Bart schlägt eine Schlacht - Versionsgeschichte

Comic Book Guy: Textersetzung - „John Swartzwelder“ durch „John Swartzwelder“

2023-02-18T11:45:55Z

Textersetzung - „John Swartzwelder“ durch „John Swartzwelder“

← Nächstältere Version		Version vom 18. Februar 2023, 13:45 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	\|D-Titel=Bart schlägt eine Schlacht		\|D-Titel=Bart schlägt eine Schlacht
	\|US-Titel=Bart the General		\|US-Titel=Bart the General
	\|Autor=[[John Swartzwelder]]		\|Autor=[[John Swartzwelder (Person)\|John Swartzwelder]]
	\|Regie=[[David Silverman (Person)\|David Silverman]]		\|Regie=[[David Silverman (Person)\|David Silverman]]
	\|Musik=[[Richard Gibbs]]		\|Musik=[[Richard Gibbs]]

Christalibur am 16. Februar 2023 um 13:17 Uhr

2023-02-16T13:17:11Z

← Nächstältere Version		Version vom 16. Februar 2023, 15:17 Uhr
Zeile 30:		Zeile 30:
	*Auch {{25\|Martin Prince\|Martin}} mischt bei der Attacke auf Nelson mit.		*Auch {{25\|Martin Prince\|Martin}} mischt bei der Attacke auf Nelson mit.
	*Barts Aussage am Ende: ''Sehr verehrte Damen und Herren, liebe Kinder. In Wirklichkeit ist der Krieg gar nicht so lustig und harmlos, wie wir ihn gerade dargestellt haben. Es gibt dabei keine Gewinner, sondern nur Verlierer. Es gibt auch keine guten Kriege, außer natürlich den folgenden: Der [[Amerikanischer Bürgerkrieg\|Amerikanische Bürgerkrieg]], der [[Zweiter Weltkrieg\|Zweite Weltkrieg]] und der [[Star Wars\|Krieg der Sterne]]. Wenn ihr noch mehr über den Krieg wissen wollt, dann schaut doch im nächsten Buchladen vorbei! Da gibt‘s coole, blutrünstige Bücher! Also noch ‘n schönen Abend zusammen! Frieden, Leute!''		*Barts Aussage am Ende: ''Sehr verehrte Damen und Herren, liebe Kinder. In Wirklichkeit ist der Krieg gar nicht so lustig und harmlos, wie wir ihn gerade dargestellt haben. Es gibt dabei keine Gewinner, sondern nur Verlierer. Es gibt auch keine guten Kriege, außer natürlich den folgenden: Der [[Amerikanischer Bürgerkrieg\|Amerikanische Bürgerkrieg]], der [[Zweiter Weltkrieg\|Zweite Weltkrieg]] und der [[Star Wars\|Krieg der Sterne]]. Wenn ihr noch mehr über den Krieg wissen wollt, dann schaut doch im nächsten Buchladen vorbei! Da gibt‘s coole, blutrünstige Bücher! Also noch ‘n schönen Abend zusammen! Frieden, Leute!''
			*Erster Auftritt von {{25\|Nelson Muntz}}, {{25\|Herman Hermann}}, {{25\|Alter jüdischer Mann\|dem alten jüdischen Mann}}, {{25\|Junge (schwarzhaarig, Vogelnestfrisur)\|Weasel Nr.1}}, {{25\|Junge (dunkelhäutig, blauhaarig, Wellenfrisur)\|Weasel Nr.2}}, und {{25\|Chuck Berger}}
	}}		}}
	[[Kategorie:1990]]		[[Kategorie:1990]]

Comic Book Guy: +Kategorien

2022-12-30T20:18:25Z

+Kategorien

@@ Zeile 31: / Zeile 31: @@
 *Barts Aussage am Ende: ''Sehr verehrte Damen und Herren, liebe Kinder. In Wirklichkeit ist der Krieg gar nicht so lustig und harmlos, wie wir ihn gerade dargestellt haben. Es gibt dabei keine Gewinner, sondern nur Verlierer. Es gibt auch keine guten Kriege, außer natürlich den folgenden: Der [[Amerikanischer Bürgerkrieg|Amerikanische Bürgerkrieg]], der [[Zweiter Weltkrieg|Zweite Weltkrieg]] und der [[Star Wars|Krieg der Sterne]]. Wenn ihr noch mehr über den Krieg wissen wollt, dann schaut doch im nächsten Buchladen vorbei! Da gibt‘s coole, blutrünstige Bücher! Also noch ‘n schönen Abend zusammen! Frieden, Leute!''
 }}
 [[en:Bart the General]]

Comic Book Guy: +Senderlogos

2022-12-14T00:21:46Z

+Senderlogos

← Nächstältere Version		Version vom 14. Dezember 2022, 02:21 Uhr
Zeile 6:		Zeile 6:
	\|Regie=[[David Silverman (Person)\|David Silverman]]		\|Regie=[[David Silverman (Person)\|David Silverman]]
	\|Musik=[[Richard Gibbs]]		\|Musik=[[Richard Gibbs]]
	\|D-Erstausstrahlung=27.09.1991		\|D-Erstausstrahlung=27.09.1991 [[Bild:ZDF 1989.png\|x12px]]
	\|US-Erstausstrahlung=04.02.1990		\|US-Erstausstrahlung=04.02.1990 [[Bild:FOX.png\|x12px]]
	\|ThreadID=2643		\|ThreadID=2643
	\|Staffel=1		\|Staffel=1

Fäbe am 24. März 2021 um 11:23 Uhr

2021-03-24T11:23:30Z

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-{| cellspacing="0" style="width:100%; border:0; table-layout:fixed;"
+{{Episode neu
 |P-Code=7G05
 |D-Titel=Bart schlägt eine Schlacht
@@ Zeile 18: / Zeile 12: @@
 |Staffel-Episode=5
 |Episode=5
-|D-Tafelgag=keiner
+|Einleitungssatz=Bei '''Bart schlägt eine Schlacht''' handelt es sich um die 5. Episode der [[Staffel 1|ersten Staffel]].
 |Zusammenfassung=
-Bart hat sich, um seine Schwester zu schützen, mit Nelson angelegt. Nun wird er täglich um Viertel nach Drei verprügelt. Um sich dagegen zu wehren, wendet er sich schließlich an Grandpa. Zusammen mit Herman bilden sie Barts Mitschüler zu einer Armee aus, um gegen Nelson zu kämpfen. Es kommt schließlich zur großen Schlacht, wobei Nelson und seine Freunde mit Wasserbomben geschlagen werden. Zum Schluss wird ein Friedensvertrag mit Nelson ausgehandelt und beide versöhnen sich.
+{{25|Bart}} hat sich, um seine Schwester zu schützen, mit {{25|Nelson Muntz}} angelegt. Nun wird er täglich um Viertel nach Drei verprügelt. Um sich dagegen zu wehren, wendet er sich schließlich an {{25|Abraham Simpson|Grandpa}}. Zusammen mit {{25|Herman Hermann|Herman}} bilden sie Barts Mitschüler zu einer Armee aus, um gegen Nelson zu kämpfen. Es kommt schließlich zur großen Schlacht, wobei Nelson und seine Freunde mit Wasserbomben geschlagen werden. Zum Schluss wird ein Friedensvertrag mit Nelson ausgehandelt und beide versöhnen sich.
 |Vorkommen=
@@ Zeile 71: / Zeile 21: @@
 **[[Krusty-Lunchbox]] – {{25|Bart}} hält sie in seiner Vorstellung im Sarg in der Hand.
 *[[Barts rote Mütze]] – Er hat sie vor der zweiten Schlägerei auf und spuckt sie anschließend aus, als er zu Hause aus der Mülltonne kriecht. Später hängt er sie an einen Nagel in seinem Baumhaus.
 *[[Squishee]] – Vor der Schlacht trinken Nelsons Freunde je einen Squishee.
 *[[Star Wars]] – Bart erwähnt den Film am Ende.
 |Sonstiges=
@@ Zeile 85: / Zeile 31: @@
 *Barts Aussage am Ende: ''Sehr verehrte Damen und Herren, liebe Kinder. In Wirklichkeit ist der Krieg gar nicht so lustig und harmlos, wie wir ihn gerade dargestellt haben. Es gibt dabei keine Gewinner, sondern nur Verlierer. Es gibt auch keine guten Kriege, außer natürlich den folgenden: Der [[Amerikanischer Bürgerkrieg|Amerikanische Bürgerkrieg]], der [[Zweiter Weltkrieg|Zweite Weltkrieg]] und der [[Star Wars|Krieg der Sterne]]. Wenn ihr noch mehr über den Krieg wissen wollt, dann schaut doch im nächsten Buchladen vorbei! Da gibt‘s coole, blutrünstige Bücher! Also noch ‘n schönen Abend zusammen! Frieden, Leute!''
 }}
+[[en:Bart the General]]

Urgelein: lf

2020-09-29T19:19:04Z

← Nächstältere Version		Version vom 29. September 2020, 21:19 Uhr
Zeile 17:		Zeile 17:
	\|Staffel=1		\|Staffel=1
	\|Staffel-Episode=5		\|Staffel-Episode=5
	\|Episode=5		\|Episode=5
	\|D-Tafelgag=keiner		\|D-Tafelgag=keiner
	\|US-Tafelgag=keiner		\|US-Tafelgag=keiner
Zeile 83:		Zeile 83:
	*Auf dem Sandmodell in [[Barts Baumhaus]] steht ''Quick-E-Mart'' statt [[Kwik-E-Mart]].		*Auf dem Sandmodell in [[Barts Baumhaus]] steht ''Quick-E-Mart'' statt [[Kwik-E-Mart]].
	*Auch {{25\|Martin Prince\|Martin}} mischt bei der Attacke auf Nelson mit.		*Auch {{25\|Martin Prince\|Martin}} mischt bei der Attacke auf Nelson mit.
	*Barts Aussage am Ende: ''Sehr verehrte Damen und Herren, liebe Kinder. In Wirklichkeit ist der Krieg gar nicht so lustig und harmlos, wie wir ihn gerade dargestellt haben. Es gibt dabei keine Gewinner, sondern nur Verlierer. Es gibt auch keine guten Kriege, außer natürlich den folgenden: Der ~~amerikanische~~ Bürgerkrieg, der Zweite Weltkrieg und der Krieg der Sterne. Wenn ihr noch mehr über den Krieg wissen wollt, dann schaut doch im nächsten Buchladen vorbei! Da gibt‘s coole, blutrünstige Bücher! Also noch ‘n schönen Abend zusammen! Frieden, Leute!''		*Barts Aussage am Ende: ''Sehr verehrte Damen und Herren, liebe Kinder. In Wirklichkeit ist der Krieg gar nicht so lustig und harmlos, wie wir ihn gerade dargestellt haben. Es gibt dabei keine Gewinner, sondern nur Verlierer. Es gibt auch keine guten Kriege, außer natürlich den folgenden: Der [[Amerikanischer Bürgerkrieg\|Amerikanische Bürgerkrieg]], der [[Zweiter Weltkrieg\|Zweite Weltkrieg]] und der [[Star Wars\|Krieg der Sterne]]. Wenn ihr noch mehr über den Krieg wissen wollt, dann schaut doch im nächsten Buchladen vorbei! Da gibt‘s coole, blutrünstige Bücher! Also noch ‘n schönen Abend zusammen! Frieden, Leute!''
	}}		}}

	[[Kategorie:Episoden]]		[[Kategorie:Episoden]]

Christoph1969 am 29. Mai 2019 um 21:23 Uhr

2019-05-29T21:23:38Z

← Nächstältere Version		Version vom 29. Mai 2019, 23:23 Uhr
Zeile 52:		Zeile 52:
	*[[Nightmare – Mörderische Träume]] (A Nightmare on Elm Street) – Einer der Kinder sagt, dass Nelson gerade auf der Elm Street ist.		*[[Nightmare – Mörderische Träume]] (A Nightmare on Elm Street) – Einer der Kinder sagt, dass Nelson gerade auf der Elm Street ist.
	*[[Versailler Vertrag]] – Die Friedenserklärung am Ende erinnert daran.		*[[Versailler Vertrag]] – Die Friedenserklärung am Ende erinnert daran.
	*[[Zweiter Weltkrieg]] – Als der Junge am Ende der Schlacht {{25\|Lisa}} küsst und das Foto gemacht wird, erinnert dies an den berühmten spontanan Kuss zwischen dem Seemann und der Krankenschwester auf dem Times Square als Reaktion auf die Kapitulation Japans und ~~dem~~ Ende des zweiten Weltkrieges.		*[[Zweiter Weltkrieg]] – Als der Junge am Ende der Schlacht {{25\|Lisa}} küsst und das Foto gemacht wird, erinnert dies an den berühmten spontanan Kuss zwischen dem Seemann und der Krankenschwester auf dem Times Square als Reaktion auf die Kapitulation Japans und das Ende des zweiten Weltkrieges.

	\|Gebäude=		\|Gebäude=

Fäbe am 31. Januar 2018 um 20:11 Uhr

2018-01-31T20:11:55Z

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 {{Episode
 |P-Code=7G05
@@ Zeile 22: / Zeile 28: @@
 |Charaktere=
 <gallery>
 Bild:Becky.png|[[Becky]]
-Bild:Kumpel Nr.2 von Nelson.png|[[Kumpel Nr.2 von Nelson]]
+Bild:Junge (dunkelhäutig, blauhaarig, Wellenfrisur).png|[[Junge (dunkelhäutig, blauhaarig, Wellenfrisur)|Junge]]
 Bild:Jamie.png|[[Jamie]]
-Bild:Melissa.png|[[Melissa]]
+Bild:Junge (schwarzhaarig, Vogelnestfrisur).png|[[Junge (schwarzhaarig, Vogelnestfrisur)|Junge]]
-Bild:Milhouse van Houten.png|[[Milhouse van Houten|Milhouse]]
+Bild:Nelson Muntz.png|[[Nelson Muntz]]
 Bild:Mitschüler von Bart Nr.2.png|[[Mitschüler von Bart Nr.2]]
-Bild:Richard.png|[[Richard]]
+Bild:Junge (vorstehender Zahn).png|[[Junge (vorstehender Zahn)|Junge]]
 Bild:Teddybär Bobo.png|[[Bobo (Teddybär)|Bobo]]
-Bild:Rezeptionistin des Altenheimes.png|[[Rezeptionistin des Altenheimes]]
+Bild:Herman Hermann.png|[[Herman Hermann]]
 </gallery>

Comic Book Guy: Textersetzung - „David Silverman“ durch „David Silverman“

2015-03-14T16:30:34Z

Textersetzung - „David Silverman“ durch „David Silverman“

← Nächstältere Version		Version vom 14. März 2015, 18:30 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:
	\|US-Titel=Bart the General		\|US-Titel=Bart the General
	\|Autor=[[John Swartzwelder]]		\|Autor=[[John Swartzwelder]]
	\|Regie=[[David Silverman]]		\|Regie=[[David Silverman (Person)\|David Silverman]]
	\|Musik=[[Richard Gibbs]]		\|Musik=[[Richard Gibbs]]
	\|D-Erstausstrahlung=27.09.1991		\|D-Erstausstrahlung=27.09.1991

Gaueko: Kleine Fehlerkorrekturen

2014-04-27T17:34:45Z

Kleine Fehlerkorrekturen

← Nächstältere Version		Version vom 27. April 2014, 19:34 Uhr
Zeile 69:		Zeile 69:
	*[[Full Metal Jacket]] – Einige Szenen, in denen {{25\|Bart}} die Kinder ausbildet, sind an den Film angelehnt.		*[[Full Metal Jacket]] – Einige Szenen, in denen {{25\|Bart}} die Kinder ausbildet, sind an den Film angelehnt.
	*[[Patton]] – Es kommen verschiedene Szenen und der Soundtrack in einer abgewandelten Form vor.		*[[Patton]] – Es kommen verschiedene Szenen und der Soundtrack in einer abgewandelten Form vor.
	*[[Der längste Tag]] – Als {{25\|Nelson Muntz\|Nelson}} ~~davon läuft~~, liegt in einer Szene ein Helm in Großaufnahme im Sand – genauso wie im Abspann von ''Der längste Tag''.		*[[Der längste Tag]] – Als {{25\|Nelson Muntz\|Nelson}} davonläuft, liegt in einer Szene ein Helm in Großaufnahme im Sand – genauso wie im Abspann von ''Der längste Tag''.
	*[[Nightmare – Mörderische Träume]] (A Nightmare on Elm Street) – Einer der Kinder sagt, dass Nelson gerade auf der Elm Street ist.		*[[Nightmare – Mörderische Träume]] (A Nightmare on Elm Street) – Einer der Kinder sagt, dass Nelson gerade auf der Elm Street ist.
	*[[Versailler Vertrag]] – Die Friedenserklärung am Ende erinnert daran.		*[[Versailler Vertrag]] – Die Friedenserklärung am Ende erinnert daran.
Zeile 103:		Zeile 103:
	*Auf dem Sandmodell in [[Barts Baumhaus]] steht ''Quick-E-Mart'' statt [[Kwik-E-Mart]].		*Auf dem Sandmodell in [[Barts Baumhaus]] steht ''Quick-E-Mart'' statt [[Kwik-E-Mart]].
	*Auch {{25\|Martin Prince\|Martin}} mischt bei der Attacke auf Nelson mit.		*Auch {{25\|Martin Prince\|Martin}} mischt bei der Attacke auf Nelson mit.
	*Barts Aussage am Ende: ''Sehr verehrte Damen und Herren, liebe Kinder. In Wirklichkeit ist der Krieg gar nicht so lustig und harmlos, wie wir ihn gerade dargestellt haben. Es gibt dabei keine Gewinner, sondern nur Verlierer. Es gibt auch keine guten Kriege, außer natürlich den folgenden: Der amerikanische Bürgerkrieg, der ~~zweite~~ Weltkrieg und der Krieg der Sterne. Wenn ihr noch mehr über den Krieg wissen wollt, dann schaut doch im nächsten Buchladen vorbei! Da ~~gibt's~~ coole, blutrünstige Bücher! Also noch 'n schönen Abend zusammen! Frieden, Leute!''		*Barts Aussage am Ende: ''Sehr verehrte Damen und Herren, liebe Kinder. In Wirklichkeit ist der Krieg gar nicht so lustig und harmlos, wie wir ihn gerade dargestellt haben. Es gibt dabei keine Gewinner, sondern nur Verlierer. Es gibt auch keine guten Kriege, außer natürlich den folgenden: Der amerikanische Bürgerkrieg, der Zweite Weltkrieg und der Krieg der Sterne. Wenn ihr noch mehr über den Krieg wissen wollt, dann schaut doch im nächsten Buchladen vorbei! Da gibt‘s coole, blutrünstige Bücher! Also noch ‘n schönen Abend zusammen! Frieden, Leute!''
	}}		}}

	[[Kategorie:Episoden]]		[[Kategorie:Episoden]]