sei eine pure Imitation von [[Harry Shearer]]s Lenny-Stimme.		**Castellaneta sagte im Audiokommentar zu {{L s03e17}}, Charlies Stimme sei eine pure Imitation von [[Harry Shearer]]s Lenny-Stimme.
	\|synchro-deutsch=		\|synchro-deutsch=

Comic Book Guy: kleine Korrektur

2023-01-15T20:08:45Z

kleine Korrektur

← Nächstältere Version		Version vom 15. Januar 2023, 22:08 Uhr
Zeile 79:		Zeile 79:
	\|synchro-deutsch=		\|synchro-deutsch=
	*[[Tonio von der Meden]] ({{L s01e09}})		*[[Tonio von der Meden]] ({{L s01e09}})
	*[[Michael ~~Wuschik~~]] ({{L s03e11}})		*[[Michael Wuschick]] ({{L s03e11}})
	*[[Peter Musäus]] ({{L s03e17}} [I])		*[[Peter Musäus]] ({{L s03e17}} [I])
	*[[Ivar Combrinck]] ({{L s05e09}})		*[[Ivar Combrinck]] ({{L s05e09}})

Simpler Simpson: Textersetzung - „- Grabpic“ durch „– Grabpic“

2022-07-25T16:17:29Z

Textersetzung - „- Grabpic“ durch „– Grabpic“

← Nächstältere Version		Version vom 25. Juli 2022, 18:17 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Dieser Artikel\|umfasst ''Charlie'', Mitarbeiter des Atomkraftwerks. Für das gleichnamige '''''Waisenkind''''' siehe {{25\|Charlie (Waise)}}}}		{{Dieser Artikel\|umfasst ''Charlie'', Mitarbeiter des Atomkraftwerks. Für das gleichnamige '''''Waisenkind''''' siehe {{25\|Charlie (Waise)}}}}
	[[Bild:Charlie.png\|thumb\|500px\|Charlie - Grabpic von [[Benutzer:Fäbe\|Fäbe]]]]		[[Bild:Charlie.png\|thumb\|500px\|Charlie – Grabpic von [[Benutzer:Fäbe\|Fäbe]]]]
	[[Bild:Charlie 2.png\|thumb\|200px\|Charlie - Grabpic von [[Benutzer:Bart13\|Bart13]]]]		[[Bild:Charlie 2.png\|thumb\|200px\|Charlie – Grabpic von [[Benutzer:Bart13\|Bart13]]]]
	{{Charakter\|name=		{{Charakter\|name=
	*Charlie ({{L s03e17}} & {{L s09e20}})		*Charlie ({{L s03e17}} & {{L s09e20}})

Urgelein: +1

2022-01-14T18:17:59Z

← Nächstältere Version		Version vom 14. Januar 2022, 20:17 Uhr
Zeile 73:		Zeile 73:
	*{{L s10e18}} - Er sitzt in der [[First Church of Springfield\|Kirche]].		*{{L s10e18}} - Er sitzt in der [[First Church of Springfield\|Kirche]].
	*{{L s18e05}}		*{{L s18e05}}
			*{{L s23e01}} - Er kann nicht mit zum Trinken kommen, da er auf einen erneuten Anruf im Rahmen einer Telefonumfrage wartet.
	\|synchro-original=		\|synchro-original=
	*[[Dan Castellaneta]]		*[[Dan Castellaneta]]

Simpler Simpson am 21. Februar 2021 um 22:37 Uhr

2021-02-21T22:37:58Z

← Nächstältere Version		Version vom 22. Februar 2021, 00:37 Uhr
Zeile 85:		Zeile 85:
	*[[Claus-Peter Damitz]] ({{L s25e09}})		*[[Claus-Peter Damitz]] ({{L s25e09}})
	}}		}}
	~~ ~~

← Nächstältere Version		Version vom 25. Juli 2022, 18:17 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Dieser Artikel\|umfasst ''Charlie'', Mitarbeiter des Atomkraftwerks. Für das gleichnamige '''''Waisenkind''''' siehe {{25\|Charlie (Waise)}}}}		{{Dieser Artikel\|umfasst ''Charlie'', Mitarbeiter des Atomkraftwerks. Für das gleichnamige '''''Waisenkind''''' siehe {{25\|Charlie (Waise)}}}}
	[[Bild:Charlie.png\|thumb\|500px\|Charlie - Grabpic von [[Benutzer:Fäbe\|Fäbe]]]]		[[Bild:Charlie.png\|thumb\|500px\|Charlie – Grabpic von [[Benutzer:Fäbe\|Fäbe]]]]
	[[Bild:Charlie 2.png\|thumb\|200px\|Charlie - Grabpic von [[Benutzer:Bart13\|Bart13]]]]		[[Bild:Charlie 2.png\|thumb\|200px\|Charlie – Grabpic von [[Benutzer:Bart13\|Bart13]]]]
	{{Charakter\|name=		{{Charakter\|name=
	*Charlie ({{L s03e17}} & {{L s09e20}})		*Charlie ({{L s03e17}} & {{L s09e20}})